CUPERTINO, Kalifornien – 12 november 2013 – Apple har meddelat att iPad mini med Retina-sk?rm kan k?pas fr?n och med idag. Nya iPad mini har en 7,9-tumssk?rm som rymmer lika m?nga pixlar som en 9,7-tums iPad, vilket ger knivskarp?text och enast?ende detaljsk?rpa i ett otroligt tunt och l?tt format. Den har ett kraftfullt och str?msn?lt A7-chip fr?n Apple med 64-bitarsarkitektur i klass med en station?r dator, ultrasnabbt tr?dl?st med snabbare inbyggd Wi-Fi och ut?kad LTE-mobilanslutning, iOS 7 med hundratals nya suver?na funktioner samt tillg?ng till samtliga 475 000 appar som utformats s?rskilt f?r iPad.

”iPad Air har f?tt ett otroligt gensvar och vi ?r glada ?ver att kunderna nu ?ven f?r uppleva nya iPad mini med Retina-sk?rm”, s?ger Philip Schiller, Apples vice VD p? Worldwide Marketing. ”Vi tror att kunderna kommer att gilla b?da dessa tunna,?l?tta och kraftfulla nya iPad-modeller och vi g?r v?rt b?sta f?r att f? ut s? m?nga enheter som m?jligt till dem.”

Pris och tillg?nglighet
iPad mini med Retina-sk?rm finns tillg?nglig fr?n och med idag i silver eller rymdgr?tt. iPad mini med Retina-sk?rm och Wi-Fi kommer att s?ljas till ett rekommenderat pris p? 3 495 kronor (2 796 kr ex moms)?f?r 16 GB-modellen, 4 395 kronor (3 516 kr ex moms) f?r 32 GB-modellen, 5?295 kronor (4 236 kr ex moms) f?r 64 GB-modellen och 6 195 kronor (4 956 kr ex moms) f?r 128 GB-modellen. iPad mini med Retina-sk?rm och Wi-Fi + Cellular kommer att s?ljas till ett rekommenderat pris p? 4 695 (3 756 kr ex moms) kronor f?r 16 GB-modellen, 5 595 kronor (4 476 kr ex moms) f?r 32 GB-modellen, 6 495?kronor (5 196 kr ex moms) f?r 64 GB-modellen och 7 395 kronor (5 916 kr ex moms) f?r 128 GB-modellen. Dessutom forts?tter den f?rsta iPad mini-modellen att finnas tillg?nglig till det f?rm?nliga priset 2 595 kronor (2 076 kr ex moms) f?r Wi-Fi-modellen p? 16 GB och 3 795 kronor (3 036 kr ex moms) f?r Wi-Fi + Cellular-modellen p? 16 GB.

Specialdesignade Smart Covers i polyuretan f?r iPad mini med Retina-sk?rm och iPad mini kommer att finnas f?r 349 kronor i bl?tt, gr?nt, rosa, gult, svart eller r?tt (RED). Dessutom finns iPad mini Smart Case i vackert anilinf?rgat l?der i sex?djupa nyanser: gult, beige, bl?tt, brunt, svart eller r?tt (RED) till ett rekommenderat pris p? 599 kronor f?r b?da modellerna av iPad mini. Smart Covers och Smart Cases kan k?pas via?Apple Online Store?i Apple Store-butiker eller hos utvalda?auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare.

iPad mini med Retina-sk?rm kan best?llas f?r leverans fr?n?Apple Online Store,?genom Best?ll och H?mta i Apple Retail Store, utvalda teleoperat?rer samt utvalda auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare.

Apple designar Mac-datorerna – v?rldens b?sta persondatorer – och OS X, iLife, iWork samt en rad proffsappar. Apple leder den digitala musikrevolutionen med iPod och iTunes Store. Apple har f?rnyat mobiltelefonen med banbrytande iPhone?och App Store och stakar ut den framtida utvecklingen inom mobila medier och datorteknik med iPad.?

Presskontakt:?
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt@apple.com
08-703 30 56