PRESSMEDDELANDEN
09 april 2015
Apple Watch: F?rhandsvisning i butik och f?rbest?llning p? webben inleds p? fredag
Kan k?pas online fr?n och med den 24 april
CUPERTINO, Kalifornien – 9 april 2015 – Apple Watch, Apples mest personliga skapelse n?gonsin, kan f?rhandsvisas och f?rbest?llas fr?n och med fredagen den 10 april. Kunder i Australien, Frankrike, Hongkong, Japan, Kanada, Kina, Storbritannien, Tyskland och USA kan prova ut och uppleva Apple Watch i en Apple Store-butik eller p? Galeries Lafayette i Paris, Isetan i Tokyo, Selfridges i London samt hos utvalda Apple-auktoriserade ?terf?rs?ljare i Japan och Kina.?Kunder kan f?rbest?lla Apple Watch via Apple Online Store fr?n och med den 10 april kl.12.01 PDT.?
?
”Vi ser verkligen fram emot att f? v?lkomna v?ra kunder imorgon och visa dem Apple Watch, v?r mest personliga skapelse n?gonsin. Baserat p? det enorma intresset hos bes?karna i v?ra butiker, samt antalet kunder som valt ut sina favoritmodeller av Apple Watch p? Apple Online Store inf?r lanseringen, f?rv?ntar vi oss att efterfr?gan kommer att ?verskrida tillg?ngligheten vid lanseringen”, sa Angela Ahrendts, Apples vice VD f?r Retail- och Online-butikerna. ”F?r att kunna erbjuda s? m?nga kunder vi bara kan en s? bra upplevelse och ett s? stort urval som m?jligt tar vi endast emot best?llningar av Apple Watch online under lanseringsperioden.”
?
Kunder som vill veta mer om Apple Watch kan delta i ett personligt pass med en specialist i en Apple Store-butik och prova ut en klocka, v?lja armbandsstorlek samt uppt?cka de suver?na funktionerna i Apple Watch. Vi rekommenderar kunder som vill prova ut en Apple Watch att boka en tid p??www.05589.cn.
?
Fr?n och med fredag kan kunderna prova Apple Watch, Apple Watch Sport eller Apple Watch Edition* f?r att hitta en modell i r?tt storlek och med en finish och ett armband som passar deras stil och smak. Varje bes?kare i en Apple Store-butik kan ta en titt p? alla de tre kollektionerna och sj?lv testa en Apple Watch-demoenhet f?r att s?ka bland och redigera olika urtavlor, uppt?cka h?lso- och tr?ningsfunktionerna i Apple Watch, Digital Touch, Siri och mycket mer.
?
Apple Watch kan f?rbest?llas fr?n och med den 10 april kl.12.01 PDT via Apple Online Store och Apple Store-appen?f?r iPhone och iPad.?Apple Watch-enheter som f?rbest?llts av kunder b?rjar levereras den 24 april. Alla kunder som k?per en Apple Watch erbjuds Personal Setup online eller i butik s? att de kan parkoppla Apple Watch med sin iPhone. Nya ?gare f?r ocks? l?ra sig att anpassa Apple Watch genom att v?lja en urtavla, best?mma vilka notiser de vill ta emot samt genom att st?lla in apparna Aktivitet och App Store p? Apple Watch.?
?
Fr?n och med den 24 april kan Apple Watch ocks? k?pas i butiker i st?rre st?der, d?ribland colette i Paris, Dover Street Market i London och Tokyo, Maxfield i Los Angeles och The Corner i Berlin.
?
Apple Watch ?r en otroligt exakt klocka, en intim och omedelbar kommunikationsenhet samt en banbrytande h?lso- och tr?ningspartner. F?rutom att den kan anpassas p? flera olika s?tt efter tycke och smak introducerar Apple Watch ocks? ett helt nytt s?tt att snabbt ?verblicka information och interagera med omgivningen via tredjepartsappar som utformats speciellt f?r handleden.
?
Apple Watch inneh?ller banbrytande tekniker, bland annat Digital Crown som ?r ett innovativt s?tt att rulla, zooma och navigera smidigt utan att sk?rmen skyms. Retina-sk?rmen med Force Touch p? Apple Watch k?nner av hur h?rt du trycker, s? du f?r ett nytt s?tt att snabbt och enkelt komma ?t relevanta reglage. Helt nya Taptic Engine ger dig ett diskret tryck p? handleden n?r du f?r en ny notis eller ett meddelande.
?
Tillg?nglighet
Apple Watch finns i tre kollektioner, Apple Watch Sport, Apple Watch och Apple Watch?Edition som tillverkas av speciellt framtagna legeringar i 18 karats rosa eller gult guld.
?
Mer information om var du kan k?pa Apple Watch finns p??locate.apple.com.
?
Apple Watch kr?ver iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6 eller iPhone 6 Plus med iOS 8.2 eller senare.
?
*Apple Watch Edition finns tillg?nglig f?r utprovning i utvalda butiker.
?
Apple designar Mac-datorerna – v?rldens b?sta persondatorer – och OS X, iLife, iWork samt en rad professionella program. Apple leder den digitala musikrevolutionen med iPod och iTunes Store. Apple har f?rnyat mobiltelefonen med banbrytande iPhone och App Store och stakar ut den framtida utvecklingen inom mobila medier och datorteknik med iPad.
?
Presskontakt:
Naomi Dodson
Apple
ndodson@apple.com
+44 (0)20 3284 6320
?
”Vi ser verkligen fram emot att f? v?lkomna v?ra kunder imorgon och visa dem Apple Watch, v?r mest personliga skapelse n?gonsin. Baserat p? det enorma intresset hos bes?karna i v?ra butiker, samt antalet kunder som valt ut sina favoritmodeller av Apple Watch p? Apple Online Store inf?r lanseringen, f?rv?ntar vi oss att efterfr?gan kommer att ?verskrida tillg?ngligheten vid lanseringen”, sa Angela Ahrendts, Apples vice VD f?r Retail- och Online-butikerna. ”F?r att kunna erbjuda s? m?nga kunder vi bara kan en s? bra upplevelse och ett s? stort urval som m?jligt tar vi endast emot best?llningar av Apple Watch online under lanseringsperioden.”
?
Kunder som vill veta mer om Apple Watch kan delta i ett personligt pass med en specialist i en Apple Store-butik och prova ut en klocka, v?lja armbandsstorlek samt uppt?cka de suver?na funktionerna i Apple Watch. Vi rekommenderar kunder som vill prova ut en Apple Watch att boka en tid p??www.05589.cn.
?
Fr?n och med fredag kan kunderna prova Apple Watch, Apple Watch Sport eller Apple Watch Edition* f?r att hitta en modell i r?tt storlek och med en finish och ett armband som passar deras stil och smak. Varje bes?kare i en Apple Store-butik kan ta en titt p? alla de tre kollektionerna och sj?lv testa en Apple Watch-demoenhet f?r att s?ka bland och redigera olika urtavlor, uppt?cka h?lso- och tr?ningsfunktionerna i Apple Watch, Digital Touch, Siri och mycket mer.
?
Apple Watch kan f?rbest?llas fr?n och med den 10 april kl.12.01 PDT via Apple Online Store och Apple Store-appen?f?r iPhone och iPad.?Apple Watch-enheter som f?rbest?llts av kunder b?rjar levereras den 24 april. Alla kunder som k?per en Apple Watch erbjuds Personal Setup online eller i butik s? att de kan parkoppla Apple Watch med sin iPhone. Nya ?gare f?r ocks? l?ra sig att anpassa Apple Watch genom att v?lja en urtavla, best?mma vilka notiser de vill ta emot samt genom att st?lla in apparna Aktivitet och App Store p? Apple Watch.?
?
Fr?n och med den 24 april kan Apple Watch ocks? k?pas i butiker i st?rre st?der, d?ribland colette i Paris, Dover Street Market i London och Tokyo, Maxfield i Los Angeles och The Corner i Berlin.
?
Apple Watch ?r en otroligt exakt klocka, en intim och omedelbar kommunikationsenhet samt en banbrytande h?lso- och tr?ningspartner. F?rutom att den kan anpassas p? flera olika s?tt efter tycke och smak introducerar Apple Watch ocks? ett helt nytt s?tt att snabbt ?verblicka information och interagera med omgivningen via tredjepartsappar som utformats speciellt f?r handleden.
?
Apple Watch inneh?ller banbrytande tekniker, bland annat Digital Crown som ?r ett innovativt s?tt att rulla, zooma och navigera smidigt utan att sk?rmen skyms. Retina-sk?rmen med Force Touch p? Apple Watch k?nner av hur h?rt du trycker, s? du f?r ett nytt s?tt att snabbt och enkelt komma ?t relevanta reglage. Helt nya Taptic Engine ger dig ett diskret tryck p? handleden n?r du f?r en ny notis eller ett meddelande.
?
Tillg?nglighet
Apple Watch finns i tre kollektioner, Apple Watch Sport, Apple Watch och Apple Watch?Edition som tillverkas av speciellt framtagna legeringar i 18 karats rosa eller gult guld.
?
Mer information om var du kan k?pa Apple Watch finns p??locate.apple.com.
?
Apple Watch kr?ver iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6 eller iPhone 6 Plus med iOS 8.2 eller senare.
?
*Apple Watch Edition finns tillg?nglig f?r utprovning i utvalda butiker.
?
Apple designar Mac-datorerna – v?rldens b?sta persondatorer – och OS X, iLife, iWork samt en rad professionella program. Apple leder den digitala musikrevolutionen med iPod och iTunes Store. Apple har f?rnyat mobiltelefonen med banbrytande iPhone och App Store och stakar ut den framtida utvecklingen inom mobila medier och datorteknik med iPad.
?
Presskontakt:
Naomi Dodson
Apple
ndodson@apple.com
+44 (0)20 3284 6320
- ? 2015 Apple Inc. Alla r?ttigheter f?rbeh?lls. Apple, Apples logotyp, Mac, Mac OS, Macintosh, Apple Watch, Apple Store, Siri, Apple Pay, iPhone, iPad, App Store, Digital Crown, Retina och Taptic Engine ?r varum?rken som tillh?r Apple. Namn p? andra f?retag och produkter kan vara varum?rken som tillh?r respektive ?gare.