PRESSMEDDELANDEN 13 april 2015

Apple uppdaterar Final Cut Pro X, Motion och Compressor

CUPERTINO, Kalifornien – 13 april 2015– Apple har idag uppdaterat Final Cut Pro X, Motion och Compressor med?nya funktioner f?r r?rlig grafik och viktiga f?rb?ttringar som snabbar upp videoredigering, paketering och leverans.?Final Cut Pro 10.2 introducerar imponerande och l?ttanv?nda 3D-titlar, f?rb?ttrad maskning f?r f?rg?vertoningar och?effekter samt inbyggt st?d f?r fler kameraformat, liksom RED-RAW-bearbetning som snabbas upp av?grafikprocessorn. Motion 5.2 f?rst?rker effekten av 3D-titlar, tack vare m?jligheten att skapa anpassade material och?milj?er som kan publiceras direkt till Final Cut Pro X. Med Compressor 4.2 kan du enkelt paketera en film f?r?f?rs?ljning p? iTunes Store.
”Final Cut Pro X f?r?ndrar dagens videoredigering av allt fr?n stora Hollywood-produktioner till debutfilmer fr?n?frist?ende filmskapare”, s?ger Philip Schiller, Apples vice VD p? Worldwide Marketing. ”Med de uppdaterade?versionerna av Final Cut Pro X, Motion och Compressor blir det ?nnu enklare att redigera, arbeta med titlar och?paketera allt fr?n korta videor till l?ngfilmer.”
”Vi gillade verkligen att anv?nda Final Cut Pro X n?r vi redigerade Focus” s?ger Glenn Ficarra och John Requa,?medregiss?rer till l?ngfilmen Focus fr?n 2015. ”Vi skapade de sista filmtexterna direkt i Final Cut Pro, och med hj?lp?av de nya funktionerna f?r 3D-titlar och effekter kan vi t?nja ?nnu l?ngre p? gr?nserna f?r den inbyggda?programgrafiken. Vi anv?nder nya Final Cut Pro i arbetet med v?r n?sta l?ngfilm.”
Med Final Cut Pro 10.2 kan videoredigerare skapa snygga 3D-titlar genom att bara dra och sl?ppa. Det finns ocks??enkla mallar som g?r det l?ttare f?r anv?ndare att snabbt komma ig?ng samt cinematiska mallar med inbyggda?bakgrunder och animeringar. Anv?ndare kan v?lja bland en upps?ttning textstilar f?r att anpassa utseendet p? titlar?med hundratals olika kombinationer av material, ljuss?ttningar och kanter, och direkt konvertera 2D-titlar till 3D och se??ndringarna i realtid. I Final Cut Pro 10.2 kan redigerare ?ven visa upp till fyra videosekvenser samtidigt f?r st?rre?precision vid f?rg?vertoningar. Det finns ?ven f?rb?ttrade formmasker som kan anv?ndas p? valfria effekter och?sparas som f?rinst?llningar s? att det blir l?ttare att snabbt komma ?t dem senare. Dessutom har Final Cut Pro 10.2?inbyggt st?d f?r ?nnu fler videoformat, bland annat Panasonic AVC-Ultra och Sony XAVC-S, och snabbar upp?arbetsfl?det f?r RED-RAW-filer tack vare kodningskonvertering, uppspelning och rendering som snabbas upp av?grafikprocessorn – inklusive st?d f?r de dubbla grafikprocessorerna i Mac Pro.
De som arbetar med videoredigering och r?rlig grafik kan dra nytta av Motion 5.2 med ?nnu fler alternativ f?r 3D-titlar.?Nu kan anv?ndare skapa dynamiska titlar med flera ljuss?ttningar och kameravinklar, liksom flerlagriga scener med?3D-titlar som kan ge superrealistiska skuggor och reflexioner p? andra objekt. Dussintals samarbetspartner erbjuder??nnu fler alternativ f?r imponerande 3D-titlar, och inom kort kommer hundratals nya 3D-mallar som fungerar smidigt i?de nya versionerna av Motion och Final Cut Pro fr?n utvecklare som Ripple Training, motionVFX och FxFactory.?Motion inneh?ller ?ven 12 nya generatoreffekter, f?rb?ttrade reglage f?r masker och former och underl?ttar arbetet?med referensbilder.
Med Compressor 4.2 blir det enklare ?n n?gonsin att f?rbereda filmer f?r f?rs?ljning p? iTunes Store. V?lj bara film,?trailer, dold textning med mera, s? skapar Compressor ett paket f?r iTunes Store som anv?ndaren kan skicka in till en?iTunes Delivery Partner f?r f?rs?ljning p? iTunes Store. Compressor inneh?ller ?ven viktiga prestandaf?rb?ttringar f?r?kodnings?tg?rder, bland annat snabb rendering via grafikprocessorn med kommandot Send to Compressor och?h?rdvaruaccelererad flerpasskodning i H.264-format i kompatibla system.
Priser och tillg?nglighet
Final Cut Pro 10.2, Motion 5.2 och Compressor 4.2 finns idag p? Mac App Store f?r 2 795 kr, 489 kr och 489 kr f?r?nya anv?ndare, eller som en kostnadsfri uppdatering f?r befintliga kunder.
Apple designar Mac-datorerna – v?rldens b?sta persondatorer – och OS X, iLife, iWork samt en rad professionella?program. Apple leder den digitala musikrevolutionen med iPod och iTunes Store. Apple har f?rnyat mobiltelefonen?med den banbrytande iPhone och App Store och stakar ut den framtida utvecklingen inom mobila medier och?datorteknik med iPad.
Presskontakt:
Juriaan Bosman
Apple
bosman.j@apple.com
+44 (0)20 8278 1440
    ? 2015 Apple Inc. Alla r?ttigheter f?rbeh?lls. Apple, Apples logotyp, Mac, Mac OS, Macintosh, Final Cut Pro, iTunes Store, Mac Pro och App Store ?r varum?rken som tillh?r Apple. Namn p? andra f?retag och produkter kan vara varum?rken som tillh?r respektive ?gare.