CUPERTINO, Kalifornien – 19 maj 2015 – Apple uppdaterade idag 15-tums MacBook Pro med Retina-sk?rm med den nya Force Touch-styrplattan, snabbare flashlagring, l?ngre batteritid och snabbare separat grafik som ger MacBook Pro-serien h?gre prestanda och ut?kade m?jligheter. Apple presenterade idag ?ven en ny konfiguration av 27-tums iMac med Retina 5K-sk?rm f?r 21 995 kronor, med en imponerande sk?rm med 14,7 miljoner pixlar, fyrk?rniga processorer och AMD-grafik.

”Gensvaret p? nya MacBook och den uppdaterade 13-tumsmodellen av MacBook Pro med Retina-sk?rm har varit fantastiskt och idag ?r vi glada ?ver att kunna meddela att ?ven 15-tums MacBook Pro med Retina-sk?rm har f?tt den nya Force Touch-styrplattan, snabbare flashlagring och l?ngre batteritid”, sa Philip Schiller, Apples vice VD p? Worldwide Marketing. ”Kunderna ?lskar v?r banbrytande iMac med Retina 5K-sk?rm och nu n?r den har ett l?gre ing?ngspris kan ?nnu fler m?nniskor f? uppleva den b?sta station?ra datorn som vi n?gonsin skapat.”

Den uppdaterade 15-tumsmodellen av MacBook Pro har utrustats med den suver?na Force Touch-styrplattan som ger Mac en helt ny dimension av interaktiva m?jligheter. Force Touch-styrplattan har inbyggda trycksensorer och en Taptic Engine som ger haptisk ?terkoppling. Det betyder att du f?r samma klickk?nsla oavsett var p? styrplattan du trycker och att du kan justera precis hur h?rt du m?ste trycka f?r att ett klick ska registreras. Den nya styrplattan st?der en rad nya gester, som nya force-klick, och tredjepartsutvecklare har tillg?ng till API:er som g?r att de kan bygga appar med Force Touch-funktioner. Uppdaterade 15-tums MacBook Pro med Retina-sk?rm har ocks? upp till 2,5 g?nger snabbare flashlagring ?n f?reg?ende generation, med en genomstr?mning p? upp till 2 GB/s, och erbjuder en timmes l?ngre batteritid, med upp till 9 timmars tr?dl?s surf och upp till 9 timmars uppspelning av iTunes-filmer.* Dessutom ger den nya, separata grafikprocessorn AMD Radeon R9 M370X i MacBook Pro med Retina-sk?rm upp till 80 procent h?gre prestanda f?r videoredigering i Final Cut Pro X, rendering av 3D-bilder i grafikprogram eller h?guppl?sta spel.**

Nya iMac med Retina 5K-sk?rm f?r 21 995 kronor har en uppl?sning p? 5120 x 2880 pixlar, vilket motsvarar 67 procent fler pixlar ?n en 4K-sk?rm, och ?r utrustad med en 3,3 GHz fyrk?rnig Intel Core i5-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,7 GHz samt grafikprocessorn AMD Radeon R9 M290. Den nya iMac-modellen har ocks? 8 GB minne och 1 TB lagringsutrymme samt fyra USB 3.0-portar och tv? Thunderbolt 2-portar som ger 20 Gbit/s vardera, allts? dubbelt s? h?g bandbredd som f?reg?ende generation. Den mest avancerade modellen av iMac med Retina 5K-sk?rm finns fr?n 24 995 kronor och har en 3,5 GHz fyrk?rnig Intel Core i5-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,9 GHz, grafikprocessorn AMD Radeon R9 M290X och 1 TB Fusion Drive.

Varje ny Mac levereras med OS X Yosemite, v?rldens mest avancerade operativsystem f?r station?ra datorer, med ett nytt och modernt utseende, nya kraftfulla appar och Synkad-funktioner som g?r att det g?r ?nnu smidigare att v?xla mellan Mac- och iOS-enheter.

Bilder, iMovie, GarageBand och iWork f?ljer med alla nya Mac-datorer kostnadsfritt. Bilder f?r OS X ordnar automatiskt din v?xande bild- och videosamling s? att du enkelt kan bl?ddra i den och komma ?t inneh?llet fr?n alla dina kompatibla Apple-enheter via iCloud-bildbiblioteket. Med iMovie kan du enkelt skapa snygga filmer och i GarageBand kan du komponera ny musik och l?ra dig att spela piano eller gitarr. Med iWork-serien, som best?r av Pages, Numbers och Keynote, ?r det enkelt att skapa, redigera och dela imponerande dokument, kalkylblad och presentationer. Pages, Numbers och Keynote f?r iCloud g?r det m?jligt att skapa ett dokument p? iPhone eller iPad, redigera det p? Mac och samarbeta med v?nner, ?ven om de anv?nder en PC.

Priser och tillg?nglighet
Uppdaterade 15-tums MacBook Pro med Retina-sk?rm kan nu k?pas fr?n Apple Online Store, i Apple Store-butiker och hos utvalda Apple-auktoriserade ?terf?rs?ljare, med antingen en 2,2 GHz fyrk?rnig Intel Core i7-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,4 GHz, 16 GB minne, 256 GB flashlagring och Intel Iris Pro Graphics fr?n 21 995 kronor, eller med en 2,5 GHz fyrk?rnig Intel Core i7-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,7 GHz, 16 GB minne, 512 GB flashlagring och grafikprocessorn AMD Radeon R9 M370X fr?n 27 495 kronor. Bland alternativen f?r best?llningsbyggen finns snabbare fyrk?rniga Intel Core i7-processorer p? upp till 2,8 GHz med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 4,0 GHz och flashlagring p? upp till 1 TB. Mer teknisk information, alternativ f?r best?llningsbyggen och tillbeh?r finns p? www.05589.cn/se/macbook-pro.

Den nya 27-tumsmodellen av iMac med Retina 5K-sk?rm kan nu k?pas fr?n Apple Online Store, i Apple Store-butiker och hos utvalda auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare med en 3,3 GHz fyrk?rnig Intel Core i5-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,7 GHz, grafikprocessorn AMD Radeon R9 M290 och 1 TB lagringsutrymme fr?n 21 995 kronor. Den mest avancerade iMac-modellen finns fr?n 24 995 kronor och har en 3,5 GHz fyrk?rnig Intel Core i5-processor med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 3,9 GHz, grafikprocessorn AMD Radeon R9 M290X och 1 TB Fusion Drive. Bland alternativen f?r best?llningsbyggen finns snabbare fyrk?rniga Intel Core i7-processorer p? upp till 4,0 GHz med Turbo Boost-hastigheter p? upp till 4,4 GHz och flashlagring p? upp till 1 TB. Mer teknisk information, alternativ f?r best?llningsbyggen och tillbeh?r finns p? www.05589.cn/se/imac.

*Testerna av det tr?dl?sa webbprotokollet utf?rdes av Apple i maj 2015 p? MacBook Pro-modeller med Retina-sk?rm som ?nnu inte var i produktion. Batteritiden och antalet uppladdningar varierar beroende p? anv?ndning och inst?llningar. Mer information finns p? www.05589.cn/se/macbook-pro.
**Testerna utf?rdes av Apple i maj 2015 p? MacBook Pro-modeller med Retina-sk?rm som ?nnu inte var i produktion. Mer information finns p? www.05589.cn/se/macbook-pro/features-retina/.

Presskontakt:
Erik Ystr?m
Apple
eriky@apple.com
08-703 30 48

?