PRESSMEDDELANDEN
09 november 2015
Storslagna 12,9-tums iPad Pro finns att best?lla p? onsdag och sl?pps i butiker senare den h?r veckan
iPad Pro sl?pps i ?ver 40 l?nder, bland annat Sverige, USA, Storbritannien och Kina
CUPERTINO, Kalifornien – 9 november 2015 – Apple meddelade idag att iPad Pro kan best?llas online fr?n och med onsdagen den 11 november p? Apple.com/se och att den b?rjar s?ljas p? Apple Store och hos utvalda Apple ?terf?rs?ljare senare i veckan. Apple Pencil och Apples nya Smart Keyboard, som ger o?vertr?ffad precision och funktionalitet p? iPad, kan ocks? best?llas fr?n och med onsdag.
”Det inledande gensvaret p? iPad Pro fr?n apputvecklare och kunder har varit otroligt och vi ?r glada ?ver att f? ut iPad Pro till kunder runtom i v?rlden den h?r veckan”, s?ger Philip Schiller, Apples vice VD p? Worldwide Marketing. ”iPad Pro ?r v?r kraftfullaste iPad n?gonsin och ger anv?ndarna ?nnu st?rre m?jligheter att skapa fritt och arbeta effektivt, tack vare den storslagna 12,9-tums Retina-sk?rmen, ett kraftfullt 64-bitars A9X-chip samt banbrytande Apple Pencil och nya Smart Keyboard. Det ska bli kul att se vad de hittar p? med iPad Pro.”
Nya, st?rre iPad Pro har en imponerande 12,9-tums Retina-sk?rm med 5,6 miljoner pixlar, den mest avancerade sk?rmen n?gonsin p? en iOS-enhet och banbrytande prestanda tack vare det nya 64-bitars A9X-chippet som ?r i klass med de flesta b?rbara PC-datorer. Den ?r tunn och l?tt, med samma batteritid p? 10 timmar* som anv?ndarna redan vant sig vid och f?rv?ntar sig av iPad. Apple Pencil f?r iPad Pro g?r det f?rbluffande smidigt och naturligt att rita och skissa och anv?ndarna kan skapa detaljerade illustrationer och 3D-designer med otrolig precision. Tack vare den inbyggda Lightning-kontakten p? Apple Pencil g?r det snabbt och l?tt att parkoppla och ladda den. Apples nya Smart Keyboard ?r ett t?ligt tangentbord i full storlek som enkelt kan tas med ?verallt och som ger ?nnu fler funktioner p? iPad Pro. Smart Keyboard ansluts via den innovativa Smart Connector-porten p? iPad, vilket inneb?r att det inte beh?vs n?got separat batteri, av/p?-reglage eller Bluetooth-parkoppling.
iPad Pro har redan inspirerat utvecklare till att skapa n?sta generation avancerade appar f?r allt fr?n produktivitet, design, illustrering, teknik och medicin till utbildning, spel och underh?llning.
”iPad Pro ?ppnar f?r nya typer av mobil kreativitet som f?r?ndrar arbetet f?r kreativa proffs”, s?ger Scott Belsky, vide VD f?r produkter p? Adobe. ”Tack vare att iPad Pro har en st?rre sk?rm och blixtsnabb prestanda kommer kreativa proffs att kunna dra full nytta av Adobes serie med Creative Cloud-mobilappar. M?jligheten att manipulera en bild p? 50 megapixlar direkt p? iPad Pro i Photoshop Fix och sedan skicka den till Photoshop CC p? en station?r dator f?r finjustering ?r ett bra exempel p? branschdrivande samarbete som miljontals Adobe- och Apple-anv?ndare gynnas av.”
”Kreativa proffs v?rlden ?ver anv?nder Paper i sina arbetsfl?den till att designa allt fr?n fl?desdiagram och storyboards till wireframes och arkitektskisser. iPad Pro ?r den optimala plattformen f?r Paper, med en kraftfull 12,9-tums Retina-sk?rm och ett A9X-chip med prestanda i klass med de flesta b?rbara PC-datorer”, s?ger Georg Petschnigg, CEO och en av grundarna till FiftyThree. ”Med iPad Pro f?r Paper-anv?ndare en ?nnu st?rre och mer dynamisk yta d?r de snabbt kan samla idéer s? fort inspirationen sl?r till, till exempel anteckningar, bilder, skisser eller diagram.”
”Procreate 3 har utvecklats f?r iPad Pro f?r att ge konstn?rer en mer f?ngslande upplevelse ?n n?gonsin f?rut”, s?ger James Cuda p? Savage Interactive. ”iPad Pros l?ckra 12,9-tums Retina-sk?rm g?r det m?jligt att skapa stora ritningar med en uppl?sning p? upp till 16K. Med den h?r niv?n av uppl?sning kan vi trycka i st?rre format och skapa oerh?rt detaljerade designer. Procreate 3 har ocks? byggts f?r Apple Pencil. Apple Pencil ?r verktyget som vi v?ntat p?, med en f?rbluffande niv? av precision, tryckk?nslighet och lutningsavk?nning samt m?jligheten att vila handflatan mot sk?rmen.”
”iPad Pro och Apple Pencil ?r dagens motsvarighet till anteckningsblocket och kulspetspennan”, s?ger Evi Meyer, CEO f?r 3D-ritappen UMake. ”Eftersom de ?r s? l?ttanv?nda och kraftfulla kan designers omdefiniera ritupplevelsen och ta steget fr?n platta skisser till 3D. UMake, iPad Pro och Apple Pencil ger ?ntligen proffsdesigners m?jlighet att fritt leka med innovation, inte enbart med sin kreativitet.”
Priser och tillg?nglighet
- iPad Pro finns fr?n 8 995 kr f?r 32 GB Wi-Fi-modellen och 11 995 kr f?r 128 GB Wi-Fi + Cellular-modellen och sl?pps i tre h?rliga metallfinishar: silver, guld och rymdgr?. Den finns att k?pa p? Apple.com/se, p? Apple Store samt hos utvalda operat?rer och Apple-auktoriserade ?terf?rs?ljare. Alla priser ?r inklusive moms.
- Apple Pencil kostar 1 095 kr och Smart Keyboard finns i grafitgr?tt och kostar 1 795 kr.**
- iPad Pro kommer att finnas tillg?nglig i Amerikanska Jungfru?arna, Anguilla, Antigua och Barbuda, Australien, Belgien, Cayman?arna, Danmark, El Salvador, Finland, Frankrike, F?renade Arabemiraten, Gibraltar, Gr?nland, Guatemala, Hongkong, Irland, Isle of Man, Japan, Kanada, Kina, Liechtenstein, Luxemburg, Malaysia, Mexiko, Monaco, Nederl?nderna, Norge, Nya Zeeland, Polen, Portugal, Puerto Rico, Ryssland, Schweiz, Singapore, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Thailand, Tjeckien, Trinidad och Tobago, Turkiet, Tyskland, Ungern, Uruguay, USA och ?sterrike.
- Nya Apple-designade Smart Covers f?r iPad Pro finns i grafitgr?tt och vitt f?r 649 kr.
- Nya Apple-designade silikonskal till iPad Pro finns i grafitgr?tt och vitt f?r 849 kr.
- Alla kunder som k?per en iPad Pro p? Apple Store erbjuds kostnadsfri hj?lp med att anpassa enheten, exempelvis att st?lla in e-post, ladda ner nya appar fr?n App Store med mera, s? att de snabbt kommer ig?ng och kan anv?nda sin nya iPad Pro innan de ens hunnit l?mna butiken.
- Den som vill l?ra sig mer om nya iPad Pro eller iOS 9 kan anm?la sig till en gratis workshop p? valfri Apple Store.
*Batteritiden beror p? enhetens inst?llningar, anv?ndning och andra faktorer. De faktiska resultaten kan variera.
** Smart Keyboard f?r iPad Pro finns med engelskt (US) tangentbord.
N?r Apple lanserade Macintosh 1984 var det b?rjan p? en revolution. Idag st?r Apple st?ndigt f?r nya innovationer med produkter som iPhone, iPad, Mac, Apple Watch och Apple TV. Apples fyra mjukvaruplattformar iOS, OS X, watchOS och tvOS ger en smidig upplevelse p? alla Apple-enheter och skapar nya m?jligheter med banbrytande tj?nster som App Store, Apple Music, Apple Pay och iCloud. Apples 100 000 medarbetare brinner f?r att g?ra produkter av h?g kvalitet och f?rb?ttra kundernas tillvaro.
- ? 2015 Apple Inc. Alla r?ttigheter f?rbeh?lls. Apple, Apples logotyp, iPad Pro, Apple Pencil, Retina, iPad, Lightning, App Store och Apple Store ?r varum?rken som tillh?r Apple. Namn p? andra f?retag och produkter kan vara varum?rken som tillh?r respektive ?gare.