CUPERTINO, Kalifornien – 21 mars 2017 – Apple lanserade idag en ny iPad i den popul?raste storleken, med en ljusstarkare 9,7-tums Retina-sk?rm och klassledande prestanda – fr?n 3 995 kr. iPad ?r oslagbart l?tt att b?ra med sig och anv?nda, vilket har gjort den till v?rldens popul?raste surfplatta och prim?r datorenhet f?r miljontals kunder i hela v?rlden. Med de drygt 1,3 miljoner apparna som ?r specialutvecklade f?r iPad kan kunderna g?ra allt fr?n att l?ra sig koda med Swift Playgrounds och l?sa b?cker p? den stora iPad-sk?rmen, till att jobba mer produktivt med Microsoft Office och anv?nda multitaskingfunktioner som Split Screen.

”iPad ?r v?rldens popul?raste surfplatta. Kunderna ?lskar att anv?nda den stora 9,7-tumssk?rmen till att titta p? tv och film, surfa p? webben, ringa FaceTime-samtal, titta p? bilder och mycket annat. Och nu ?r priset ?nnu l?gre”, sa Philip Schiller, Apples senior vice president f?r Worldwide Marketing. ”Nya kunder och alla som vill uppgradera kommer att ?lska v?r nya iPad n?r de anv?nder den hemma, i skolan och p? jobbet tack vare den suver?na Retina-sk?rmen, v?rt kraftfulla A9-chip och tillg?ngen till drygt 1,3 miljoner appar som ?r specialutvecklade f?r iPad.”

iPad har en ljusstark Retina-sk?rm med ?ver 3,1 miljoner pixlar som g?r att bilder och videor ser fantastiska ut. Ett tunt men t?ligt h?lje i aluminum och en total vikt p? mindre ?n ett halvt kilo g?r enheten b?de robust och l?tt att b?ra med sig. Apples eget A9-chip med 64?bitars arkitektur i samma klass som station?ra datorer ger snabb databearbetning och grafik f?r appar och spel, samtidigt som batteriet fortfarande r?cker en hel dag1 precis som kunderna f?rv?ntar sig av iPad.

Enhetens fram?t- och bak?triktade kameror ger utomordentliga resultat i svagt ljus och vid videoinspelning i HD. Med iPad ?r det l?tt och roligt att prata med sl?kt och v?nner via FaceTime eller f?nga minnesv?rda ?gonblick med den stora Retina-sk?rmen som kameras?kare. Tr?dl?s anslutning till iPad ?r enkel och ultrasnabb, medan st?det f?r LTE-mobiln?t i hela v?rlden2 inneb?r att kunderna enkelt kan koppla upp sig p? resan. Med Apple SIM ?r det ?nnu enklare att ansluta via surfabonnemang direkt fr?n enheten vid resor i fler ?n 140 l?nder och omr?den.

Med Touch ID kan iPad-anv?ndare l?sa upp sin iPad p? ett enkelt och s?kert s?tt, skydda sina personuppgifter i appar och godk?nna k?p fr?n App Store, iTunes Store och iBooks Store. Och att betala f?r fysiska varor och tj?nster i appar eller p? webbplatser i Safari ?r enklare ?n n?gonsin med Apple Pay.3

iPad levereras med iOS 10 som inneh?ller mer uttrycksfulla och animerade kommunikationss?tt i Meddelanden, nya s?tt att anv?nda Siri med dina favoritappar samt ny snygg utformning av Kartor, Bilder, Apple Music och News. Dessutom ing?r den nya appen Hem som du kan anv?nda till att enkelt och s?kert st?lla in, hantera och styra ditt hem direkt p? iPad. Multitasking-funktioner som Slide Over, Split View och Bild-i-bild ?ppnar ?nnu fler m?jligheter.

Priser och tillg?nglighet

• iPad finns i silver, guld och rymdgr?tt fr?n 3 995 kr f?r 32 GB-modellen med Wi-Fi och 5 495 kr f?r 32 GB-modellen med Wi-Fi + Cellular p? Apple.com och p? Apple Store. Mer information finns p? apple.com/se/ipad.
• iPad kan best?llas p? Apple.com fr?n och med fredag 24 mars. Veckan efter b?rjar enheterna att levereras till kunder och till Apple Store-butiker, utvalda mobiloperat?rer och auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare (priserna kan variera) i Sverige och ?ver 20 andra l?nder och regioner som omfattar Australien, Frankrike, Hongkong, Italien, Japan, Kanada, Kina, Nederl?nderna, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Tyskland och USA. I april f?ljer leveranser i Danmark, Indien, Mexiko, Norge, Ryssland, Turkiet samt andra l?nder och regioner. I maj f?ljer leveranser i Brasilien, Taiwan med flera.
• Smart Covers f?r iPad i polyuretan finns i grafitgr?tt, vitt, midnattsbl?tt, sandrosa och (RED) f?r 395 kr p? Apple.com och p? Apple Store.
• iPad mini 4 i silver, guld och rymdgr?tt ger nu mer kapacitet f?r samma pris, fr?n 4 895 kr f?r 128 GB-modellen med Wi-Fi och 6 395 kr f?r 128 GB-modellen med Wi-Fi + Cellular p? Apple.com och p? Apple Store.
• Alla kunder som k?per en iPad fr?n Apple erbjuds kostnadsfri Personal Setup i butiken eller online.4 Vi hj?lper dig att g?ra e-postinst?llningar, visar nya appar fr?n App Store med mera.
• Alla som vill l?ra sig grunderna eller l?ra sig mer om sin nya iPad kan boka in sig p? en kostnadsfri workshop p? valfri Apple Store.

1. Den faktiska batteritiden varierar beroende p? inst?llningar, anv?ndning och annat.
2. LTE ?r tillg?ngligt via utvalda operat?rer. N?tverkshastigheten beror p? operat?rens n?tverk. Be din operat?r om mer information.
3. Apple Pay ?r inte tillg?ngligt i alla l?nder. Klicka h?r om du vill se en lista med l?nder d?r Apple Pay kan anv?ndas.
4. I de flesta l?nder.

N?r Apple lanserade Macintosh 1984 var det b?rjan p? en revolutionerande era. Idag st?r Apple st?ndigt f?r nya innovationer med produkter som iPhone, iPad, Mac, Apple Watch och Apple TV. Apples fyra mjukvaruplattformar – iOS, macOS, watchOS och tvOS – ger en smidig upplevelse p? alla Apple-enheter och skapar nya m?jligheter med banbrytande tj?nster som App Store, Apple Music, Apple Pay och iCloud. Apples ?ver 100 000 medarbetare brinner f?r att g?ra de b?sta produkterna i v?rlden och att l?mna v?rlden i b?ttre skick ?n n?r vi b?rjade.

Presskontakt:
Andreas R?dland
Apple
media.se@apple.com
08-703 30 48