PRESSMEDDELANDEN 12 september 2017

iPhone 8 och iPhone 8 Plus: En ny generation iPhone

Modellerna har en helt ny design i glas och aluminium, Retina HD-sk?rm, A11 Bionic-chip, ny enkel och dubbel kamera med st?d f?r portr?ttbelysning samt tr?dl?s laddning och ?r dessutom optimerade f?r Augmented Reality

iPhone 8 och iPhone 8 Plus representerar en ny generation iPhone i en helt ny, vacker glasdesign.
Cupertino, Kalifornien – Apple presenterade idag en helt ny generation iPhone: iPhone 8 och iPhone 8 Plus. De nya iPhone-modellerna har en helt ny design i glas och aluminium, finns i tre snygga f?rger och tillverkas av det h?llbaraste glaset n?gonsin i en smartphone. De ?r dessutom utrustade med Retina HD-sk?rm och A11 Bionic-chip och ?r designade f?r den optimala Augmented Reality upplevelsen. V?rldens popul?raste kamera blir nu ?nnu b?ttre med enkel och dubbel kamera med st?d f?r portr?ttbelysning p? iPhone 8 Plus. Och med tr?dl?s laddning f?r iPhone en ny kraftfull funktion. B?da modellerna kan f?rbest?llas i fler ?n 25 l?nder och omr?den fr?n fredagen den 15 september och finns i butikerna fr?n fredagen den 22 september. ?
iPhone 8 och iPhone 8 Plus ?r tillverkade av det h?llbaraste glaset n?gonsin i en smartphone och ?r utrustade med nya Retina HD-sk?rmar med True Tone-teknik.
”iPhone 8 och iPhone 8 Plus tillh?r en ny generation iPhone som inneb?r f?rb?ttringar i fr?ga om allt som vi ?lskar med iPhone”, sa Philip Schiller, vice vd f?r Worldwide Marketing p? Apple. ”iPhone 8 och iPhone 8 Plus har en ny design i glas och aluminium, ny Retina HD-sk?rm och A11 Bionic-chip, det smartaste chippet n?gonsin i en smartphone. De har ?nnu mer avancerade kameror med portr?ttl?ge, portr?ttbelysning och h?gre videokvalitet ?n n?gonsin i en smartphone. iPhone 8 och iPhone 8 Plus har dessutom funktioner f?r tr?dl?s laddning och b?ttre optimering f?r Augmented Reality ?n n?gon annan telefon.” ?

Fantastisk ny design i glas och aluminium

iPhone 8 och iPhone 8 Plus har en ny finish i rymdgr?tt, silver eller guld som framst?lls genom en f?rgprocess med sju lager f?r en oerh?rt exakt nyans och opacitet.
Baksidan p? iPhone 8 och iPhone 8 Plus ?r tillverkad av det h?llbaraste glaset n?gonsin p? en smartphone och modellerna finns i tre nya finishar: rymdgr?tt, silver och guld. Glasfinishen framst?lls genom en f?rgprocess med sju lager som ger oerh?rt exakt nyans och opacitet, stort f?rgdjup och en f?rgmatchad kant i aluminium av samma kvalitet som anv?nds inom rymdindustrin. Designen st?r ?ven emot vatten och damm.1 ?
iPhone 8 och iPhone 8 Plus ?r precisionstillverkade f?r att st? emot vatten och damm.

Ny Retina HD-sk?rm

Den nya Retina HD-sk?rmen med True Tone anpassas efter det omgivande ljuset och ger en naturligare sk?rmupplevelse.
De nya Retina HD-sk?rmarna p? 4,7 respektive 5,5 tum med True Tone anpassar vitbalansen efter det omgivande ljuset f?r att skapa en naturligare sk?rmupplevelse. Retina HD-sk?rmens levande breda f?rgomf?ng ger branschens noggrannaste f?rg?tergivning. De omdesignade stereoh?gtalarna har upp till 25 procent h?gre ljud och djupare bas, vilket bidrar till ett fylligare ljud vid uppspelning av musik, videor och h?gtalarsamtal. ?

Nya A11 Bionic

Det nya Apple-designade A11 Bionic-chippet ?r det smartaste och kraftfullaste chippet n?gonsin i en smartphone.
A11 Bionic ?r det kraftfullaste och smartaste chippet n?gonsin i en smartphone. Det har en sexk?rnig processordesign, med tv? prestandak?rnor som ?r 25 procent snabbare och fyra effektivitetsk?rnor som ?r 70 procent snabbare ?n A10 Fusion, vilket ger branschledande prestanda och energieffektivitet. En ny andra generationens styrenhet f?r prestanda kan dra nytta av alla sex k?rnor samtidigt, och ger upp till 70 procent h?gre prestanda. P? s? s?tt f?r kunderna mer kraft f?r multitasking med samma suver?na batteritid. A11 Bionic inneh?ller ?ven en integrerad Apple-designad grafikprocessor med en trek?rnig design som ger upp till 30 procent snabbare prestanda ?n den f?reg?ende generationen.? All den h?r kraften g?r det m?jligt att driva suver?n ny maskininl?rning, appar med Augmented Reality och f?ngslande spel i 3D. ?

Designade f?r Augmented Reality

iPhone 8 och iPhone 8 Plus ?r designade f?r att ge den optimala upplevelsen av Augmented Reality.
Kamerorna p? iPhone 8 Plus ?r specialanpassade f?r att ge den optimala Augmented Reality upplevelsen. Varje kamera kalibreras individuellt med nya gyroskop och accelerometrar f?r noggrann r?relsef?ljning. Augmented Reality drar nytta av A11 Bionic-chippet som hanterar sp?rning av v?rlden, scenigenk?nning och grafikprocessoren ger suver?n grafik i 60 bilder/s, samtidigt som bildsignalprocessorn utf?r belysningsber?kningar i realtid. Med ARKit utnyttjar iOS-utvecklare v?rldens st?rsta plattform f?r Augmented Reality, de skapar spel och appar som ger otroligt uppslukande och friktionsfria upplevelser som str?cker sig l?ngt utanf?r sk?rmen. ?

Helt ny kamera f?r b?ttre bilder och videor ?

V?rldens popul?raste kamera blir ?nnu b?ttre p? iPhone 8 och iPhone 8 Plus tack vare en mer avancerad 12 MP-kamera.
V?rldens popul?raste kamera blir ?nnu b?ttre tack vare en f?rb?ttrad 12 MP-kamera med st?rre och snabbare sensor, nytt f?rgfilter och djupare pixlar. Den nya, Apple-designade bildsignalprocessorn ger avancerad pixelbearbetning, brett f?rgomf?ng, snabbare autofokus i svag belysning och b?ttre hdr-bilder, medan den nya True Tone-blixten med Quad-LED och Slow Sync skapar j?mnare belysning i f?r- och bakgrunden. Sammantaget ger detta enast?ende bilder med levande, naturtrogna f?rger och st?rre detaljrikedom. ?
Den nya kameran har en st?rre, snabbare sensor, nytt f?rgfilter, djupare pixlar och OIS f?r levande bilder och videor med st?rre detaljrikedom.
Den nya kameran har ?ven den h?gsta videokvaliteten n?gonsin i en smartphone med b?ttre videostabilisering, 4K-video med upp till 60 bilder/s och slowmotion i 1080p med upp till 240 bilder/s. Den Apple-designade videokodaren analyserar bild och r?relse i realtid f?r video med optimal kvalitet. Med iOS 11 har b?de iPhone 8 och iPhone 8 Plus st?d f?r formaten heif och hevc, vilket inneb?r upp till dubbelt s? h?g komprimering och lagring av dubbelt s? m?nga bilder och videor. ?
iPhone 8 Plus har dubbla 12 MP-kameror och introducerar portr?ttl?ge med portr?ttbelysning som g?r det m?jligt att skapa dramatiska ljuseffekter med iPhone. P? s? s?tt kan anv?ndaren ta fantastiska portr?tt med kort sk?rpedjup i fem olika belysningsstilar. ?
Portr?ttbelysningsfunktionen ?r resultatet av omfattande forskning om konsten och vetenskapen bakom portr?ttfotografi och grundl?ggande principer f?r fotobelysning. Funktionen drar nytta av den dubbla kameran och den Apple-designade bildsignalprocessorn f?r att identifiera motivet, skapa en djupkarta och skilja motivet fr?n bakgrunden. Maskininl?rning anv?nds sedan f?r att skapa fokuspunkter i ansiktet och l?gga belysning ?ver ansiktets konturer. Allt detta sker i realtid och ger anv?ndaren ?nnu st?rre m?jligheter att skapa uttrycksfulla bilder.2 ?

Designade f?r en tr?dl?s framtid

Glaset p? baksidan av iPhone 8 och iPhone 8 Plus ger en laddningsl?sning i v?rldsklass.
Glaset p? baksidan ger en tr?dl?s laddningsl?sning i v?rldsklass. Den tr?dl?sa laddningen ?r kompatibel med det etablerade Qi-ekosystemet och omfattar tv? nya mattor f?r tr?dl?s laddning, fr?n Belkin och mophie, som finns att k?pa p? apple.se och i Apple Store-butiker. ?
Den nya Apple-designade AirPower-mattan kommer 2018 och kan anv?ndas f?r samtidig laddning av iPhone, Apple Watch och AirPods.
Apple gav en f?rhandstitt p? det Apple-designade tillbeh?ret AirPower f?r tr?dl?s laddning som kommer 2018. Det har ett rymligt aktivt laddningsomr?de som g?r att kunder med iPhone 8, iPhone 8 Plus och iPhone X samtidigt kan ladda upp till tre enheter, inklusive Apple Watch Series 3 och ett nytt tr?dl?st laddningsfodral (tillval) till AirPods. ?

Med iOS 11, v?rldens mest avancerade mobila operativsystem ?

ARKit skapar m?jligheter f?r nya uppslukande upplevelser p? iPhone 8 och iPhone 8 Plus.
iPhone 8 och iPhone 8 Plus levereras med iOS 11 som inneh?ller oslagbara f?rb?ttringar av portr?ttl?get och nya effekter f?r ?nnu roligare och uttrycksfullare Live Photo-bilder. ?
iOS 11 ?ppnar ?ven f?r Augmented Reality p? hundratals miljoner iOS-enheter tack vare en ny plattform d?r utvecklare kan skapa appar som g?r det m?jligt f?r anv?ndare att placera virtuellt inneh?ll i verkliga milj?er. Siri f?r nya r?ster och kan nu ?vers?tta meningar p? amerikansk engelska till kinesiska, franska, tyska, italienska och spanska. ?
Med iOS 11 f?r Siri nya mans- och kvinnor?ster som k?nns naturligare och uttrycksfullare och den enhetsbaserade inl?rningen bidrar till personligare upplevelser.
Priser och tillg?nglighet?
  • iPhone 8 och iPhone 8 Plus kommer att finnas i rymdgr?tt, silver och en helt ny guldfinish i modeller p? 64 GB respektive 256 GB med ett pris fr?n 7 995 kr p? apple.se och i Apple Store-butiker. De kan ?ven k?pas hos Apple-auktoriserade ?terf?rs?ljare och utvalda operat?rer (priserna kan variera).?
  • Kunder kan best?lla iPhone 8 och iPhone 8 Plus fr?n fredagen den 15 september och de f?rsta telefonerna sl?pps fredagen den 22 september i Amerikanska Jungfru?arna, Australien, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, F?renade Arabemiraten, Hongkong, Irland, Italien, Japan, Kanada, Kina, Luxemburg, Mexiko, Nederl?nderna, Norge, Nya Zeeland, Portugal, Puerto Rico, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Taiwan, Tyskland, USA och ?sterrike.
  • iPhone 8 och iPhone 8 Plus sl?pps i Andorra, Bahrain, Bulgarien, Cypern, Estland, Grekland, Gr?nland, Guernsey, Island, Indien, Isle of Man, Israel, Jersey, Kroatien, Kuwait, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Malta, Monaco, Polen, Qatar, Rum?nien, Ryssland, Saudiarabien, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern fredagen den 29 september.
  • AirPower ?r kompatibel med iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, Apple Watch Series 3 och ett nytt fodral f?r tr?dl?s laddning av AirPods.
  • Apple-designade tillbeh?r s?som skal och fodral i l?der och silikon i olika f?rger kommer att finnas fr?n 395 kr. Lightning Dock i f?rgmatchade metallicfinishar kommer att finnas fr?n 549 kr.
  • Alla kunder som k?per en iPhone 8 eller iPhone 8 Plus fr?n Apple kommer att erbjudas kostnadsfri Personal Setup i butik eller online. Tj?nsten omfattar hj?lp med att anpassa iPhone genom inst?llning av e-post, presentation av nya appar p? App Store och mycket annat.4
  • Kunder som vill l?ra sig grunderna om eller ta anv?ndningen av iPhone 8, iPhone 8 Plus eller iOS 11 till n?sta niv? kan anm?la sig till ett gratispass p? apple.com/se/today.

Bilder p? iPhone 8 och iPhone 8 Plus

N?r?Apple lanserade Macintosh 1984 var det b?rjan p? en?revolutionerande era. Idag?st?r Apple st?ndigt f?r nya?innovationer med produkter som iPhone, iPad, Mac,?Apple?Watch och Apple TV. Apples fyra mjukvaruplattformar – iOS,?macOS, watchOS?och tvOS – ger en smidig upplevelse p? alla?Apple-enheter och skapar nya?m?jligheter med banbrytande?tj?nster som App Store, Apple Music, Apple Pay och?iCloud.?Apples ?ver 100 000 medarbetare brinner f?r att g?ra de b?sta?prod
    1 iPhone 8 och iPhone 8 Plus ?r skyddade mot st?nk, vatten och damm och har uppn?tt IP67-klassning i enlighet med IEC-standard 60529 vid test i kontrollerade laboratorief?rh?llanden. St?nk-, vatten- och dammt?ligheten ?r inte permanent och skyddet kan minska som en f?ljd av normal anv?ndning. F?rs?k aldrig att ladda en iPhone som ?r v?t. Anvisningar g?llande reng?ring och torkning finns i anv?ndarhandboken. Fuktskador t?cks inte av garantin.
    2 Portr?ttbelysning lanseras i betaversion.
    3 Baserat p? 24 m?naders avbetalningsl?n. Fullst?ndiga villkor g?ller.
    4 I de flesta l?nder.

Presskontakt:

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48

    INFORMATION TILL REDAKT?RER:??Mer information f?r du via Apples PR-webbplats (www.05589.cn/se/newsroom) eller genom att ringa Apples Media Helpline p? 08-703?30?48.