PRESSMEDDELANDEN 12 september 2017

Framtiden ?r h?r: iPhone X

Fylld med innovativa funktioner som en Super Retina-sk?rm, TrueDepth-kamerasystem, Face ID och A11 Bionic-chip med neuralt system

iPhone X ?r framtiden n?r det g?ller smartphones med en elegant design helt i glas och en snygg 5,8-tums Super Retina-sk?rm.
Cupertino, Kalifornien – Apple presenterade idag iPhone X, framtiden f?r smartphones, med en elegant design helt i glas och en snygg 5,8-tums Super Retina-sk?rm, ett A11 Bionic-chip, tr?dl?s laddning och en f?rb?ttrad kamera p? baksidan med dubbel optisk bildstabilisering. Med iPhone X f?r kunderna ett innovativt och s?kert s?tt att l?sa upp, autentisera och betala med Face ID, tack vare den nya TrueDepth-kameran. iPhone X kan f?rbest?llas fr?n och med fredagen den 27 oktober i ?ver 55 l?nder och omr?den och finns i butik fr?n och med fredagen den 3 november. ?
Sj?lva enheten ?r sk?rmen p? iPhone X som har den f?rsta OLED-sk?rmen som lever upp till standardkraven hos iPhone.
”I ?ver ett decennium har v?r avsikt varit att skapa en iPhone som helt och h?llet best?r av en sk?rm. Med iPhone X har vi f?rverkligat den visionen”, sa Apples designchef Jony Ive. ”N?r vi introducerade iPhone f?r tio ?r sedan var det en revolution f?r mobiltelefonen med Multi-Touch. iPhone X inneb?r en ny era f?r iPhone d?r enheten f?rsvinner in i upplevelsen.”
Fram- och baksidan som ?r helt i glas p? iPhone X har det mest h?llbara glaset n?gonsin p? en smartphone i tv? snygga f?rger, silver och rymdgr?tt.
?”iPhone X ?r framtiden n?r det g?ller smartphones. Den ?r fylld med ny fantastisk teknik, som det innovativa TrueDepth-kamerasystemet, elegant Super Retina-sk?rm och supersnabbt A11 Bionic-chip med neuralt system”, sa Apples vice vd f?r Worldwide Marketing Philip Schiller. ”iPhone X ger flytande anv?ndarupplevelser – fr?n n?r du l?ser upp din iPhone med Face ID, spelar f?ngslande spel med Augmented Reality och delar Animoji i Meddelanden – och ?r starten p? de n?sta tio ?ren f?r iPhone.” ?

Snygg design med helt?ckande sk?rm

The Super Retina display employs new techniques and technology to precisely follow the curves of the design, all the way to the elegantly rounded corners.
iPhone X introducerar en revolutionerande design med en imponerande helt?ckande sk?rm som noga f?ljer enhetens kurvor l?ngs de elegant rundade h?rnen. Fram- och baksidan har det h?llbaraste glaset n?gonsin och finns i silver och rymdgr?tt, medan ett band i h?gpolerat rostfritt st?l av kirurgisk kvalitet f?ljer kanten p? och f?rst?rker iPhone X. En f?rgprocess med sju lager ger exakta f?rgnyanser samt opacitet p? glasets finish och ett reflekterande optiskt lager f?rst?rker de m?ttade f?rgerna och g?r designen lika elegant som h?llbar, samtidigt som den ?r vatten- och dammt?lig.1 ?
iPhone X ?r lika elegant som h?llbar, samtidigt som den ?r vatten- och dammt?lig.

Imponerande Super Retina-sk?rm

Den eleganta 5,8-tums Super Retina-sk?rmen2 ?r den f?rsta oled-panelen som lever upp till standardkraven hos iPhone. Den har enast?ende f?rger, verklig sv?rta, ett kontrastf?rh?llande p? en miljon till ett samt ett brett f?rgomf?ng med den b?sta systemomfattande f?rghanteringen p? en smartphone. HDR-sk?rmen st?der Dolby Vision och HDR10 som tillsammans f?r bild- och videoinneh?ll att se ?nnu mer fantastiskt ut. Nya True Tone justerar sk?rmens vitbalans dynamiskt beroende p? ljuset i omgivningen, vilket ger en naturligare synupplevelse. ?
Tack vare bekanta gester kan kunderna navigera p? iPhone X p? ett naturligt och intuitivt s?tt.
iOS 11 har designats om f?r att fullt ut dra nytta av Super Retina-sk?rmen och ers?tter hemknappen med snabba och flytande gester s? att kunderna kan navigera p? iPhone X p? ett naturligt och intuitivt s?tt. Svep bara upp?t fr?n nederkanten f?r att g? tillbaka till hemsk?rmen var du ?n ?r.

Face ID, ett kraftfullt och s?kert autentiseringssystem

Med Face ID p? iPhone X introduceras ett nytt revolutionerande s?tt att l?sa upp, autentisera och betala p? ett s?kert s?tt.
Face ID revolutionerar autentiseringen p? iPhone X med ett toppmodernt TrueDepth-kamerasystem som best?r av en punktprojektor, infrar?d kamera och infrar?d lampa. Face ID drivs av A11 Bionic som p? ett precist s?tt kartl?gger och k?nner igen ett ansikte. De h?r avancerade djupavk?nnande teknikerna fungerar ihop och kan p? ett s?kert s?tt l?sa upp iPhone, aktivera Apple Pay, ge tillg?ng till s?kra appar och m?nga fler nya funktioner. ? ?
Face ID projicerar ?ver 30?000 osynliga IR-punkter. IR-bilden och punktm?nstret skickas genom neurala n?tverk f?r att skapa en matematisk modell av ditt ansikte och skickar datan till Secure Enclave f?r att bekr?fta en matchning medan maskininl?rningen anpassas efter fysiska f?r?ndringar i utseendet ?ver tid. Alla sparade ansiktsdata skyddas av Secure Enclave och h?ller dessa otroligt s?kra. All bearbetning sker p? enheten, inte i molnet, vilket skyddar anv?ndarens integritet. Face ID l?ser bara upp iPhone X n?r kunderna tittar p? den och h?gtr?nade neurala n?tverk har utformats f?r att f?rhindra spoofing fr?n foton eller masker.

Omgjorda kameror p? fram- och baksidan med portr?ttljus

iPhone X har 7 MP TrueDepth-kameran p? framsidan och en omgjord 12 MP-kamera p? baksidan med dubbel OIS.
Den nya 7 MP TrueDepth-kameran p? framsidan som g?r Face ID m?jlig har ett brett f?rgomf?ng, automatisk bildstabilisering och precis exponeringskontroll. Den tar portr?ttl?get till kameran p? framsidan, vilket ger imponerande selfies med sk?rpedjup.
iPhone X har ?ven ett omdesignat kamerasystem med tv? 12 MP-kameror p? baksidan med dubbel optisk bildstabilisering. Bl?ndaren p? ?/1,8 p? vidvinkelkameran ?tf?ljs av en f?rb?ttrad bl?ndare p? ?/2,4 p? kameran med teleobjektiv vilket ger b?ttre bilder och videor.Ett nytt f?rgfilter, djupare pixlar och en f?rb?ttrad Apple-designad bildsignalprocessor ger avancerad pixelbearbetning, brett f?rgomf?ng, snabbare autofokus i svagt ljus och b?ttre hdr-bilder. En ny True Tone-blixt med Quad-LED har dubbelt s? h?g ljusenhetlighet och inneh?ller Slow Sync, vilket ger mer enhetligt belysta bak- och f?rgrunder. ?
Den nya kameran p? iPhone X har en st?rre och snabbare sensor, nytt f?rgfilter, djupare pixlar och OIS s? att du kan ta f?rgstarka bilder och videor med mer detaljer.
Kamerorna p? iPhone X ?r specialjusterade f?r att ge den optimala upplevelsen av Augmented Reality. Varje kamera kalibreras individuellt med nya gyroskop och accelerometrar f?r korrekt r?relsef?ljning. A11 Bionic hanterar sp?rning av v?rlden, scenigenk?nning och grafikprocessoren ger suver?n grafik i 60 bilder/s, medan bildsignalprocessorn ber?knar ljus i realtid. Med ARKit kan iOS-utvecklare dra nytta av TrueDepth-kameran p? framsidan och kamerorna p? baksidan f?r att skapa spel och appar med otroligt f?ngslande och flytande upplevelser som str?cker sig l?ngt utanf?r sk?rmen. ?
Den nya kameran kan ocks? spela in video med h?gre kvalitet ?n n?gonsin p? en smartphone, med b?ttre videostabilisering , video i 4K med upp till 60 bilder/s och slowmotionvideo i 1080p med upp till 240 bilder/s. Den Apple-designade videokodaren analyserar bild och r?relse i realtid f?r video med optimal kvalitet.
Portr?ttl?ge med portr?ttljus p? kameran p? b?de fram- och p? baksidan ger dramatiska studiobelysningseffekter p? iPhone och g?r att kunderna kan ta imponerande portr?tt med kort sk?rpedjup i fem olika belysningsstilar.3
Med iOS 11 st?der iPhone X heif och hevc f?r upp till dubbel komprimering, vilket ger lagringsutrymme till dubbelt s? m?nga bilder och videor.

Animoji ger emoji liv

TrueDepth-kameran p? framsidan ger emoji liv p? ett nytt roligt s?tt med Animoji. TrueDepth-kameran drar nytta av A11 Bionic samt f?ngar och analyserar ?ver 50 olika muskelr?relser i ansiktet. De h?r uttrycken animeras sedan till ett dussintal olika Animoji, bland annat en panda, enh?rning och en robot. Animoji finns f?rinstallerade som en iMessage-app p? iPhone X och kunderna kan spela in och skicka Animoji-meddelanden med sin r?st som kan le, vara sur och mycket annat.
Med TrueDepth-kameran p? framsidan ger iPhone X emoji liv p? ett nytt roligt s?tt med Animoji.

Nya A11 Bionic

A11 Bionic ?r det kraftfullaste och smartaste chippet n?gonsin i en smartphone. Det har en sexk?rnig processordesign, med tv? prestandak?rnor som ?r 25 procent snabbare och fyra effektivitetsk?rnor som ?r 70 procent snabbare ?n A10 Fusion, med branschledande prestanda och energieffektivitet. En ny andra generationens styrenhet f?r prestanda kan dra nytta av alla sex k?rnor samtidigt, och ger upp till 70 procent h?gre prestanda, vilket inneb?r att kunderna f?r mer kraft att g?ra flera saker samtidigt – tv? timmar l?ngre ?n p? iPhone?7. A11 Bionic inneh?ller ?ven en integrerad Apple-designad grafikprocessor med en trek?rnig design som ger upp till 30 procent snabbare prestanda ?n den f?reg?ende generationen. All den h?r kraften g?r det m?jligt att driva suver?n ny maskininl?rning, appar med Augmented Reality och f?ngslande spel i 3D. ?
Det neurala systemet i A11 Bionic ?r byggt s?rskilt f?r maskininl?rning, appar med Augmented Reality och f?ngslande spel i 3D.
Det nya neurala systemet i A11 ?r en dubbelk?rnig design f?r ultrasnabb bearbetning som kan utf?ra upp till 600 miljarder ber?kningar per sekund f?r bearbetning i realtid. Det neurala systemet i A11 har utformats f?r specifika maskininl?rningsalgoritmer och g?r det m?jligt att anv?nda Face ID, Animoji och andra funktioner.

Utformad f?r en tr?dl?s framtid

Den nya AirPower-plattan som designats av Apple lanseras 2018 och kan ladda iPhone, Apple Watch och AirPods samtidigt.
Designen med baksida i glas ger en laddningsl?sning i v?rldsklass. Tr?dl?s laddning fungerar med det etablerade Qi-ekosystemet med tv? nya tr?dl?sa laddningsplattor fr?n Belkin och mophie, som finns p? apple.com/se och i Apple Store-butiker. ?
Designen med baksida av glas p? iPhone X ger en laddningsl?sning i v?rldsklass.
Apple gav en f?rhandstitt det Apple-designade tillbeh?ret AirPower f?r tr?dl?s laddning som kommer 2018. Det har ett rymligt aktivt laddningsomr?de som g?r att kunder med iPhone 8, iPhone 8 Plus och iPhone X samtidigt kan ladda upp till tre enheter, inklusive Apple Watch Series 3 och ett nytt tr?dl?st laddningsfodral (tillval) till AirPods.
Priser och tillg?nglighet
  • iPhone X kommer att finnas i silver och rymdgr?tt i modeller p? 64 GB och 256 GB fr?n 11 495 kr p? apple.com/se och i Apple Store-butiker och finns ?ven fr?n Apple-auktoriserade ?terf?rs?ljare (priserna kan variera).
  • Kunderna kan best?lla iPhone X fr?n fredagen den 27 oktober och den blir tillg?nglig fr?n fredagen den 3 november i Amerikanska Jungfru?arna, Andorra, Australien, Bahrain, Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, F?renade Arabemiraten, Grekland, Gr?nland, Guernsey, Hongkong, Indien, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Japan, Jersey, Kanada, Kina, Kroatien, Kuwait, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Mexiko, Monaco, Nederl?nderna, Nya Zeeland, Norge, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rum?nien, Ryssland, Saudiarabien, Schweiz, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Taiwan, Tjeckien, Tyskland, Ungern, USA och ?sterrike.
  • AirPower ?r kompatibel med iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, Apple Watch Series 3 och ett nytt tr?dl?st laddningsfodral f?r AirPods.
  • Apple-designade tillbeh?r som l?der- och silikonfodral i olika f?rger kommer att finnas fr?n 395 kr och ett nytt l?derfodral till iPhone X kommer att kosta 995 kr. Lightning Dock i f?rgmatchande metallfinishar kommer ocks? att finnas f?r 549 kr.
  • Alla kunder som k?per en iPhone X fr?n Apple kommer att erbjudas kostnadsfri Personal Setup i butik eller online. Tj?nsten omfattar hj?lp med att anpassa iPhone genom inst?llning av e-post, presentation av nya appar p? App Store och mycket annat.4
  • Alla som vill b?rja med grunderna eller g?ra mer med sin nya iPhone X eller iOS 11 kan registrera sig f?r Today at Apple-pass p??apple.com/se/today.

Bilder p? iPhone X

N?r Apple lanserade Macintosh 1984 var det b?rjan p? en revolutionerande era. Idag st?r Apple st?ndigt f?r nya innovationer med produkter som iPhone, iPad, Mac, Apple Watch och Apple TV. Apples fyra mjukvaruplattformar – iOS, macOS, watchOS och tvOS – ger en smidig upplevelse p? alla Apple-enheter och skapar nya m?jligheter med banbrytande tj?nster som App Store, Apple Music, Apple Pay och iCloud. Apples ?ver 100?000 medarbetare brinner f?r att g?ra de b?sta produkterna i v?rlden och att l?mna v?rlden i b?ttre skick ?n n?r vi b?rjade. ?
    1iPhone X ?r skyddad mot st?nk, vatten och damm och har uppn?tt IP67-klassning i enlighet med IEC-standard 60529 vid test i kontrollerade laboratorief?rh?llanden.St?nk-, vatten- och dammt?ligheten ?r inte permanent och skyddet kan minska som en f?ljd av normal anv?ndning.F?rs?k aldrig att ladda en iPhone som ?r v?t. Anvisningar g?llande reng?ring och torkning finns i anv?ndarhandboken. Fuktskador t?cks inte av garantin.
    2 Sk?rmen p? iPhone X har rundade h?rn som f?ljer en snygg design med kurvor och h?rnen ?r inom en vanlig rektangel. N?r den m?ts som en vanlig rektangelform ?r sk?rmen 5,85 tum diagonalt (det faktiska visningsomr?det ?r mindre).
    3 Portr?ttljus lanseras i betaversion.
    4 I de flesta l?nder.

    iPhone X har inte godk?nts p? det s?tt som kr?vs enligt Federal Communications Commissions regler.Den h?r enheten s?ljs inte och f?r inte erbjudas till f?rs?ljning eller leasing eller s?ljas eller leasas f?rr?n godk?nnande har erh?llits.

Presskontakt:

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48