UPDATE
29 maj 2018
iOS 11.4 st?der stereopar och ljud i flera rum med AirPlay 2
HomePod kommer till Kanada, Frankrike och Tyskland den 18 juni
HomePod, den banbrytande tr?dl?sa h?gtalaren fr?n Apple, ger nu en ?nnu mer f?ngslande lyssningsupplevelse i hela hemmet med st?d f?r HomePod-stereopar och ett nytt ljudsystem f?r flera rum i iOS 11.4. Den h?r kostnadsfria mjukvaruuppdateringen inneh?ller det mest avancerade och l?ttanv?nda tr?dl?sa ljudsystemet f?r flera rum. Med AirPlay 2 kan du spela upp musik i vilket rum som helst och fr?n vilket rum som helst. Du kan ?ven flytta musiken fr?n ett rum till ett annat eller lyssna p? samma l?t ?verallt med hj?lp av en iOS-enhet, HomePod eller Apple TV eller genom att fr?ga Siri. HomePod finns i USA, Storbritannien och Australien och kommer till Kanada, Frankrike och Tyskland den 18 juni.1
?
HomePod kombinerar Apple-utvecklad ljudteknik med avancerad mjukvara som h?jer ribban f?r ljudkvalitet i sm? h?gtalare. Den har en naturtrogen ?tergivning med bred ljudbild. HomePod har en stor Apple-designad bash?gtalare med djup, ren bas, en anpassad upps?ttning med sju str?lformande diskanth?gtalare f?r kristallklara h?ga frekvenser med enast?ende riktningsstyrning och kraftfull inbyggd teknik som ser till att originalinspelningar l?ter lika levande som n?r de spelades in.?
?
Med tv? HomePod-h?gtalare som har konfigurerats som ett stereopar blir den h?r ljudbilden ?nnu bredare. H?gtalaren som ?r strax ?ver 17 cm h?g fyller rummet med ett ljud som ?r st?rre ?n fr?n ett vanligt stereopar. Varje HomePod anv?nder medvetenhet om utrymmet f?r att k?nna av placeringen i rummet och anpassar automatiskt ljudet s? att det l?ter fantastiskt var enheten ?n st?r. Och de l?ter fantastiskt tillsammans tack vare en Apple-designad P2P-direktkoppling s? att de kan kommunicera med varandra och spela upp musik helt synkat.
?
Tack vare ett A8-chip i varje h?gtalare kan varje HomePod spela upp sin egen ljudkanal – v?nster eller h?ger – medan b?de omgivnings- och direktenergi separeras ut. Det h?r innovativa stereoljudet ger en bred, n?stan tredimensionell ljudbild vilket inneb?r en otrolig lyssningsupplevelse ?verallt i rummet. Ett HomePod-stereopar skapar ett ljud som fyller rummet med st?rre basutvidgning som ger en djupare, mer exakt ?tergivning av l?ga frekvenser.?
?
Det ?r enkelt att st?lla in ett stereopar. N?r en ny HomePod st?lls in i ett rum d?r det redan finns en HomePod fr?gas anv?ndarna om de vill skapa ett stereopar, och p? bara n?gra minuter fylls rummet med suver?nt ljud. Trots att de tv? h?gtalarna fungerar som en kommunicerar HomePod-enheterna med varandra s? att bara en h?gtalare svarar p? Siri-kommandon.?
?
AirPlay 2 och ljud i flera rum ?
Med AirPlay 2 kan du anv?nda det avancerade tr?dl?sa ljudsystemet f?r flera rum. Det g?r det enkelt f?r alla att streama musik eller podcaster varsomhelst i hemmet till olika enheter, helt synkat. N?r anv?ndarna lyssnar p? musik beh?ver de bara markera eller avmarkera var musiken spelas upp i Kontrollcenter, eller s? kan de be Siri att spela upp musik i ett rum, en grupp rum eller ?verallt i hemmet. AirPlay 2-funktioner st?ds automatiskt av HomePod och musiken kan streamas i hela hemmet utan att h?gtalare beh?ver grupperas manuellt.
?
AirPlay 2-reglage finns f?r alla iOS-enheter i alla appar och i Kontrollcenter, s? det ?r enkelt att v?lja vad som ska spelas upp i varje rum och varje h?gtalare. Apple Music-medlemmar kan ?ven be Siri att spela upp olika l?tar i olika rum, eller samma l?t ?verallt, utan att ens l?mna rummet. Precis som iPhone och iPad kan HomePod kommunicera med andra AirPlay 2-kompatibla h?gtalare n?r de blir tillg?ngliga, s? Siri kan styra musik som spelas upp via h?gtalare fr?n Bang & Olufsen, Bluesound, Bose, Bowers & Wilkins, Denon, Libratone, Marantz, Marshall, Naim, Pioneer och Sonos.?
?
Siri, som nu anv?nds aktivt p? ?ver en halv miljard enheter, har djupg?ende musikkunskaper och f?rst?r vilken musik du gillar. Och n?r personliga funktioner ?r aktiverat p? HomePod kan Siri skicka ett meddelande, l?gga till p?minnelser och anteckningar och kolla kalenderaktiviteter.2 Siri kan st?lla in en timer, spela upp en podcast, kolla nyheterna, sport, trafik och v?der och styra ett stort utbud med smarta HomeKit-tillbeh?r till hemmet.
?
I appen Tips p? iPhone eller iPad kan anv?ndare l?ra sig fler s?tt att f? ut s? mycket som m?jligt av iOS 11.4. Mer information om hur du uppdaterar HomePod finns p? Apple Support.
?
Tillg?nglighet
- HomePod finns tillg?nglig i vitt och rymdgr?tt i USA, Storbritannien och Australien samt i Kanada, Frankrike och Tyskland fr?n och med m?ndagen den 18 juni. HomePod kommer att finnas i Apple Store-butiker, p? apple.com, i Apple Store-appen och hos utvalda auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare.?
- HomePod ?r kompatibel med iPhone 5s eller senare, iPad Pro, iPad Air eller senare, iPad mini 2 eller senare eller iPod touch (6:e generationen) med iOS 11.2.5 eller senare. Stereopar och ljud i flera rum ?r tillg?ngligt med iOS 11.4.
Bilder p? iOS 11.4 och HomePod
- 1 St?d f?r franska (Kanada) kommer senare i ?r som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering.
2 St?d f?r Kalender kommer till Kanada, Frankrike och Tyskland senare i ?r.