Vi anser att teknik n?r sin fulla potential n?r vi l?ter den genomsyras av m?nsklig kreativitet och uppfinningsrikedom. Vi har sedan starten tagit fram enheter, mjukvara och tj?nster f?r att hj?lpa konstn?rer, musiker, skapare och vision?rer att g?ra det de ?r b?st p?.?

N?r vi f?r sexton ?r sedan lanserade iTunes Store var tanken att det skulle bli en plats d?r anv?ndarna kunde uppt?cka och k?pa suver?n musik och d?r alla skapare skulle behandlas r?ttvist. Resultatet revolutionerade musikbranschen och v?r k?rlek till musiken och m?nniskorna som skapar den ?r en viktig del av Apple.

F?r elva ?r sedan lanserades App Store och det innebar att ?ven mobilappar blev en del av v?r kreativitetsengagemang. Under decenniet som f?ljde har App Store bidragit till att skapa flera miljoner jobb, genererat ?ver 120 miljarder USD f?r utvecklare och skapat nya branscher, tack vare f?retag som startat och v?xt fram helt och h?llet i App Stores ekosystem.?

App Store ?r en i grunden s?ker plattform d?r anv?ndare kan lita p? de appar de uppt?cker och de transaktioner de g?r. Det ?r en trygghet f?r v?ra utvecklare, fr?n nybakade tekniker till st?rre f?retag, att veta att alla spelar efter samma regler.?

Det ?r s? det ska vara. Vi vill att fler appf?retag ska blomstra – inklusive f?retag som konkurrerar med delar av v?r verksamhet, eftersom det sporrar oss att bli b?ttre.

Det som Spotify beg?r ?r n?gonting helt annat. Efter att i ?ratal ha anv?nt App Store till att skapa en dramatisk tillv?xt vill Spotify nu beh?lla alla f?rdelarna med App Stores ekosystem – inklusive de betydande int?kterna fr?n App Stores kunder – utan att bidra till marknadsplatsen. Dessutom betalar de allt mindre till de artister, musiker och l?tskrivare som skapar all den fantastiska musik de l?ter dig lyssna p? – de g?r till och med s? l?ngt som att st?mma en del av upphovsm?nnen.?

Spotify har all r?tt att best?mma ?ver sin egen f?retagsmodell, men vi kan inte stillatigande se p? n?r Spotify lindar in sina ekonomiska motiv i missvisande retorik om vilka vi ?r, vad vi har byggt upp och vad vi g?r f?r att st?dja oberoende utvecklare, musiker, l?tskrivare och kreat?rer av alla de slag.?

D?rf?r vill vi klarg?ra n?gra viktiga punkter:

L?t oss reda ut det h?r med en g?ng. Vi har godk?nt och distribuerat n?stan 200 appuppdateringar f?r Spotifys r?kning, vilket har lett till att Spotify-appen har laddats ner ?ver 300 miljoner g?nger. De g?nger vi har inv?nt har det varit f?r att uppdateringarna har omfattat f?rs?k fr?n Spotifys sida att kringg? de regler som alla andra appar f?ljer.

Vi har ofta samarbetat med Spotify f?r att hj?lpa dem att tillhandah?lla sin tj?nst p? fler enheter och plattformar:

• N?r vi vid flera tillf?llen kontaktade Spotify ang?ende st?d f?r Siri och AirPlay 2 svarade de att de arbetar med det och vi ?r redo att hj?lpa dem om vi kan.?
• Spotify ?r djupt integrerat i plattformar som CarPlay och de har tillg?ng till samma verktyg och resurser f?r apputveckling som alla andra apputvecklare.?
• Vi tycker att Spotifys p?st?enden om Apple Watch ?r s?rskilt f?rv?nansv?rda. N?r Spotify skickade in sin Apple Watch-app i september 2018 granskade och godk?nde vi den med samma process och hastighet som alla andra appar. Faktum ?r att Spotify Watch-appen f?r n?rvarande ligger i topp i kategorin Watch Music.

Det ?r fritt fram f?r Spotify att bygga appar f?r – och konkurrera p? – v?ra produkter och plattformar, vilket vi hoppas att de g?r.

Hela 84 procent av apparna i App Store betalar ingenting till Apple n?r n?gon laddar ner eller anv?nder deras app. Det ?r inte diskriminering, som Spotify p?st?r, utan policy:

• Apple tar inte betalt f?r gratisappar.?
• Apple tar inte betalt f?r appar som enbart f?r int?kter genom reklam – till exempel n?gra av de popul?raste gratisspelen.?
• Apple tar inte betalt f?r transaktioner d?r anv?ndare prenumererar p? eller k?per digitala varor utanf?r appen.?
• Apple tar inte betalt f?r appar som s?ljer fysiska varor – inklusive skjuts- och matleveranstj?nster.

Den enda kommissionen som Apple beg?r ?r f?r digitala varor och tj?nster som k?ps inuti appen med v?rt system f?r s?kra k?p i app. Precis som Spotify s?ger ?r int?ktsf?rdelningen 30 procent f?r det f?rsta ?ret av en ?rlig prenumeration – vad de inte n?mner ?r att detta belopp s?nks till 15 procent alla efterf?ljande ?r.?

Detta ?r inte de enda uppgifterna som Spotify utel?mnar om hur deras verksamhet fungerar:

• Majoriteten av kunderna anv?nder deras annonsfinansierade gratisprodukt, som inte bidrar till App Store.?
• En betydande del av Spotifys kunder kommer via samarbeten med mobiloperat?rer. Det genererar inte n?gra int?kter till App Store, men kr?ver att Spotify betalar en liknande distributionsavgift till ?terf?rs?ljare och operat?rer.?
• Det inneb?r att det bara ?r en mycket liten andel av deras prenumerationer som omfattas av Apples modell f?r int?ktsf?rdelning. Spotify vill att det h?r beloppet ska vara noll.

Vi vill vara tydliga med vad det h?r inneb?r. Apple kopplar samman Spotify med anv?ndarna. Vi tillhandah?ller en plattform som anv?ndarna anv?nder till att ladda ner och uppdatera sin app. Vi delar med oss av viktiga verktyg f?r mjukvaruutveckling s? att Spotify kan bygga sin app. Och vi har byggt ett s?kert betalningssystem – vilket inte ?r helt l?tt – s? att anv?ndarna kan lita p? transaktionerna i appen. Spotify vill beh?lla de h?r f?rdelarna samtidigt som de beh?ller 100 procent av int?kterna.?

Spotify skulle inte vara det f?retag de ?r idag utan App Stores ekosystem, men nu anv?nder de sin storlek till att undvika att bidra till att underh?lla det h?r ekosystemet. Det tycker vi ?r fel.?

Vi delar Spotifys k?rlek till musiken och deras vision om att dela den med hela v?rlden. Det som skiljer oss ?t ?r hur vi ska n? v?rt m?l. Bakom retoriken d?ljer sig Spotifys m?l att tj?na pengar p? andras arbete. Och det ?r inte bara App Store som de f?rs?ker s?tta press p? – utan ?ven artister, musiker och l?tskrivare.

Den h?r veckan har Spotify st?mt musikskapare efter ett beslut av Copyright Royalty Board i USA om att Spotify m?ste h?ja sina royaltyutbetalningar. Det h?r ?r inte bara fel, det ?r ett riktigt, viktigt och skadligt steg bak?t f?r musikindustrin.?

Apples metod har alltid varit att g?ra t?rtan st?rre s? att den r?cker ?t alla. Genom att skapa nya marknadsplatser kan vi skapa fler m?jligheter inte bara f?r v?r verksamhet, utan ?ven f?r artister, kreat?rer, entrepren?rer och kreativa idésprutor. Det ligger i v?rt dna, det ?r r?tt v?xthus f?r att odla fram n?sta stora app-idé och, sist men inte minst, det ?r b?ttre f?r kunderna.?

Vi ?r stolta ?ver att ha hj?lpt Spotify bygga upp en framg?ngsrik verksamhet som n?r flera hundra miljoner musik?lskare och vi ?nskar dem fortsatta framg?ngar – vilket ju faktiskt var hela syftet med att skapa App Store.