Washington, USA – Apple f?rhandsvisade idag sin nyaste butik, i Carnegie Library p? Mount Vernon Square. Det h?r ?r Apples mest omfattande historiska renoveringsprojekt hittills och det kommer att gjuta nytt liv i den gamla byggnaden i Beaux-Arts-stil som en g?ng inrymde Washingtons stadsbibliotek. Biblioteket, som grundades av Andrew Carnegie och ?ppnade 1903, ska ?terigen bli ett centrum f?r l?rande, uppt?ckter och kreativitet, helt i linje med Carnegies vision om en ?ppen plats f?r alla.?

Apple Carnegie Library kommer att anordna kostnadsfria Today at Apple-pass dagligen, ledda av lokala konstn?rer och kreat?rer i v?rldsklass. F?r att fira invigningen kommer 40 konstn?rer att leda pass under StoryMaker-festivalen, som p?g?r i sex veckor. I butiken kan kunderna prova p? de senaste Apple-produkterna och f? hj?lp fr?n fler ?n 225 specialutbildade medarbetare som ger r?d och teknisk support, samt support f?r sm?f?retagare.

”Kunderna kan komma in och prova de senaste produkterna, f? hj?lp av v?rt Genius-team eller l?ra sig n?gonting kreativt p? ett Today at Apple-pass. Apple Carnegie Library ?r en plats f?r alla”, s?ger Deirdre O’Brien, Apples vice vd f?r Retail + People. ”Vi ser fram emot att dela den h?r magnifika lokalen med alla v?ra bes?kare i Washington och hoppas att den ska bli en k?lla till inspiration f?r nya generationer.”

Carnegie Library p? Mount Vernon Square inrymmer ocks? det nya historiecentret DC History Center. D?r finns Kiplinger Research Library, tre utst?llningslokaler och en museibutik, som alla ?gs och drivs av det 125-?riga s?llskapet Historical Society of Washington, D.C. F?r att ?terst?lla byggnaden till dess ursprungliga skick har Apple anlitat konservatorer som har bevarat den historiska fasaden, renoverat interi?ren i enlighet med originalet och ?terst?llt karakteristiska detaljer fr?n det tidiga 1900-talet. Foster + Partners har i n?ra samarbete med Apples chefsdesigner Jony Ive gett den h?r anrika kulturbyggnaden ett nytt liv.

”Jag gillar verkligen det h?r samspelet mellan gammalt och nytt, n?r historiens v?v m?ter nutidens design”, s?ger Ive. ”Det ”nya” Apple Carnegie Library blir en plats d?r vi kan dela med oss av v?ra tankar och v?r entusiasm inf?r produkterna vi skapar, samtidigt som det blir en m?tesplats d?r m?nniskor kan utveckla sin kreativitet. Det har varit en otrolig ?ra att f? restaurera Carnegie Library ?t inv?narna i Washington, D.C.”?

Bes?kare p? Apple Carnegie Library m?ts av ett f?rnyat entrétorg p? K Street. En ny trappa i den stora entrén p? Mount Vernon Place leder in i byggnaden och vidare igenom den till en intilliggande m?ssbyggnad och grannkvarteret Shaw District. Bibliotekets s?dra fasad i marmor fr?n Vermont med sina skulpturer har genomg?tt en fullst?ndig restaurering.?

Takf?nstret som en g?ng lyste upp l?nedisken i bibliotekets mitt ?r tillbaka i ny skepnad och f?rvandlar rummet till ett ljust atrium med dubbel takh?jd. Den pampiga samlingsplatsen har f?tt namnet The Forum och ?r nu den plats d?r Today at Apple-passen h?lls i Washington, D.C. Bes?karna kan varje dag delta i kostnadsfria pass och l?ra sig mer om foto, film- och musikskapande, kodning, design med mera.

Under sex veckor efter invigningen kommer StoryMaker-festivalen att samla 40 konstn?rer, poeter, aktivister, musiker, fotografer, filmskapare samt lagstiftare och samh?llsbyggare f?r ett evenemang om historieber?ttande, d?r deltagarna inspireras att ber?tta sina egna historier. Festivalen avslutas med en kvartersfest d? man under en helg firar alla dessa ber?ttelser som m?nniskor har samlats kring.

P? den plats d?r bokmagasinet en g?ng l?g finns nu Genius Grove, d?r Apples Genius-team erbjuder personlig teknisk support och r?dgivning. En storslagen trappa leder upp till DC History Center p? ?verv?ningen och ner till Carnegie Gallery i k?llaren, d?r allm?nheten kan se historiska foton och dokument som ber?ttar om byggnadens ursprung och historia.

N?stan h?lften av butikens anst?llda ?r fr?n Washington, D.C. och de andra har kommit fr?n Apple Store-butiker i andra delar av regionen och landet. 27 olika spr?k talas i teamet och fler ?n 20 medarbetare beh?rskar teckenspr?k flytande.?

Apple Carnegie Library och DC History Center ?ppnar i Carnegie Library p? Mount Vernon Square p? l?rdag klockan 10.00. Anm?l dig till ett Today at Apple-pass p? apple.com/se/today eller p? StoryMakers Festival-sidan.