PRESSMEDDELANDEN
03 juni 2019
Apple f?rhandsvisar iOS 13
M?rkt l?ge, avancerade bild- och kamerafunktioner, Sign In with Apple och nya upplevelser i appen Kartor
San Jose, Kalifornien – Apple f?rhandsvisade idag iOS 13, som bjuder p? en dramatisk ny look f?r iPhone med M?rkt l?ge och nya s?tt att bl?ddra bland och redigera bilder, logga in i appar och p? webbplatser och navigera med en helt ny karta. iOS 13 ?r snabbare och smidigare tack vare systemomfattande optimering som p?verkar ?ppning av appar, minskar nedladdningsstorleken p? appar och g?r Face ID ?nnu snabbare.
”iOS 13 ut?kar funktionerna hos de appar som vi anv?nder varje dag och medf?r omfattande uppdateringar av apparna Bilder och Kartor samt sekretessfunktioner s?som Sign In with Apple, samtidigt som allt g?r snabbare”, s?ger Craig Federighi, Apples Senior Vice President f?r Software Engineering. ”Det ska bli j?ttekul att demonstrera f?r kunderna vad vi erbjuder f?r iPhone till h?sten och visa hur snyggt allting ser ut i M?rkt l?ge.”
M?rkt l?ge: ger iPhone ett dramatiskt nytt utseende
iPhone f?r ett snyggt nytt utseende med M?rkt l?ge, en ny m?rk f?rgskala som fungerar i hela systemet och i alla systemspecifika appar och som bidrar till en fantastisk visningsupplevelse, s?rskilt vid anv?ndning i svag belysning. Oberoende apputvecklare kan integrera M?rkt l?ge i sina egna appar och l?get kan schemal?ggas f?r att aktiveras automatiskt exempelvis vid solnedg?ngen eller vid en viss tidpunkt.
Enklare s?kning och kraftfulla verktyg f?r redigering av bilder
Tack vare maskininl?rning kan appen Bilder anpassa hela bildbiblioteket och p? s? vis framh?va de b?sta bilderna. Otydliga bilder och bilder med samma motiv g?ms automatiskt f?r att ge plats ?t viktiga h?ndelser fr?n den senaste dagen, m?naden eller ?ret. Bilder och videor ordnas p? ett smart s?tt som g?r det enklare att s?ka bland, uppt?cka och ?teruppleva k?ra minnen och automatisk uppspelning av videor ger samlingen liv.
Bildredigeringen blir mer komplett och intuitiv med nya verktyg som ?r enklare att till?mpa, justera och granska snabbt. Genom att svepa kan anv?ndaren ?ka eller minska en effekt f?r att skapa det perfekta resultatet, vilket bidrar till st?rre kreativa m?jligheter och ?kad kontroll ?ver bilderna. I iOS 13 kan de flesta bildredigeringsverktygen ?ven anv?ndas f?r videoredigering, s? att anv?ndaren kan rotera, trimma och l?gga till filter inuti appen Bilder.
Med iOS 13 kan justeringar av portr?ttljus g?ras direkt i appen Kamera. Anv?ndaren kan virtuellt flytta ljuset n?rmare motivet f?r att ge ?gonen mer sk?rpa och mjuka upp anletsdragen eller l?ngre bort f?r att p? s? s?tt uppn? en subtil, elegant effekt. Den nya effekten High-Key Mono kan anv?ndas till att skapa vackra, svartvita versioner av bilder tagna i portr?ttl?ge.
Sign In with Apple – snabb, enkel och privat inloggning
Apple presenterar ett nytt, mer privat s?tt att snabbt och l?tt logga in i appar och p? webbplatser. Ist?llet f?r att anv?nda ett socialt konto eller fylla i formul?r, verifiera mejladresser eller v?lja l?senord kan kunderna helt enkelt autentisera sig med sina Apple-ID:n. Apple skyddar anv?ndarnas integritet genom att f?rse utvecklare med ett unikt, slumpm?ssigt id. ?ven om en utvecklare beg?r namn och mejladress, s? kan anv?ndaren v?lja att h?lla sin mejladress privat och ist?llet dela en unik, slumpm?ssig adress. Sign In with Apple g?r det enkelt f?r anv?ndare att autentisera sig med Face ID eller Touch ID och har inbyggd tv?faktorautentisering f?r extra s?kerhet. Apple anv?nder inte Sign In with Apple f?r att kartl?gga anv?ndare eller deras appanv?ndning.
Appen Kartor bjuder p? en helt ny upplevelse
Miljontals m?nniskor anv?nder Apple-appen Kartor till att navigera och utforska v?rlden i vetskapen att appen samtidigt skyddar deras integritet. Efter att ha k?rt 6,5 miljoner kilometer f?r att ?terskapa baskartan fr?n grunden presenterar Apple en ny upplevelse av appen Kartor med st?rre v?gt?ckning, b?ttre information f?r fotg?ngare, mer exakta adresser och mer detaljerad information om markslag. Den nya kartan anv?nds redan nu i vissa st?der och delstater i USA och kommer att bli tillg?nglig i hela USA i slutet av 2019 och ?nnu fler l?nder under 2020.
Den nya funktionen Look Around utnyttjar den nya baskartan och h?guppl?st 3D-foto f?r att ?terge vackra bilder av en stad p? gatuniv? med mycket j?mna ?verg?ngar. Appen Kartor i iOS 13 inneh?ller ?ven andra nyheter. Till exempel kan anv?ndaren skapa samlingar f?r att dela?favoritrestauranger, resm?l eller shoppingstr?k med sina v?nner och favoriter f?r att navigera till vanliga destinationer s?som hemmet, arbetet, gymmet eller skolan med en enkel tryckning p? appens startsk?rm.
Ytterligare funktioner i iOS 13
- P?minnelser har f?tt ett nytt utseende och nya smarta s?tt att skapa och redigera p?minnelser, med fler s?tt att ordna och h?lla koll p? dem. Det snabba verktygsf?ltet g?r det enklare att l?gga till tider, datum, platser, flaggor och bilagor. T?tare integrering med Meddelanden g?r det enkelt att tagga n?gon i en p?minnelse, s? att den visas n?r anv?ndaren skriver ett meddelande till personen i fr?ga.
- Meddelanden kan automatiskt dela en anv?ndares namn och bild eller anpassade Memoji eller Animoji, s? att det enkelt g?r att se vilka som ing?r i en meddelandetr?d. Memoji delas automatiskt in i paket med m?rken som finns inbyggda i iOS-tangentbordet, s? att de kan anv?ndas i appar s?som Meddelanden och Mail med flera. Memoji inneh?ller ?ven nya frisyrer, huvudbonader, smink, piercingar och accessoarer.
- Siri har f?tt en ny, mer naturlig r?st och Siri-genv?gar har nu st?d f?r Suggested Automations som kan anv?ndas till att skapa personliga rutiner f?r att g? till jobbet eller gymmet.
- CarPlay f?r sin st?rsta uppdatering n?gonsin med ny Dashboard f?r visning av musik, kartor med mera i en enda vy, en ny kalenderapp och st?d f?r Siri i navigerings- och ljudappar fr?n andra utvecklare.
- HomePod kan h?ra skillnad p? olika r?ster och p? s? s?tt ge personliga f?rslag p? till exempel meddelanden, musik och s? vidare. Liveradio ger Siri tillg?ng till fler ?n 100 000 radiostationer fr?n iHeartRadio, radio.com och TuneIn och den nya s?mntimern g?r att musiken st?ngs av efter en best?md tid. Med Handoff kan anv?ndare enkelt flytta ?ver musik, podcaster och telefonsamtal till HomePod n?r de kommer hem.
- Med AirPods kan Siri l?sa inkommande meddelanden fr?n Meddelanden och SiriKit-kompatibla meddelandeappar s? snart de tas emot. En ny ljuddelningsfunktion g?r det enkelt att titta p? en film eller lyssna p? en l?t tillsammans med en v?n genom att placera ett andra par AirPods n?ra iPhone eller iPad.
- R?ststyrning har nya funktioner som g?r att anv?ndaren kan styra sin iPhone, iPad eller Mac helt och h?llet med r?sten. Tack vare den senaste Siri-tekniken f?r r?stigenk?nning kan R?ststyrning anv?ndas f?r ?nnu mer exakt transkribering och redigering av text.1
- Anteckningar har en ny gallerivy, kraftfullare funktioner f?r samarbete med delade mappar, nya s?kverktyg och alternativ f?r checklistor.
- Med QuickPath kan anv?ndare enkelt skriva med en hand p? iOS-tangentbordet genom att svepa genom bokst?verna i ett ord.2
- Textredigering har f?rb?ttrats s? att anv?ndare kan bl?ddra i dokument, flytta mark?ren och markera text snabbare och med mer exakt resultat.
- Med appen Filer kan anv?ndare nu dela mappar med iCloud Drive och komma ?t filer fr?n externa lagringsenheter, till exempel sd-kort och usb-flashenheter.
- Appen H?lsa inneh?ller funktioner f?r att ?vervaka h?rseln och nya s?tt att f?lja, visualisera och h?lla koll p? menscykeln.
- Platstj?nster har funktioner som ger anv?ndare st?rre m?jlighet att sj?lva avg?ra hur de vill dela platsdata med appar, d?ribland ett nytt alternativ f?r platser som man bara bes?ker en g?ng samt mer information om n?r appar anv?nder platsdata i bakgrunden.
- Prestandaf?rb?ttringar bidrar till att g?ra hela systemet mer f?ljsamt med till exempel snabbare uppl?sning med Face ID. Ett nytt s?tt att paketera iPhone-appar i App Store minskar nedladdningsstorleken p? appar med upp till femtio procent och g?r appuppdateringar mer ?n sextio procent mindre och resulterar i att appar startar upp till dubbelt s? snabbt.

Tillg?nglighet
Medlemmar i Apple Developer Program kan ta en f?rhandstitt p? iOS 13 p? developer.apple.com fr?n och med idag och en offentlig betaversion blir tillg?nglig f?r iOS-anv?ndare l?ngre fram i juni p? beta.apple.com. Nya mjukvarufunktioner blir tillg?ngliga till h?sten i form av en gratis mjukvaruuppdatering till iPhone 6s och senare samt i iPadOS f?r iPad Air 2 och senare, alla iPad Pro-modeller, iPad (femte generationen och senare) samt iPad mini 4 och senare. iPadOS introducerar dessutom nya och intuitiva funktioner som drar nytta av de unika egenskaperna hos iPad. Mer information finns p? apple.com/ios/ios-13-preview och apple.com/ipados/ipados-preview. Funktionerna kan ?ndras. Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder eller p? alla spr?k.
Bilder fr?n iOS 13
- 1 Den nya Siri-r?sten, anpassningsfunktioner p? HomePod och R?ststyrning finns endast p? engelska.
2 QuickPath finns inte p? alla spr?k.