Cupertino, Kalifornien? Idag presenterade Apple nya Apple Watch Series 5 med en Always-On Retina-sk?rm som aldrig sover, s? det ?r enkelt att kolla klockan och annan viktig information utan att lyfta armen eller trycka p? sk?rmen. Med nya platsfunktioner, fr?n inbyggd kompass till aktuell altitud, ?r det enklare f?r anv?ndarna att h?lla kursen i vardagen. Med internationella n?dsamtal¹ kan anv?ndarna ringa n?dsamtal direkt fr?n Apple Watch i fler ?n 150 l?nder, ?ven utan iPhone i n?rheten. Apple Watch Series 5 finns i fler material, bland annat aluminium, rostfritt st?l, keramik och nyheten titan.? Med kraften i watchOS 6 i kombination med nya funktioner, bland annat Cykelkoll, appen Buller och aktivitetstrender, kan anv?ndarna ta kontroll ?ver sin h?lsa och tr?ning.

”Vi har sett hur Apple Watch g?r verklig skillnad i v?ra kunders liv och vi ser fram emot att leverera ?nnu fler funktioner med Apple Watch Series 5 och watchOS 6”, s?ger Jeff Williams, Apples operativa chef. ”Den smidiga integreringen av ny h?rdvara och mjukvara erbjuder en f?rb?ttrad upplevelse som g?r det ?nnu enklare f?r anv?ndaren att vara aktiv och h?lla kontakten med dem och det som ?r viktigast.” ?

Fr?n och med idag g?r det att best?lla Apple Watch Series 5 (GPS) i 41 l?nder och regioner och Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) i 22 l?nder och regioner. B?da modellerna kommer till butikerna fredagen den 20 september.

Apple Watch Series 5 har en ny innovativ sk?rm som konstant visar tiden och annan viktig information. Varje urtavla har omsorgsfullt optimerats f?r den nya sk?rmen f?r att spara batteri. Sk?rmens ljusstyrka s?nks p? ett smart s?tt n?r handleden h?lls nere och f?r full ljusstyrka igen n?r man h?jer armen eller trycker. Flera avancerade tekniker samspelar f?r att erbjuda den h?r nya funktionen, bland annat branschens enda LTPO-sk?rm (Low-Temperature Poly-silicon and Oxide), en drivrutin med ultral?g str?mf?rbrukning, en integrerad krets med effektiv str?mhantering och en ny ljussensor. Med den h?r kombinationen av innovativ h?rdvara och fantastisk mjukvarudesign har Apple Watch Series 5 en batteritid p? 18 timmar som r?cker hela dagen.²

Uppdaterade platsfunktioner p? Apple Watch Series 5 f?rser kunderna med suver?na navigeringsverktyg som kan anv?ndas hela dagen. Med den nya inbyggda kompassen och den uppdaterade appen Kartor kan anv?ndarna se ?t vilket h?ll de ?r v?nda. Kunderna kan ?ven anv?nda den nya appen Kompass p? Apple Watch Series 5 f?r att visa riktning, lutning, latitud, longitud och aktuell altitud. Dessutom g?r det att l?gga till en av tre nya Kompass-komplikationer p? urtavlan f?r att snabbt kunna kolla riktning.

Nu kan anv?ndare med Cellular-modeller av Apple Watch Series 5 k?nna sig extra trygga p? resan eftersom det g?r att ringa internationella n?dsamtal, oavsett var enheten ursprungligen k?ptes eller om man har ett abonnemang. Internationella n?dsamtal fungerar ?ven med falldetektering, s? om det ?r aktiverat rings ett n?dsamtal automatiskt om Apple Watch k?nner av ett h?rt fall och att anv?ndaren inte har r?rt sig p? cirka en minut.

watchOS 6 har nya h?lso- och tr?ningsfunktioner, bland annat den nya appen Cykelkoll. Med den kan kunderna registrera viktig information om sin menscykel och visa n?r n?sta mens och fertila period ?r ber?knade, allt p? Apple Watch.³ Med appen Buller kan anv?ndarna h?lla koll p? ljudniv?n i omgivningen och uppt?cka n?r ljudniv?n p? till exempel konserter och sportevenemang kan vara skadliga f?r h?rseln. Aktivitetstrender p? iPhone erbjuder en vy av aktivitetsm?nster ?ver tid s? att man kan f?lja sina framsteg. watchOS 6 har ?ven nya dynamiska urtavlor, till exempel Meridian, Modular Compact och Solar Dial, som enkelt kan anpassas s? att man snabbt kan ?ppna sina favoritappar.

For the first time, Apple Watch customers can enjoy a more personalized experience when purchasing Apple Watch Series 5 in Apple Stores, from apple.com and in the Apple Store app.⁴ Exclusively at Apple, the new Apple Watch Studio gives customers the opportunity to pick their preferred case and band combination to create a look that is uniquely their own.⁵

F?r f?rsta g?ngen n?gonsin f?r Apple Watch-kunder en personligare upplevelse n?r de k?per Apple Watch Series 5 p? Apple Store, apple.com och i Apple Store-appen.⁴ Nya Apple Watch Studio erbjuds bara p? Apple och ger kunderna m?jlighet att sj?lva v?lja ?nskad kombination av boett och armband och skapa en helt egen stil.⁵

Apple presenterar ett helt nytt boettmaterial i titan, ett h?gt v?rderat material i f?r klockor som ?r extremt t?ligt i f?rh?llande till sin vikt och n?got l?ttare ?n rostfritt st?l. Det finns i tv? snygga borstade finishar. Det naturliga titanet har en specialutformad yta som beh?ller f?rgen och motst?r fl?ckar, och det rymdsvarta titanet f?r sin djupa f?rg av en diamantliknande yta (DLC). ?

De klassiska stilarna s?som rostfri st?lboett i guldfinish, silverfinish och rymdgr?tt finns kvar. Aluminiumboetterna i silverfinish, guldfinish och rymdgr?tt ?r nu f?r f?rsta g?ngen helt tillverkade av 100 procent ?tervunnet aluminium i 7000-serien. I h?st kommer ?ven den mycket rept?liga och vackra keramikboetten i vitt samt en ny sportloop och ett brett utbud av snygga armbandsf?rger som passar till alla Apple Watch-modeller.

Apple Watch Nike f?r en ny urtavla med inspiration fr?n den klassiska Nike-vindjackan och nya f?rger p? Nike-sportbandet och Nike-sportloopen med reflex. Apple Watch Hermès f?r flera nya stilar, bland annat en uppdatering av f?rra h?stens popul?ra armband i komplementf?rger, nu med ett nytt Della Cavalleria-tryck och en helt svart modell med en exklusiv tonad Hermès-urtavla.?