UPDATE
24 september 2019
Nya versionen av v?r mest popul?ra iPad b?rjar skickas
iPad har en Retina-sk?rm p? 10,2 tum och funkar med Smart Keyboard och Apple Pencil?
Nu finns iPadOS med multitasking och kreativa m?jligheter?
Nya sjunde generationen iPad b?rjar skickas onsdagen den 25 september och levereras till butikerna senare i veckan.1 Nya iPad kostar fr?n 4 295 SEK, har st?rre sk?rm, funkar med Smart Keyboard2 i full storlek och erbjuder en ny iPad-upplevelse med iPadOS.?Uppgraderingen f?rb?ttrar v?r mest popul?ra och prisv?rda iPad ytterligare. Den har en imponerande Retina-sk?rm p? 10,2 tum och de senaste nyheterna, bland annat funkar den med Apple Pencil3 och har ett snabbt A10 Fusion-chip och avancerade kameror och sensorer. Dessutom erbjuder den enast?ende b?rbarhet och anslutningsm?jligheter, anv?ndarv?nlighet och suver?n batteritid som r?cker hela dagen.4 iPadOS finns redan idag som en gratis programuppdatering p? iPad Air 2 och senare, alla iPad Pro-modeller, femte generationen iPad och senare samt iPad mini 4 och senare.
St?rre sk?rm och en kraftfull och b?rbar design
Nya iPad med Retina-sk?rm p? 10,2 tum har n?rmare 3,5 miljoner pixlar och en bred betraktningsvinkel som g?r den till en utm?rkt yta f?r kreativt arbete och perfekt f?r f?ngslande upplevelser av f?rst?rkt verklighet, som utnyttjar enhetens f?rb?ttrade kameror och avancerade sensorer. Med ett kraftfullt A10 Fusion-chip har nya sjunde generationen iPad upp till tv? g?nger h?gre prestanda ?n den mest s?lda Windows-datorn5 f?r kraftfull multitasking och en suver?n spelupplevelse i Apple Arcade.
iPad ?r utformad f?r att vara b?rbar och t?lig p? riktigt och v?ger inte ens 500 gram. F?r f?rsta g?ngen n?gonsin har den ett h?lje tillverkat av 100 procent ?tervunnet aluminium som ?r lika starkt, t?ligt och snyggt som aluminiumet i alla Apple-produkter.6 Det ?r enkelt att h?lla kontakten med iPad tack vare ultrasnabb tr?dl?s anslutning och st?d f?r LTE i gigabit-klass. Det inneb?r tre g?nger snabbare7 mobil surf.8 Med Touch ID ?r det enkelt och s?kert att l?sa upp iPad med bara fingret och skydda viktig information.
Den mest kompletta iPad-familjen n?gonsin
Den senaste, mest prisv?rda iPad-modellen g?r s?llskap med iPad mini, iPad Air och de mest avancerade iPad Pro-modellerna. Tillsammans erbjuder de det b?sta och bredaste iPad-utbudet n?gonsin. Hela utbudet funkar med Apple Pencil och har suver?n prestanda, avancerade sk?rmar och batteritid som r?cker hela dagen s? att du f?r en upplevelse som inte liknar n?gon annan surfplatta. Vare sig kunderna prioriterar b?rbarhet, sk?rmstorlek, prestanda eller pris finns det en iPad f?r alla. L?s mer om iPad-utbudet p? apple.com/se/ipad/compare.
Nya iPadOS finns redan nu
iPadOS ?r ett kraftfullt operativsystem med nya m?jligheter och intuitiva funktioner till den stora sk?rmen och m?ngsidiga iPad. Med iPadOS erbjuds nya s?tt att jobba med appar i flera f?nster, ny hemsk?rm s? att man snabbt kan se mer information och mer naturliga s?tt att anv?nda Apple Pencil. Dessutom har iPadOS ett nytt effektfullt M?rkt l?ge, Logga in med Apple som ?r ett enkelt s?tt att logga in p? webbplatser och som skyddar din integritet plus nya verktyg f?r att redigera och visa bilder.
Ny hemsk?rm
Hemsk?rmen har f?tt en ny layout f?r att visa fler appar p? varje sida. Nu g?r det att l?gga till vyn Idag p? hemsk?rmen, s? att man snabbt kommer ?t widgetar f?r ?versiktsinformation, till exempel rubriker, v?der, kalender, aktiviteter och tips.
G?r mer med Split View och Slide Over
iPad-anv?ndare kan nu arbeta med flera filer och dokument samtidigt i samma app tack vare uppdateringarna i Split View eller snabbt visa och v?xla mellan flera appar i Slide Over. Kunderna kan till exempel skriva ett mejl samtidigt som de tittar p? ett annat mejl som ligger sida vid sida eller komma ?t flera appar, s?som Meddelanden eller Kalender, genom att svepa. Appen Exposé ger en snabb ?verblick av ?ppna f?nster i en app med ett enkelt tryck.
Fler s?tt att anv?nda Apple Pencil
Med iPadOS ?r Apple Pencil ?nnu mer integrerad i iPad-upplevelsen. Kunderna kan nu g?ra markeringar och skicka hela webbsidor, dokument eller mejl p? iPad genom att svepa med Apple Pencil fr?n sk?rmens nedre h?rn. Den nydesignade verktygspaletten ger snabb ?tkomst till verktyg, f?rgpaletter, former, objektsudd, en ny pixelsudd som tar bort en del av ett drag och en linjal f?r att rita perfekt raka linjer. Apple Pencil k?nns ?nnu naturligare tack vare avancerade prediktiva algoritmer och optimeringar som f?rkortar den kortaste f?rdr?jningstiden p? marknaden ner till nio millisekunder.
Appen Filer blir ?nnu kraftfullare
Appen Filer ?r en samlingsplats f?r att snabbt ?ppna och hantera dokument. Med iPadOS ?r det dessutom ?nnu smidigare eftersom man kan ha delade mappar i iCloud Drive.9 Alla som har tillg?ng till en delad mapp kan visa den i iCloud Drive och har alltid den senaste versionen. iPadOS funkar dessutom med externa diskar, s? anv?ndarna kan enkelt ansluta usb-enheter eller sd-kort eller logga in p? en smb-filserver, allt fr?n appen Filer. En ny kolumnvy med h?guppl?st f?rhandsgranskning hj?lper anv?ndarna att navigera i kataloger medan st?det f?r Quick Actions, s?som markeringar, rotera och skapa pdf-filer, g?r det enkelt att vara produktivare p? iPad. iPadOS inneh?ller ?ven lokal lagring, zippning och uppzippning och nya kortkommandon.
Surf i klass med station?ra datorer med Safari
Safari ?r nu kraftfullare ?n n?gonsin p? iPad. iPadOS visar automatiskt datorversionen av en webbplats, perfekt anpassad till iPad-sk?rmen och optimerad f?r peksk?rmen, s? Google Docs, Squarespace, WordPress och andra webbappar funkar suver?nt i Safari p? iPad. Safari har dessutom en nedladdningshanterare, 30 nya kortkommandon, f?rb?ttrad flikhantering och andra nya funktioner.
F?rb?ttrad textredigering
Textredigering p? iPad har genomg?tt stora uppdateringar med iPadOS och det har blivit enklare och snabbare att peka med ?kad precision och hastighet, v?lja text med ett svep och anv?nda nya gester f?r att klippa ut, kopiera, klistra in och ?ngra.
L?s mer om iPadOS?p? apple.com/se/ipados.
Priser och tillg?nglighet
- Nya sjunde generationen iPad finns i silver, rymdgr?tt och guld med 32?GB eller 128?GB. iPad kostar fr?n 4 295 SEK f?r Wi-Fi-modellen och fr?n 5 795 SEK f?r Wi-Fi + Cellular-modellen och finns p? apple.com, i Apple Store-appen och p? Apple Store. Den finns ?ven att k?pa genom auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare och vissa operat?rer (priser kan variera).
- Nya iPad g?r att best?lla p??apple.com?och i Apple Store-appen i?USA?och fler ?n 25 andra l?nder och regioner.?iPad b?rjar skickas ut onsdagen den 25 september och kommer till butikerna senare i veckan (beror p? land och region).
- iPadOS finns kostnadsfritt p? nya sjunde generationen iPad och finns som kostnadsfri programuppdatering p? iPad Air 2 och senare, alla iPad Pro-modeller, femte generationen iPad och senare samt iPad mini 4 och senare.
- Smart Keyboard ?r ett tangentbord i full storlek som kan anslutas till iPad p? 10,2 tum med en Smart Connector. Det finns att k?pa separat f?r 1 795 SEK med tangentbordslayout f?r fler ?n 30 spr?k, bland annat franska, f?renklad kinesiska, japanska, spanska och tyska.
- Skolor kan k?pa iPad och Apple Pencil ftill ett l?gre pris.
- Smart Cover i polyuretan finns f?r 650 SEK till iPad i f?rgerna grafitgr?, vit, sandrosa och alaskabl? (nyhet).
- Kunder i USA kan byta in godk?nda enheter mot ett presentkort p? Apple Store eller ?terbetalning p? sitt k?p. Apple ?tervinner enheter som inte ?r ber?ttigade till tillgodohavande kostnadsfritt.10
- Kunder som handlar online fr?n Apple kan g?ra sin iPad mer personlig med gratis gravyr.
- Kunder f?r 3 procent tillbaka p? k?pet n?r de k?per iPad fr?n Apple med Apple Card.
- Med AppleCare+ kan kunderna ut?ka sin begr?nsade garanti och f? f?rtur till teknisk support dygnet runt.
- Alla kunder som k?per en iPad fr?n Apple f?r tillg?ng till kostnadsfri Personal Setup, i butik eller online, d?r de kan f? tips om hur de anpassar sin iPad, st?ller in mejl, hittar nya appar p? App Store och mycket annat.
- Apple Arcade p? App Store erbjuds p? iOS 13 som ett abonnemang f?r 59 SEK per m?nad och lanseras med en m?nads gratis provperiod.11 Anv?ndarna har obegr?nsad tillg?ng till hela katalogen med fler ?n 100 nya, unika spel, som alla g?r att spela p? iPhone, iPad, iPod touch, Mac och Apple TV.
- Apple TV+ kommer i Apple TV-appen p? iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac och andra plattformar, ?ven online (tv.apple.com/se) f?r 59 SEK per m?nad med en 7 dagars gratis provperiod. Fr?n och med idag f?r kunder som k?per valfri iPad Apple TV+ gratis i ett ?r.12
- Apple Arcade p? App Store och Apple TV+ i Apple TV-appen kompletterar Apples nya banbrytande tj?nster med Apple Music, Apple News+, Apple Pay och iCloud.
- Alla som vill l?ra sig mer eller g? vidare med iPad eller iPadOS kan anm?la sig till gratis Today at Apple-pass p? apple.com/se/today.
Bilder p? sjunde generationen iPad och iPadOS
- 1 Nya iPad g?r att best?lla p??apple.com?och i Apple Store-appen i?USA?och fler ?n 25 andra l?nder och regioner.?iPad b?rjar skickas onsdagen den 25 september och kommer till butikerna senare i veckan (beroende p? land och region).
2 Smart Keyboard s?ljs separat.
3 F?rsta generationen Apple Pencil s?ljs separat. .
4 Batteritiden beror p? enhetens inst?llningar, anv?ndning och andra faktorer. De faktiska resultaten kan variera. .
5 I j?mf?relse med den mest s?lda b?rbara Windows-datorn i USA under f?rsta halvan av 2019.
6 Uppgiften om ?tervunnet material g?ller h?ljet och grundas p? granskningar utf?rda av UL LLC.
7 I j?mf?relse med f?reg?ende iPad p? 9,7 tum.
8 N?tverkshastigheten beror p? operat?rens n?tverk.
9 Funktionen f?r delade mappar i iCloud Drive kommer senare i h?st.
10 Inbytesv?rdet varierar beroende p? den inbytta enhetens skick, ?rsmodell och konfiguration. V?rdet kan ocks? variera beroende p? om inbytet g?rs online eller i butik. Du m?ste vara 18 ?r eller ?ldre. Erbjudandet kanske inte g?ller i alla l?nder. Vid inbyte i butik m?ste du visa upp en giltig id-handling med foto (informationen kan sparas om det kr?vs enligt lag). Ytterligare villkor fr?n Apple eller Apples inbytespartner kan tillkomma.
11 59 SEK per m?nad efter gratis provperiod. Ingen bindningstid. Abonnemanget f?rnyas automatiskt n?r provperioden l?per ut och ?nda tills det avbest?lls.
12 59 SEK per m?nad efter gratis provperiod. Ett abonnemang per familjedelningsgrupp. Erbjudandet g?ller i tre m?nader efter aktivering av en godk?nd enhet, med start den 1 november 2019. Abonnemanget f?rnyas automatiskt tills det avbest?lls. Begr?nsningar och s?rskilda villkor g?ller.