Cupertino, Kalifornien Apple presenterade idag en ny och otroligt snygg lila finish p? iPhone?12 och iPhone?12?mini. Den nya f?rgen framh?ver p? ett elegant s?tt de platta aluminiumkanterna p? iPhone?12 som ?r perfekt f?rgmatchade till den precisionstillverkade baksidan i glas. B?da modellerna har ett avancerat dubbelkamerasystem med kraftfulla funktioner f?r ber?kningsfotografering och den h?gsta videokvaliteten som finns i en smartphone. De har stora Super Retina XDR-sk?rmar fr?n kant till kant med OLED som ger en klarare, mer uppslukande upplevelse samt framsida i Ceramic Shield som ger den st?rsta f?rb?ttringen n?gonsin f?r iPhone vad g?ller t?lighet. Apples egenutvecklade chip, A14?Bionic – det snabbaste chippet i en smartphone – m?jligg?r alla upplevelser p? iPhone?12 och hanterar samtidigt batteritiden p? ett effektivt s?tt. iPhone?12-modellerna ger ?ven den b?sta 5G-upplevelsen, och introducerar h?geffektiv tr?dl?s laddning med MagSafe och ett nytt ekosystem med tillbeh?r som enkelt kan f?stas p? iPhone.

iPhone?12 och iPhone?12?mini i lila g?r att f?rbest?lla fr?n och med fredagen den 23?april och blir tillg?ngliga fredagen den 30?april. Kunderna kan ?ven komplettera sin iPhone med ett nytt l?derskal eller l?derfodral med MagSafe i m?rkviolett, ett silikonskal i capribl?tt, pistage, cantaloupe eller ametist eller en l?derpl?nbok i arizonar?tt, som alla kan best?llas fr?n och med idag.

”Fantastiska iPhone?12 ?r v?rldens mest popul?ra smartphone och iPhone?12-familjen har ?ver 99?procent n?jda kunder. Den nya lila finishen som kommer precis lagom till v?ren ?r ett f?rgstarkt och kul tillskott till sortimentet och vi tror att kunderna kommer att ?lska den”, s?ger Greg Joswiak, Apples vice vd f?r internationell marknadsf?ring. ”Den h?r supersnygga nya f?rgen ?r ett tillskott i iPhone?12- och iPhone?12?mini-familjen, som finns i fem andra fina finishar. De har ett avancerat dubbelkamerasystem, Super Retina XDR-sk?rm, f?rb?ttrad slitstyrka, A14?Bionic – det snabbaste chippet n?gonsin i en smartphone, suver?n batteritid och den b?sta 5G-upplevelsen p? en smartphone.”

Den f?rfinade designen p? 6,1-tums iPhone?12 och 5,4-tums iPhone?12?mini ?r b?de snygg och robust.¹ iPhone?12?mini ?r v?rldens minsta 5G-smartphone, utrustad med all iPhone?12-seriens teknik i ett h?rligt kompakt format, och storleken till trots f?rsedd med en imponerande stor och uppslukande sk?rm fr?n kant till kant. B?da modellerna har en stilren design med platta kanter och h?lje i flygindustriklassat aluminium, kombinerat med framsida i Ceramic Shield – som ?r mer ?n bara glas, tack vare ett kristalliseringssteg vid h?g temperatur vilket skapar keramiska nanokristaller som ger fyra g?nger b?ttre skydd mot tappskador. ^2?

iPhone?12 och iPhone?12?mini har helt?ckande Super Retina XDR-sk?rmar som g?r l?ngre ut mot kanterna, samt systemomfattande f?rghantering som ger branschledande f?rg?tergivning. Den nya OLED-tekniken medf?r ljusstyrka med pixelprecision, kontrastf?rh?llande p? 1?000?000:1 f?r ?kta sv?rta, f?ngslande HDR-video, mer detaljerade bilder och n?stan dubbelt s? h?g maximal ljusstyrka som iPhone?11.?

iPhone?12 och iPhone?12?mini har branschledande vattent?lighet (IP68) – ner till 6?meter i upp till 30?minuter – och st?r emot vanligt spill av exempelvis kaffe och l?sk.³

iPhone?12 och iPhone?12?mini har kraftfulla funktioner f?r ber?kningsfotografering tack vare A14?Bionic, vilket tillsammans med dubbelkamerasystemet skapar en o?vertr?ffad kameraupplevelse som g?r det enklare ?n n?gonsin att p? ett intuitivt s?tt skapa den perfekta bilden eller videon. Det avancerade kamerasystemet har en ultravidvinkelkamera samt en ny vidvinkelkamera med bl?ndare ?/1,6, den snabbaste bl?ndaren n?gonsin p? en iPhone, vilket ger 27?procent st?rre ljusinsl?pp och d?rmed ?nnu b?ttre bilder och videor i svagt ljus. Ber?kningsfotograferingen n?r en helt ny niv? p? iPhone?12-modellerna i och med nattl?ge och snabbare Deep Fusion, som nu finns p? alla kameror – TrueDepth, vidvinkel och ultravidvinkel – vilket ger b?ttre bilder i alla milj?er. Kunderna f?r klarare bilder och b?ttre kontrast i bilder i svagt ljus med nattl?ge, medan Deep Fusion ger mer textur och mindre brus. Smart HDR?3 utnyttjar maskininl?rning f?r att p? ett intelligent s?tt justera vitbalans, kontrast, textur och m?ttnad s? att bilderna ser otroligt naturtrogna ut.

iPhone?12 ?r f?rst med en kamera som kan spela in HDR-video med Dolby Vision, och ?r den f?rsta och enda enheten i v?rlden som kan erbjuda en genomg?ende Dolby Vision-upplevelse⁴ – kunderna kan med andra ord enkelt spela in, redigera och dela videor i biokvalitet direkt p? iPhone. Dolby Vision-f?rgkorrigeringen utf?rs i realtid under inspelningen och beh?lls under redigeringen, oavsett om det ?r appen Bilder, iMovie eller Final Cut Pro som anv?nds.⁵ Och uppspelning p? iPhone?12 ?r mer realistisk ?n n?gonsin, tack vare den branschledande Super Retina XDR-sk?rmen. B?da modellerna har ?ven f?rb?ttrad filmisk videostabilisering, ?nnu mer verklighetstrogna selfievideor med Dolby Vision samt uppsnabbad video i nattl?ge som ger l?ngre exponeringstid f?r skarpare video, b?ttre ljussp?r och j?mnare exponering i svagare ljus vid anv?ndning av stativ.

A14?Bionic ?r branschens f?rsta smartphonechip tillverkat med 5-nanometersteknik. A14?Bionic ?r snabbare och effektivare ?n n?gonsin och tillhandah?ller den snabbaste processorn och grafikprocessorn p? en smartphone, vilket m?jligg?r spelupplevelser i konsolkvalitet, kraftfull ber?kningsfotografering och mycket mer, plus suver?n batteritid. A14 Bionic t?njer p? gr?nserna f?r maskininl?rning med en 16-k?rnig Neural Engine – som ger en 80?procentig prestandaf?rb?ttring – som kan utf?ra 11 biljoner ber?kningar per sekund, vilket ger b?ttre prestanda ?ven f?r de mest kr?vande maskininl?rningsmodellerna.

iPhone?12 och iPhone?12?mini erbjuder en avancerad 5G-upplevelse i hela v?rlden, tack vare den smidiga integreringen av h?rdvara i v?rldsklass och mjukvara i v?rldsklass. 5G p? iPhone har b?ttre nedladdnings- och uppladdningshastighet, videostreaming med h?gre kvalitet, smidigare spelupplevelse, realtidsinteraktion i appar, FaceTime i HD-uppl?sning och mycket mer. Kunderna f?r en s?ker och snabb uppkoppling, s? att de slipper att ansluta till offentliga wifi-n?tverk.

iPhone?12-modellerna har fler 5G-band ?n n?gon annan smartphone, och b?st 5G-t?ckning v?rlden ?ver.⁶ Modeller som s?ljs i USA har st?d f?r millimeterv?g, allts? 5G-band med h?gre frekvens, d?r iPhone?12 kan n? hastigheter p? upp till 4?Gbit/s, ?ven i t?tbefolkade omr?den. iPhone?12-modellerna har ?ven Smart Data, som f?rl?nger batteritiden genom att p? ett intelligent s?tt bed?ma behovet av 5G och skapa balans mellan dataanv?ndning, hastighet och str?mf?rbrukning i realtid.

iPhone?12 och iPhone?12?mini levereras med iOS?14.5, som g?r det m?jligt att l?sa upp iPhone med Apple?Watch n?r man har p? sig munskydd och har en f?rb?ttrad Apple Podcaster-app med nya sidor f?r program och avsnitt, en s?kningsflik samt nya emojis. Och Siri, som inte l?ngre har n?gon standardr?st, erbjuder fler olika r?stalternativ p? engelska. Den h?r senaste mjukvaruuppdateringen bygger vidare p? iOS?14, som innebar en stor uppdatering av hemsk?rmen med nya, snygga widgetar och appbiblioteket, nya s?tt att anv?nda appar med appklipp samt viktiga uppdateringar av Meddelanden.⁷

MagSafe ger f?rb?ttrad tr?dl?s laddning f?r en b?ttre, mer effektiv upplevelse och introducerar ett ekosystem med tillbeh?r som ?r enkla att s?tta fast och passar perfekt till iPhone?12-modellerna.⁸ MagSafe ger en helt unik upplevelse p? iPhone i och med att det skapas en perfekt anslutning till iPhone varje g?ng, tack vare att det sitter noga inriktade och effektiva magneter runt den tr?dl?sa laddningsslingan. De effektiva MagSafe-laddarna levererar upp till 15?W laddningsstr?m och kan ?ven anv?ndas med befintliga Qi-kompatibla enheter. Bland laddningsl?sningarna finns MagSafe- och MagSafe Duo-laddarna till iPhone och Apple?Watch samt silikonskal, l?derskal och transparenta skal som enkelt sn?pps fast p? baksidan av iPhone, ett l?derfodral och en l?derpl?nbok. Kunderna kommer ?ven att kunna hitta smarta MagSafe-tillbeh?r fr?n andra tillverkare.

Apple ?r redan idag koldioxidneutralt med avseende p? den egna verksamheten och har som m?l att klimatp?verkan f?r hela verksamheten, inklusive alla tillverkningskedjor och produktlivscykler, ska vara netto-noll till 2030. Det inneb?r att ska varje s?ld Apple-enhet ska vara 100 procent koldioxidneutral, fr?n materialinsamling, komponenttillverkning, montering, transport, kundanv?ndning, laddning och hela v?gen fram till material?tervinning.

iPhone?12-modellerna anv?nder 100?procent ?tervunna s?llsynta jordartsmetaller i alla magneter, bland annat i kameran, Taptic Engine och MagSafe samt Apples MagSafe-tillbeh?r. Apple har ?ven tagit bort str?madaptern och EarPods fr?n iPhone-f?rpackningarna, vilket ytterligare har minskat koldioxidutsl?ppen och gjort s? att man kan undvika att utvinna och anv?nda v?rdefulla material. Detta ger mindre och l?ttare f?rpackningar och inneb?r att 70?procent fler l?dor kan fraktas p? en lastpall. Sammantaget leder dessa f?r?ndringar till minskade koldioxidutsl?pp p? ?ver tv? miljoner ton per ?r, vilket motsvarar n?stan 450?000 f?rre bilar p? v?garna under ett ?r.