Apple h?ll idag sitt ?rliga Apple Design Awards, d?r priser utdelades till de tolv b?sta apparna och spelen i sin klass, skapade av utvecklare fr?n hela v?rlden. Vinnarna av Apple Design Awards f?rverkligar varje ?r dj?rva, kreativa och originella idéer. M?nniskorna som utformar och bygger de h?r prisvinnande apparna och spelen inspirerar med sin briljans, klarsynthet, stils?kerhet, beslutsamhet och sitt h?rda arbete inte bara sina Apple-utvecklarkollegor utan ?ven alla oss som arbetar p? Apple.

”?rets vinnare av Apple Design Awards har satt en ny standard f?r vad en riktigt bra appupplevelse inneb?r och vi gratulerar dem till en v?lf?rtj?nst vinst”, s?ger Susan Prescott, Apples vice vd f?r Worldwide Developer Relations och Enterprise and Education Marketing. ”De h?r utvecklarnas skapelser visar vilken stor betydelse appar och spel har i v?r vardag, samtidigt som de ?r perfekta exempel p? v?ra sex nya priskategorier.”

Vinnarna i denna kategori bidrar med en suver?n upplevelse f?r alla genom att hj?lpa m?nniskor med olika bakgrunder, f?rm?gor och spr?k.

App:?Voice Dream Reader
Utvecklare: Voice Dream LLC (USA)

Voice Dream Reader ?r en klassledande text-till-tal-app som kan l?sa upp text fr?n i princip vilken digital k?lla som helst – pdf-filer, webbsidor eller e-b?cker – p? minst 25 olika spr?k. Tack vare appens adaptiva funktioner och anpassningsbara inst?llningar kan alla hitta en r?st med perfekt ton, klangf?rg, accent och hastighet f?r en optimal l?supplevelse.

Spel: ”HoloVista”
Utvecklare: Aconite (USA)

HoloVista har st?d f?r ett brett spektrum av hj?lpmedelsfunktioner, d?ribland alternativ f?r r?relsestyrning, textstorlekar, textkontrast, ljud samt de visuella effekternas intensitet. De ?ndam?lsenliga interaktionerna och ?verv?gandena g?r det m?jligt att uppleva spelandet p? flera olika s?tt.

Vinnarna i denna kategori bidrar med minnesv?rda, engagerande och h?rliga upplevelser som f?rh?js ytterligare med Apples teknik.

Spel: ”Pok Pok Playroom”
Utvecklare: Pok Pok (Belgien)

”Pok Pok Playroom” ?r en skojig, snyggt animerad app som f?ngslar anv?ndaren med genomt?nkt design och sp?nnande interaktioner. Tack vare den subtila haptiken och de klockrena ljudeffekterna kan den h?r appen h?lla barn i alla ?ldrar sysselsatta i timmar samtidigt som den stimulerar deras kreativitet och experimentlust.

Spel: ”Little Orpheus”
Utvecklare: The Chinese Room (Storbritannien)

”Little Orpheus” ?r ett enkelt men underh?llande plattformsspel med enkla reglage och utm?rkt ber?ttarteknik som erbjuder en konsolliknande upplevelse. Genom spelets omv?xlande niv?er bjuds det p? en smart ?verraskning i varje v?ndning, samtidigt som den roliga dialogen skapar en l?ttsam st?mning.

Vinnarna i denna kategori skapar intuitiva gr?nssnitt och smidiga reglage som ?r perfekt anpassade till respektive plattform.

App: CARROT Weather
Utvecklare: Brian Mueller, Grailr LLC (USA)

CARROT Weather ?r k?nd f?r sina roliga prognoser och sin unika grafik. Via en f?rsk uppdatering har upplevelsen blivit ?nnu enklare och elegantare p? alla Apples plattformar. Den h?r appen utlovar storstilad underh?llning med allt fr?n tokroliga v?derprognoser till en rej?l upps?ttning anpassningsbara widgetar och en samling anv?ndbara urtavlor.

Spel: ”Bird Alone”
Utvecklare: George Batchelor (Kanada)

Bird Alone och dess utforskande interaktioner bygger p? gester, haptik, parallaxer och dynamiska ljudeffekter som tillsammans skapar en st?mningsfull upplevelse. Spelet inneh?ller smart integrerade notiser, finst?md grafik och musik som varierar beroende p? v?der, ?rstid och tid p? dygnet.

Vinnarna i denna kategori skapar mening i m?nniskors vardag och belyser viktiga fr?gor.

App: Be My Eyes
Utvecklare: S/I Be My Eyes (Danmark)

Be My Eyes hj?lper m?nniskor som ?r blinda eller har nedsatt syn att identifiera f?rem?l genom att para ihop anv?ndarna med frivilliga runt om i v?rlden och l?ta dem se vad som finns framf?r anv?ndarens kamera. Appen anv?nds av ?ver 300?000 personer som ?r blinda eller har nedsatt syn och ?ver 4,5?miljoner frivilliga i fler ?n 150?l?nder och p? fler ?n 180?spr?k.

Spel: ”Alba”
Utvecklare: ustwo games?(Storbritannien)

Medan kommunen sk?vlar ett naturreservat f?r att bygga ett hotell r?ddar Alba det lokala djurlivet, reparerar bron i reservatet och avl?gsnar skr?p fr?n stadens gator. Det h?r spelet visar hur respekt f?r v?r milj? kan skapa positivitet och ber?ttar samtidigt en historia baserad p? familjeband, gemenskap, aktivism och h?nsyn. F?r varje nedladdning av spelet planteras ett tr?d i ett projekt f?r ?terplantering av skog p? Madagaskar.

Vinnarna i denna kategori skapar sl?ende scenerier, skickligt utformade gr?nssnitt och h?gkvalitativa animeringar som g?r hand i hand med ett distinkt, sammanh?llet tema.

App: Loóna
Utvecklare: Loóna Inc (Belarus)

Loóna bjuder p? elegant animerade pass i s?mnens tecken, uppbyggda av avkopplande aktiviteter, historieber?ttande och st?mningsfulla ljud. Varje aspekt av appens gr?nssnitt – typsnitt, f?rg, animering och 3D-inneh?ll – har utformats med stor omsorg f?r att skapa en behaglig och lugnande upplevelse.

Spel: ”Genshin Impact”
Utvecklare: miHoYo Limited (Kina)

”Genshin Impacts” pulsh?jande stridsscener och vidstr?ckta landskap t?njer p? de visuella gr?nserna f?r mobilt spelande. R?relseosk?rpa, skuggor och bildhastighet kan justeras under spelets g?ng medan spelaren f?rintar slemmiga monster, nedkallar jordb?vningar, kastar blixtar eller styr om vinden f?r att driva p? eld och sn?stormar.

Vinnarna i denna kategori bidrar med nyskapande upplevelser som utnyttjar Apples teknik p? ett s?tt som verkligen sticker ut.

App: NaadSadhana
Utvecklare: Sandeep Ranade (Indien)

NaadSadhana ?r en allt-i-ett-app f?r musik i studioklass som hj?lper musiker, oavsett genre och erfarenhet, att framf?ra och publicera sin musik utan gr?nser. Efter att ha startat appen med fokus p? att ?va indisk klassisk s?ng har NaadSadhana expanderat till att st?dja sju olika musikgenrer. Med hj?lp av artificiell intelligens och Core ML kan appen lyssna till ett improviserat s?ngstycke, ge direkt feedback p? tons?kerheten och generera ett passande bakgrundssp?r – alltihop i realtid.

Spel: ”League of Legends: Wild Rift”
Utvecklare: Riot Games (USA)

”League of Legends: Wild Rift” tar hela upplevelsen av ett komplext pc-spel och st?per om den i mobilt format. Teamet p? Riot Games har gjort om det h?r uppskattade spelet fr?n grunden f?r att spelarna ska kunna uppslukas av League of Legends-v?rlden via fintrimmade peksk?rmsreglage som utformats specifikt f?r mobilenheter, ett m?ls?kande system som hj?lper nya spelare att finna sig tillr?tta, mobilspecifika kamerainst?llningar och mycket mer.

F?rutom den eftertraktade fysiska Apple Design Award-trofén f?r ?rets vinnare ?ven ett paket med h?rdvara som de f?r nytta av i sitt fortsatta arbete med att skapa suver?na appar och spel.

Mer information om ?rets vinnare och finalister finns p? Apple Design Awards.