Media

• Texten i den h?r artikeln

  12 september 2022

  UPDATE

  Idag sl?pps iOS?16

  iOS?16 erbjuder l?ssk?rmens hittills st?rsta uppdatering, m?jligheten att redigera och samarbeta i Meddelanden, nya verktyg i Mail och fler s?tt att interagera med bilder och videor med livetext och Sl? upp visuellt. Idag sl?pps iOS?16 som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering.

  En mer personlig, snyggare och mer praktisk l?ssk?rm

  Den omgjorda l?ssk?rmen erbjuder ?nnu fler m?jligheter till anpassning. Nu kan anv?ndaren ge bilden p? l?ssk?rmen en djupeffekt som g?r att motivet visas framf?r klockan, och man kan till och med anpassa typsnitt och stil. Med widgetarna p? l?ssk?rmen kan man ta en snabbtitt p? praktisk information som kommande kalenderh?ndelser, batteriniv?, alarm, tidszoner, framsteg i aktivitetsringarna och mycket mer.

  Det nya l?ssk?rmsgalleriet erbjuder en m?ngd olika m?jligheter. Anv?ndarna kan f? smarta f?rslag p? bilder fr?n sitt eget bibliotek som passar perfekt p? l?ssk?rmen eller en dynamisk upps?ttning bilder som rullar under dagen. I Apple-samlingarna finns ikoniska bilder fr?n Apple: Pride- och Unity-bakgrunder, en v?derbakgrund som visar hur v?dret ?ndras under dagen samt en astronomibakgrund som visar jorden, m?nen och solsystemet. Anv?ndaren kan ocks? skapa egna varianter med sin favoritemoji och olika f?rgkombinationer, och om man har flera l?ssk?rmar kan man enkelt v?xla mellan dem genom att svepa med fingret.

  Nu rullar notiserna in nerifr?n, s? att anv?ndaren f?r en tydlig ?verblick av l?ssk?rmen, och man kan v?lja att visa dem i en lista, staplade p? varandra eller att bara se antalet.

  Beh?ll koncentrationen med Fokus

  Med iOS?16 ?r det l?ttare att st?lla in Fokus, en funktion som blir ?nnu mer anv?ndbar n?r den nu fungerar med l?ssk?rmen eftersom anv?ndaren enkelt kan svepa till en specifik l?ssk?rm f?r att aktivera motsvarande fokusl?ge. Med fokusfilter kan appar som Kalender, Mail, Meddelanden och Safari visa enbart det inneh?ll som ?r relevant f?r anv?ndarens fokusl?ge, s? att man enklare hittar b?ttre balans.

  Nya s?tt att interagera i Meddelanden

  Meddelanden har uppdaterats s? att det nu ?r m?jligt att redigera och ?ngra ett skickat meddelande samt att markera konversationer som ol?sta. Att h?lla kontakten blir d?rmed ?nnu l?ttare.¹ Med iOS?16 kan man bjuda in n?ra och k?ra till SharePlay via Meddelanden, s? det finns allts? ?nnu ett s?tt att ta del av synkat inneh?ll som filmer eller l?tar och delade uppspelningsreglage. Dessutom g?r det b?de snabbare och smidigare att arbeta med andra med de nya funktionerna f?r samarbete i Meddelanden. N?r anv?ndare v?ljer att dela filer f?r samarbete via Meddelanden l?ggs alla i tr?den till automatiskt. N?r n?gon redigerar ett delat dokument visas en aktivitetsuppdatering h?gst upp i tr?den.

  ?ka produktiviteten med nya verktyg i Mail

  Nu kan anv?ndare i f?rv?g best?mma n?r ett mejl ska skickas och f?r till och med en liten stund p? sig att ?terkalla mejl innan de hamnar i mottagarens inkorg.² Man kan ?ven st?lla in p?minnelser om att ?terkomma till ett mejl vid en senare tidpunkt med funktionen P?minn mig, f? automatiska f?rslag att f?lja upp ett mejl som inte blivit besvarat samt f? automatiska varningar n?r man har gl?mt att l?gga till en mottagare eller en bilaga i ett mejl. S?kfunktionen i Mail har genomg?tt den st?rsta uppdateringen p? m?nga ?r och kan nu med banbrytande teknik erbjuda mer relevanta, korrekta och kompletta tr?ffar.

  F?rb?ttringar av Sl? upp visuellt och livetext
  

  Nu kan anv?ndaren lyfta ut huvudmotivet p? en bild genom att trycka och h?lla ner det och sedan klistra in det i andra appar, exempelvis i Meddelanden. Sl? upp visuellt kan nu ?ven k?nna igen f?glar, insekter, spindlar och statyer, vilket g?r att anv?ndarna snabbt kan f? information om f?rem?l och milj?er p? bilder.?
  

  Livetext anv?nder intelligenta funktioner p? enheten f?r att k?nna igen text i videor ?verallt i systemet. Anv?ndaren kan pausa en video p? valfri bildruta f?r att interagera med text och utf?ra en snabb ?tg?rd, till exempel kopiera och klistra in, ?vers?tta och omvandla valuta.

  Surfa s?krare i Safari med nycklar
  

  Att surfa i Safari blir ?nnu s?krare med nycklar – n?sta generation inloggningsuppgifter som inte kan utnyttjas f?r n?tfiske eller avsl?jas s? att de ?r b?de s?krare och enklare att anv?nda. Nycklarna ?r avsedda att ers?tta l?senord och anv?nder Touch?ID eller Face?ID f?r verifiering med biometri och iCloud-nyckelringen f?r att synka mellan iPhone, iPad, Mac och Apple?TV med helt?ckande kryptering. Nycklar har utvecklats i en gemensam satsning tillsammans med FIDO Alliance, Google och Microsoft f?r att fungera i alla appar och p? webben. Anv?ndarna kan logga in p? webbsidor eller en app p? enheter fr?n andra tillverkare enbart med hj?lp av sin iPhone.

  Safari har f?tt nya delade flikgrupper s? att man kan dela en samling webbplatser med v?nner och familj och s? att det blir enkelt att l?gga till flikar och se vad andra tittar p?.

  Nya hj?lpmedelsfunktioner f?r att navigera, h?lla kontakten och mycket mer

  Hj?lpmedlen har kompletterats med D?rrdetektering, en funktion som hj?lper anv?ndare med nedsatt syn att ta sig fram de sista metrarna dit de ska, och Apple?Watch-dubblering, som inneb?r att anv?ndare med fysiska och motoriska funktionsvariationer kan spegla sin Apple?Watch-sk?rm till iPhone och styra Apple?Watch med R?ststyrning och Reglagestyrning.³?Med direkttextning blir det enklare f?r personer med nedsatt h?rsel att f?lja med i ljudinneh?ll – oavsett om de pratar i telefon eller har ett FaceTime-samtal, anv?nder en videokonferens- eller sociala medieapp, streamar medieinneh?ll eller talar med en person som st?r intill.⁴

  Fler funktioner

  • Med best?llningssp?rning f?r Apple?Pay kan anv?ndare f? specificerade kvitton och information om best?llningssp?rning i Pl?nbok f?r Apple Pay-k?p hos de f?rs?ljare som ?r anslutna.

  • Apple Kartor har uppdaterats s? att det g?r att utforska v?rlden ytterligare med navigering f?r s?v?l bil som kollektivtrafik samt navigering med flera stopp. F?rare kan enkelt skapa rutter med flera stopp och automatiskt synka rutter fr?n Mac till iPhone n?r de ?r redo att ?ka. Vid f?rdbeskrivning f?r kollektivtrafik visas nu hur mycket resan kommer att kosta och anv?ndarna kan l?gga till resekort i Pl?nbok, se n?r saldot ?r l?gt och fylla p? med pengar – utan att l?mna Kartor.

  • Familjedelning erbjuder ett enklare s?tt att skapa konton f?r barn med r?tt f?r?ldrakontroll p? plats redan fr?n b?rjan. Det finns bland annat f?rslag p? l?ttanv?nda, ?ldersbetingade begr?nsningar f?r bland annat appar, filmer, b?cker och musik, och ?ven en f?renklad process f?r att st?lla in en ny enhet ?t ett barn d?r befintlig f?r?ldrakontroll aktiveras automatiskt. N?r ett barn ber att f? mer sk?rmtid kan v?rdnadshavarna godk?nna eller neka direkt i Meddelanden. En ny Familjechecklista ger tips och f?rslag, bland annat om att uppdatera f?r?ldrakontrollen f?r ett barn i takt med att hen blir ?ldre och att sl? p? platsdelning.

  • Diktering erbjuder nu en ny enhetsupplevelse d?r anv?ndaren enkelt kan v?xla mellan r?st och gester. Anv?ndaren kan skriva p? tangentbordet, trycka p? textf?ltet, flytta mark?ren och infoga QuickType-f?rslag utan att st?nga av Diktering. Diktering har dessutom automatisk interpunktion och emoji-diktering.

  • Med Siri kan man nu anv?nda genv?gar s? fort en app har laddats ner utan att beh?va g?ra n?gra inst?llningar. Anv?ndare kan infoga en emoji n?r de skickar meddelanden, v?lja att skicka meddelanden automatiskt, utan att v?nta p? bekr?ftelse, och avsluta ett telefon- eller FaceTime-samtal helt utan att anv?nda h?nderna – genom att helt enkelt be Siri att l?gga p?.

  • Den omgjorda Hem-appen g?r det enklare f?r anv?ndarna att navigera bland, ordna och visa sina tillbeh?r.

  • Appen Fitness ?r nu tillg?nglig f?r alla iPhone-anv?ndare och hj?lper dem att registrera och uppfylla sina tr?ningsm?l, ?ven om de inte har en Apple?Watch. iPhone-anv?ndare kan s?tta ett personligt r?relsem?l, kolla trender och dela aktiviteter f?r att ?ka motivationen. R?relsesensorerna i iPhone kan registrera steg, str?cka och avverkade trappsteg f?r en uppskattad kalorif?rbrukning. Tr?ningspass som slutf?rts i tredjepartsappar bidrar ocks? till att st?nga anv?ndarens r?relsering. Den nya widgeten f?r appen Fitness p? l?ssk?rmen ger snabb tillg?ng till framsteg i r?relseringen, antal steg och str?cka.

  • Appen H?lsa kompletteras med L?kemedel som inneb?r att anv?ndarna enkelt kan skapa och hantera en medicinlista, skapa scheman och p?minnelser samt h?lla koll p? sina mediciner, vitaminer och kosttillskott. Anv?ndare i USA kan l?gga till en medicin genom att rikta iPhone-kameran mot etiketten, l?sa om medicinerna de tar samt f? en notis ifall det finns risk f?r kritiska reaktioner mellan medicinerna.⁵ Anv?ndarna kan dessutom dela sina h?lsodata med n?rst?ende och enkelt skapa en pdf med tillg?ngliga journaler fr?n anslutna v?rdinr?ttningar direkt i appen H?lsa.⁶

  • Apple?News f?r en ny avdelning som heter My Sports, d?r man enkelt kan f?lja sina lag och ligor, l?sa artiklar fr?n hundratals k?llor, ta del av resultat, spelscheman och st?llning i de h?gsta proffs- och collegeligorna samt se h?jdpunkter direkt i appen News. Favoriterna synkas med Apple?TV-appen f?r en smidig sportupplevelse.

  • Game Center?g?r det enkelt f?r anv?ndare att spela med eller t?vla mot sina v?nner med den omgjorda panelen som visar v?nnernas aktiviteter och resultat p? en samlad plats.

  • Personanpassat rumsligt ljud erbjuder en ?nnu mer precis och fyllig ljudupplevelse. Lyssnare kan anv?nda TrueDepth-kameran p? iPhone till att skapa en personlig profil f?r Rumsligt ljud, f?r en ljudupplevelse som ?r finjusterad f?r just dem.

  • S?kerhetskontroll ?r en ny integritetsinst?llning avsedd f?r anv?ndare som riskerar att uts?ttas f?r v?ld av en n?rst?ende. Inst?llningen g?r det m?jligt att snabbt ta bort all ?tkomst som givits till andra personer. Den har ?ven en n?d?terst?llning med vilken anv?ndaren enkelt kan logga ut fr?n iCloud p? alla sina andra enheter, nollst?lla integritetsbeh?righeter samt begr?nsa meddelanden till enbart den enhet som anv?nds f?r stunden. Den hj?lper ocks? anv?ndaren att identifiera och hantera vilka personer och appar som har beviljats ?tkomst.

  Tillg?nglighet

  • iOS?16 ?r en kostnadsfri mjukvaruuppdatering som blir tillg?nglig idag f?r iPhone?8 och senare.
  • I en uppdatering som kommer senare i ?r presenterar Apple det delade iCloud-bildbiblioteket som ger familjer ett nytt och smidigt s?tt att dela bilder via ett separat iCloud-bibliotek som upp till sex anv?ndare kan samarbeta om, bidra till och gl?dja sig ?t.⁷?Med liveaktiviteter blir det ?nnu l?ttare f?r anv?ndarna att h?lla sig ajour med saker som h?nder i realtid – som matchen, taxiresan eller matleveransen – direkt fr?n l?ssk?rmen. M?let med Clean Energy Charging ?r att minska koldioxidavtrycket f?r iPhone genom att optimera laddningstiderna till n?r eln?tet anv?nder renare energik?llor.⁸?Uppdateringen ger ocks? st?d f?r Matter, en standard f?r anslutning av smarta hemtillbeh?r, som kommer senare i h?st.
  • Mer information finns p??apple.com/se/ios/ios-16. Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder, p? alla spr?k eller p? alla iPhone-modeller.

  1. Anv?ndare kan redigera ett meddelande upp till 15?minuter efter att det har skickats och ?terkalla ett meddelande upp till 2?minuter efter att det har skickats. Anv?ndare kan g?ra upp till fem ?ndringar i ett meddelande, och mottagaren kan se en lista med de ?ndringar som har gjorts.
  2. Anv?ndarna kan avbryta att ett meddelande skickas iv?g inom 10?sekunder efter att de har tryckt p? Skicka. Eller s? finns m?jligheten att ?ndra hur l?nge meddelandet ligger kvar i utkorgen. Dessutom kan ?ngra ett skickat meddelande avaktiveras.?
  3. Funktionerna D?rrdetektering och Personuppt?ckt i f?rstoraren kr?ver LiDAR-teknik som finns p? iPhone?14?Pro, iPhone?14 Pro?Max, iPhone?13?Pro, iPhone?13 Pro?Max, iPhone?12?Pro, iPhone?12 Pro?Max, iPad?Pro 11?tum (andra och tredje?generationen) och iPad?Pro 12,9?tum (fj?rde och femte?generationen). Apple?Watch-dubblering finns p? Apple?Watch Series?6 och senare. Man ska inte f?rlita sig p? D?rrdetektering under omst?ndigheter d? anv?ndaren riskerar att s?ras eller skadas, och inte heller i riskfyllda eller akuta situationer.
  4. Direkttextning kommer i en betaversion med iOS?16 p? iPhone?11 och senare, iPadOS?16 p? iPad-modeller med A12?Bionic och senare samt macOS?Ventura p? Mac-datorer med Apple?Silicon. Direkttextningen kan vara olika exakt och d?rf?r ska man inte f?rlita sig p? funktionen i riskfyllda situationer.
  5. Information om l?kemedel och deras reaktion med varandra ?r evidensbaserat inneh?ll licensierat fr?n Elsevier, en ledande utgivare av h?lso- och vetenskaplig information. Funktionen L?kemedel ska inte anv?ndas ist?llet f?r en professionell medicinsk bed?mning. Ytterligare information finns p? l?kemedlens etiketter. Anv?ndare b?r dock alltid r?dfr?ga sin l?kare innan de fattar n?gra beslut kring sin h?lsa.
  6. Journaler i H?lsa tillhandah?lls av medverkande v?rdinr?ttningar i USA, Storbritannien och Kanada.
  7. Anv?ndare som ?r under 13??r (eller motsvarande minimi?lder i aktuell jurisdiktion) med ett Apple-ID utf?rdat av en f?r?lder eller v?rdnadshavare kan endast delta i ett delat bildbibliotek med andra familjemedlemmar.
  8. Clean Energy Charging ?r endast tillg?ngligt f?r anv?ndare i USA.

  Presskontakter

  Apples mediesupport

  media.se@apple.com

  08-703 30 48

  Kopiera text

• Bilder i den h?r artikeln

  Ladda ner alla bilder