?ppnas i ett nytt f?nster
PRESSMEDDELANDEN 18 oktober 2022

Apple presenterar den nya generationen iPad?Pro, superladdad med M2-chippet

Nya iPad?Pro har en helt ny, sp?nnande Apple?Pencil-funktion, supersnabbt wifi?6E, kraftfulla funktioner i iPadOS?16 och kan anv?ndas till att spela in video i ProRes
iPad Pro i silver med ett vitt Magic?Keyboard och Apple?Pencil samt i rymdgr?tt med ett svart Magic?Keyboard.
Nya iPad?Pro har M2-chip med banbrytande prestanda, en helt ny, sp?nnande Apple?Pencil-funktion och supersnabb tr?dl?s anslutning som tillsammans bidrar till en kraftfull anv?ndarupplevelse i en klass f?r sig.
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple presenterade I dag nya iPad Pro med M2-chip – en otroligt m?ngsidig, b?rbar enhet med enast?ende prestanda. Nya iPad?Pro har en helt ny och sp?nnande Apple?Pencil-funktion, supersnabb tr?dl?s anslutning och v?rldens mest avancerade sk?rm p? en mobil enhet, proffskameror, Face?ID, Thunderbolt och ett ljudsystem med fyra?h?gtalare. Med Blickf?ng, fullt st?d f?r externa sk?rmar1, appar i klass med Mac-appar, referensl?ge och andra nya funktioner i iPadOS?16 kan proffsanv?ndare hantera ?nnu mer kr?vande arbetsfl?den p? iPad. iPad?Pro har avancerad h?rdvara som i kombination med iPadOS?16 ?ppnar f?r ett fantastiskt ekosystem med kraftfulla proffsappar som ?vertr?ffar det mesta. Nya iPad?Pro finns att best?lla fr?n och med idag och finns i butik fr?n och med onsdagen den?26 oktober.
”Den nya generationen iPad?Pro t?njer p? gr?nserna f?r vad man kan g?ra med iPad och g?r den b?rbara upplevelsen ?nnu mer flexibel och kraftfull”, s?ger Greg Joswiak, Senior Vice President of Worldwide Marketing p? Apple. ”Nya iPad?Pro drivs av M2-chippet och har enast?ende prestanda. Den bygger p? den mest avancerade tekniken och bjuder bland annat p? en helt ny och sp?nnande Apple?Pencil-funktion, inspelning av video i ProRes, supersnabb tr?dl?s anslutning och suver?na funktioner i iPadOS?16. Den ?r helt enkelt ensam i sitt slag.”

Banbrytande prestanda med M2-chippet

M2 ?r f?rst ut i den nya generationen Apple-chip i M-serien. Nya iPad?Pro med M2 har banbrytande prestanda och?funktioner, bland annat branschledande energieffektivitet, enhetlig minnes-arkitektur och egenutvecklad teknik.
M2 har en ?ttak?rnig processor – upp till 15?procent snabbare ?n M1 – med f?rb?ttringar i s?v?l prestandak?rnor som effektivitetsk?rnor, och en 10-k?rnig grafikprocessor som ger upp till 35?procent snabbare grafik i riktigt kr?vande arbetsfl?den. I kombination med processorn och grafikprocessorn kan den 16-k?rniga Neural?Engine genomf?ra 15,8?biljoner ber?kningar per sekund – 40?procent mer ?n M1 – vilket bidrar till ?nnu kraftfullare hantering av uppgifter som kr?ver maskininl?rning p? iPad?Pro. M2-chippet har ocks? 100?GB/s enhetlig minnesbandbredd – 50?procent mer ?n M1 – och st?d f?r upp till 16?GB snabbt, enhetligt minne som g?r multitasking och arbete med stora filer ?nnu smidigare.2
Tack vare prestandan hos M2 kan man hantera ?ven de mest kr?vande arbetsfl?den i rasande fart. Det g?ller allt fr?n redigering av enorma bildbibliotek och bearbetning av komplexa 3D-objekt till medicinsk avbildning och analys och grafikintensiva?spel. Kraften hos M2 m?rks ?ven i den nya mediemotorn och bildsignalprocessorn, som i kombination med enhetens avancerade kameror g?r att anv?ndare nu f?r f?rsta g?ngen kan spela in video i ProRes och utf?ra ProRes-transkodning upp till tre?g?nger snabbare ?n tidigare. Det betyder att inneh?llsskapare kan spela in, redigera och publicera video i biokvalitet fr?n en och samma enhet var de ?n befinner sig.

En helt ny, sp?nnande Apple Pencil-funktion

P? nya iPad Pro med iPadOS?16 kan anv?ndaren hovra med Apple?Pencil (andra?generationen) ?ver sk?rmen och interagera med den p? ett helt nytt s?tt. Anv?ndaren kan h?lla Apple?Pencil upp till 12?mm ovanf?r sk?rmen f?r att f?rhandsvisa en markering utan att s?tta pennan mot sk?rmen. Det betyder ocks? att anv?ndaren kan skapa skisser och illustrationer med st?rre precision och anv?nda Apple?Pencil p? ett ?nnu smidigare s?tt. Textf?lt i Handskrift f?rstoras till?exempel automatiskt n?r anv?ndaren placerar pennan i n?rheten av sk?rmen och handstil omvandlas till text ?nnu snabbare ?n tidigare. Apputvecklare kan ocks? dra nytta av den h?r nya funktionen f?r att ta fram helt nya s?tt att teckna och g?ra markeringar i tredjepartsappar.
Anv?ndaren kan nu h?lla Apple?Pencil upp till 12?mm ovanf?r sk?rmen och f?rhandsvisa en markering innan pennan nuddar sk?rmen.

Supersnabb tr?dl?s anslutning?

Nya iPad?Pro har st?d f?r wifi?6E3 s? att anv?ndare som beh?ver riktigt snabb anslutning kan b?ra med sig sina kr?vande arbetsuppgifter ?verallt. Nedladdningshastigheten ?r upp till 2,4?Gbit/s, vilket ?r dubbelt s? snabbt j?mf?rt med f?reg?ende generation. Wi-Fi + Cellular-modellerna med 5G (sub-6G?Hz och mmWave4) har nu st?d f?r fler 5G-n?t runtom i?v?rlden s? att anv?ndare kan komma ?t sina filer, h?lla kontakten med kollegor och s?kerhetskopiera data i ett nafs var de ?n ?r.5
En kvinna anv?nder iPad Pro med Smart Keyboard Folio.
Nya iPad?Pro ?r den f?rsta Apple-enheten med wifi?6E, som har en nedladdningshastighet p? upp till 2,4?Gbit/s. Rena dr?mmen f?r anv?ndare som vill kunna ta med sig jobbet ?verallt.

iPadOS?16 ?ppnar f?r suver?na proffsfunktioner

Med iPadOS?16 kommer omfattande uppdateringar av Meddelanden, nya verktyg i Mail och Safari, den nya V?der-appen och fler s?tt att interagera med bilder och video med Livetext och Sl? upp visuellt. Med iPadOS?16 kommer ?ven nya, kraftfulla produktivitetsfunktioner som f?rb?ttrar iPad?Pro-upplevelsen:
  • Blickf?ng ?r en helt ny multitaskingupplevelse som automatiskt ordnar appar och f?nster s? att man snabbt och enkelt kan v?xla mellan uppgifter. Senare i??r f?r Blickf?ng fullt st?d f?r externa sk?rmar med uppl?sning p? upp till 6K. Det betyder att anv?ndaren kan skapa en perfekt arbetsyta och arbeta med upp till fyra appar p? iPad och upp till fyra?appar p? den externa?sk?rmen.
  • Med appar i klass med Mac-appar?kommer nya funktioner som ?r optimerade f?r iPad?Pro-sk?rmen. De kraftfulla apparna erbjuder nya element och s?tt att interagera p?, bland annat smidiga ?tg?rder f?r att ?ngra och g?ra om, en omgjord, enhetlig s?k och ers?tt-funktion, en ny dokumentmeny, anpassningsbara verktygsf?lt och m?jligheten att ?ndra filtill?gg och visa mappstorlek i Filer.
  • Med referensl?get kan anv?ndaren anpassa iPad?Pro 12,9?tum med Liquid?Retina XDR-sk?rm efter f?rgkraven i arbetsfl?den f?r granskning och godk?nnande, f?rgkorrigering och redigering d?r det ?r viktigt med f?rgprecision och j?mn bildkvalitet. Det betyder att fotografer, filmare och andra proffsanv?ndare kan redigera bilder och video i HDR med suver?n detaljrikedom och att filmskapare kan f?rhandsgranska sitt material med en f?rgprofil som motsvarar det f?rdiga resultatet.

iPad och milj?n

De nya iPad-modellerna ?r utformade f?r att ha minsta m?jliga milj?p?verkan, och f?r f?rsta g?ngen p? iPad ?r flera av pl?teringarna p? huvudlogikkortet tillverkade av hundra procent ?tervunnet guld. Nya iPad?Pro inneh?ller ?ven ?tervunnet aluminium, ?tervunnet tenn och ?tervunna s?llsynta jordartsmetaller. Alla iPad-modeller uppfyller Apples h?ga krav p? energieffektivitet och ?r fria fr?n kvicksilver, bromerade flamskyddsmedel, pvc och beryllium. I den omgjorda f?rpackningen till nya iPad?Pro anv?nds inte l?ngre n?gon utv?ndig plast och f?rpackningen ?r till 99?procent fiberbaserad, vilket inneb?r att Apple n?rmar sig m?let om helt plastfria f?rpackningar senast 2025.
Apple ?r redan idag koldioxidneutralt med avseende p? den egna verksamheten och har som m?l att g?ra hela leveranskedjan och alla produktlivscykler koldioxidneutrala till ?r 2030. Det inneb?r att klimatp?verkan fr?n varje s?ld Apple-enhet ska vara netto-noll – fr?n komponenttillverkning, montering, transport, kundanv?ndning, laddning och hela v?gen fram till material?tervinning.
Priser och tillg?nglighet
  • Nya iPad?Pro kan best?llas fr?n och med den 18?oktober p? apple.com/se/store och i Apple Store-appen i 28?l?nder och regioner, d?ribland USA, och finns i butik fr?n och med onsdagen den 26?oktober.
  • Nya iPad?Pro 11?tum och 12,9?tum finns i finisharna silver och rymdgr?tt och kan v?ljas med 128?GB, 256?GB, 512?GB, 1?TB eller 2?TB lagringsutrymme.
  • iPad?Pro 11?tum kostar fr?n 11?995?SEK (Wi-Fi-modellen) respektive 14?195?SEK(Wi-Fi + Cellular-modellen). iPad?Pro 12,9?tum kostar fr?n 16?495?SEK (Wi-Fi-modellen) respektive 18?695?SEK (Wi-Fi + Cellular-modellen).
  • Apple Pencil (andra generationen) ?r kompatibel med nya iPad?Pro och finns att k?pa separat f?r 1795?SEK.
  • Magic Keyboard finns i svart och vitt och kostar 4295?SEK till nya iPad?Pro 11?tum respektive 4895?SEK till nya iPad?Pro 12,9?tum och tangentbordslayout kan v?ljas f?r fler ?n 30?spr?k.
  • Smart Keyboard Folio till nya iPad?Pro kostar 2595?SEK till nya iPad?Pro 11?tum respektive 2795?SEK till nya iPad?Pro 12,9?tum.
  • Smart?Folio finns i svart, vitt och marinbl?tt f?r 1195?SEK till nya iPad?Pro?11?tum respektive 1495?SEK till nya iPad?Pro 12,9?tum.
  • Utbildningspriser finns f?r nuvarande och nyligen antagna universitets- och h?gskolestudenter och deras f?r?ldrar samt fakultetsmedarbetare, personal och l?rare som bedriver hemundervisning i alla ?rskurser. Apple?Pencil (andra generationen) kostar 1639?SEK och Smart Keyboard Folio kostar 2269?SEK (iPad?Pro 11?tum) respektive 2479?SEK (iPad?Pro 12,9?tum). Magic?Keyboard kostar 3989?SEK (iPad?Pro 11?tum) respektive 4599?SEK (iPad?Pro 12,9?tum). Mer information finns p? apple.com/se-edu/shop.
  • iPadOS?16, det kraftfulla operativsystemet som har utformats s?rskilt f?r iPad, blir tillg?ngligt m?ndagen den 24?oktober och ing?r utan kostnad p? nya iPad Pro. iPadOS?16 kommer som en gratis mjukvaruuppdatering f?r iPad (femte generationen och senare), iPad mini (femte generationen och senare), iPad Air (tredje generationen och senare) och alla iPad Pro-modeller.
  • Kunder kan byta in sin nuvarande iPad och f? ett l?gre pris n?r de k?per en ny. N?r Apple har tagit emot och kontrollerat enheten krediteras v?rdet kundens valda betalningsmetod.
  • Gravera din iPad med en sk?n blandning av emojis, namn, initialer och siffror, helt gratis p? apple.com/se/store eller i Apple?Store-appen.
  • Apple erbjuder sina kunder en rad tj?nster i butik och online. Med allt fr?n personlig service och r?d fr?n Apples specialister till praktiska alternativ f?r frakt och h?mtning ser Apple till att det b?sta s?ttet att k?pa Apple-produkter ?r att g?ra det p? Apple?Store och p? apple.com/se/store.
Dela artikeln

Media

  • Texten i den h?r artikeln

  • Bilder i den h?r artikeln

  1. Fullt st?d f?r externa sk?rmar i Blickf?ng p? iPad-modeller med M1 och M2 kommer i en mjukvaruuppdatering senare i ?r.
  2. Prestanda j?mf?rt med f?reg?ende?generation iPad?Pro.
  3. Wifi?6E ?r inte tillg?ngligt i Fastlandskina och Japan.
  4. mmWave finns bara i USA och Puerto?Rico.
  5. Mobilabonnemang f?r 5G samt t?ckning kr?vs. Hastigheten varierar. Kontakta din operat?r f?r mer information.

Presskontakter

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48