Media

• Texten i den h?r artikeln

  07 mars 2023

  PRESSMEDDELANDEN

  Hej solstr?le! Apple presenterar nya iPhone?14 och iPhone?14?Plus

  Nu g?r det att v?lja en snygg gul f?rg n?r du k?per modellerna med fenomenal batteritid, ett kraftfullt dubbelkamerasystem f?r proffsiga bilder och videor samt banbrytande s?kerhetsfunktioner som N?danrop?SOS via satellit och kraschdetektering

  CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple presenterade idag en ny gul version av iPhone?14 och iPhone?14?Plus, s? i v?r finns det ?nnu fler f?rger att v?lja p?. iPhone?14 och iPhone?14?Plus har en snygg design och ?r byggda f?r att h?lla med en t?lig framsida i Ceramic?Shield och en uppdaterad inv?ndig utformning som ger mer varaktig prestanda och g?r de enklare att reparera samt ger otroligt l?ng batteritid – iPhone?14?Plus har faktiskt den l?ngsta batteritiden n?gonsin p? en iPhone.¹ B?da modellerna har ett dubbelkamerasystem som ger enast?ende bilder och videor, det kraftfulla A15?Bionic-chippet och innovativa s?kerhetsfunktioner som N?danrop?SOS via satellit och kraschdetektering. Nya gula iPhone?14 och iPhone?14?Plus g?r att f?rbest?lla fr?n och med fredagen den 10?mars och finns att k?pa fr?n och med tisdagen den 14?mars.

  ”Anv?ndarna gillar sin iPhone och f?rlitar sig p? den i allt de g?r varje dag, och nu har vi lagt till en h?rlig ny gul f?rg f?r iPhone?14 och iPhone?14?Plus”, s?ger Bob Borchers, Vice President f?r Worldwide Product Marketing p? Apple. ”iPhone?14 har otroligt l?ng batteritid, en l?tt design, kamera- och videofunktioner p? proffsniv?, banbrytande s?kerhetsfunktioner som N?danrop SOS via satellit och allt som iOS?16 har att erbjuda, vilket g?r den till ett utm?rkt alternativ f?r alla som vill k?pa en ny iPhone.”

  Snygg och t?lig design med fenomenal batteritid

  iPhone?14 med 6,1-tumssk?rm och iPhone?14?Plus med 6,7-tumssk?rm² har en t?lig design i flygindustriklassat aluminium som st?r emot b?de vatten och damm³. Framsidan ?r i Ceramic Shield, som t?l mer ?n n?got annat smartphoneglas och skyddar dem mot vanligt spill och andra olycksh?ndelser. Tack vare den uppdaterade inv?ndiga designen varar prestandan ?nnu l?ngre, vilket ?r perfekt f?r massiva arbetsfl?den och tunga spel. De har ocks? blivit enklare och mer prisv?rda att reparera. B?da modellerna har en l?cker Super Retina XDR-sk?rm med OLED-teknik och maximal HDR-ljusstyrka p? 1200?cd/m2 och st?d f?r Dolby?Vision. Den lite st?rre sk?rmen p? iPhone?14?Plus ?r perfekt n?r man vill titta p? inneh?ll eller spela spel. Den har dessutom den b?sta batteritiden n?gonsin p? en iPhone.

  F?nga varje ?gonblick med det kraftfulla dubbelkamerasystemet

  Med en iPhone?14 eller iPhone?14?Plus i fickan har man ett avancerat dubbelkamerasystem n?ra till hands. Systemet har b?de en imponerande, ny och proffsig huvudkamera med en st?rre sensor f?r otrolig fotografering och filmning och en ultravidvinkelkamera som ger ett unikt perspektiv. P? b?de iPhone?14 och iPhone?14?Plus finns den nya TrueDepth-sk?rmkameran som automatiskt fokuserar p? flera motiv p? olika avst?nd. P? s? s?tt f?r man skarpare n?rbilder och fina gruppselfies. De har ocks? en st?rre bl?ndare s? du f?r klarare f?rger och st?rre detaljrikedom i milj?er med svagt ljus.?

  iPhone?14-modellerna har Photonic?Engine, som g?r att alla kameror tar b?ttre bilder i svagt till medelstarkt ljus j?mf?rt med f?reg?ende generation – upp till 2 g?nger med TrueDepth- och ultravidvinkelkamerorna och 2,5 g?nger med den nya huvudkameran. Photonic?Engine bevarar subtila strukturer, ger b?ttre f?rger och beh?ller mer information i bilden tack vare en djup integrering mellan h?rdvara och mjukvara.

  Alla iPhone?14-modeller har videofunktioner som actionl?ge och cinematiskt l?ge som g?r det enkelt f?r anv?ndare att vara kreativa. Med actionl?get kan man spela in j?mna videor som kompenserar f?r skakningar och r?relser, ?ven n?r man filmar fartfyllda h?ndelser. I cinematiskt l?ge kan man spela in med 24 eller 30?bilder/s i 4K. Det ger ett vackert sk?rpedjup d?r fokus p? ett enkelt, intuitivt s?tt automatiskt ?ndras s? att man kan f?nga filmiska ?gonblick.

  Revolutionerande s?kerhetsfunktioner som ger lugn och?ro

  P? iPhone?14 och iPhone?14?Plus finns s?kerhetsfunktioner som underl?ttar f?r anv?ndaren att skaffa hj?lp n?r det beh?vs som mest. Med N?danrop SOS via satellit kan anv?ndare kontakta larmcentralen n?r det saknas t?ckning b?de via mobiln?tet och wifi, tack vare en kombination av specialutformade komponenter och djupt integrerad mjukvara. Anv?ndare kan ocks? se till att v?nner och familj vet var de ?r n?r det inte finns t?ckning genom att ?ppna appen Hitta och dela sin plats via satellit. Den h?r tj?nsten har redan hj?lpt anv?ndare i n?dsituationer i Frankrike, Irland, Kanada, Storbritannien, Tyskland och USA, och senare den h?r m?naden kommer den ocks? bli tillg?nglig f?r anv?ndare i Belgien, Italien, Luxemburg, Nederl?nderna, Portugal och ?sterrike.⁴

  Kraschdetektering p? iPhone?14-modellerna kan k?nna av om en anv?ndare har varit med om en allvarlig bilolycka och automatiskt ringa?112 om anv?ndaren ?r medvetsl?s eller inte kan n? sin iPhone. Den h?r nyskapande funktionen anv?nder sig av s?v?l Apple-designade r?relsealgoritmer som har matats med ?ver en miljon timmars k?rning i verklig trafik och data fr?n trafikolyckor som r?relsem?nster fr?n den nya accelerometern och det nya gyroskopet, gps:en, barometern och mikrofonen⁵ p? iPhone. N?r anv?ndaren har parat ihop sin iPhone med en Apple?Watch utnyttjar kraschdetekteringen de unika styrkorna hos de tv? enheterna f?r att snabbt skaffa hj?lp.⁶

  A15?Bionic med 5-k?rnig grafik

  A15?Bionic ger kraftfull proffsprestanda p? iPhone?14 och iPhone?14?Plus. Den 5-k?rniga grafikprocessorn g?r det m?jligt att k?ra kr?vande uppgifter snabbare och ger ?nnu smidigare grafik i videoappar och avancerade spel. A15?Bionic driver ?ven kamerafunktioner som Photonic?Engine, actionl?get och det cinematiska l?get, ut?ver enast?ende batteritid och viktiga integritets- och s?kerhetsfunktioner som datakryptering med hj?lp av Secure?Enclave. Den nya 6-k?rniga processorn med tv? prestandak?rnor och fyra effektivitetsk?rnor klarar kr?vande uppgifter snabbt och smidigt. Den 16-k?rniga Neural?Engine kan utf?ra 15,8?biljoner ber?kningar per sekund. Det m?jligg?r ?nnu snabbare maskininl?rningsber?kningar f?r funktioner i iOS?16 och appar fr?n andra utvecklare.

  iOS?16

  iOS?16 inneh?ller den st?rsta uppdateringen av l?ssk?rmen n?gonsin. Den har f?tt visning i flera lager som p? ett effektfullt s?tt placerar motiven i bilderna framf?r tidsangivelsen, widgetar d?r anv?ndaren f?r information med ett snabbt ?gonkast och ett nytt galleri med bakgrunder. Fokus har blivit ?nnu b?ttre. Det fungerar nu med l?ssk?rmen och man kan skapa Fokus-filter inne i appar. Liveaktiviteter ?r en funktion som hj?lper anv?ndare att h?lla sig à jour med saker som h?nder i realtid, som matcher och taxiresor, direkt fr?n l?ssk?rmen. I Meddelanden kan man nu ?ndra ett meddelande, ?ngra ett skickat meddelande och markera konversationer som ol?sta.⁷ Det har blivit ?nnu tryggare att surfa i Safari tack vare nycklar, den senaste generationen inloggningsuppgifter som ?r skyddade mot n?tfiske och l?ckor. Med Livetext kan man interagera med text i videor, snabbt omvandla valuta och ?vers?tta text. Anv?ndare kan ocks? lyfta ut huvudmotivet p? en bild genom att trycka och h?lla ner det och sedan klistra in det i Meddelanden eller andra appar. I det delade iCloud-bildbiblioteket finns det ett nytt och smidigt s?tt att dela bilder med upp till sex andra i familjen. Med Apple Music Sing kan anv?ndare sjunga med i sina favoritl?tar med justerbara r?stsp?r och l?ttexter i realtid.⁸

  iPhone och milj?n

  iPhone?14 och iPhone?14?Plus ?r utformade f?r minimal milj?p?verkan. Bland annat tillverkas enheternas antennstreck av plast fr?n returflaskor som omvandlats till ett starkare material med b?ttre egenskaper. iPhone?14-modellerna har ocks? gjorts om helt inv?ndigt s? att de ?r enklare att reparera. Det ?r dessutom hundra procent ?tervunna s?llsynta jordarts-metaller i alla magneter, ?ven i MagSafe-magneterna, och 100?procent ?tervunnen volfram i Taptic?Engine. B?da modellerna har dessutom hundra?procent ?tervunnet tenn i flera m?nsterkort och hundra?procent ?tervunnet guld i pl?teringen p? flera m?nsterkort samt i alla kamerakablar. I den fiberbaserade f?rpackningen anv?nds inte n?gon utv?ndig plast, vilket g?r att Apple n?rmar sig m?let med helt plastfria f?rpackningar senast ?r 2025.

  Apple ?r redan idag koldioxidneutralt inom den egna verksamheten och har som m?l att g?ra hela leveranskedjan och alla produktlivscykler koldioxidneutrala till ?r 2030. Det inneb?r att klimatp?verkan fr?n varje s?ld Apple-enhet ska vara netto-noll – fr?n komponenttillverkning, montering, transport, kundanv?ndning, laddning och hela v?gen fram till material?tervinning.

  Priser och tillg?nglighet

  • iPhone?14 och iPhone?14?Plus finns f?r n?rvarande i midnatt, stj?rnglans, PRODUCT(RED)⁹, bl?tt och lila och kommer snart i gult med lagringsalternativ p? 128?GB, 256?GB och 512?GB. Pris fr?n 11 996?SEK respektive 13 497?SEK.
  • Kunder i Australien, Kanada, Kina, Frankrike, Tyskland, Indien, Japan, Sydkorea, Storbritannien, USA och fler ?n 60 andra l?nder och regioner kommer att kunna f?rbest?lla iPhone?14 och iPhone?14?Plus i gult fr?n och med fredagen den?10?mars kl.?14.00, och k?pa modellerna fr?n och med tisdagen den?14?mars.
  • Funktionerna N?danrop SOS via satellit och Hitta via satellit ?r f?r tillf?llet tillg?ngliga i?Frankrike,?Irland,?Kanada,?Storbritannien,?Tyskland?och?USA. De lanseras i?Belgien,?Italien,?Luxemburg,?Nederl?nderna,?Portugal?och??sterrikesenare den h?r m?naden. Tj?nsten ing?r gratis i tv? ?r i samband med att en ny iPhone 14 eller iPhone 14 Plus aktiveras.¹⁰
    
  • Kunder som k?per iPhone?14 eller iPhone?14?Plus f?r Apple?Arcade gratis i tre?m?nader n?r de tecknar ett nytt abonnemang.
  • Silikonskal till iPhone?14 och iPhone?14?Plus kommer att finnas i fyra nya f?rger: kanariegul, oliv, himmel och iris.

  Om Apple N?r Apple lanserade Macintosh 1984 var det b?rjan p? en revolutionerande era. Idag st?r Apple st?ndigt f?r nya innovationer med produkter som iPhone, iPad, Mac, Apple?Watch och Apple?TV. Apples fem mjukvaruplattformar – iOS, iPadOS, macOS, watchOS och tvOS – ger en smidig upplevelse p? alla Apple-enheter och skapar nya m?jligheter med banbrytande tj?nster som App?Store, Apple?Music, Apple?Pay och iCloud. Apples ?ver 100?000 medarbetare brinner f?r att g?ra de b?sta produkterna i v?rlden och att l?mna v?rlden i b?ttre skick ?n n?r vi b?rjade.

  1. Batteritiden varierar beroende p? mobiln?t, plats, signalstyrka, funktionsinst?llningar, anv?ndning och m?nga andra faktorer. De faktiska resultaten varierar. Batteriet har ett begr?nsat antal laddningscykler och kan s? sm?ningom beh?va bytas ut. Batteritiden och antalet uppladdningar varierar beroende p? anv?ndning och inst?llningar. Batteritesterna utf?rs med specifika iPhone-enheter. Mer information finns p? apple.com/se/batteries och apple.com/se/iphone/compare.
  2. Sk?rmen har rundade h?rn som f?ljer den elegant v?lvda designen och ?r placerade inom ett rektangul?rt format. Uppm?tt som diagonalen i en rektangel ?r sk?rmen 6,06?tum (iPhone?14) respektive 6,68?tum (iPhone?14?Plus). Den faktiska visningsytan ?r n?got mindre.
  3. iPhone?14 och iPhone?14?Plus t?l vatten, st?nk och damm. De har testats i laboratorium och uppfyller kraven f?r klass IP68 i enlighet med IEC-standard 60529 (maxdjup 6?meter i upp till 30?minuter). Graden av t?lighet mot vatten, st?nk och damm ?r inte permanent och skyddet kan minska vid normalt slitage. F?rs?k inte att ladda en bl?t iPhone. I anv?ndarhandboken kan du l?sa om hur du b?st reng?r och torkar din enhet. V?tskeskador t?cks inte av garantin.
  4. N?danrop?SOS via satellit ?r utvecklat f?r anv?ndning p? ?ppna ytor och under bar himmel. Anv?ndningen kan p?verkas negativt av tr?d och intilliggande byggnader. iPhone forts?tter att fungera under normala temperaturf?rh?llanden.
  5. Mikrofonen aktiveras endast under k?rning och kan aktiveras av Bluetooth, CarPlay eller en viss hastighet. Alla data hanteras p? enheten och raderas efter att en olycka har registrerats s?vida inte anv?ndaren har valt att dela sina data f?r att bidra till att f?rb?ttra kraschdetektering. Det ?r endast ljudniv?n som delas med Apple, inte sj?lva r?ljudfilen.
  6. Kraschdetekteringen ?r utformad f?r olyckor med passagerarfordon med fyra hjul som uppfyller vissa profiler f?r massa, g-kraft och hastighet som ?r typiska f?r mycket allvarliga trafikolyckor. Funktionen ?r framtagen f?r att uppt?cka mycket allvarliga och kraftfulla frontalkrockar, p?k?rning bakifr?n, ihopk?rningar, sidokollisioner och olyckor d?r bilen voltar. Kraschdetektering finns i hela v?rlden p? iPhone?14, iPhone?14?Plus, iPhone?14?Pro, iPhone?14 Pro?Max, Apple?Watch Series?8, Apple?Watch?SE och Apple?Watch?Ultra.
  7. Anv?ndaren kan ?ndra ett meddelande i upp till 15?minuter efter att det har skickats och ?terkalla ett meddelande i upp till tv? minuter efter att det har skickats. Anv?ndaren kan g?ra upp till fem ?ndringar i ett meddelande, och mottagaren kan se en lista med de ?ndringar som har gjorts.
  8. Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder eller omr?den. Mer information om iOS?16 finns p? apple.com/se/ios/ios-16/features.
  9. En del av int?kterna fr?n varje s?ld (PRODUCT)RED g?r till Globala fondens arbete med att bek?mpa aids och minska coronapandemins p?verkan tillsammans med (RED). Mer information hittar du p? apple.com/product-red
  10. Anv?ndare som har k?pt en iPhone?14-modell innan N?danrop SOS via satellit blev tillg?ngligt f?r tj?nsten gratis i tv? ?r fr?n och med det datum d? tj?nsten blir tillg?nglig.

  Presskontakter

  Apples mediesupport

  media.se@apple.com

  08-703 30 48

  Kopiera text

• Bilder i den h?r artikeln

  Ladda ner alla bilder