?ppnas i ett nytt f?nster
Jay Ashburn (till h?ger) anv?nder Proloquo p? sin mammas iPad f?r att kommunicera med henne p? Virginia Beach.
Jay Ashburn, 9, har anv?nt AssistiveWares appar f?r alternativ och kompletterande kommunikation p? iPhone och iPad sedan han var fyra.
Tillg?nglighet 17 maj 2023
Varje eftermiddag g?r 9-?rige Jay med sin mamma Meghan Ashburn och sin tvillingbror Nick till Virginia Beach, d?r de varvar ner fr?n dagens stimulans i skolan, hemma och ute i v?rlden.
N?r Ashburn fr?gar Jay varf?r han ?lskar stranden v?ljer han knappen ”solnedg?ng” och s?ger sedan ”Skola nej. Strand ja.”
Jay fick diagnosen autism 2015. N?r han var fyra b?rjade han anv?nda Proloquo2Go, en app f?r alternativ och kompletterande kommunikation (AAK) skapad av utvecklaren AssistiveWare och som finns f?r iPhone och iPad.
”Stranden har alltid varit en plats d?r Jay kan utforska och koppla av p? sina villkor”, f?rklarar Ashburn. ”Hela familjen kommer hit om v?dret till?ter. Han ?lskar sanden, v?gorna och de otroliga solnedg?ngarna.”
Proloquo2Go ?r ett perfekt exempel p? AssistiveWares vision: att g?ra AAK till ett effektivt och accepterat s?tt att kommunicera. De h?r verktygen anv?nds av m?nniskor som av olika anledningar inte kan kommunicera muntligt, bland annat folk med ALS, CP-skador och autism.
Jay (l?ngst fram) st?r vid strandkanten p? Virginia Beach med sin tvillingbror Nick.
Jay (till v?nster) och hans tvillingbror Nick tillbringar eftermiddagen p? Virginia Beach.
Jay anv?nder Proloquo p? en iPad medan hans mamma h?ller i den.
Jay anv?nder Proloquo och andra s?tt att kommunicera f?r att prata med familj, l?rare och v?nner.
Att denna teknik finns p? Apple-enheter har inneburit en stor skillnad f?r AAK-anv?ndarna, och f?r AssistiveWares grundare och vd David Niemeijer. Med AAK p? enheter som finns i handeln har antalet m?nniskor som har r?d och kan anv?nda tekniken exploderat. Det har ?ven gjort att AssistiveWare har v?xt kraftigt.
”En av de coolaste sakerna med iPad och iPhone ?r att de inte ?r helt andra enheter”, s?ger Niemeijer. ”De ?r coola enheter som alla andra ocks? anv?nder, och det har redan inneburit en stor skillnad f?r acceptansen. Men vi har fortfarande en l?ng bit kvar.”?
N?sta generation av AssistiveWares AAK-appar, Proloquo och Proloquo Coach, kom 2022. F?rutom att generera tal s? hj?lper Proloquo anv?ndarna att bygga fraser och meningar, l?ra sig relaterade ord och ut?ka vokabul?r och grammatik. Proloquo Coach ger deras familjer och l?rare verktyg f?r att hj?lpa barnen och eleverna att l?ra sig.
Portr?tt av David Niemeijer.
David Niemeijer ?r AssistiveWares grundare och vd.
Proloquo inneh?ller 49 ?kta text-till-tal-r?ster f?r vuxna och barn och 12?000 ord – omkring tre g?nger fler ?n andra AAK-appar. AssistiveWares appar har ?ven st?d f?r VoiceOver och Reglagestyrning f?r blinda eller synskadade anv?ndare eller anv?ndare med begr?nsad r?rlighet.
Niemeijer tror att det ?r ett viktigt steg f?r AAK-anv?ndare att hitta en anpassbar upplevelse. Apples nya hj?lpmedelsfunktioner som f?rhandsvisades den h?r veckan omfattar ?tkomstst?d f?r anv?ndare med kognitiva funktionsvariationer och Personlig r?st f?r dem som riskerar att f?rlora talf?rm?gan, vilket ger anv?ndarna fler alternativ att skr?ddarsy upplevelsen efter sina behov.
”Vi ser verkligen fram emot att kunna integrera dessa nya funktioner i AssistiveWares appar”, s?ger Niemeijer. ”Vi har nyligen lanserat st?d f?r iOS inbyggda r?ster i Proloquo, s? att anv?ndarna kan v?lja mellan ?nnu fler r?ster. Lanseringen av Personlig r?st kan g?ra det m?jligt att tillhandah?lla v?ra anv?ndare ?nnu fler alternativ f?r att anpassa hur de kommunicerar. Det, i kombination med funktioner som ?tkomstst?d, kommer att ut?ka v?ra resurser f?r att anpassa anv?ndarupplevelsen och g?ra det m?jligt f?r anv?ndare att anpassa v?ra appar till sin personlighet och sina behov.”
Idag anv?nder Jay Proloquo och andra s?tt att kommunicera med familj, l?rare och v?nner. 80 procent av dem som anv?nder Proloquo ?r barn: Jay ?r en av 100?000 som anv?nder appen dagligen och totalt 300?000 som anv?nder den ?ver hela v?rlden.
”Allm?nhetens medvetenhet om AAK kommer att ?ka under de n?rmaste fem ?ren”, s?ger Ashburn som tidigare var grundskoll?rare. Jay g?r i trean i ett vanligt klassrum. ”Det ?r fantastiskt eftersom han ?r icke-verbal och icke-verbala elever brukar ofta separeras fr?n andra.” Jays klasskompisar i trean anv?nder ocks? Proloquo som ett s?tt att interagera med honom.
”De obegr?nsade delningsm?jligheterna ?r f?rmodligen min favoritfunktion i Proloquo. Jag kan skapa ett AAK-team ?t Jay. Hans l?rare, ut?kade familj, till och med hans klasskompisar har tillg?ng till Proloquo p? sina enheter, utan extra kostnad”, forts?tter Ashburn. ”Jag kan inte ens beskriva hur viktig det ?r. Det har f?r?ndrat allt f?r AAK-anv?ndare.”?
Just nu f?rb?ttras Jays spr?k och han anv?nder Proloquo f?r att ?va p? att prata. F?r att l?ra sig nya ord trycker han g?ng p? g?ng p? knappen tills han sj?lv kan b?rja s?ga ordet eller frasen. ”St?ng d?rren” ?r en fras som Ashburn s?ger att hon h?r hela tiden nu n?r Jay b?rjar bli lite ?ldre.
”M?nga AAK-alternativ begr?nsar antalet ord som barnet kan v?lja mellan,” s?ger Ashburn. ”Proloquo har ett s? stort ordf?rr?d att Jay kan v?lja n?stan vilket ord han vill. Det inbyggda tangentbordet ger obegr?nsade alternativ.”
Portr?tt av Jays mamma, Meghan Ashburn.
Meghan Ashburn uppskattar m?jligheten att skapa ett AAK-team ?t Jay i Proloquo-appen, s? att hans l?rare, ut?kade familj och klasskompisar kan anv?nda sina egna enheter f?r att kommunicera med honom. ”Det har f?r?ndrat allt”, s?ger Ashburn.
Meghan Ashburn (framme till v?nster) pratar med s?nerna Nick (i mitten) och Jay under en paus i badandet p? Virginia Beach.
Meghan Ashburn (framme till v?nster) pratar med s?nerna Nick (i mitten) och Jay under en paus i badandet p? Virginia Beach.
I Amsterdam arbetar AssistiveWares team av forskare, AAK-experter, formgivare, utvecklare och kvalitetss?krare – inklusive 27 medarbetare p? plats och ytterligare 35 medarbetare ?ver hela v?rlden – med att f?rnya tekniken bakom produkterna att fr?mja forskning och p?verkansarbete kring AAK. ”N?stan all forskning inom f?ltet tittar p? f?r?ndringarna f?r enskilda personer”, s?ger Niemeijer. ”Vi har ist?llet samtyckesbaserade anonyma data fr?n tiotusentals AAK-anv?ndare. Det ?r ovanligt. Vi tar med oss insikter p? st?rre skala till bordet, vilket leder till intressanta samtal.”
Apples funktion Guidad ?tkomst, en hj?lpmedelsinst?llning som lanserades f?r ett decennium sedan f?r att begr?nsa enheter till en enda app, har inneburit en radikal f?rb?ttring av appens potential. ”Innan dess var en av utmaningarna f?r familjer och skolor att barnet b?rjade med en kommunikationsapp och sedan var tvungna att byta till en annan app,” s?ger Niemeijer. ”Med Guidad ?tkomst gick det att beh?lla fokus p? l?rande och kommunikation.”?
Det finns ytterligare en stor f?rdel med att utveckla f?r Apples ekosystem: Apple beh?ller st?det f?r mjukvara i m?nga ?r, vilket g?r det till en bra investering f?r familjer och skolor.?
”Det ger oss tid och utrymme att fokusera p? innovation”, s?ger Niemeijer. ”P? s? s?tt fastnar AssistiveWare inte i det f?rflutna.”
F?r n?sta generation AAK-anv?ndare hoppas Niemeijer att den h?r formen av kommunikation blir lika accepterat som att skriva sms. Det ?r inte tekniken, utan stigmat runt AAK som ?r det st?rsta hindret f?r anv?ndare.
”Jag tror fortfarande att vi har l?ngt kvar”, s?ger Niemeijer. ”O(jiān)m du inte kan prata, s? tror m?nga att du f?rmodligen inte har s? mycket att s?ga. Det ?r det st?rsta problemet. Jag hoppas att vi ser en f?r?ndring mot att respektera den h?r tekniken, s? att den kan f? st?rre genomslagskraft.”
Jay och hans mamma Meghan anv?nder iPad medan Nick leker i vattnet bakom dem.
Meghan Ashburn anser att Proloquos ordf?rr?d ?r ?verl?gset n?stan all annan AAK-teknik. ”Jay kan v?lja n?stan vilket ord som helst”, s?ger hon. ”Det inbyggda tangentbordet ger obegr?nsade alternativ.”
Dela artikeln

Media

  • Texten i den h?r artikeln

  • Bilder i den h?r artikeln

Presskontakter

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48