PRESSMEDDELANDEN
05 juni 2023
Med tvOS?17 kommer FaceTime och videokonferenser till den st?rsta sk?rmen i?hemmet
Apple TV 4K ger o?ndligt mycket underh?llning och n?je i en enda apparat i vardagsrummet – filmer, tv-program, musik, spel, tr?ning och nu ?ven videosamtal
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple tillk?nnagav idag att det kommer mjukvaruuppdateringar till h?sten som g?r Apple TV 4K ?nnu mer underh?llande, interaktiv och rolig f?r alla i?hemmet. Med tvOS?17 kommer FaceTime till Apple TV 4K. Nu kan man – f?r f?rsta g?ngen n?gonsin – anv?nda den popul?ra appen p? tv:n och ha ?nnu mer engagerande samtal med n?ra och k?ra. Det kommer ocks? ett helt nytt kontrollcenter till tvOS?17, samt andra f?rb?ttringar f?r en ?nnu mer personligt anpassad upplevelse som funkar ?nnu b?ttre med iPhone. Apple TV 4K samlar Apple?TV+ och alla de popul?raste streamingapparna – med bioliknande bild- och ljudkvalitet – samt Apple?Music och Apple Arcade p? den st?rsta sk?rmen i hemmet. Apple TV 4K, den b?sta apparaten du kan ha i vardagsrummet, f?r kraftfull prestanda av A15?Bionic-chippet, intuitiv styrning samt s?ml?s interaktion med Apple-enheter och smarta hemtillbeh?r. tvOS?17 finns idag i betaversion f?r utvecklare och kommer som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering till h?sten.
”tvOS 17 omvandlar den st?rsta sk?rmen i hemmet med FaceTime och nya videokonferensfunktioner. Nu kan man enkelt ta kontakt med vem man vill direkt fr?n vardagsrummet med Apple TV 4K”, s?ger Bob Borchers, Vice President of Worldwide Product Marketing p? Apple. ”Nya funktioner och f?rb?ttringar g?r Apple?TV enklare att anv?nda och ?nnu mer underh?llande. Det st?rker dess st?llning som den absolut b?sta apparaten i vardagsrummet f?r Apple-kunder.”
Fr?n och med i h?st kan man ringa samtal direkt fr?n tv:n, eller b?rja ett samtal p? iPhone eller iPad och sedan flytta ?ver det till Apple?TV, med den nya FaceTime-appen p? Apple TV?4K. FaceTime p? Apple?TV anv?nder Kontinuitetskamera f?r att tr?dl?st ansluta till anv?ndarens iPhone eller iPad och utnyttjar enhetens kamera och mikrofon f?r att f?ra samman deltagarna p??tv:n.
Funktionen Centrerat h?ller alla i bild ?ven n?r de r?r sig i rummet. Med nya gestbaserade reaktioner kan deltagarna skapa effekter, till exempel hj?rtan eller fyrverkerier, p? sk?rmen med h?nderna och p? s? s?tt liva upp samtalet. Nu kommer Split View till Apple?TV, s? att du kan titta p? filmer och tv-program med kompisarna med hj?lp av SharePlay samtidigt som du ocks? kan se alla i FaceTime-samtalet.
Du kan enkelt flytta tillbaka FaceTime-samtalet till din iPhone eller iPad med reglagen p? enheterna. Om ett annat FaceTime- eller telefonsamtal kommer in visas en notis p? tv:n om att n?gon ringer. Ingenting avsl?jas om uppringaren s? din integritet skyddas p? en enhet som delas av flera.?
Senare i ?r kommer ocks? videokonferensappar som Webex fr?n Cisco och Zoom till tvOS, s? att du kan utnyttja deras kommunikationsfunktioner p? Apple?TV?4K. Med hj?lp av Kontinuitetskamera-API:er p? Apple TV?4K kan utvecklare integrera iPhone- eller iPad-enhetens kamera och mikrofon i sina egna tvOS-appar och p? s? s?tt skapa nya, gemensamma, uppslukande underh?llningsformer f?r vardagsrummet.
Apple Music Sing – en funktion d?r anv?ndarna kan sjunga med i sina favoritl?tar – utnyttjar ocks? Kontinuitetskamera s? att man kan se sig sj?lv p? sk?rmen och l?gga till roliga filter.
?nnu mer personligt anpassad upplevelse som funkar ?nnu b?ttre med iPhone
Med nya Kontrollcenter p? Apple TV blir det enkelt som aldrig f?rr att komma ?t viktiga inst?llningar och information n?r man anv?nder Apple?TV. Kontrollcenter visar systemets status med klocka och aktiv profil, samt annan praktisk information beroende p? anv?ndarens aktivitet.
Den s?ml?sa integreringen mellan Apple?TV och iPhone blir ?nnu tajtare nu n?r du kan anv?nda tvOS?17 f?r att hitta Siri Remote. ?ppna Apple?TV-fj?rrkontrollen i Kontrollcenter p? iPhone s? kan du leta efter din Siri Remote (andra generationen eller senare). En cirkel visas p? sk?rmen som blir st?rre ju n?rmare Siri Remote du kommer.
N?r du anv?nder fj?rrkontrollen p? din iPhone f?r att v?cka och styra Apple?TV ?ppnas din profil automatiskt, s? att du har tillg?ng till personliga rekommendationer f?r dig och inneh?ll du har tittat p? tidigare. Nu sparas fler inst?llningar, som systemspr?k och parkopplade AirPods, f?r varje anv?ndarprofil. Det g?r upplevelsen ?nnu mer personligt anpassad.
F?rb?ttrade funktioner f?r sk?rmsl?ckare g?r upplevelsen p? Apple?TV ?nnu vackrare och mer personlig. Nu kan man v?lja att visa utvalda minnen ur sitt bibliotek eller ett delat bibliotek p? tv-sk?rmen. V?ra popul?ra sk?rmsl?ckare med flygfoton kommer att f? en samling nya undersk?na platser, bland annat Monument Valley i Arizona och sekvojaskogarna p? Kaliforniens kust.
N?gra andra funktioner som kommer i tvOS?17:
- Framh?v dialog separerar talade repliker fr?n bakgrundsljudet och framh?ver dem i centerkanalen, s? att anv?ndaren tydligare kan h?ra dialogen ?ver effekter, action och musik i en film eller ett program p? en Apple TV 4K som ?r parkopplad med en HomePod (andra generationen).
- St?d f?r Dolby Vision 8.1 ger en mer cinematisk visuell upplevelse med dynamiska metadata f?r fler filmer och tv-program p? Apple TV?4K.
- St?det f?r VPN fr?n andra utvecklare ?ppnar m?jligheter f?r utvecklare att skapa VPN-appar till Apple?TV. Det g?r att f?retag och skolor som vill anv?nda inneh?ll i sina privata n?tverk kan ha Apple?TV som en suver?n l?sning i kontor och m?tesrum i ?nnu h?gre grad.
Tillg?nglighet
Betaversionen av tvOS? f?r utvecklare ?r tillg?nglig f?r medlemmar i Apple Developer Program p? developer.apple.com fr?n och med idag och en offentlig betaversion kan laddas ner n?sta m?nad fr?n beta.apple.com. tvOS 17 kommer i h?st som en kostnadsfri uppdatering till Apple TV 4K och Apple TV?HD. Mer information finns p? apple.com/se/tv-home. Utbudet av funktioner kan ?ndras.Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder och omr?den, p? alla spr?k eller p? alla enheter. Mer information finns p? apple.com/se/tv-home.
?
Dela artikeln
Media
-
Texten i den h?r artikeln
-
Bilder i den h?r artikeln