PRESSMEDDELANDEN
28 oktober 2024
Apple?Intelligence finns fr?n och med idag p? iPhone, iPad och Mac
Anv?ndarna kan nu dra nytta av Apple?Intelligence f?r att bland annat skapa b?ttre texter, sammanfatta notiser, mejl och meddelanden, uppleva en b?ttre Siri med mer naturligt spr?k och ta bort st?rande f?rem?l fr?n bilder med funktionen Snygga?till
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple meddelade idag att anv?ndare av iPhone, iPad och Mac nu f?r tillg?ng till den f?rsta upps?ttningen Apple Intelligence-funktioner, som kommer med de kostnadsfria mjukvaruuppdateringarna iOS?18.1, iPadOS?18.1 och macOS?Sequoia?15.1. Apple?Intelligence ?r ett system f?r personlig intelligens som drar nytta av kraften i Apples chip f?r att tolka och generera spr?k och bilder, utf?ra saker i och mellan appar och utg? fr?n anv?ndarens personliga sammanhang s? att vanliga uppgifter blir enklare och g?r snabbare. Samtidigt inneb?r systemet ett enormt framsteg f?r integritetsskydd inom AI. Idag blir de f?rsta funktionerna tillg?ngliga och m?nga fler kommer att lanseras under de n?rmaste m?naderna.
”Med Apple?Intelligence tr?der iPhone, iPad och Mac in i en ny era med upplevelser och verktyg som ger anv?ndarna helt nya sp?nnande m?jligheter”, s?ger Tim Cook, Apples?CEO. ”Apple?Intelligence bygger p? m?nga ?rs innovationer inom AI och maskininl?rning och ger Apples generativa modeller en central plats i?v?ra?enheter, s? att vi kan erbjuda ett anv?ndarv?nligt system f?r personlig intelligens samtidigt som vi skyddar anv?ndarnas integritet. Apple?Intelligence ?r en typ av generativ AI som ?r unik f?r Apple, och vi ?r oerh?rt glada ?ver att f? presentera en upps?ttning funktioner som kan berika anv?ndarnas?liv.”
”Apple?Intelligence ger tillg?ng till nya, sp?nnande funktioner som g?r iPhone, iPad och Mac ?nnu mer praktiska och anv?ndbara. N?gra exempel ?r Skrivverktyg f?r f?rb?ttring av texter, notissammanfattningar som lyfter fram det viktigaste och m?jligheten att med en enkel beskrivning s?ka p? i?princip vad som helst i bilder och videor”, s?ger Craig Federighi, Senior Vice President of Software Engineering p? Apple. ”Allt genomsyras dessutom av ett stort fokus p? integritetsskydd med hantering lokalt p? enheten och funktionen Bearbetning i privat moln – en banbrytande ny funktion som ut?kar integritets- och s?kerhetsfunktionerna i iPhone till molnet f?r att skydda anv?ndarnas information. Det ?r oerh?rt roligt att vi nu kan presentera den f?rsta upps?ttningen Apple Intelligence-funktioner –?och det h?r ?r bara b?rjan.”
Systemomfattande skrivverktyg
Med Skrivverktyg, som ?r djupt integrerade i iOS, iPadOS och macOS, kan anv?ndarna f?rb?ttra sina texter genom att skriva om, korrekturl?sa och sammanfatta text n?stan ?verallt d?r de jobbar, till exempel i Mail, Anteckningar, Pages och appar fr?n andra utvecklare.
Med Apple?Intelligence-funktionen Skriv?om kan anv?ndarna v?lja mellan olika versioner av sina texter och anpassa tonen – professionell, klar och tydlig eller v?nlig –?efter den t?nkta l?saren eller den aktuella arbetsuppgiften. Funktionen Korrekturl?sning kontrollerar grammatik, ordval och meningsstruktur och kommer dessutom med redigeringsf?rslag – och tillh?rande f?rklaringar – som anv?ndarna kan v?lja att g? igenom eller godk?nna direkt. Anv?ndarna kan ocks? markera text och f? den sammanfattad i form av ett l?ttl?st stycke eller en punktlista, tabell eller lista.
Siri med mer naturligt spr?k och ?kad konversationsf?rm?ga
Siri blir mer naturlig, flexibel och djupare integrerad i systemupplevelsen. Funktionen har en helt ny design med ett elegant sken som str?cker sig runt sk?rmens kant n?r Siri ?r aktiv p? iPhone och iPad eller i CarPlay. P? Mac kan anv?ndarna placera Siri var som helst p? skrivbordet f?r att enkelt komma ?t funktionen medan de jobbar. Anv?ndarna kan skriva till Siri n?r de vill p? iPhone, iPad och Mac och enkelt v?xla mellan text och tal n?r de anv?nder Siri f?r att f? vanliga uppgifter att g? snabbare. Eftersom Siri blir b?ttre p? att tolka det som s?gs kan den h?nga med om anv?ndaren snubblar p? orden eller stakar sig och f?rst? n?r en ny f?rfr?gan h?r samman med den f?reg?ende. Tack vare omfattande produktkunskaper kan Siri nu svara p? tusentals fr?gor om funktioner och inst?llningar p? Apple-enheter. Anv?ndarna kan f? reda p? allt fr?n hur man g?r en sk?rminspelning till hur man enkelt delar ett wifi-l?senord.
Appen Bilder blir smartare
Appen Bilder har ut?kats med flera nya smarta funktioner. S?kningar kan g?ras p? ett mer naturligt spr?k och anv?ndaren kan s?ka efter i?princip vad som helst genom att ge en enkel beskrivning, till?exempel ”Maja ?ker skateboard i batiktr?ja”. Det fungerar ?ven med videor, vilket inneb?r att man kan s?ka p? n?got som h?nder i en viss del av en video och g? direkt?dit. Funktionen ger ocks? smarta ordf?rslag som underl?ttar snabba s?kningar.
Med verktyget Snygga?till kan man ta?bort f?rem?l eller personer som man inte vill ha med, samtidigt som man bevarar det ?gonblick som man har f?ngat p? bilden.
Anv?ndarna kan nu skapa egna filmer med Minnen-funktionen bara genom att ange en beskrivning.1 Apple?Intelligence anv?nder spr?k- och bildtolkning f?r att v?lja ut de bilder och videor som b?st st?mmer in p? anv?ndarens beskrivning, skapa en ber?ttelse med kapitel utifr?n de teman som uppt?cks och ordna dem till en film med b?rjan, mitt och slut.
Nya s?tt att prioritera och beh?lla fokus
Nu ?r det enklare ?n n?gonsin att h?lla koll p? mejlen. Prioriterade meddelanden ?r en ny sektion h?gst upp i inkorgen som visar de mest br?dskande mejlen, till?exempel en lunchinbjudan senare samma dag eller ett boardingkort. Anv?ndarna kan visa sammanfattningar av alla mejl i inkorgen utan att beh?va ?ppna ett meddelande, och klicka p? Sammanfattning f?r att visa den viktigaste informationen i l?nga mejltr?dar. Funktionen Smart?svar kan ge f?rslag p? ett snabbt svar och uppt?cka eventuella fr?gor i ett mejl som det kan vara viktigt f?r anv?ndaren att besvara.
Apple?Intelligence hj?lper anv?ndarna att prioritera och beh?lla fokus med notissammanfattningar, som g?r att man kan ?gna igenom l?nga eller staplade notiser med viktig information direkt p? l?ssk?rmen. Det ?r till?exempel praktiskt n?r man deltar i?en v?ldigt aktiv gruppchatt. I det nya fokusl?get Minska antalet avbrott visas bara notiser som anv?ndaren kan beh?va agera p? direkt.
I apparna Anteckningar och Telefon kan anv?ndarna nu spela in, transkribera och sammanfatta ljud. N?r en inspelning startar under ett samtal i appen Telefon meddelas deltagarna automatiskt. Efter samtalet skapar Apple Intelligence en sammanfattning som g?r det enklare att minnas viktiga samtalspunkter.
M?nga fler funktioner ?r p? v?g
Nya Apple?Intelligence-funktioner kommer i?december och fler funktioner lanseras under de kommande m?naderna.
Apple Intelligence medf?r nya s?tt f?r anv?ndarna att uttrycka sig med emojis och bilder. Emoji n?r en helt ny niv? med m?jligheten att skapa en unik Genmoji utifr?n en enkel beskrivning, och kan ?ven anpassas med en bild p? till?exempel en v?n eller familjemedlem. Med Image Playground kan anv?ndarna skapa skojiga bilder p? n?gra ?gonblick och med Bildskapare kan de skapa mer effektfulla anteckningar genom att f?rvandla enkla skisser till snygga bilder. N?r anv?ndaren ringar in ett tomt utrymme genererar bildskaparen en bild utifr?n sammanhanget runt omkring.
Fr?n och med december kommer man att kunna anv?nda Skrivverktyg till att beskriva n?got som man vill ?ndra i en?text, till?exempel f?rvandla en middagsinbjudan till en dikt eller l?gga till mer aktiva verb i ett?cv. Anv?ndarna kan dessutom utnyttja ChatGPT:s omfattande kunskaper i Skrivverktyg och Siri, d?r de kan dra nytta av AI-assistentens f?rm?ga att tolka bilder och dokument utan att beh?va v?xla mellan olika verktyg.
I?december kommer ?ven en ny funktion f?r visuell information, som bygger p? Apple Intelligence och som man kan anv?nda till att snabbt ta reda p? mer om f?rem?l och platser med hj?lp av det nya kamerareglaget p? modellerna i iPhone?16-serien.2 Man kan visa information om en restaurang som man passerar och anv?nda informationen p? olika s?tt, till?exempel ?vers?tta text till ett annat spr?k.3 Kamerareglaget kommer ?ven att fungera som en ing?ng till verktyg fr?n andra utvecklare med specifik ?mnesexpertis, till?exempel n?r anv?ndarna vill s?ka p? Google f?r att hitta en s?rskild butik eller anv?nda sig av ChatGPT:s probleml?sningsf?rm?ga. Anv?ndarna styr sj?lva ?ver n?r verktyg fr?n andra utvecklare ska anv?ndas och vilken information som ska delas.
Inom de n?rmaste m?naderna kommer Prioriterade notiser, som lyfter fram det viktigaste, och Siri kommer att kunna utg? fr?n anv?ndarens personliga sammanhang f?r att ge skr?ddarsydd information. Funktionen vet ocks? vad som visas p? sk?rmen och kan utf?ra hundratals nya saker i och mellan Apple-appar och tredjepartsappar.
Banbrytande integritetsskydd
Apple?Intelligence ?r utformat f?r att v?rna om anv?ndarnas integritet i varje steg och anv?nder d?rf?r bearbetning lokalt p? enheten, vilket inneb?r att m?nga av modellerna k?rs helt och h?llet p??enheten. Vid f?rfr?gningar som kr?ver mer processorkraft anv?nds funktionen Bearbetning i privat moln med samma integritets- och s?kerhetsfunktioner som p? Apples enheter, vilket inneb?r att du f?r ?nnu fler smarta funktioner.
N?r Bearbetning i privat moln anv?nds lagras eller delas anv?ndarnas data aldrig med Apple. De anv?nds bara f?r att utf?ra en f?rfr?gan. Oberoende experter kan inspektera den kod som k?rs p? servrar med Apple-chip f?r att l?pande verifiera att Apple h?ller sitt l?fte, n?got som ?r helt nytt i branschen och som utg?r ett viktigt steg fram?t f?r integritetsskydd inom?AI.
Man kan sj?lv v?lja om man vill aktivera integreringen av ChatGPT n?r man anv?nder Siri, Skrivverktyg eller visuell intelligens med Kamerareglage. Man kan anv?nda ChatGPT gratis och utan att skapa ett konto. Integritetsskyddet ?r inbyggt – anv?ndarens IP-adress d?ljs och OpenAI sparar inga f?rfr?gningar. Den som v?ljer att ansluta sitt konto omfattas av OpenAI:s riktlinjer f?r dataanv?ndning.
Tillg?nglighet
- Den f?rsta upps?ttningen Apple?Intelligence-funktioner kommer nu i en kostnadsfri mjukvaruuppdatering med iOS?18.1, iPad?18.1 och macOS?Sequoia?15.1, och ?r tillg?nglig i de flesta regioner v?rlden??ver p? enheter med Siri och enhetsspr?ket inst?llt p? amerikansk engelska.
- Mac-anv?ndare i EU kan anv?nda Apple Intelligence p? amerikansk engelska med macOS Sequoia 15.1.?I april?kommer Apple Intelligence-funktioner att b?rja rullas ut till iPhone- och iPad-anv?ndare i EU. Detta kommer att inkludera m?nga av k?rnfunktionerna i Apple Intelligence, inklusive skrivverktyg, Genmoji, en omdesignad Siri med rikare spr?kf?rst?else, ChatGPT-integration och mer.
- Apple Intelligence f?r snart st?d f?r fler spr?k. I december kommer Apple Intelligence p? lokala varianter av engelska (Australien, Irland, Kanada, Nya?Zeeland, Storbritannien och Sydafrika) och i april kommer en mjukvaruuppdatering med st?d f?r ?nnu fler spr?k, som f?ljs av fler uppdateringar under n?sta??r. Det kommer st?d f?r engelska (Indien), engelska (Singapore), franska, italienska, japanska, kinesiska, koreanska, portugisiska, spanska, tyska, vietnamesiska och andra spr?k.
- Apple?Intelligence kan anv?ndas p? iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16?Pro?Max, iPhone?15?Pro, iPhone?15?Pro?Max, iPad med A17?Pro eller M1 eller senare samt p? Mac med M1 eller?senare.
Dela artikeln
Media
-
Texten i den h?r artikeln
-
Bilder i den h?r artikeln
- Skapa en minnesfilm finns p? iPhone och iPad och kommer till Mac under de kommande m?naderna.
- Kamerareglage finns p? iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro och iPhone?16?Pro?Max.
- Information om intressepunkter kommer f?rst i USA och funktionen ut?kas med st?d f?r fler regioner under de kommande m?naderna.