CUPERTINO, California — ?????? 13 ?????? 2015 — ???????? Apple? ???????????????????????? iMac? ??????? ?????????????????? Retina? 4K ?????? iMac ???? 21.5 ???????????????? ???????? Retina 5K ?????? iMac ???? 27 ??????????? ????? Retina ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? iMac ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? Thunderbolt? 2 ???????? ?????????????????????????????????????????????????? Fusion Drive ?????????????????????????????????????????????

????????????????? Apple ??????????????????????????????????????????????????? iMac ?????? Magic Keyboard?, Magic Mouse? 2 ??? Magic Trackpad? 2 ??????? ???????????? Magic ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? Magic Trackpad 2 ???????????????????? Force?Touch ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????? iMac?

“??????? iMac ???????????????????? ???????????? iMac ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ???????????????” Philip Schiller ??????????????? Worldwide Marketing ??? Apple ??????“??????? iMacs ????????????????????????????????????????? ????????? Retina ????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? Magic ??????? iMac ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????”

????? Retina ??????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? iMac ???? 21.5 ?????????????????????????? Retina 4K ???? ????????????????????? 4096 x 2304 ??? 9.4 ?????????? ???????????????? iMac 21.5 ?????????????????? 4.5 ???? iMac ???? 27 ?????????????????????????? Retina 5K ???????????????? All-in-One ??????????????????????????? ???????????????????????????????? 14.7 ?????????? ???????????????? HD ??? 7 ???? ?????????????????? Retina ?????????? iMac ???? 21.5 ???? ????? iMac ???? 27 ??????????? ??????????????????????? iMac ????? Retina ??????????????????????????

????? Retina ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? sRGB ???? ???????????????????????????????????????????????????? ????? Retina 5K ??? 4K ???????????? P3 ???????????? ????????????????????????????? 25% ?????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????

iMac ???? 27 ???? ?????????? Retina 5K ????????????????????? Intel Core ???????? 6 ????????? AMD ????????????????????????????????????????????????????????????????? 3.7 ???????? iMac ???? 21.5 ?????????????????????????? Retina 4K ????????????????????? Intel Core ??????? 5 ???? Intel Iris Pro Graphics ???????????????????????? iMacs ?????????????????????? Thunderbolt 2 ???????? ?????????????????????????????????????? 20Gbps ?????????????????????????????????????????????? ???????????? Wi-Fi ??????? 802.11ac ??? 3 ????? ?????????? iMac ?????????????????????????????? 1.3Gbps*

Fusion Drive ???????????????????????????????????????????????????????????????????? Flash Storage ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????? Fusion Drive ???????????? OS X? ?????????????????????? iMac ?????? ????????????????????????????????????????????? Flash Storage ??????????????? ????????????????????????????????????? Fusion Drive ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????? 1TB ??? Flash Storage 24GB ?????????????????? Fusion Drive ?????????????????????? 2TB ??? 3TB ????????? Flash Storage 128GB ?????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? Flash Storage ??????????????????????? 1TB ??????????????????????????????? 2.5 ????**?

Magic Keyboard, Magic Mouse 2 ??? Magic Trackpad 2 ???????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? Magic Keyboard ?????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????? 13% ????????????????????????????????????????? Magic?Keyboard ??????????????????????????? ?????? ??????????????? Magic Mouse 2 ??????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Magic Trackpad 2 ???????????????????????? 29% ????????? Force Touch ????????????????????????????? Force Touch ??????????????????? Mac? ????????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????? ???????????? Magic ??????????????? Mac ???????????????????????????????????? Lightning?-to-USB ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????***

Mac ???????????????????? OS X El Capitan ???????? OS X ???????????????????????????????????????????????? Mac ????????????????????????????????????? El Capitan ???????????????????????????????????????????????????????? OS X Yosemite ??????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????? Spotlight? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????????????????????? ????????????? PDF ?????????????????????????????????????????????????????? El Capitan ??????????????????????????? Retina ???????????????????????????????? San Francisco ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? Retina

iMovie?, GarageBand? ????????? iWork? ???????????????? iMac ?????????????? iMovie ???????????????????????????????????????? 4K ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? GarageBand ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????? iWork ???????????????????? Pages?, Numbers? ??? Keynote? ??????????????????? ???????? ???????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????? Pages, Numbers ??? Keynote ?????? iCloud ??????????????????????? iPhone? ???? iPad? ??? ????????????? Mac ?????? ???????????????????????????? ??? ??????????????????? PC ?????

????????????????????
iMac ???? 27 ???? ????? Retina 5K ????????????????????????? www.05589.cn/th, ?????????????????????????????????? Apple iMac ???? 27 ???? ???????????? 3 ???? ??????????????? 67,900 ???, 74,900 ??? ??? 85,900 ??? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????? www.05589.cn/th/imac

iMac ???? 21.5 ???? ????????????????????????? www.05589.cn/th, ?????????????????????????????????? Apple iMac ???? 21.5 ???? ???????????? 3 ???? ??????????????? 41,900 ??? ??? 49,900 ??? ????????????????? Retina 4K ??????????????? 56,900 ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????? www.05589.cn/th/imac?

iMac ????????????????????? Magic Keyboard ??? Magic Mouse 2 ???? ??????????????????????? Magic Trackpad 2 ??????????????????????? ???????????? Magic ?????????????????????????? www.05589.cn/th ?????????????????????????????????? Apple Magic Keyboard ??????????????????????????????? 3,700 ??? Magic Mouse 2 ??????????????????????????????? 2,900 ??? Magic Trackpad 2 ??????????????????????????????? 4,900 ???

*?????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????? ????????????? ??????????????

**????????????????? Apple ?????????????? 2015 ?????? iMac ???? 27 ???? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????www.05589.cn/imac/features

***???????????????????? Apple ?????????????? 2015 ?????? Magic Keyboard, Magic Mouse 2 ??? Magic Trackpad 2 ???????????????? ?????????????????????????????????? iMac ????????????????

?????????????????:
?????? ??????
Apple
jiraporn_boonnark@apple.com
(66) 81-622-4017

Katrina Tran
Apple
katrina_tran@apple.com
(65) 6480-4793