????????????????? 5 ??????? 2559

Apple ??? SAP ????????????????????????????? iPhone ??? iPad

????????????????????????????? iOS ????? ??? SDK ??????????????????????????????????????

???????????????? ??????????????? ???????????????? ????????????? — 6 ??????? 2559 — ???????? Apple? ??? SAP ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? iPhone? ??? iPad? ??????????????????????????????????????? SAP HANA ???????????????????????????? iOS Software Development Kit (SDK) ????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????????? iOS ???? ??????????????????????????????????????????????????????????
"????????????????????????????????? iPhone ??? iPad ??????????? ??????????????????????????????????????? iOS ???????????????????????????????????????????????????? SAP" Tim Cook, CEO ??? Apple ????? "??????????????????????????????????????????? ??????????? 76% ????????????????????????????????????????????? SAP ?????????????? SAP ????????????????????????????????????????????????? iPhone ??? iPad ??????????????????? ??????? SDK ???? ??????????????????????????????????????? 2.5 ????????? SAP ??????????????????????????????????????????????? SAP HANA Cloud Platform ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? iOS ????????????????"
"???????????????????????????????????????? Apple ??? SAP ?????????????????????????????" Bill McDermott, CEO ??? SAP ????? "?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????? ????????????????????????????????????? SAP HANA Cloud Platform ??? SAP S/4HANA ??????? iOS ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? Apple ??? SAP ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????"?
????????????????????????????? SAP HANA Cloud Platform SDK ?????????? iOS ???????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? iOS ??????????????????????? iPhone ??? iPad ??????????????????????????????? ?????????? SAP HANA Cloud Platform ???????? Platform as a Service ?????????? SAP ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? SAP S/4HANA ???????????????????????????????????????????????? ??? iPhone ??? iPad ???? Touch ID? ?????????????????????? ???????????????
SAP Fiori ??????????????????? iOS ???? ?????????????????????????????? SAP Fiori ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? iOS ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? SAP ??????????????? 2.5 ????????????????????????????????????????????? SDK ???? ???????????????????????????????????????? Apple ??????? SAP Academy ?????? iOS ?????????????????????????????????????????????? SDK ??????????????????? ???????? Academy ??????????????????????????????????????
??????????????????????? SAP ?????????? iOS ???????????????????????????????? ????????? iPhone ??? iPad ??????????????????? Swift? ????????????????????????????????????????????????????????????????? Apple ?????????????????????????????????????? SAP Fiori ??????????????????? iOS ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? iPhone ???? iPad ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????? SAP ?????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????? SAP ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? SAP ??????????????????????????????? 310,000 ???????????????????? ???????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????? www.sap.com
?????????????????
Katrina Tran
Apple
katrina_tran@apple.com?
(65) 6480 7549
?????? ??????
Apple
jiraporn_boonnark@apple.com
(66) 81 622 4017
?
    ????????? ? 2016 Apple Inc. ??????????????????? Apple, ????? Apple, iPhone, iPad, Touch ID ??? Swift ???????????????????????? Apple ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? Private Securities Litigation Reform Act ?? 1995 ??????????????? ????????? "????????" "?????" "?????????" "???????" "???????" "??????" "???" "??????" "????" "??????" "???" ??? "??" ???????????????????????????????????????????????? SAP ???????????????????????????????????????????????????????????????? SAP ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? SAP ????????????????? SAP ???????????????????????????????????????????????????? (SEC) ???????????????????????????????? SAP ?? Form 20-F ?????????? SEC ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ? ???????????????