????????????????? 10 ??????? 2567

Apple ??????? AirPods?4 ??????????????????????????????????????????????????

?????????????? AirPods ???????????????????????????????????????????????????????????? (Active Noise Cancellation) ?? AirPods 4 ??? AirPods Max ?????????

??????????? ??????????????? ?????? Apple ??????????????????????????? AirPods ???????????????????????? ??? AirPods 4 ?????????????????????? open-ear ????????????????????????????? Apple ????????????? ????????????????????????????????? 2 ??????? AirPods 4 ??? AirPods 4 ?????????????????????????????????????? ???? Active Noise Cancellation (ANC) ????????? AirPods Max ????????????? ??????????? ????? ?????? ???????? ????????????????????????? USB-C ??????????????????????????

AirPods 4 ??? AirPods Max ????????????????????????? ? ???

“AirPods 4 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? open-ear” John Ternus ??????????????????????????????????????? Apple ????? "?????? H2 ??????? AirPods 4 ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? Siri ????????????"

?????? AirPods 4 ??????????????????

AirPods ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? AirPods 4 ??? AirPods 4 ???????????? ANC ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ?????????????????? open-ear ?????????????? Apple ????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? 50 ?????????????????? ????????????????????????????????????? ???? ???????????????? 3 ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? AirPods ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? H2 ??????????????????????????????????????????? AirPods 4 ?????????? Apple Silicon ???????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? Siri ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? Siri ??? AirPods 4 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? quick press ????????? ??? H2 ?????????? AirPods 4 ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? 16 ??? ???????????????? 48kHz ????

??? H2 ????????????????????????????????????????????? AirPods 4 ???? ??????????????????????? Siri

?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? 10% ????????????????? USB-C ???????????????????????????????????????????? 30 ???????¹?????????????????? AirPods 4 ????? ANC ???????????????????????????????? Apple Watch ????????????????????????????????????? Qi ???????????? ???????? USB-C ????????????????????? 50 ??. ??????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ?????????????????????? Apple Watch

AirPods 4 ?? ANC ???????????????????????????????? open-ear

??????????? AirPods 4 ???????????? ANC ???????????? open-ear ?????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????, ????????????? H2 ??????????????????????????? AirPods 4 ????? ANC ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????? AirPods 4 ????? ANC ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ???????????????????????????????????????????? open-ear ?????????????????????????????????????? (Transparency Mode), ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

AirPods Max ???? 5 ?????????

AirPods Max ?????????????? 5 ?????????????????? ??????????????????? ??????????? ????? ????? ????????? ??????????????????????????????? Apple ????? ????? Mac ??? iPad ???? ????????? AirPods Max ????????????????????????????????? USB?C ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????

????????????: (1) AirPods Max ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? (2) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????: (1) AirPods Max ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? (2) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????

AirPods ?????????????????????????????????????????????????? ????????????? AirPods 4 ??????????????????????? 100% ????????????????????????????????? 100% ??????????????????????????????? ????????????????????????? 100% ???????????????????????????????????????????????? 100% ???????? AirPods 4 ??????????????????????????? ???? ???????, BFR ??? PVC ???????????????????????? AirPods ????????????????????????????????????? 100% ????????? Apple ?????????????????????????????????????????????????????????????? 2025 ??????????? Apple ??????????????????????????? 30% ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? Apple ???????????????????????????????????? 2030 ???????????

????????????????????

???????????????????? AirPods 4 ??????? ? ????????? 4,990 ??? ??? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 58 ????????????????

???????????????????? AirPods 4 ???????????????????????????????? ??????? ? ????????? 6,490 ??? ??? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 58 ????????????????

???????????????????? AirPods Max ???????????????? USB-C ??????? ? ????????? 19,900 ?????? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 60 ????????????????

?????????????????????? Apple Music ?????? 3 ????? ????????? AirPods, AirPods Pro ???? AirPods Max ??????????????? apple.com/promo

?????????????????????????? ?????????? AirPods 4 ??? AirPods Max ??????????????????? Apple ???????????????????????????????????

AppleCare+ ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? AirPods ????????

Media

???????????????????
10 ??????? 2567

?????????????????

Apple ??????? AirPods?4 ??????????????????????????????????????????????????

?????????????? AirPods ???????????????????????????????????????????????????????????? (Active Noise Cancellation) ?? AirPods 4 ??? AirPods Max ?????????

??????????? ??????????????? ?????? Apple ??????????????????????????? AirPods ???????????????????????? ??? AirPods 4 ?????????????????????? open-ear ????????????????????????????? Apple ????????????? ????????????????????????????????? 2 ??????? AirPods 4 ??? AirPods 4 ?????????????????????????????????????? ???? Active Noise Cancellation (ANC) ????????? AirPods Max ????????????? ??????????? ????? ?????? ???????? ????????????????????????? USB-C ??????????????????????????

AirPods 4 ??? AirPods Max ????????????????????????? ? ???

“AirPods 4 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? open-ear” John Ternus ??????????????????????????????????????? Apple ????? "?????? H2 ??????? AirPods 4 ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? Siri ????????????"

?????? AirPods 4 ??????????????????

AirPods ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? AirPods 4 ??? AirPods 4 ???????????? ANC ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ?????????????????? open-ear ?????????????? Apple ????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? 50 ?????????????????? ????????????????????????????????????? ???? ???????????????? 3 ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? AirPods ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? H2 ??????????????????????????????????????????? AirPods 4 ?????????? Apple Silicon ???????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? Siri ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? Siri ??? AirPods 4 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? quick press ????????? ??? H2 ?????????? AirPods 4 ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? 16 ??? ???????????????? 48kHz ????

?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? 10% ????????????????? USB-C ???????????????????????????????????????????? 30 ???????¹?????????????????? AirPods 4 ????? ANC ???????????????????????????????? Apple Watch ????????????????????????????????????? Qi ???????????? ???????? USB-C ????????????????????? 50 ??. ??????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods 4 ?? ANC ???????????????????????????????? open-ear

??????????? AirPods 4 ???????????? ANC ???????????? open-ear ?????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????, ????????????? H2 ??????????????????????????? AirPods 4 ????? ANC ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????? AirPods 4 ????? ANC ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

AirPods Max ???? 5 ?????????

AirPods Max ?????????????? 5 ?????????????????? ??????????????????? ??????????? ????? ????? ????????? ??????????????????????????????? Apple ????? ????? Mac ??? iPad ???? ????????? AirPods Max ????????????????????????????????? USB?C ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????

????????????????????????

AirPods ?????????????????????????????????????????????????? ????????????? AirPods 4 ??????????????????????? 100% ????????????????????????????????? 100% ??????????????????????????????? ????????????????????????? 100% ???????????????????????????????????????????????? 100% ???????? AirPods 4 ??????????????????????????? ???? ???????, BFR ??? PVC ???????????????????????? AirPods ????????????????????????????????????? 100% ????????? Apple ?????????????????????????????????????????????????????????????? 2025 ??????????? Apple ??????????????????????????? 30% ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? Apple ???????????????????????????????????? 2030 ???????????

????????????????????
- ???????????????????? AirPods 4 ??????? ? ????????? 4,990 ??? ??? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 58 ????????????????
- ???????????????????? AirPods 4 ???????????????????????????????? ??????? ? ????????? 6,490 ??? ??? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 58 ????????????????
- ???????????????????? AirPods Max ???????????????? USB-C ??????? ? ????????? 19,900 ?????? apple.com/th/store ???????? Apple Store ??????????? ????????????? 60 ????????????????
- ?????????????????????? Apple Music ?????? 3 ????? ????????? AirPods, AirPods Pro ???? AirPods Max ??????????????? apple.com/promo
- ?????????????????????????? ?????????? AirPods 4 ??? AirPods Max ??????????????????? Apple ???????????????????????????????????
- AppleCare+ ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? AirPods ????????
????????? Apple Apple ?????????????????????????????????????????? Macintosh ???????????????????? 1984 ?????? Apple ???????????????????????????????? iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch ??? Apple Vision Pro ?????????????????????? 6 ???????????? Apple ?????? iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS ??? tvOS ?????????????????????????????????????????????????? ??? Apple ??????? ????????????????????????????????????????????????????? App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud ??? Apple TV+ ????????????? Apple ??????? 150,000 ?? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????
1. ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????? apple.com/th/batteries
?????????

?????????????????????????? Apple ???????????????

media.thailand@apple.com
?????????????
?????????????????

??????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? ??????????????? apple.com/th/batteries

?????????

?????????????????????????? Apple ???????????????

media.thailand@apple.com