BASIN BüLTENI
18 Kas?m 2014
Geli?tiriciler Apple Watch ??in Uygulamalar Geli?tirmeye Ba?l?yorlar
WatchKit Yaz?l?m Ara?lar? Geli?tiricilerin Kullan?m?na Sunuldu
CUPERTINO, California—18 Kas?m 2014—Apple bugün, Apple'?n ?imdiye kadar geli?tirdi?i en ki?isel ayg?t olan Apple Watch i?in kolayca, ?zel olarak tasarlanm?? deneyimler olu?turmalar?n? sa?layacak bir ara? seti olan WatchKit yaz?l?m?n?n geli?tiricilerin kullan?m?na sunuldu?unu duyurdu. Apple dünyan?n en canl? ve yenilik?i geli?tirici toplulu?una sahiptir ve ?imdi bu geli?tiriciler Apple Watch piyasaya ??kmadan ?nce WatchKit uygulamalar? geli?tirmeye ba?layabilecekler. Geli?tiriciler yenilik?i WatchKit uygulamalar?, etkile?imli bildirimler ve Apple Watch'a kolayca h?zl? bir bak?? atarak hemen bilgi edinmeyi sa?layan Bak??lar geli?tirebilecekler.
“Apple Watch ?imdiye kadar geli?tirdi?imiz en ki?isel ayg?t ve WatchKit inan?lmaz iOS geli?tirici toplulu?una bile?inizde heyecan verici yeni deneyimler olu?turabilmek i?in ihtiya? duyduklar? ara?lar? sa?l?yor” diyen Apple Dünya Pazarlama K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Philip Schiller s?zlerini ??yle sürdürdü: “iOS 8.2 beta SDK ile, geli?tiriciler yenilik?i Apple Watch arayüzü i?in tasarlanm?? ve Force Touch, Digital Crown ve Taptic Engine gibi yeni teknolojilerle ?al??an ????r a??c? yeni uygulamalar, Bak??lar ve etkile?imli bildirimler geli?tirmek i?in WatchKit'i kullanmaya ba?layabilirler.”
“Apple Watch ?imdiye kadar geli?tirdi?imiz en ki?isel ayg?t ve WatchKit inan?lmaz iOS geli?tirici toplulu?una bile?inizde heyecan verici yeni deneyimler olu?turabilmek i?in ihtiya? duyduklar? ara?lar? sa?l?yor” diyen Apple Dünya Pazarlama K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Philip Schiller s?zlerini ??yle sürdürdü: “iOS 8.2 beta SDK ile, geli?tiriciler yenilik?i Apple Watch arayüzü i?in tasarlanm?? ve Force Touch, Digital Crown ve Taptic Engine gibi yeni teknolojilerle ?al??an ????r a??c? yeni uygulamalar, Bak??lar ve etkile?imli bildirimler geli?tirmek i?in WatchKit'i kullanmaya ba?layabilirler.”
Geli?tiriciler, kullan?c?lar?n evden ayr?ld?klar?nda ???klar? kapatmak, havaalan?nda u?u? detaylar?n? h?zla g?rmek veya otobüs veya tren r?tar yapt???nda yeni ara? bulmak gibi i?lemleri do?rudan bileklerinden yapabilecekleri veya cevap verebilecekleri bildirimler olu?turabilecekler. Geli?tiriciler uygulamalar?na, kullan?c?lar?n en son haberler veya ma? sonu?lar?, alarm sisteminin durumu veya en sevdikleri yemek tarifinin bir sonraki ad?m? gibi en ?nem verdikleri bilgileri h?zla g?steren Bak??lar da ekleyebilecekler.
WatchKit ara?lar? ve API'leri hakk?nda ?n bilgi edinen geli?tiriciler, Apple Watch'un kullan?c?lara sa?layaca?? ki?isel ve dolays?z deneyimleri olu?turmaya ba?lamaya can at?yorlar*:
S?zlerine “Taraftarlar ger?ek zamanl? ve kendilerine ?zel bilgiler edinmeyi ?ok istiyorlar ve Apple Watch i?in ESPN uygulamas? tuttuklar? tak?m?n ma? sonu?lar?n? ve bilgilerini an?nda iletmemizi sa?l?yor” diye ba?layan Digital and Print Media, ESPN'in Ba?kan Yard?mc?s? Jon Kosner, ard?ndan ?unlar? ekledi: “Bak??lar, taraftarlara naklen ma? yay?nlar?n?n anl?k bir g?rüntüsünü sunacak ve oynanan bir ma? yoksa, fikstür veya puan durumuyla ilgili ?nemli bilgiler alabilecekler. Etkile?imli bilgilerle, kullan?c?lar skordaki de?i?iklikler, haberler ve daha fazlas? ile ilgili uyar?lar alaca?? i?in deneyimler daha da ki?isel hale gelecek.”
Instagram'?n kurucu orta?? ve CEO'su Kevin Systron ise ?unlar? vurgulad?: “Apple Watch, Instagram deneyimini daha samimi ve h?zl? hale getirmemizi sa?l?yor. Etkile?imli bildirimlerle bir foto?raf? g?rüp an?nda be?enebilecek veya bir emoji ile duygular?n?z? iletebileceksiniz. Instagram haberleri ve izleme listesi arkada?lar?n?z?n son foto?raflar?n? g?rmenizi, yeni hesaplar? izlemenizi ve be?enilerinizin ve yorumlar?n?z?n ger?ek zamanl? bir g?rünümünü elde etmenizi sa?layacak.”
“Apple Watch'daki American Airlines uygulamas? seyahat ?ncesi bildirimler arac?l???yla havaalan?na do?ru yola ??kma zaman?n?z geldi?inde sizi uyaracak ve havaalan?na ula?t???n?zda kap? bilgilerine ba?lanarak u?a?a binece?iniz kap? de?i?mi?se sizi bilgilendirecek ve kap?ya henüz gelmemi?seniz, yolcular?n u?a?a al?nmaya ba?lad???n? bildirecek ” diyen Amerikan Arlines'?n Dijital Kanallardan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? John Gustafson ard?ndan ?unu ekledi: “Yolcular yolculuk s?ras?nda ‘?u anda nerede u?uyorum?’ diye merak ettiklerinde 15 km yükseklikte bulunduklar? yeri ger?ek zamanl? olarak ??renebilecekler.”
WatchKit'i i?eren iOS 8.2 SDK beta, iOS Geli?tirici Program? üyeleri taraf?ndan developer.apple.com/watchkit adresinden hemen indirilebilecek. WatchKit sitesinde programlama k?lavuzlar?, insan arayüzü ile ilgili kurallar, ?ablonlar ve daha fazlas? bulunuyor. ?nümüzdeki y?l i?inde, geli?tiriciler Apple Watch i?in tamamen yerle?ik uygulamalar geli?tirebilecekler.
* Uygulama ?zellikleri de?i?tirilebilir ve her b?lgede veya dilde kullan?lamayabilir. Apple Watch i?in iPhone 5 veya daha yeni bir iPhone modeli gerekir.
Apple dünyan?n en iyi ki?isel bilgisayarlar? olan Mac'leri ve OS X, iLife, iWork ve profesyonel yaz?l?mlar? kendisi tasarlar. Apple, iPod'lar? ve iTunes ?evrimi?i ma?azas?yla dijital müzik devriminin lideridir. Apple ????r a?an iPhone ve App Store ile cep telefonunu yeniden icat etmi?tir ve iPad ile mobil ortam ve bilgi i?lem cihazlar?n?n gelece?ini tan?mlamaktad?r.
Bas?n i?in ?rtibat Ki?ileri:
Adam Howorth
Apple
adamh@apple.com
+44 (0)20 7184 1202
- ? 2014 Apple Inc. Tüm haklar? sakl?d?r. Apple, Apple logosu, Mac, Mac OS, Macintosh ve Apple Watch, Apple ?irketine ait ticari markalard?r. Di?er ?irket ve ürün adlar? ba?kalar?na ait olabilir.