BASIN BüLTENI
09 Mart 2015
Apple Tamamen Yeni MacBook'u Tan?tt?
Dizüstü Bilgisayar Yeniden Ke?fedildi
SAN FRANCISCO―9 Mart 2015―Apple bugün, ?imdiye kadarki en ince ve en hafif Mac olan, her bak?mdan yeniden ke?fedilen ve dizüstü bilgisayar ürün grubunun yeni üyesi olan tamamen yeni MacBook'u tan?tt?. Yeni MacBook'un her bile?eni, yaln?zca 0,9 kg a??rl???nda ve 13,1 mm inceli?inde bir Mac elde edecek ?ekilde titizlikle yeniden tasarland?. Yeni MacBook; bir Mac'in ?imdiye kadar sahip oldu?u en ince ekran olan12 in? muhte?em bir Retina ekrana, ?nemli ?l?üde daha ince ve a??r? duyarl? olan, Apple tasar?m?, tam boyutlu bir klavyeye, Mac'e yeni bir etkile?im boyutu getiren yepyeni bir Force Touch trackpad'e, veri aktar?m?, video ??k??? ve tek bir konnekt?rde ?arj i?in ola?anüstü kompakt USB-C ba?lant? noktas?na ve tüm gün pil ?mrü sunmak i?in alan?n her milimetresini en üst seviyeye ??karan yeni bir pil tasar?m?na sahip. Ayr?ca, MacBook ilk kez ü? muhte?em alüminyum kaplama se?ene?iyle sunuluyor: Alt?n, gümü? ve uzay grisi renkleri.
“Apple, yeni MacBook ile dizüstü bilgisayar? yeniden ke?fetti. Yaln?zca 0,9 kg hafifli?i ve 13,1 mm inceli?i ile ?imdiye kadarki en ince ve en hafif Mac,” diyen Apple Worldwide Marketing K?demli Müdür Yard?mc?s? Philip Schiller, s?zlerini ??yle sürdürdü: “MacBook'un her bile?eni yeni bir bulu?tur. Fan i?ermeyen tasar?m?ndan, ultra ince Retina ekran?na, yüzde 34 daha ince olan tam boy klavyesine, yepyeni Force Touch trackpad'e, ?ok y?nlü USB-C ba?lant? noktas?na ve ????r a?an s?ral? pil tasar?m?na kadar yeni MacBook gelece?in dizüstü bilgisayar?d?r.”
Yaln?zca 13,1 mm inceli?inde olan yeni MacBook tasar?m?, 11 in? MacBook Air'den yüzde 24 daha ince. Entegre Wi-Fi antenlere ve üst kapa??nda parlak paslanmaz ?elikten Apple logosuna sahip yeni hassas tamburlama i?lemine tabi tutulmu? yeni unibody kasas? ile, MacBook alt?n, gümü? ve uzay grisi renklerinden olu?an ü? ??k kaplama se?ene?iyle geliyor. Ayr?ca tamamen metal kasaya sahip ilk MacBook olma ?zelli?ine sahip oluyor.
Konforlu bir klavye, Mac deneyimi i?in temel ?nemdedir ve yeni MacBook yepyeni, tam boyutlu bir klavyeye sahip olacak ?ekilde tasarlanm??t?r. Tam boyutlu klavyenin ola?anüstü ince MacBook'a uymas? i?in bir dizüstü bilgisayar klavyesinin ?al??ma ?ekli tamamen yeniden tasarland?. Yeni klavye yüzde 34 daha incedir ve klasik klavye makas mekanizmas?na g?re yüzde 40 daha ince olan Apple tasar?m? kelebek mekanizmas?n? kullanan klavye, d?rt kat daha istikrarl?d?r ve parma??n?z tu?un neresine basarsa bass?n ola?anüstü bir hassasiyet sunar. Her tu?un alt?nda bulunan yeni paslanmaz ?elikten kubbe anahtarlar, yazarken kesinlik ve hassasiyeti hissettirir ve yeni klavyenin her tu?unda kendi LED'ine sahip arka ayd?nlatma bulunur ve bu her tu? ba?l???n?n arkas?nda hassas ?ekilde kalibre edilmi?, e?it bir ayd?nlatma sunar.
Tam boyutlu bir klavyeye mükemmel uyumu 12 in? bir ekran sa?lar ve yeni MacBook'ta 16:10 en/boy oran?na sahip muhte?em bir 12 in? Retina ekran bulunur. Yeni MacBook'un yaln?zca 0,88 mm inceli?indeki Retina ekran? ?imdiye kadar bir Mac'in sahip oldu?u en ince ekrand?r. Her pikselinde daha büyük diyafram bulunan yeni Retina ekran ayn? zamanda ola?anüstü verimlidir ve mevcut Mac dizüstü bilgisayarlar?n Retina ekranlar?na g?re yüzde 30 daha az enerji harcarken, ayn? parlakl?k düzeyini sunar. 2304 x 1440 ??zünürlü?ü sayesinde, metinler, foto?raflar ve filmler ola?anüstü netlikte g?rünür.?
MacBook'ta ayr?ca, Mac'e yeni bir etkile?im boyutu getiren yepyeni Force Touch trackpad bulunuyor. Yeni trackpad'de, herhangi bir yere t?klaman?za olanak sa?layan yerle?ik gü? sens?rleri, duyarl?l?k ve tek par?a olma hissi veren dokunsal geribesleme bulunuyor. Hatta, her t?klamay? kaydetmek i?in gereken bas?n? miktar?n? de?i?tirerek trackpad'i ?zelle?tirebilirsiniz. Force Touch trackpad ayr?ca, Force Click olarak adland?r?lan yeni bir harekete de imkan veriyor; bu, bir t?klamay? takip eden gü?lü bir basma ile, bir s?zcü?ün anlam?n? almak, ?abucak bir haritaya bakmak veya bir dosyan?n ?ng?rünümüne h?zl?ca g?z atmak gibi i?lerin yap?lmas?na olanak sa?l?yor.?
iPhone ve iPad'de kullan?lan minyatürle?tirme tekniklerini uygulayan MacBook ?imdiye kadar bir Mac'te bulunan en kompakt ana karta sahip; bu, 11 in? MacBook Air'in ana kart?ndan yüzde 67 daha kü?ük. Hareket etmeyen par?alar? veya ?zgaralar? ile, yeni MacBook, sessizlik ve etkin performans i?in ilk fan i?ermeyen Mac dizüstü bilgisayar olacak ?ekilde ba?tan sona tasarland?. MacBook, yaln?zca 5 watt'ta ?al??an yeni be?inci nesil Intel Core M i?lemciye ve Intel HD Graphics 5300'e sahip. Ola?anüstü verimli i?lemciler, MacBook'u dünyan?n enerjiyi en verimli kullanan dizüstü bilgisayar? yapmak i?in OS X'teki optimizasyonlarla birlikte ?al???yor.*
Yeni MacBook, pürüzsüz, k?vr?ml? kasas?na uyacak hassasl?kta kontürlere sahip ayr? b?lümlerde katmanland?r?lm??, ????r a?an s?ral? bir pil tasar?m?na sahiptir. Sonu? olarak, yeni MacBook klasik pillerle mümkün olandan yüzde 35 daha fazla pil kapasitesine sahiptir ve tam gün pil ?mrü sunar. 9 saate kadar kablosuz olarak web'de gezinme ve 10 saate kadar iTunes'da film oynatma olana?? sa?lar.**
Kablosuz dünyas? i?in tasarlanm?? olan MacBook, AirPlay'i kullanarak MacBook'unuzdan HDTV'nize i?erik yay?n?, AirDrop'u kullanarak ?abucak dosya aktar?m? veya kablosuz kulakl?k kullanmak i?in mükemmeldir. MacBook, h?zl? kablosuz ba?lant? i?in yerle?ik 802.11ac Wi-Fi ve Bluetooth 4.0 dahil olmak üzere, en yeni kablosuz teknolojileriyle donat?lm??t?r.?
Yeni MacBook'ta ayr?ca, ola?anüstü kü?ük, inan?lmaz derecede ?ok y?nlü ve kullan?m? daha da kolay olan yeni nesil USB-C ba?lant? noktas? bulunur. Yeni bir sekt?r standard?na sahip olan USB-C, daha yüksek watt'ta ?arj etmeyi, USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) veri aktar?m?n? ve DisplayPort 1.2'yi destekler; üstelik, tamam?n? klasik USB ba?lant? noktas?n?n ü?te biri boyuttaki tek bir konnekt?rde yapar.
Her yeni Mac, OS X'in yeni ve modern bir g?rünüm, gü?lü yeni uygulamalar ve Mac ve iOS ayg?tlar?n?zda her zamankinden daha ak?c? ?ekilde de?i?im yaparak ?al??man?z? mümkün k?lan muhte?em Devaml?l?k ?zellikleriyle yeniden tasarlanm?? ve iyile?tirilmi? yeni gü?lü sürümü olan OS X Yosemite ile birlikte gelir.
iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers ve Keynote her yeni Mac'te ücretsiz olarak bulunur. iMovie kolayl?kla muhte?em filmler yapman?z? sa?lar; GarageBand'i kullanarak yeni müzikler yapabilir veya piyano ya da gitar ?almay? ??renebilirsiniz; iPhoto ile en mükemmel ?ekimlerinizi düzenleyebilir ve payla?abilirsiniz. Pages, Numbers ve Keynote ise etkileyici belgeler. hesap tablolar? ve sunumlar haz?rlaman?z?, düzenlemenizi ve payla?man?z? kolayla?t?r?r. iCloud i?in Pages, Numbers ve Keynote, iPhone veya iPad'de bir belge olu?turup, bunu Mac'inizde düzenlemenizi ve PC'de olsalar bile arkada?lar?n?zla birlikte ?al??man?z? sa?lar. Yeni OS X i?in Foto?raflar uygulamas?, büyüyen foto?raf ve video koleksiyonunuzun otomatik olarak düzenli kalmas?n? ve bunlar aras?nda kolayl?kla gezinmenizi sa?lar ve bu ?zellik OS X Yosemite'nin bu bahardaki güncellemesinde yer alacakt?r.
Fiyatlar ve Bulunma Durumu
Tamamen yeni MacBook, 10 Nisan Cuma gününden itibaren?Apple Online Store’lar ve se?kin Apple Yetkili Bayileri arac?l???yla g?nderilmeye ba?lanacak. 2.4 GHz'e kadar Turbo Boost h?zlara sahip 1.1 GHz ?ift ?ekirdekli Intel Core M i?lemciye, 8 GB bellek kapasitesine, 256 GB flash depolamaya ve Intel HD Graphics 5300'e sahip olan MacBook KDV dahil 4,299 TL'den ba?layan fiyatlarla ve 2.6 GHz'e kadar Turbo Boost h?zlara sahip 1.2 GHz ?ift ?ekirdekli Intel Core M i?lemciye, 8 GB bellek kapasitesine, 512 GB flash depolamaya ve Intel HD Graphics 5300'e sahip olan MacBook KDV dahil 5,299 TL'den ba?layan fiyatlarla sat??ta olacak. Ek teknik ?zellikler, iste?e g?re yap?land?rma se?enekleri ve aksesuarlar i?in?www.05589.cn/tr/macbook?sayfas?na bakabilirsiniz.
*Bu beyan Dizüstü Bilgisayarlar i?in EPA ENERGY STAR veritaban?nda 5 Mart 2015’te listelenen enerji verimlili?i kategorilerine ve ürünlerine dayanmaktad?r.
**Kablosuz Web protokolü testleri ?n üretim MacBook yap?land?rmalar? kullan?larak Apple taraf?ndan Mart 2015'te ger?ekle?tirilmi?tir. Pil ?mrü ve ?arj say?s? kullan?ma ve ?artlara ba?l? olarak de?i?ir. Daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/tr/macbook?sayfas?n? ziyaret edebilirsiniz.
Apple dünyan?n en iyi ki?isel bilgisayarlar? olan Mac'leri ve OS X, iLife, iWork ve profesyonel yaz?l?mlar? kendisi tasarlar. Apple, iPod'lar? ve iTunes ?evrimi?i ma?azas?yla dijital müzik devriminin lideridir. Apple ????r a?an iPhone ve App Store ile cep telefonunu yeniden icat etmi?tir ve iPad ile mobil ortam ve bilgi i?lem cihazlar?n?n gelece?ini tan?mlamaktad?r.
?
Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Ebru Gümü?
Apple?
ebru@apple.com
00800 448 827 001
“Apple, yeni MacBook ile dizüstü bilgisayar? yeniden ke?fetti. Yaln?zca 0,9 kg hafifli?i ve 13,1 mm inceli?i ile ?imdiye kadarki en ince ve en hafif Mac,” diyen Apple Worldwide Marketing K?demli Müdür Yard?mc?s? Philip Schiller, s?zlerini ??yle sürdürdü: “MacBook'un her bile?eni yeni bir bulu?tur. Fan i?ermeyen tasar?m?ndan, ultra ince Retina ekran?na, yüzde 34 daha ince olan tam boy klavyesine, yepyeni Force Touch trackpad'e, ?ok y?nlü USB-C ba?lant? noktas?na ve ????r a?an s?ral? pil tasar?m?na kadar yeni MacBook gelece?in dizüstü bilgisayar?d?r.”
Yaln?zca 13,1 mm inceli?inde olan yeni MacBook tasar?m?, 11 in? MacBook Air'den yüzde 24 daha ince. Entegre Wi-Fi antenlere ve üst kapa??nda parlak paslanmaz ?elikten Apple logosuna sahip yeni hassas tamburlama i?lemine tabi tutulmu? yeni unibody kasas? ile, MacBook alt?n, gümü? ve uzay grisi renklerinden olu?an ü? ??k kaplama se?ene?iyle geliyor. Ayr?ca tamamen metal kasaya sahip ilk MacBook olma ?zelli?ine sahip oluyor.
Konforlu bir klavye, Mac deneyimi i?in temel ?nemdedir ve yeni MacBook yepyeni, tam boyutlu bir klavyeye sahip olacak ?ekilde tasarlanm??t?r. Tam boyutlu klavyenin ola?anüstü ince MacBook'a uymas? i?in bir dizüstü bilgisayar klavyesinin ?al??ma ?ekli tamamen yeniden tasarland?. Yeni klavye yüzde 34 daha incedir ve klasik klavye makas mekanizmas?na g?re yüzde 40 daha ince olan Apple tasar?m? kelebek mekanizmas?n? kullanan klavye, d?rt kat daha istikrarl?d?r ve parma??n?z tu?un neresine basarsa bass?n ola?anüstü bir hassasiyet sunar. Her tu?un alt?nda bulunan yeni paslanmaz ?elikten kubbe anahtarlar, yazarken kesinlik ve hassasiyeti hissettirir ve yeni klavyenin her tu?unda kendi LED'ine sahip arka ayd?nlatma bulunur ve bu her tu? ba?l???n?n arkas?nda hassas ?ekilde kalibre edilmi?, e?it bir ayd?nlatma sunar.
Tam boyutlu bir klavyeye mükemmel uyumu 12 in? bir ekran sa?lar ve yeni MacBook'ta 16:10 en/boy oran?na sahip muhte?em bir 12 in? Retina ekran bulunur. Yeni MacBook'un yaln?zca 0,88 mm inceli?indeki Retina ekran? ?imdiye kadar bir Mac'in sahip oldu?u en ince ekrand?r. Her pikselinde daha büyük diyafram bulunan yeni Retina ekran ayn? zamanda ola?anüstü verimlidir ve mevcut Mac dizüstü bilgisayarlar?n Retina ekranlar?na g?re yüzde 30 daha az enerji harcarken, ayn? parlakl?k düzeyini sunar. 2304 x 1440 ??zünürlü?ü sayesinde, metinler, foto?raflar ve filmler ola?anüstü netlikte g?rünür.?
MacBook'ta ayr?ca, Mac'e yeni bir etkile?im boyutu getiren yepyeni Force Touch trackpad bulunuyor. Yeni trackpad'de, herhangi bir yere t?klaman?za olanak sa?layan yerle?ik gü? sens?rleri, duyarl?l?k ve tek par?a olma hissi veren dokunsal geribesleme bulunuyor. Hatta, her t?klamay? kaydetmek i?in gereken bas?n? miktar?n? de?i?tirerek trackpad'i ?zelle?tirebilirsiniz. Force Touch trackpad ayr?ca, Force Click olarak adland?r?lan yeni bir harekete de imkan veriyor; bu, bir t?klamay? takip eden gü?lü bir basma ile, bir s?zcü?ün anlam?n? almak, ?abucak bir haritaya bakmak veya bir dosyan?n ?ng?rünümüne h?zl?ca g?z atmak gibi i?lerin yap?lmas?na olanak sa?l?yor.?
iPhone ve iPad'de kullan?lan minyatürle?tirme tekniklerini uygulayan MacBook ?imdiye kadar bir Mac'te bulunan en kompakt ana karta sahip; bu, 11 in? MacBook Air'in ana kart?ndan yüzde 67 daha kü?ük. Hareket etmeyen par?alar? veya ?zgaralar? ile, yeni MacBook, sessizlik ve etkin performans i?in ilk fan i?ermeyen Mac dizüstü bilgisayar olacak ?ekilde ba?tan sona tasarland?. MacBook, yaln?zca 5 watt'ta ?al??an yeni be?inci nesil Intel Core M i?lemciye ve Intel HD Graphics 5300'e sahip. Ola?anüstü verimli i?lemciler, MacBook'u dünyan?n enerjiyi en verimli kullanan dizüstü bilgisayar? yapmak i?in OS X'teki optimizasyonlarla birlikte ?al???yor.*
Yeni MacBook, pürüzsüz, k?vr?ml? kasas?na uyacak hassasl?kta kontürlere sahip ayr? b?lümlerde katmanland?r?lm??, ????r a?an s?ral? bir pil tasar?m?na sahiptir. Sonu? olarak, yeni MacBook klasik pillerle mümkün olandan yüzde 35 daha fazla pil kapasitesine sahiptir ve tam gün pil ?mrü sunar. 9 saate kadar kablosuz olarak web'de gezinme ve 10 saate kadar iTunes'da film oynatma olana?? sa?lar.**
Kablosuz dünyas? i?in tasarlanm?? olan MacBook, AirPlay'i kullanarak MacBook'unuzdan HDTV'nize i?erik yay?n?, AirDrop'u kullanarak ?abucak dosya aktar?m? veya kablosuz kulakl?k kullanmak i?in mükemmeldir. MacBook, h?zl? kablosuz ba?lant? i?in yerle?ik 802.11ac Wi-Fi ve Bluetooth 4.0 dahil olmak üzere, en yeni kablosuz teknolojileriyle donat?lm??t?r.?
Yeni MacBook'ta ayr?ca, ola?anüstü kü?ük, inan?lmaz derecede ?ok y?nlü ve kullan?m? daha da kolay olan yeni nesil USB-C ba?lant? noktas? bulunur. Yeni bir sekt?r standard?na sahip olan USB-C, daha yüksek watt'ta ?arj etmeyi, USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) veri aktar?m?n? ve DisplayPort 1.2'yi destekler; üstelik, tamam?n? klasik USB ba?lant? noktas?n?n ü?te biri boyuttaki tek bir konnekt?rde yapar.
Her yeni Mac, OS X'in yeni ve modern bir g?rünüm, gü?lü yeni uygulamalar ve Mac ve iOS ayg?tlar?n?zda her zamankinden daha ak?c? ?ekilde de?i?im yaparak ?al??man?z? mümkün k?lan muhte?em Devaml?l?k ?zellikleriyle yeniden tasarlanm?? ve iyile?tirilmi? yeni gü?lü sürümü olan OS X Yosemite ile birlikte gelir.
iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers ve Keynote her yeni Mac'te ücretsiz olarak bulunur. iMovie kolayl?kla muhte?em filmler yapman?z? sa?lar; GarageBand'i kullanarak yeni müzikler yapabilir veya piyano ya da gitar ?almay? ??renebilirsiniz; iPhoto ile en mükemmel ?ekimlerinizi düzenleyebilir ve payla?abilirsiniz. Pages, Numbers ve Keynote ise etkileyici belgeler. hesap tablolar? ve sunumlar haz?rlaman?z?, düzenlemenizi ve payla?man?z? kolayla?t?r?r. iCloud i?in Pages, Numbers ve Keynote, iPhone veya iPad'de bir belge olu?turup, bunu Mac'inizde düzenlemenizi ve PC'de olsalar bile arkada?lar?n?zla birlikte ?al??man?z? sa?lar. Yeni OS X i?in Foto?raflar uygulamas?, büyüyen foto?raf ve video koleksiyonunuzun otomatik olarak düzenli kalmas?n? ve bunlar aras?nda kolayl?kla gezinmenizi sa?lar ve bu ?zellik OS X Yosemite'nin bu bahardaki güncellemesinde yer alacakt?r.
Fiyatlar ve Bulunma Durumu
Tamamen yeni MacBook, 10 Nisan Cuma gününden itibaren?Apple Online Store’lar ve se?kin Apple Yetkili Bayileri arac?l???yla g?nderilmeye ba?lanacak. 2.4 GHz'e kadar Turbo Boost h?zlara sahip 1.1 GHz ?ift ?ekirdekli Intel Core M i?lemciye, 8 GB bellek kapasitesine, 256 GB flash depolamaya ve Intel HD Graphics 5300'e sahip olan MacBook KDV dahil 4,299 TL'den ba?layan fiyatlarla ve 2.6 GHz'e kadar Turbo Boost h?zlara sahip 1.2 GHz ?ift ?ekirdekli Intel Core M i?lemciye, 8 GB bellek kapasitesine, 512 GB flash depolamaya ve Intel HD Graphics 5300'e sahip olan MacBook KDV dahil 5,299 TL'den ba?layan fiyatlarla sat??ta olacak. Ek teknik ?zellikler, iste?e g?re yap?land?rma se?enekleri ve aksesuarlar i?in?www.05589.cn/tr/macbook?sayfas?na bakabilirsiniz.
*Bu beyan Dizüstü Bilgisayarlar i?in EPA ENERGY STAR veritaban?nda 5 Mart 2015’te listelenen enerji verimlili?i kategorilerine ve ürünlerine dayanmaktad?r.
**Kablosuz Web protokolü testleri ?n üretim MacBook yap?land?rmalar? kullan?larak Apple taraf?ndan Mart 2015'te ger?ekle?tirilmi?tir. Pil ?mrü ve ?arj say?s? kullan?ma ve ?artlara ba?l? olarak de?i?ir. Daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/tr/macbook?sayfas?n? ziyaret edebilirsiniz.
Apple dünyan?n en iyi ki?isel bilgisayarlar? olan Mac'leri ve OS X, iLife, iWork ve profesyonel yaz?l?mlar? kendisi tasarlar. Apple, iPod'lar? ve iTunes ?evrimi?i ma?azas?yla dijital müzik devriminin lideridir. Apple ????r a?an iPhone ve App Store ile cep telefonunu yeniden icat etmi?tir ve iPad ile mobil ortam ve bilgi i?lem cihazlar?n?n gelece?ini tan?mlamaktad?r.
?
Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Ebru Gümü?
Apple?
ebru@apple.com
00800 448 827 001
- ? 2015 Apple Inc. Tüm haklar? sakl?d?r. Apple, Apple logosu, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, Retina, MacBook Air, iPhone,iPad, OS X, iTunes, AirPlay, AirDrop, iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers, Keynote ve iCloud Apple'?n ticari markalar?d?r. Di?er ?irket ve ürün adlar? ba?kalar?na ait olabilir.