BASIN BüLTENI
08 Haziran 2015
Apple Geli?tirilmi? bir Deneyim ve Daha Yüksek Performans sunan OS X El Capitan’? Duyurdu
SAN FRANCISCO — 8 Haziran 2015 — Apple bugün, OS X’in Mac deneyimini geli?tiren ve sistem performans?n? art?ran sürümü OS X El Capitan’? duyurdu. Ge?en y?la damgas?n? vuran sürüm olan OS X Yosemite’nin ard?ndan El Capitan; pencere y?netimi, yerle?ik uygulamalar ve Spotlight aramas?n? geli?tiriyor ve uygulamalar? a?maktan mail’lere eri?meye kadar tüm günlük aktivitelerinizi daha h?zl? ve kolay hale getiriyor.?Apple’?n El Capitan’a entegre etti?i ????r a?an grafik teknolojisi Metal?, sistem ?ap?nda performans? art?r?yor; oyunlar?n ve profesyonel uygulamalar?n Mac grafik i?lemcilerinin gücünden tam anlam?yla faydalanmalar?n? sa?l?yor.
“OS X; Mac donan?m?, iOS ayg?tlar?, uygulamalar ve online hizmetler aras?nda benzersiz bir entegrasyon sunuyor ve son on y?ll?k d?nemde Mac sat??lar?n?n PC endüstrisini geride b?rakmas?na yard?mc? oluyor,” diyen Apple Yaz?l?m Mühendisli?i Departman? K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Craig Federighi s?zlerini ??yle sürdürdü: “Mü?teriler ge?en y?la damgas?n? vuran OS X Yosemite sürümüne bay?ld? ve onlar sayesinde Yosemite, en h?zl? benimsenen PC i?letim sistemi oldu. El Capitan ile, pencere y?netimi, yerle?ik uygulamalar ve Spotlight aramas?nda yapt???m?z geli?tirmeler sayesinde Mac deneyimini daha da geli?tiriyor; performans? art?rarak, uygulamalar? a?maktan mail’lere eri?meye kadar tüm günlük aktivitelerinizi daha h?zl? ve kolay hale getiriyoruz.
Mac Deneyimi’ndeki Geli?tirmeler
OS X El Capitan’deki geli?tirmelerin ba??nda, modern, kolay okunan ve Retina ekranlarda muhte?em g?rünen yaz? karakteriyle yeni sistem fontu San Francisco geliyor. Tüm a??k pencereleri g?rüntülemenin en h?zl? yolu olan Mission Control ?imdi daha düzenli bir tasar?ma sahip, b?ylece arad???n?z pencereyi daha bile h?zl? bir ?ekilde bulabiliyorsunuz. Masaüstünüz dolmaya ba?lad???nda, pencerelerden birini ekran?n?z?n üst k?sm?na sürükleyerek, Mission Control’daki yeni Alanlar ?ubu?u’na eri?ebilir ve OS X’te uygulamalar? kolayca grupland?rmay? sa?laman?n yolu olarak yeni bir Alan olu?turabilirsiniz. Ve iki farkl? uygulama penceresini otomatik olarak tam ekran modunda yan yana yerle?tiren yeni Split View ?zelli?i sayesinde, ayn? anda iki uygulamayla, dikkatiniz da??lmadan ?al??abilirsiniz.
Yerle?ik uygulamalar El Capitan’da daha da mükemmel. Safari ?imdi en sevdi?iniz web sitelerinin a??k ve aktif halde kalabilmesi i?in Pinned Sites ?zelli?ine ve herhangi bir sekmedeki taray?c? sesini h?zla kapatabilece?iniz yeni bir ses kapatma dü?mesine sahip.?Mail uygulamas?, Mail mesajlar?ndaki isimleri veya etkinlikleri tan?yarak, bunlar? tek bir t?kla ki?ilerinize veya takviminize eklemenizi ?neren yeni Smart Suggestions ?zelli?ini sunuyor. Ayr?ca ?imdi, t?pk? iOS’ta oldu?u gibi kayd?rma hareketiyle mesajlar? silebilir ve Mail tam ekran modundayken birden ?ok mail aras?nda ge?i? yapabilirsiniz. Foto?raflar uygulamas?nda tek bir resme veya bütün bir An’a konum ekleyebilir, albümleri tarih veya ba?l?klar?na g?re s?ralayabilirsiniz. Tüm bunlar?n yan? s?ra Mac App Store?’dan ü?üncü taraf düzenleme eklentileri indirebilir ve bu eklentilere do?rudan Foto?raflar uygulamas?ndan eri?ebilirsiniz.
El Capitan’daki tamamen yenilenen Notlar uygulamas?yla foto?raflar?, PDF’leri, videolar? ve di?er dosyalar? notlar?n?z?n i?ine sürükleyip b?rakabilir, Payla? menüsünü kullanarak Safari veya Harita gibi di?er uygulamalardan do?rudan i?erik ekleyebilirsiniz. Kolayl?kla olu?turulabilen kontrol listeleri, yapman?z gereken ?eyleri takip etmenize yard?mc? olur. Yeni Attachments Browser ise tüm ek dosyalar?n?z? basit bir g?rünümde düzenleyerek arad???n?z ?eyleri bulman?z? kolayla?t?r?r. iCloud ile etkinle?tirilmi? tüm ayg?tlar?n?zda notlar?n?z her zaman e?zamanlan?r.
El Capitan’da daha da ak?ll? hale gelen Spotlight, hava durumu, hisse senetleri, ula??m ve web videolar? da dahil ?ok say?da farkl? alanda sonu? verir. ?imdi Spotlight pencerenizi daha fazla sonu? g?rüntüleyebilecek ?ekilde yeniden boyutland?rabilir veya masaüstünüzde istedi?iniz yere ta??yabilirsiniz. Ayr?ca Mac’inizdeki belge ve dosyalar?, olu?turulduklar? yere veya g?nderdi?iniz ki?ilere g?re aramak i?in do?al dilinizi kullanabilirsiniz.
SistemPerformans?’ndaki ?yile?tirmeler?
OS X El Capitan, Mac’inizin sistem performans?n? her alanda iyile?tirerek, her gün yapt???n?z bir?ok ?eyi daha h?zl? ve kolay hale getiriyor. Apple’?n ????r a?an grafik teknolojisi Metal, Core Animation ve?Core Graphics’i h?zland?rarak sistem seviyesinde i?leme h?z?n? yüzde 50’ye*, verimlili?i ise yüzde 40’a** kadar art?r?yor b?ylece her gün kulland???n?z uygulamalar?n daha h?zl? grafik performans sunmas?n? sa?l?yor. Metal ayn? zamanda CPU ve GPU’dan en iyi ?ekilde yararlan?yor ve 10 kata kadar daha h?zl? draw call performans?yla oyunlarda ve profesyonel uygulamalarda daha zengin ve sorunsuz bir deneyim sunuyor.*
El Capitan ayn? zamanda, ekranda net ve kolay bir ?ekilde okunabilecek muhte?em bir tasar?ma sahip 50.000 karakteriyle hem Geleneksel hem de Basitle?tirilmi? ?ince dillerinde mevcut yeni ?ince sistem fontu da dahil olmak üzere, geli?tirilmi? uluslararas? dil deste?ine sahip. ?ince klavye giri?i y?ntemleri ?imdi düzenli olarak güncellenen kelime listeleri ve daha ak?ll? bir üye penceresi sunuyor. El Capitan, Hiragana’y? otomatik olarak yaz?l? Japonca'ya ?evirerek ve kelime d?nü?ümlerini tek tek se?me ve onaylama zorunlulu?unu azaltarak, Japonca metin yazmay? kolayla?t?r?yor. ?imdi, d?rt yeni Japonca yaz? karakterini kullanarak belgeleriniz i?in mükemmel fontu se?ebiliyorsunuz.?
Bulunabilirlik
El Capitan’in geli?tirici ?nizleme sürümü bugünden itibaren Mac Geli?tirici Program? üyelerine sunuluyor. Mac kullan?c?lar? Temmuz ay?nda El Capitan Beta Program?’na kat?labilir ve sürümün son halini bu sonbaharda Mac App Store’dan ücretsiz indirebilirler. Herkese a??k beta sürümü i?in kaydolmak isteyen mü?teriler, daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/osx/elcapitan-preview/?adresini ziyaret edebilirler. ?zelliklerde de?i?iklik yap?labilir. Baz? ?zellikler her b?lgede veya dilde kullan?lamayabilir.
*Testler Apple taraf?ndan May?s 2015’te 128 GB flash depolama ve 8 GB RAM'e sahip 2.7 GHz Intel Core i5 tabanl? 13 in? MacBook Pro sistemleri kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Testler OS X v10.11’in ?n sürümü kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Tüm ?zellikler her ayg?tta bulunmaz. Performans; sistem yap?land?rmas?, uygulama i? yükü ve di?er fakt?rlere ba?l? olarak farkl?l?k g?sterebilir.
**TestlerApple taraf?ndan May?s 2015’te 256 GB flash depolama ve 16 GB RAM'e sahip 2.2 GHz Intel Core i7 tabanl? 15 in? MacBook Pro sistemleri kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Testler OS X v10.11’in ?n sürümü kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Tüm ?zellikler her ayg?tta bulunmaz. Performans sistem yap?land?rmas?, uygulama i? yükü ve di?er fakt?rlere ba?l? olarak farkl?l?k g?sterebilir.
Apple 1984'te Macintosh'u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’?n ü? yaz?l?m platformu (iOS, OS X ve watchOS) tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?lar ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi ????r a?an hizmetlerle gü? katar. Apple’?n 100.000 ?al??an? dünyan?n en iyi ürünlerini üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi durumda b?rakmaya kararl?d?r.
Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Ebru Gümü?
Apple
ebru@apple.com
00800 448 827 001
?
“OS X; Mac donan?m?, iOS ayg?tlar?, uygulamalar ve online hizmetler aras?nda benzersiz bir entegrasyon sunuyor ve son on y?ll?k d?nemde Mac sat??lar?n?n PC endüstrisini geride b?rakmas?na yard?mc? oluyor,” diyen Apple Yaz?l?m Mühendisli?i Departman? K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Craig Federighi s?zlerini ??yle sürdürdü: “Mü?teriler ge?en y?la damgas?n? vuran OS X Yosemite sürümüne bay?ld? ve onlar sayesinde Yosemite, en h?zl? benimsenen PC i?letim sistemi oldu. El Capitan ile, pencere y?netimi, yerle?ik uygulamalar ve Spotlight aramas?nda yapt???m?z geli?tirmeler sayesinde Mac deneyimini daha da geli?tiriyor; performans? art?rarak, uygulamalar? a?maktan mail’lere eri?meye kadar tüm günlük aktivitelerinizi daha h?zl? ve kolay hale getiriyoruz.
Mac Deneyimi’ndeki Geli?tirmeler
OS X El Capitan’deki geli?tirmelerin ba??nda, modern, kolay okunan ve Retina ekranlarda muhte?em g?rünen yaz? karakteriyle yeni sistem fontu San Francisco geliyor. Tüm a??k pencereleri g?rüntülemenin en h?zl? yolu olan Mission Control ?imdi daha düzenli bir tasar?ma sahip, b?ylece arad???n?z pencereyi daha bile h?zl? bir ?ekilde bulabiliyorsunuz. Masaüstünüz dolmaya ba?lad???nda, pencerelerden birini ekran?n?z?n üst k?sm?na sürükleyerek, Mission Control’daki yeni Alanlar ?ubu?u’na eri?ebilir ve OS X’te uygulamalar? kolayca grupland?rmay? sa?laman?n yolu olarak yeni bir Alan olu?turabilirsiniz. Ve iki farkl? uygulama penceresini otomatik olarak tam ekran modunda yan yana yerle?tiren yeni Split View ?zelli?i sayesinde, ayn? anda iki uygulamayla, dikkatiniz da??lmadan ?al??abilirsiniz.
Yerle?ik uygulamalar El Capitan’da daha da mükemmel. Safari ?imdi en sevdi?iniz web sitelerinin a??k ve aktif halde kalabilmesi i?in Pinned Sites ?zelli?ine ve herhangi bir sekmedeki taray?c? sesini h?zla kapatabilece?iniz yeni bir ses kapatma dü?mesine sahip.?Mail uygulamas?, Mail mesajlar?ndaki isimleri veya etkinlikleri tan?yarak, bunlar? tek bir t?kla ki?ilerinize veya takviminize eklemenizi ?neren yeni Smart Suggestions ?zelli?ini sunuyor. Ayr?ca ?imdi, t?pk? iOS’ta oldu?u gibi kayd?rma hareketiyle mesajlar? silebilir ve Mail tam ekran modundayken birden ?ok mail aras?nda ge?i? yapabilirsiniz. Foto?raflar uygulamas?nda tek bir resme veya bütün bir An’a konum ekleyebilir, albümleri tarih veya ba?l?klar?na g?re s?ralayabilirsiniz. Tüm bunlar?n yan? s?ra Mac App Store?’dan ü?üncü taraf düzenleme eklentileri indirebilir ve bu eklentilere do?rudan Foto?raflar uygulamas?ndan eri?ebilirsiniz.
El Capitan’daki tamamen yenilenen Notlar uygulamas?yla foto?raflar?, PDF’leri, videolar? ve di?er dosyalar? notlar?n?z?n i?ine sürükleyip b?rakabilir, Payla? menüsünü kullanarak Safari veya Harita gibi di?er uygulamalardan do?rudan i?erik ekleyebilirsiniz. Kolayl?kla olu?turulabilen kontrol listeleri, yapman?z gereken ?eyleri takip etmenize yard?mc? olur. Yeni Attachments Browser ise tüm ek dosyalar?n?z? basit bir g?rünümde düzenleyerek arad???n?z ?eyleri bulman?z? kolayla?t?r?r. iCloud ile etkinle?tirilmi? tüm ayg?tlar?n?zda notlar?n?z her zaman e?zamanlan?r.
El Capitan’da daha da ak?ll? hale gelen Spotlight, hava durumu, hisse senetleri, ula??m ve web videolar? da dahil ?ok say?da farkl? alanda sonu? verir. ?imdi Spotlight pencerenizi daha fazla sonu? g?rüntüleyebilecek ?ekilde yeniden boyutland?rabilir veya masaüstünüzde istedi?iniz yere ta??yabilirsiniz. Ayr?ca Mac’inizdeki belge ve dosyalar?, olu?turulduklar? yere veya g?nderdi?iniz ki?ilere g?re aramak i?in do?al dilinizi kullanabilirsiniz.
SistemPerformans?’ndaki ?yile?tirmeler?
OS X El Capitan, Mac’inizin sistem performans?n? her alanda iyile?tirerek, her gün yapt???n?z bir?ok ?eyi daha h?zl? ve kolay hale getiriyor. Apple’?n ????r a?an grafik teknolojisi Metal, Core Animation ve?Core Graphics’i h?zland?rarak sistem seviyesinde i?leme h?z?n? yüzde 50’ye*, verimlili?i ise yüzde 40’a** kadar art?r?yor b?ylece her gün kulland???n?z uygulamalar?n daha h?zl? grafik performans sunmas?n? sa?l?yor. Metal ayn? zamanda CPU ve GPU’dan en iyi ?ekilde yararlan?yor ve 10 kata kadar daha h?zl? draw call performans?yla oyunlarda ve profesyonel uygulamalarda daha zengin ve sorunsuz bir deneyim sunuyor.*
El Capitan ayn? zamanda, ekranda net ve kolay bir ?ekilde okunabilecek muhte?em bir tasar?ma sahip 50.000 karakteriyle hem Geleneksel hem de Basitle?tirilmi? ?ince dillerinde mevcut yeni ?ince sistem fontu da dahil olmak üzere, geli?tirilmi? uluslararas? dil deste?ine sahip. ?ince klavye giri?i y?ntemleri ?imdi düzenli olarak güncellenen kelime listeleri ve daha ak?ll? bir üye penceresi sunuyor. El Capitan, Hiragana’y? otomatik olarak yaz?l? Japonca'ya ?evirerek ve kelime d?nü?ümlerini tek tek se?me ve onaylama zorunlulu?unu azaltarak, Japonca metin yazmay? kolayla?t?r?yor. ?imdi, d?rt yeni Japonca yaz? karakterini kullanarak belgeleriniz i?in mükemmel fontu se?ebiliyorsunuz.?
Bulunabilirlik
El Capitan’in geli?tirici ?nizleme sürümü bugünden itibaren Mac Geli?tirici Program? üyelerine sunuluyor. Mac kullan?c?lar? Temmuz ay?nda El Capitan Beta Program?’na kat?labilir ve sürümün son halini bu sonbaharda Mac App Store’dan ücretsiz indirebilirler. Herkese a??k beta sürümü i?in kaydolmak isteyen mü?teriler, daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/osx/elcapitan-preview/?adresini ziyaret edebilirler. ?zelliklerde de?i?iklik yap?labilir. Baz? ?zellikler her b?lgede veya dilde kullan?lamayabilir.
*Testler Apple taraf?ndan May?s 2015’te 128 GB flash depolama ve 8 GB RAM'e sahip 2.7 GHz Intel Core i5 tabanl? 13 in? MacBook Pro sistemleri kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Testler OS X v10.11’in ?n sürümü kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Tüm ?zellikler her ayg?tta bulunmaz. Performans; sistem yap?land?rmas?, uygulama i? yükü ve di?er fakt?rlere ba?l? olarak farkl?l?k g?sterebilir.
**TestlerApple taraf?ndan May?s 2015’te 256 GB flash depolama ve 16 GB RAM'e sahip 2.2 GHz Intel Core i7 tabanl? 15 in? MacBook Pro sistemleri kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Testler OS X v10.11’in ?n sürümü kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. Tüm ?zellikler her ayg?tta bulunmaz. Performans sistem yap?land?rmas?, uygulama i? yükü ve di?er fakt?rlere ba?l? olarak farkl?l?k g?sterebilir.
Apple 1984'te Macintosh'u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’?n ü? yaz?l?m platformu (iOS, OS X ve watchOS) tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?lar ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi ????r a?an hizmetlerle gü? katar. Apple’?n 100.000 ?al??an? dünyan?n en iyi ürünlerini üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi durumda b?rakmaya kararl?d?r.
Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Ebru Gümü?
Apple
ebru@apple.com
00800 448 827 001
?
- ? 2015 Apple Inc. Tüm haklar? sakl?d?r. Apple, Apple logosu, OS X, Mac, Spotlight, Metal, Retina, Mission Control, Safari, App Store, iCloud ve MacBook Pro, Apple ?irketine ait ticari markalard?r. Di?er ?irket ve ürün adlar? ba?kalar?na ait olabilir.