CUPERTINO, California — 26 Nisan 2016 — Apple bugün, 26 Mart 2016 tarihinde sona eren 2016 mali y?l?n?n ikinci ?eyre?ine ait finansal sonu?lar? a??klad?. ?irket, ü? ayl?k d?nemde 50,6 milyar dolarl?k gelir ve ü? ayl?k d?nemde 10,5 milyar ABD dolar? net gelir veya seyreltilmi? hisse ba??na 1,90 ABD dolar? elde etti. Bir y?l ?nce ayn? ?eyrekte, gelir 58 milyar ABD dolar? ve net gelir 13,6 milyar ABD dolar? veya seyreltilmi? hisse ba??na gelir 2,33 ABD dolar? olmu?tu. Bir ?nceki y?l?n ayn? ?eyre?inde yüzde 40,8 olan brüt marj, yüzde 39,4 olarak ger?ekle?ti. Uluslararas? sat??lar bu ?eyrekteki gelirin yüzde 67’sini olu?turdu.

“Ekibimiz, gü?lü makro ekonomik zorluklara ra?men ?ok iyi bir y?netim sergiledi” diyen Apple CEO’su Tim Cook ??yle devam etti: “Apple ekosisteminin ola?anüstü gücü ve bir milyar? a?k?n aktif ayg?tla büyümeye devam eden taban?m?z sayesinde, Hizmetler’e ili?kin gelirlerin gü?lü bir bi?imde artmaya devam etmesinden ?ok memnunuz.”

?irket ayr?ca, Y?netim Kurulu’nun ?irketin hissedarlara sermaye geri ?deme program?n? 50 milyar ABD dolar? art?rmas? i?in yetki verdi?ini duyurdu. Apple, geni?letilen program kapsam?nda 2018 Mart sonuna kadar toplam 250 milyar ABD dolar? nakit harcamay? planl?yor.

“Mart ?eyre?i s?ras?nda, i?letme faaliyetlerinden 11,6 milyar ABD dolar? tutar?nda nakit ak??? elde ettik ve sermaye geri ?deme program?m?z arac?l???yla 10 milyar ABD dolar?n? hissedarlar?m?za iade ettik” diyen Apple’?n Finans Müdürü Luca Maestri s?zlerine ??yle devam etti: “Faaliyetlerimiz sonucunda elde etti?imiz gü?lü sonu?lar sayesinde, bugün program? 250 milyar ABD dolar?na ??karmaktan mutluluk duyuyoruz.”

Güncellenen program?n bir par?as? olarak, Y?netim Kurulu ge?en y?l 140 milyar ABD dolar? olarak a??klanan hisse yeniden sat?n alma yetkisini 175 milyar ABD dolar?na ??kard?. Ayr?ca, ?irket net ?demeli ve devir s?n?rlamal? hisse program?n? sürdürmeyi de umuyor.

Y?netim Kurulu, ?irketin ü? ayl?k temettü?demelerinde yakla??k yüzde 10 art?? yap?lmas?n? onaylad? ve 9 May?s 2016 mesai bitiminde kay?tl? olan hissedarlara 12 May?s 2016’da ?denmek üzere, hisse ba??na 0,57 ABD dolar? temettü?denece?ini duyurdu.

Apple, hissedarlar?na, sermaye geri ?deme program?n?n ba?lad??? A?ustos 2012’den Mart 2016’ya kadar hisse geri al?mlar?na ?denen 117 milyar ABD dolar? dahil, 163 milyar ABD dolar?n?n üzerinde geri ?deme yapt?.

?irket, program? finanse etmeye yard?mc? olmas? i?in, yurt i?i ve yurt d??? bor?lanma pazarlar?ndan bor? almaya devam etmeyi planl?yor. Y?netim ekibi ve Y?netim Kurulu, sermaye geri ?deme program?n?n her unsurunu düzenli olarak g?zden ge?irmeye devam edecek. Programla ilgili geli?meleri de y?ll?k olarak duyurmay? planl?yorlar.

Apple’?n 2016 mali y?l? ü?üncü?eyre?i i?in genel ?ng?rüleri ?unlar:

• 41 milyar ila 53 milyar ABD dolar? aras? gelir
• Yüzde 37,5 ila yüzde 38 aras?nda brüt kar marj?
• 6 milyar ila 6,1 milyar ABD dolar? aras? i?letme gideri
• 300 milyon ABD dolar? tutar?nda di?er gelirler/(giderler)
• Yüzde 25,5 oran?nda vergi

Apple, 2016 2. ?eyrek finansal sonu?lar?yla ilgili konferans g?rü?mesini, 26 Nisan 2016 tarihinde Pasifik Yaz Saatiyle 14:00’te (Türkiye Saati ile 27 Nisan 2016 00:00)?www.05589.cn/investor/earnings-call/adresinde canl? yay?nlayacak. Bu web yay?n? ilk yay?nland??? tarihten itibaren yakla??k 2 hafta boyunca izlenebilecek.

Bu bas?n a??klamas?nda, ?irketin tahmini geliri, brüt kar?, i?letme giderleri, di?er gelirler/(giderler), vergi oran? ve kar pay?, hisse yeniden sat?n al?m? ve kamu borcu ihra?lar?na y?nelik planlar? gibi gelece?e y?nelik beyanlar bulunmaktad?r. Bu beyanlar belirli riskler ve belirsizlikler i?ermektedir ve ger?ek sonu?lar farkl? olabilir. Bu riskler ve belirsizlikler, ba?ka ?eylerin yan? s?ra, rekabet ve ekonomiyle ilgili fakt?rlere ve ?irketin bu fakt?rlere g?sterdi?i tepkiye, tüketicilerin ve i?letmelerin ?irketin ürünleriyle ilgili sat?n alma kararlar?na; piyasadaki sürekli rekabet?i bask?lara; ?irketin piyasaya zaman?nda ürün sürme ve yeni programlar, ürünler, teknolojik yenilikler i?in mü?teri talebi yaratmayetene?ine; ürün lansmanlar?n?n ve ge?i?lerinin, ürün fiyatlar?ndaki veya kar???mlar?ndaki de?i?ikliklerin ve/veya bile?en maliyetlerindeki art??lar?n ?irketin brüt marj? üzerindeki muhtemel etkilerine; ?irketin mü?terilerin sipari?lerinden ?nce ürün bile?enleri sipari? etmesi veya bu konuda taahhüde girmesiyle ba?lant?l? envanter riskine; ?irketin i?i i?in temel ?nemde olan ve halen tek veya s?n?rl? say?da kaynaktan temin edilen baz? bile?enlerin veya hizmetlerin kabul edilebilir ?artlarda sürekli tedarik edilebilir olmas?na veya olmamas?na; ?irketin ü?üncü ?ah?slar taraf?ndan tedarik edilen imalat ve lojistik hizmetlerine ba?l?l???n?n üretilen ürünlerin veya sa?lanan hizmetlerin kalitesi, miktar? veya maliyeti üzerindeki muhtemel etkisine; ?irketin uluslararas? operasyonlar?na ba?l? risklere; ?irketin ü?üncü taraflara ait fikri mülkiyet ve dijital i?eriklere dayanmas?na; ?irketin ba?kalar?na ait fikri mülkiyet haklar?n? ihlal etti?inin tespit edilmesi durumunda ortaya ??kabilecek muhtemel etkilere; ?irketin, ?irket ürünlerinin da??t?c?lar?n?n, ta??y?c?lar?n?n ve di?er bayilerinin performans?na dayanmas?na; ürün ve hizmet kalitesi sorunlar?n?n ?irketin sat?? ve i?letme karlar? üzerindeki muhtemel etkisine; temel y?neticilerin ve ?al??anlar?n sürekli ?al??mas?na ve mevcudiyetine; sava?, ter?rizm, halk sa?l??? sorunlar?, do?al felaketler ve ürünlerin tedarikini, teslimat?n? veya talebini etkileyebilecek di?er ?artlara; ve yasal i?lemlerin olumsuz sonu?lar?na ba?l? olabilir. ?irketin finansal sonu?lar?n? etkileyebilecek fakt?rlerle ilgili daha fazla bilgi, zaman zaman, ?irketin 26 Eylül 2015 tarihinde sona eren mali y?l i?in doldurdu?u 10-K Formu, 26 Aral?k 2016 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in doldurdu?u 10-Q formu ve 26 Mart 2016 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in doldurdu?u 10-Q formu gibi SEC’e iletti?i halka a??k raporlar?n?n “Risk Fakt?rleri” ve “Y?netimin Finansal Durum ve Operasyonlar?n Sonu?lar? ile ilgili Analizi ve Tart??malar?” b?lümlerinde bulunabilir. ?irketin, belirtilen tarihlerde ger?ekle?ecek gelece?e y?nelik beyanlar?n? ve bilgilerini güncelleme yükümlülü?ü yoktur.

Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’?n d?rt yaz?l?m platformu; iOS, OS X, watchOS ve tvOS tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?lar ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi ????r a?an hizmetlerle gü? katar. Apple’?n 100.000 ?al??an? dünyan?n en iyi ürünlerini üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi durumda b?rakmaya kararl?d?r.

Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Fusun Feridun
Apple?
fferidun@apple.com
00800 448 827 001