PEK?N — 17 May?s 2016 — Apple, yeni müzik aletleri ve tüm uygulamada yap?lan kapsaml? ?ince yerelle?tirme arac?l???yla, ?in müzi?inin zengin tarihini kutlayan bir GarageBand güncellemesi yay?nlad???n? duyurdu. GarageBand’in kapsaml? ses koleksiyonuna katk?da bulunan bu güncelleme pipa, erhu ve ?in perküsyonu gibi geleneksel ?in enstrümanlar?n?n yan? s?ra, Apple taraf?ndan olu?turulan 300 ?ince müzikal loop ile kullan?c?lar?n Mac veya iOS ayg?tlar?nda yarat?c?l?klar?n? ortaya ??karmalar?na ve ?in müzi?inden ilham alan harika besteler yapmalar?na olanak sa?l?yor.?iOS i?in GarageBand uygulamas?, Live Loops i?in iki yeni ?ince ?ablon ve popüler ?in sosyal a?lar? i?in yeni payla??m se?enekleri de i?eriyor. B?ylece kullan?c?lar müzik bestelerini QQ ve Youku arac?l???yla arkada?lar? ve takip?ileriyle kolayca payla?abilecekler.?
?
“GarageBand, dünyan?n en popüler müzik prodüksiyonu uygulamas?. Geleneksel ?in müzi?inin zengin tarihini i?eren bu yeni ?zellikleri sunmaktan heyecan duyuyoruz.” diyen Apple’?n ürün Pazarlamadan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Susan Prescott s?zlerine ??yle devam etti: “Yeni GarageBand uygulamas?na eklenen klasik ?in enstrümanlar? ve yeni Live Loop ?ablonlar? ile, do?rudan iPhone, iPad veya Mac’inizde ?in müzi?inden ilham alan besteler yapmak e?lenceli ve kolay hale geliyor.”
?
“Bir müzisyen olarak, her zaman müzi?ime yeni bir y?n vermenin yollar?n? ar?yorum ve GarageBand ?imdiye dek ?ark?lar?ma hareket halindeyken bile yeni bile?enler katmak ve onlarla deneyler yapmak i?in harika bir ara? oldu.” diyen ?düllü müzisyen JJ Lin, ??yle devam etti: “GarageBand’in son güncellemesinde eklenen geleneksel ?in enstrümanlar?n? ve yepyeni loop’lar? ?ok sevdim. Bunlar sayesinde tamamen yeni tarzlar yaratmak i?in geleneksel ve modern sesleri miksleyerek denemeler yapabilece?im.”
?
GarageBand’deki pipa, erhu ve ?in perküsyonu enstrümanlar?, iPhone veya iPad’de Multi-Touch ?zelli?iyle ve Mac’te yerle?ik olarak bulunan Müzikal Yazma ?zelli?iyle ya da ü?üncü taraf bir USB müzik klavyesi ba?lanarak ?al?nabiliyor. Her enstrüman; pipa i?in h?zl? arpej ve nota kayd?rma, erhu i?in ses titretme, ilave nota ve glissando gibi farkl? ?alma artikülasyonlar? i?eriyor. Bu sayede yeni ba?layan bir müzisyen bile son derece kolay bir ?ekilde ger?ek?i ve etkileyici bir performans sergileyebiliyor. iPhone kullan?c?lar? erhu ve pipa i?in 3D Touch ?zelli?ini kullanarak vibratoyu ve yo?unlu?u dinamik olarak kontrol edebiliyorlar. Her iki enstrüman da Autoplay i?erdi?inden, kullan?c?lar herhangi bir notaya dokunduklar?nda eksiksiz ve zengin bir performans elde ediyorlar. Kullan?c?lar davullar, ah?ap bloklar, simballer ve gonglar gibi ?e?itli ?in perküsyon enstrümanlar?n? da ?alabiliyorlar.
?
Bu güncelleme, uygulamadaki ?in müzi?i i?erik ar?ivine guzheng, dizi,yangqin ve Pekin Operas? gibi ?e?itli enstrümanlar ve tarzlar i?eren, Apple taraf?ndan olu?turulmu? 300 loop ekliyor. Bu loop’lar, geleneksel müzikler veya tamamen yeni tarzlar yaratmak i?in GarageBand’de yer alan ?in enstrümanlar?yla birlikte kullan?labiliyor. iOS i?in GarageBand, son derece g?rsel bir ?zgaradaki hücrelere ve sütunlara dokunarak farkl? loop’lara sahip enstrümanlar? ve ses ?rneklerini ba?latabilece?iniz, müzik bestelemenin yeni ve kolay bir yolunu sunan Live Loops ?zelli?ini de destekliyor. Bu güncellemede yer alan Live Loops güncellemesi ise, biri geleneksel bir modern iki yeni ?ince Live Loops ?zgara ?ablonu i?eriyor. Bu ?ablonlar arac?l???yla Live Loops ?zgaras?n? kullanarak ?e?itli ?in enstrümanlar?n? ve perküsyonlar?n? ?alabilirsiniz.?
?
?ince yerelle?tirme de ayr?ca tüm uygulamada geli?tirildi. Tüm sesler, loop’lar ve enstrümanlar Basitle?tirilmi? ?ince veya Geleneksel ?ince dillerine ?evrildi.
?
Fiyat ve Bulunabilirlik?
Bugün yay?nlanan iOS i?in GarageBand 2.1.1 ve Mac i?in GarageBand 10.1.2 güncellemeleri tüm mevcut kullan?c?lar i?in ücretsizdir. GarageBand uygulamas?, tüm yeni iOS ve Mac ayg?tlar? i?in ücretsizdir. Daha eski, uygun olmayan ayg?tlara sahip mü?teriler, uygulamay? App Store veya Mac App Store’dan 12.99 TL’ye sat?n alabilirler. ?in’deki kullan?c?lar, güncelleme yapt?ktan sonra bu yeni ?zellikleri iOS ve OS X’te varsay?lan olarak g?rüntüleyebilirler. ?in d???ndaki ülkelerde, bu yeni ?zellikler OS X’te varsay?lan olarak g?rüntülenebilir ve iOS ayg?tlar?ndaki geli?mi? ayarlar menüsünden etkinle?tirilebilir. iOS i?in GarageBand hakk?nda daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/tr/ios/garageband?sitesini, Mac i?in GarageBand hakk?nda daha fazla bilgi i?in?www.05589.cn/tr/mac/garageband?sitesini ziyaret edin.
?
Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac, Apple Watch ve Apple TV ile inovasyonda dünya lideridir.?Apple’?n d?rt yaz?l?m platformu; iOS, OS X, watchOS ve tvOS tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?lar ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi ????r a?an hizmetlerle gü? katar. Apple’?n 100.000 ?al??an? dünyan?n en iyi ürünlerini üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi durumda b?rakmaya kararl?d?r.
?
Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
?
G?k?e ?ahin Himmeto?lu
Apple
gokce@apple.com
00800 448 827 001