CUPERTINO, California—26 Temmuz 2016—Apple, 25 Haziran 2016’da biten 2016 mali y?l? ü?üncü?eyre?inin finansal sonu?lar?n? bugün a??klad?. ?irket, ü? ayl?k d?nemde 42,4 milyar dolarl?k gelir ve ü? ayl?k d?nemde 7,8 milyar ABD dolar? net gelir veya seyreltilmi? hisse ba??na 1,42 ABD dolar? elde etti. Bir y?l ?nce ayn? ?eyrekte, gelir 49,6 milyar ABD dolar? ve net gelir 10,7 milyar ABD dolar? veya seyreltilmi? hisse ba??na gelir 1,85 ABD dolar? olmu?tu. Bir ?nceki y?l?n ayn? ?eyre?inde yüzde 39.7 olan brüt marj yüzde 38 olarak ger?ekle?ti. Uluslararas? sat??lar bu ?eyrekteki gelirin yüzde 63’ünü olu?turdu.

“ü?üncü?eyrek sonu?lar?n?n, mü?teri talebi ve i? performans? a??s?ndan ü? ayl?k d?nemin ba??nda tahmin etti?imizden daha gü?lü veriler yans?tt???n? bildirmekten mutluluk duyuyoruz,” diyen Apple CEO’su Tim Cook s?zlerini ??yle sürdürdü: “iPhone SE lansman?m?z ?ok ba?ar?l? oldu. Mü?terilerin ve geli?tiricilerin Haziran ay?nda WWDC’de ?n tan?t?m?n? yapt???m?z yaz?l?m ve hizmetlere verdikleri tepkiler de bizi olduk?a sevindirdi.”

“Kurulu sistemlerimiz büyümeye devam etti ve i?lem yapan mü?teri say?s? tüm zamanlar?n rekorunu k?rd?. Bununla birlikte, Hizmet alan?ndaki i?lerimiz de ge?en y?la g?re yüzde 19 büyüdü ve App Store gelirleri ?imdiye kadarki en yüksek düzeye ula?t?,” diyen Apple CFO’su Luca Maestri, ??yle devam etti: “Hisse geri al?mlar? ve kar pay? da??t?mlar? arac?l???yla yat?r?mc?lar?m?za 13 milyar ABD dolar?n?n üzerinde ?deme yapt?k ve 177 milyar ABD dolar? ?deme yaparak 250 milyar ABD dolar? tutar?ndaki sermaye geri ?deme program?m?z? neredeyse tamamlad?k.”

Apple'?n 2016 mali y?l? d?rdüncü?eyre?i i?in genel ?ng?rüleri ?unlar:

• 45,5 milyar ila 47,5 milyar dolar aras?nda gelir
• Yüzde 37,5 ila yüzde 38 aras?nda brüt marj
• 6,05 milyar ila 6,15 milyar dolar aras?nda i?letme gideri
• 350 milyar ABD dolar? di?er gelir/(gider)
• Yüzde 25,5 oran?nda vergi

?
Apple y?netim kurulu, ?irketin adi hisse senedi ba??na 0,57 ABD dolar? nakit kar pay? a??klad?. 8 A?ustos 2016 i? günü kapan???nda kayda girecek kar pay?, hissedarlara 11 A?ustos 2016 tarihinde ?denecek.

Apple, 2016 3. ?eyrek finansal sonu?lar?yla ilgili konferans g?rü?mesini, 26 Temmuz 2016 tarihinde, Türkiye Saatiyle 24:00/Pasifik Yaz Saatiyle 14:00’te www.05589.cn/investor/earnings-call/ adresinde canl? yay?nlayacakt?r. Bu web yay?n?, bu tarihten itibaren yakla??k iki hafta boyunca yeniden izlenebilecektir.

Bu bas?n a??klamas?nda, ?irketin tahmini geliri, brüt marj?, i?letme giderleri, di?er gelirler/(giderler) ve vergi oran? gibi gelece?e y?nelik beyanlar bulunmaktad?r. Bu beyanlar belirli riskler ve belirsizlikler i?ermektedir ve ger?ek sonu?lar farkl? olabilir. Bu riskler ve belirsizlikler, ba?ka ?eylerin yan? s?ra, rekabet ve ekonomiyle ilgili fakt?rlere ve ?irketin bu fakt?rlere g?sterdi?i tepkiye, tüketicilerin ve i?letmelerin ?irketin ürünleriyle ilgili sat?n alma kararlar?na; piyasadaki sürekli rekabet?i bask?lara; ?irketin piyasaya zaman?nda ürün sürme ve yeni programlar, ürünler, teknolojik yenilikler i?in mü?teri talebi yaratma yetene?ine; ürün lansmanlar?n?n ve ge?i?lerinin, ürün fiyatlar?ndaki veya kar???mlar?ndaki de?i?ikliklerin ve/veya bile?en maliyetlerindeki art??lar?n ?irketin brüt marj? üzerindeki muhtemel etkilerine; ?irketin mü?terilerin sipari?lerinden ?nce ürün bile?enleri sipari? etmesi veya bu konuda taahhüde girmesiyle ba?lant?l? envanter riskine; ?irketin i?i i?in temel ?nemde olan ve halen tek veya s?n?rl? say?da kaynaktan temin edilen baz? bile?enlerin veya hizmetlerin kabul edilebilir ?artlarda sürekli tedarik edilebilir olmas?na veya olmamas?na; ?irketin ü?üncü ?ah?slar taraf?ndan tedarik edilen imalat ve lojistik hizmetlerine ba?l?l???n?n üretilen ürünlerin veya sa?lanan hizmetlerin kalitesi, miktar? veya maliyeti üzerindeki muhtemel etkisine; ?irketin uluslararas? operasyonlar?na ba?l? risklere; ?irketin ü?üncü taraflara ait fikri mülkiyet ve dijital i?eriklere dayanmas?na; ?irketin ba?kalar?na ait fikri mülkiyet haklar?n? ihlal etti?inin tespit edilmesi durumunda ortaya ??kabilecek muhtemel etkilere; ?irketin, ?irket ürünlerinin da??t?c?lar?n?n, ta??y?c?lar?n?n ve di?er bayilerinin performans?na dayanmas?na; ürün ve hizmet kalitesi sorunlar?n?n ?irketin sat?? ve i?letme karlar? üzerindeki muhtemel etkisine; temel y?neticilerin ve ?al??anlar?n sürekli ?al??mas?na ve mevcudiyetine; sava?, ter?rizm, halk sa?l??? sorunlar?, do?al felaketler ve ürünlerin tedarikini, teslimat?n? veya talebini etkileyebilecek di?er ?artlara; ve yasal i?lemlerin olumsuz sonu?lar?na ba?l? olabilir. ?irketin finansal sonu?lar?n? etkileyebilecek fakt?rlerle ilgili daha fazla bilgi, zaman zaman, ?irketin SEC'e iletti?i, 26 Eylül 2015 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in doldurdu?u 10-K Formu, 26 Aral?k 2015 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in 10-Q Formu, 26 Mart 2016 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in 10-Q Formu ve 25 Haziran 2016 tarihinde sona eren mali ?eyrek i?in 10-Q Formu gibi halka a??k raporlar?n?n?“Risk Fakt?rleri” ve “Y?netimin Finansal Durum ve Operasyonlar?n Sonu?lar? ile ilgili Analizi ve Tart??malar?” b?lümlerinde bulunabilir. ?irketin, belirtilen tarihlerde ger?ekle?ecek gelece?e y?nelik beyanlar?n? ve bilgilerini güncelleme yükümlülü?ü yoktur.

Bas?n i?in ?rtibat Ki?ileri:
Füsun Feridun
Apple
fferidun@apple.com
00800 448 827 001

ED?T?RLER ???N NOT: Daha fazla bilgi i?in, Apple Bas?n Bilgileri web sitesini (www.05589.cn/tr/pr) ziyaret edin veya 00800 448 827 001 numaral? telefondan Apple Medya Yard?m Hatt?’n? aray?n.