SAN FRANCISCO — 7 Eylül 2016 — Apple, daha ?nce mümkün olmayan bir kablosuz ses deneyimi sunarak müzik dinleme, telefon g?rü?meleri yapma, TV programlar?n?n ve filmlerin keyfini ??karma, oyun oynama ve Siri ile etkile?ime girme ?eklimizi yeniden bi?imlendirmek i?in ileri teknolojiyi kullanan yeni kablosuz kulakl?k AirPods’u bugün tan?tt?. AirPods kablosuz kulakl?klar?n s?k?nt?lar?n? ortadan kald?r?yor. Yenilik?i ?arj kutusunun kapa??n? a?man?z yeterli, tek dokunu?la an?nda kurularak iPhone ve Apple Watch’unuzla ?al??maya haz?r hale geliyor. Geli?mi? sens?rler ne zaman müzik dinledi?inizi bilerek müzi?inizi otomatik olarak ?al?yor ve duraklat?yor. Siri’yi kullanan AirPods sadece ?ift?dokunu?la?en sevdi?iniz ki?isel asistan?n?za eri?menize olanak veriyor. Bu ????r a?an deneyimi, AirPods’un bu kaliteli ve sekt?rün ?ncüsü pil ?mrünü tamamen yeni bir kablosuz tasar?m?yla sunmas?n? yeni, ?ok az gü?le ?al??an Apple W1 ?ip sa?l?yor. AirPods Ekim ay?n?n sonunda sat??a sunulacak.

“AirPods ????r a?an bir kablosuz ses deneyimi sunan ilk kulakl?k ve yeni Apple W1 ?iple kaliteli ses, muhte?em pil ?mrü ve otomatik kurulumu i?eren yenilik?i ?zellikler sunuyor,” diyen Apple’?n Global ?Pazarlamadan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Philip Schiller s?zlerini ??yle sürdürdü: “AirPods?basit?ve büyülü?bir ?ekilde kullan?labilir. Apple ayg?tlar?n?za anahtar veya dü?me olmadan kolayca ve sorunsuzca otomatik olarak ba?lan?r ve sadece ?ift?dokunu?la?Siri’ye eri?menize olanak verir. Kullan?c?lar?n onu iPhone 7 ve Apple Watch Series 2 ile beraber kullanmalar?n? sab?rs?zl?kla bekliyoruz.”

AirPods’la kablosuz kulakl??? kurmak ve kullanmak hi? olmad??? kadar kolay. ?arj kutusunu iPhone’unuzun yan?nda a?man?z yeterli; AirPods sadece?tek?dokunu?la iPad ve Mac’iniz dahil iCloud hesab?n?zda oturum a?an tüm ayg?tlarda hemen kurulur. AirPods ba?l? ve istedi?iniz zaman ?al??maya haz?rd?r. Dinlemek istedi?inizde sadece kula??n?za tak?n. AirPods, iPhone’unuzdaki bir telefon g?rü?mesinden Apple Watch’unuzda müzik dinlemeye ak?ll?ca ve?kesintisiz bir ?ekilde?ge?er.

Tamamen yeni Apple W1 ?ip, her AirPod’da bulunan ve yaln?zca siz dinlemeye haz?r oldu?unuzda ?almak i?in AirPods’un kula??n?zda oldu?unu alg?lamak üzere W1 ?iple birlikte ?al??an iki optik sens?r ve ivme?l?erle ????r a??c? yenilikleri olanakl? k?l?yor. Müzi?i duraklatmak i?in kulakl??? ??kar?n veya bir konu?ma yapmak i?in kulakkablosuzl?klardan birini ??kar?n ve kald???n?z yerden dinlemeye otomatik olarak devam etmek?i?in?kula??n?za tekrar tak?n. Müzi?inize eri?mek ve?kumanda?etmek, ses düzeyini de?i?tirmek, pil ?mrünü kontrol etmek veya ba?ka bir Siri g?revini ger?ekle?tirmek i?in AirPods’unuza ?ift dokunarak Siri’ye eri?in. Her AirPod’da bulunan ek bir ivme?l?er siz konu?tu?unuzda alg?layarak?hüzmeleme teknolojisiyle ?al??an?iki mikrofonun sesinize odaklanmas?n? sa?lar, d?? sesleri filtre ederek sesinizin hi? olmad??? kadar net duyulmas?n? olanakl? k?lar.

?ok dü?ük gü? tüketen Apple W1 ?ip klasik kablosuz ?iplerin ü?te biri oran?nda gü?le ?al??arak AirPods’un?yaln?zca bir defa ?arjla?5 saate kadar dinleme süresi sunmas?n? sa?lar. ?zel tasar?ml? ?arj kutusu ek ?arj?bar?nd?r?r ve?24 saatten uzun?sekt?r lideri?bir toplam dinleme süresi sunarak* AirPods’un ?arj?n?n dolu ve istedi?iniz zaman kullan?lmaya haz?r olmas?n? sa?lar.

Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ve Apple TV ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’?n?d?rt yaz?l?m platformu; iOS, macOS ve watchOS ve tvOS tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?lar ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi ????r a?an hizmetlerle gü? katar. Apple’?n 100.000??al??an? yeryüzündeki en iyi ürünleri üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi b?rakmaya ?zel ?nem vermektedir.

Bas?n i?in ?rtibat Bilgileri:
Ebru Gümü?
Apple?
ebru@apple.com
00800 448 827 001