GüNCEL 12 Eylül 2018

HomePod’a yeni ?zellikler ve Siri dilleri eklendi

?ark? S?zleriyle Arama, Birden Fazla Zamanlay?c? Ayarlama ve Telefon Aramalar? Yapma veya Gelen Aramalar? Yan?tlama

Beyaz masan?n üzerinde duran siyah bir HomePod’un foto?raf?.
HomePod ister bir rafa ister odan?n bir k??esine veya ortas?na yerle?tirilsin mükemmel bir dinleme deneyimi sunar.
Apple’?n yenilik?i kablosuz hoparl?rü HomePod ?imdi mü?terilerin Siri ile, ?ark? s?zleriyle arama, birden fazla zamanlay?c? ayarlama ve telefonla arama yapma veya gelen aramalara yan?t verme gibi, daha da fazlas?n? yapmalar?na olanak veren yeni ?zelliklere sahip. HomePod evde nereye yerle?tirilirse yerle?tirilsin en yüksek ses kalitesini sunar ve geleneksel stereo hoparl?rlere g?re daha geni? ve daha etkileyici bir ses deneyimi sunan stereo hoparl?r ?iftiyle benzersiz bir stereo ses sa?lar. HomePod, 50 milyondan fazla ?ark?y? do?rudan HomePod’dan dinleyebilmeniz i?in Apple Music üyeli?inizle birlikte ?al???r.?
Siyah bir HomePod’un yukar?dan ?ekilmi? bir foto?raf?.
Siri’nin derin bir müzik bilgisi vard?r ve mesaj g?ndermenin, takvim randevular?n?, HomeKit aksesuarlar?n? ve daha bir?ok ?eyi kontrol etmenin kolay bir yoludur.
ücretsiz bir yaz?l?m güncellemesiyle, HomePod’a ABD, ?spanya ve Meksika’da ?spanyolca deste?i eklendi veya Kanada’daki dil deste?i Kanada Frans?zcas?n? kapsayacak ?ekilde geni?letildi. HomePod’da kullan?c?lar Siri’den ?unlar? da isteyebiliyor:
  • ?ark? s?zleriyle arama: Siri’den ?imdi belirli bir ?ark?y?, sanat??y? veya türü ?almas?n? isteyebilece?iniz gibi, kolayca “??yle ba?layan ?ark?y? ?al:...” veya “‘I’m a rebel just for kicks now’ s?zlerini i?eren ?ark?y? ?al” diye komut verebilirsiniz.1
  • Birden fazla zamanlay?c? ayarlama: HomePod ?imdi ad verebilece?iniz birden fazla zamanlay?c?y? destekliyor. Sadece sesinizi kullanarak kek i?in bir zamanlay?c?, lazanya i?in ba?ka bir zamanlay?c? ve ???klar? k?sman?z? an?msatacak bir di?er zamanlay?c? ayarlay?n.?
  • Telefonla birini arama veya gelen aramalar? yan?tlama: Temiz ve net bir ses kalitesinde telefon g?rü?meleri yapmak i?in HomePod’unuzu rahat?a kullan?n. Telefonla arama yapmak i?in, Siri’den Ki?iler listenizdeki birini aramas?n? istemeniz veya aranacak numaray? s?ylemeniz yeter. Gelen aramalar otomatik olarak iPhone’dan HomePod’a y?nlendirilir. Telefonu a?mak i?in yapman?z gereken tek ?ey Siri’den telefonu a?mas?n? istemektir. Cevaps?z telefonlar? geri aramak ise “Hey Siri, az ?nce kim arad??” demek kadar kolayd?r. Siri’deki ses se?icisini kullanarak aramalar istendi?i anda HomePod’dan iPhone’a aktar?labilir.
  • iPhone'umu bul: Bu popüler Apple Watch ?zelli?i HomePod’a da geliyor. B?ylece kullan?c?lar yak?nlardaki ayg?tlar?n? bulmak i?in onlara ping atabilecekler.
  • Siri K?sayollar?: K?sayollar HomePod’da ?al??an bir uygulamalar dünyas?n?n kap?lar?n? a??yor. Siri, iPhone ve iPad’de rutin davran??lar?n?z? ??renip ‘k?sayollar’ ?nerir. Bu k?sayollara ?imdi HomePod’da da eri?ilebiliyor. HomePod’de bir dizi g?rev i?in k?sayollar? ?zelle?tirmek yeni bir K?sayollar uygulamas?yla ?ok kolayd?r. ?rne?in, “Hey Siri, günayd?n” bir sabah rutinini ba?latarak bir kafe uygulamas?ndan kahve sipari?i vermenizi, Ev uygulamas?ndan mutfak ???klar?n? a?man?z? ve günün ilk takvim randevular?n? payla?man?z? sa?layabilir. üstelik tüm bunlar? tek bir basit ve ?zelle?tirilebilir komutla yapabilirsiniz.
Denetim Merkezi’ni g?steren HomePod ve iPhone’un yan yana foto?raf?.
Denetim Merkezi her odada neyin ?ald???na h?zla bir bak?? sunar ve ses düzeyini ve daha fazlas?n? ayarlaman?z i?in basit denetimler sa?lar.
Yüksek duyarl?kl? ses ve geni? bir ses alan? sunan HomePod, Apple tasar?m? ses teknolojileriyle geli?mi? bir yaz?l?m? bir araya getirir. Derin ve net baslar i?in Apple tasar?m? yüksek frekansl? bir hoparl?re, inan?lmaz bir y?n kontrolüyle saf yüksek frekansl? akustikler sa?layan, ?zel dizilimli hüzmeleme ?zellikli yedi dü?ük frekansl? hoparl?re ve yerle?ik olarak gelen gü?lü teknolojilere sahip HomePod, orijinal kay?tlar?n zenginli?ini ve amac?n? tam anlam?yla koruyor.
HomePod, iki HomePod hoparl?rü stereo ?ifti olu?turacak ?ekilde birlikte kullan?ld???nda geni? bir ses sahnesinde yüksek kaliteli bir sesle daha da etkileyici bir dinleme deneyimi sunar. Odadaki konumunu alg?lamak i?in uzamsal fark?ndal?k ?zelli?ini kullanan her HomePod, sesi nereye yerle?tirilirse yerle?tirilsin birlikte mükemmel bir uyum i?inde ??kacak ?ekilde ayarlar. Ve AirPlay 2 ile, her odadan her odaya müzik ?almak veya bir HomePod, iOS ayg?t? veya Apple TV ile ya da Siri’den isteyerek ayn? ?ark?y? her yerde dinletmek i?in en geli?mi?, kullan?m? kolay, kablosuz ?ok odal? ses sistemini olu?turmak kolayd?r.
Biri beyaz (sol) di?er siyah (sa?) iki HomePod’un foto?raf?.
Stereo ?iftleri HomePod’da inan?lmaz bir dinleme deneyimi sunmak i?in ?ok daha geni? bir ses sahnesi yarat?r.
HomePod mesaj g?ndermek, zamanlay?c?lar ve an?msat?c?lar olu?turmak, takvimdeki randevular? ve hava durumunu takip etmek, ?ok ?e?itli HomeKit ?zellikli ak?ll? ev aksesuarlar?n? kontrol etmek ve Apple Podcast’lerde bulunan 550.000’den fazla podcast’i dinlemek i?in ?ok kullan??l?d?r. Son man?etler, e?lence haberleri ve spor geli?meleri do?rudan HomePod’a gelir. Univision Noticias, ESPN Deportes, Telemundo Entretenimiento ve di?erleri ?imdi ?spanyolca deste?inden yararlan?yor. ?
Güvenlik ve gizlilik Apple donan?m, yaz?l?m ve hizmetlerinin tasar?m?nda temel bir ?neme sahiptir. HomePod ile, bilgiler yaln?zca “Hey Siri” yerel ayg?tta tan?nd?ktan sonra ?ifrelenerek ve anonim bir Siri tan?mlay?c?s?yla Apple sunucular?na g?nderilir.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
  • HomePod Avustralya, Kanada, Fransa, Almanya, Birle?ik Krall?k ve ABD’de sat??a sunulmu?tur. 26 Ekim’den itibaren Meksika ve ?spanya’da da sat??a sunulacakt?r. HomePod Apple Store’lar, apple.com, Apple Store uygulamas? ve belirli Apple Yetkili Bayilerinde 349 ABD Dolar? Apple perakende sat?? fiyat?yla sat?lmaktad?r.
  • HomePod; iPhone 5s veya daha yeni bir modeli, iPad Air veya daha yeni bir modeli, iPad mini 2 veya daha yeni bir modeli, iPad Pro ya da iPod touch (6. nesil) ile uyumludur. Varsay?lan olarak, HomePod yeni yaz?l?m güncellemelerini otomatik bir ?ekilde yükler. iOS’taki Ev uygulamas?nda yaz?l?m güncellemelerini manuel olarak kontrol etme konusunda daha fazla bilgi i?in Apple Destek sayfas?n? ziyaret edin. Kurulum i?in kullan?lan iOS ayg?t? iOS’un en yeni sürümüne güncellenmelidir.

HomePod g?rselleri

    1 ?ark? s?zleriyle arama ?zelli?i yaln?zca ?ngilizce dilinde kullan?labilir.

Bas?n ?leti?im Bilgileri:

Apple Medya Yard?m Hatt?

media.tr@apple.com

00800 448 827 001