Cupertino, California — Apple bugün iOS 14’ün ?nizlemesini sundu. Ana Ekran sayfalar?nda bugüne kadarki en büyük güncellemeye yer veren sürümde, g?z al?c? bir ?ekilde yeniden tasarlanan ara? tak?mlar? ve Uygulama Ar?ivi, App Clips ile App Store’dan yararlanman?n yeni bir yolu, Mesajlar uygulamas?nda gü?lü güncellemeler ve daha fazlas? yer al?yor.

Yeni ara? tak?mlar? bir bak??ta anl?k bilgiler sunuyor ve herhangi bir Ana Ekran sayfas?na farkl? boyutlarda tutturulabiliyor. Kullan?c?lar ara? tak?mlar?n? bir araya getirerek zamana, konuma ve aktiviteye uygun ara? tak?mlar?n? ?n plana ??karmak i?in ayg?t i?i ak?ll? teknolojilerden yararlanan bir Smart Stack olu?turabiliyorlar.

Ana Ekran sayfalar?, ara? tak?mlar?, i?, seyahat, spor, e?lence ve di?er ilgi alanlar?na g?re ?zelle?tirilmi? bir ?ekilde g?rüntüleyebiliyor. Ana Ekran sayfalar?n?n sonunda yer alan Uygulama Ar?ivi, kullan?c?n?n tüm uygulamalar?n?, gezinmesi kolay tek bir g?rünümde otomatik olarak düzenleyerek herhangi bir anda yararl? olabilecek uygulamalar? ak?ll? bir ?ekilde ?n plana ??kar?yor. Kullan?c?lar ka? tane Ana Ekran sayfas?n?n g?sterilece?ini se?ebiliyor ve Uygulama Ar?ivi’ne h?zl? eri?im i?in sayfalar? kolayca gizleyebiliyor.

Gelen FaceTime ve telefon aramalar? ve Siri etkile?imleri, kullan?c?lar?n yapt?klar? i?in ba?lam?ndan kopmamalar?n? sa?layan yepyeni, kompakt bir tasar?mla sunuluyor. Resim ??inde Resim deste?i sayesinde, iPhone kullan?c?lar? ?imdi ba?ka bir uygulamay? kullan?rken video izleyebiliyor veya FaceTime aramalar?n? yan?tlayabiliyor.

Apple’?n Yaz?l?m Mühendisli?inden Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Craig Federighi, “iOS 14, Ana Ekran’a yapt???m?z en büyük güncellemeyle ba?layarak iPhone deneyiminin en ikonik ??elerine yepyeni birer bi?im kazand?r?yor.”?dedi ve ??yle ekledi: “Ana Ekran’da muhte?em bir ?ekilde yeniden tasarlanm?? ara? tak?mlar?, tüm uygulamalar?n?z? otomatik olarak düzenleyen Uygulama Ar?ivi ve h?zla ve kolayca ke?fedebilece?iniz App Clips ile iPhone daha da gü?lü hale geliyor ve daha da fazla kullan?m kolayl??? sunuyor.”

Bir App Clip, uygulama deneyiminin ihtiya? duyulan bir anda ke?fedilmesini sa?lamak i?in tasarlanm?? kü?ük bir par?as?n? olu?turuyor. Belirli bir ürün veya i?letmeyle ili?kilendirilen App Clips, scooter kiralamak, kahve sipari?i vermek veya parkmetre ?demesi yapmak gibi belirli bir g?revi tamamlamak i?in saniyeler i?inde yükleniyor. Bu uygulamalara, Apple tasar?m? yeni bir App Clip kodu1 veya NFC etiketi ve QR kodlar?n? taratarak ya da Mesajlar veya Safari’de payla?arak normal uygulamalardan beklenen tüm güvenlik ve gizlilik ?zellikleriyle birlikte eri?mek mümkün oluyor.

Arkada?lar ve aile ile kurulan ileti?imin merkezinde yer alan Mesajlar uygulamas?nda ?imdi ba?lant?da kalmak ve ?nemli mesajlara h?zla eri?mek daha da kolay. Kullan?c?lar sohbetleri mesajlar listesinin üst k?sm?na tutturabiliyor, bahsetme ve sat?r i?i yan?t ?zellikleri sayesinde canl? grup sohbetlerini kolayca takip edebiliyor ve bir g?rsel ya da emoji kullan?p grup foto?raf? belirleyerek sohbetleri daha da ?zelle?tirebiliyorlar. Mesajlar’daki yeni Memoji se?enekleri ise ek sa? stilleri, ba? aksesuarlar?, yüz ?rtüleri ve di?er ?zellikler sayesinde daha fazla kapsay?c?l?k ve ?e?itlilik sunuyor.

Harita uygulamas?, bisiklet i?in yeni yol tarifleri, elektrikli ara? rotalar? ve ?zel olarak derlenmi? ?ehir rehberleriyle gezinmeyi ve ke?fetmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor.?Bisiklet i?in yol tariflerinde yükseklik (yoku?), soka??n trafik yo?unlu?u ve rotada merdiven olup olmamas? gibi detaylar dikkate al?n?yor. Elektrikli ara? rotalar?, arac?n mevcut ?arj düzeyine ve ?arj türlerine g?re planlanan rotaya ?arj duraklar? ekliyor.2 Rehberler ise bir ?ehirdeki ziyaret edilmeye de?er ilgin? yerlerin güvenilir kaynaklar taraf?ndan derlenmi? bir listesini i?eriyor. Rehberler yeni popüler olan restoranlar? ke?fetmek, popüler turistik yerleri bulmak ve AllTrails, Complex, The Infatuation, Time Out Group ve The Washington Post gibi sayg? duyulan markalar?n yeni ?nerilerine g?z atmak i?in harika bir yol sunuyor.

Art?k tüm uygulamalar?n takip i?lemlerinden ?nce kullan?c?lardan izin almalar? zorunlu tutuluyor.3 Bu y?l?n ilerleyen günlerinde, App Store ürün sayfalar? geli?tiricilerin kendi raporlad?klar? gizlilik uygulamalar?na ili?kin ?zetleri sade ve kolay anla??lan bir formatta yer verecek. Ayr?ca, kullan?c?lar mevcut hesaplar?n? Apple ile Giri? Yap ?zelli?ine yükseltebilecek, bir uygulamaya konuma eri?im izni verirken uygulama geli?tiricileriyle tam konumlar? yerine yakla??k konumlar?n? payla?may? se?ebilecek ve bir uygulaman?n mikrofon ve kamera kullan?m?yla ilgili daha fazla ?effafl?k elde edecekler.

• ?evir, sohbetleri ?eviren en iyi ve en kolay uygulama olacak ?ekilde tasarland?. Uygulama, ses ve metinler i?in 11 farkl? dilde h?zl? ve do?al ?eviriler sunuyor.⁴ Ayg?t i?i modu, kullan?c?lar?n gizli ses ve metin ?evirileri i?in uygulamadaki tüm ?zellikleri ?evrimd??? olarak da kullanabilmelerini sa?l?yor.

• Bilgi da?arc???n? art?ran Siri, internetten sorular?n?za yan?t bulman?za yard?mc? oluyor ve art?k sesli mesaj da g?nderebiliyor. Klavye dikte ?zelli?i mesaj, not, mail ve di?er i?erikleri dikte ederken ayg?t i?inde ?al???yor.⁵

• Ev uygulamas?, yeni otomatik ?nerilerle ak?ll? ev kontrolünü daha da kolay hale getiriyor ve Denetim Merkezi’ndeki daha kapsaml? ?neriler sayesinde aksesuarlara ve ortamlara daha h?zl? eri?im sa?l?yor. Uyarlanabilir I??k ?zelli?i, uyumlu HomeKit ?zellikli ???klar?n renk s?cakl???n? gün boyunca otomatik olarak ayarl?yor. Ayg?t i?i Yüz Tan?ma ?zelli?i ise uyumlu g?rüntülü kap? zilleri ve kameralar?n arkada?lar? ve aileyi tan?yabilmesini sa?l?yor.⁶ Gizli ve güvenli olacak ?ekilde geli?tirilen Ev uygulamas? ve HomeKit, kullan?c?n?n ev aksesuarlar?yla ilgili tüm bilgilerin u?tan uca ?ifrelenmesini sa?l?yor.

• AirPods, otomatik ayg?t ge?i?i ?zelli?i ile Apple ayg?tlar? aras?nda kesintisiz ge?i? yapabiliyor.⁷ Uzamsal ses ?alma ve dinamik kafa takibi ?zellikleri AirPods Pro’da sinematik bir deneyim sunuyor.?ü? boyutlu bir dinleme deneyimi sunmak i?in y?nlendirmeli ses filtreleri uygulanarak ve her bir kula?a g?nderilen frekanslar incelikle ayarlanarak sesler istenen her yere konumland?r?labiliyor.

• Dijital?araba anahtarlar??kullan?c?lara iPhone veya Apple Watch’lar?n? kullanarak arabalar?n? kilitleyip a?man?n ve ?al??t?rman?n güvenli bir yolunu sunuyor. Dijital araba anahtarlar? Mesajlar arac?l???yla kolayca payla??labiliyor ve bir ayg?t kayboldu?unda iCloud üzerinden devre d??? b?rak?labiliyor. ?zellik bu y?l NFC arac?l???yla kullan?ma sunulacak.⁸?Apple ayr?ca Ultra Geni? Bant teknolojisine dayanan yeni nesil araba anahtarlar?n? da duyurdu. U1 ?ip arac?l???yla uzamsal fark?ndal?k sa?layan teknoloji, kullan?c?lar?n iPhone’lar?n? ceplerinden veya ?antalar?ndan ??karmak zorunda kalmadan yeni ??kacak araba modellerinin kilidini a?abilmelerini sa?layacak. Yeni nesil anahtarlar gelecek y?l kullan?ma sunulacak.

• Bul uygulamas?, yeni Bul a?? aksesuar program?yla ü?üncü taraf ürünleri ve aksesuarlar? da destekleyecek. B?ylece kullan?c?lar Apple ayg?tlar?na ek olarak kaybolan di?er ?nemli e?yalar?n? da Bul uygulamas?n? kullanarak bulabilecekler. Kullan?c? gizlili?i, yerle?ik u?tan uca ?ifreleme ile Bul a?? i?in en ?nemli ?zelliklerden biri olmaya devam ediyor. Aksesuar ve ayg?t üreticileri i?in bir spesifikasyon tasla?? bugünden itibaren kullan?ma sunulacak.

• Safari, Gizlilik Raporu ?zelli?iyle kullan?c?lar?n hangi siteler aras? izleyicilerin engellendi?ini kolayca g?rmelerini sa?l?yor, veri ihlaline kar??m?? olabilecek kay?tl? parolalar? belirlemelerine yard?mc? olmak i?in güvenli parola takibi sa?l?yor ve web sayfalar?n?n tamam? i?in yerle?ik ?eviri hizmeti sunuyor.⁹?

• Sa?l?k?uygulamas? uykuyu daha iyi y?netmek ve kulak sa?l???n? etkileyebilecek ses düzeylerini daha iyi anlamak i?in yepyeni deneyimler sunuyor ve Acil SOS, T?bbi Kimlik, EKG ve Dü?me Alg?lama gibi bir?ok sa?l?k ve güvenlik ?zelli?ini y?netmek i?in merkezi bir alan sunan yeni bir Sa?l?k Kontrol Listesi i?eriyor.¹⁰ Sa?l?k uygulamas? ayr?ca mobilite, Sa?l?k Kay?tlar?, semptomlar ve EKG i?in yeni veri türlerini de destekliyor.

• Hava Durumu?uygulamas? ve ara? tak?m?, kullan?c?lara sert hava olaylar?yla ilgili güncel bilgiler sunuyor ve yeni eklenen bir saat sonraki ya??? ihtimali ?emas? ile ya??? tahminlerini dakika dakika g?steriyor.¹¹

• Eri?ilebilirlik??zellikleri aras?nda müzikler, filmler, telefon aramalar? ve podcast’lere ait seslerin daha net ve keskin olmas?na yard?mc? olmak i?in belirli frekanslar? yükselten veya azaltan Headphone Accommodations ve Grup FaceTime ile g?rüntülü g?rü?melerde i?aret diliyle konu?an ki?iyi ?ne ??karan i?aret dili alg?lama gibi ?zellikler yer al?yor.¹² Sekt?rün g?rme engelliler toplulu?una y?nelik ?nde gelen ekran okuyucusu VoiceOver, ?imdi ekranda g?rüntülenenleri otomatik olarak alg?layarak daha fazla uygulama ve web deneyimini daha fazla ki?i i?in eri?ilebilir k?l?yor.

Bulunabilirlik

Apple Geli?tirici Program? üyeleri iOS?14 geli?tirici ?nizlemesine bugünden itibaren developer.apple.com adresinden ula?abilir. A??k beta program? ise bu ay i?inde beta.apple.com adresinde iOS kullan?c?lar?na sunulacak. Yeni yaz?l?m ?zellikleri bu sonbaharda iPhone 6s ve daha yeni iPhone modelleri i?in ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak sunulacak. Daha fazla bilgi i?in apple.com/ios/ios-14-preview adresini ziyaret edin. ?zellikler de?i?ebilir. Baz? ?zellikler her b?lgede veya dilde kullan?lamayabilir.