BASIN BüLTENI
08 Aral?k 2020
Apple, AirPods’un sihrini büyüleyici bir kulak üstü tasar?mla bulu?turan AirPods?Max’i tan?tt?
AirPods?Max ?ok yüksek kaliteli ses, Adaptif EQ, Aktif Gürültü Engelleme ve uzamsal ses ?zellikleriyle geliyor
Cupertino, California — Apple bugün AirPods’un sihrini yüksek kaliteli ses ?zelli?ine sahip kulak üstü bir tasar?mla bulu?turan AirPods?Max’i duyurdu. AirPods?Max; ?zel akustik tasar?m, H1 ?ipler ve geli?mi? yaz?l?mlarla bili?imsel ses ?zelli?ine gü? vererek Adaptif EQ, Aktif Gürültü Engelleme, ?effaf mod ve uzamsal ses olana?? sunan ????r a??c? bir dinleme deneyimi yarat?yor. Uzay grisi, gümü? rengi, g?k mavisi, ye?il ve pembe olmak üzere be? harika renk se?ene?iyle gelen AirPods?Max, bugünden itibaren sipari? edilebiliyor. AirPods?Max 15 Aral?k Sal? gününden itibaren sat??ta olacak.?
“Zahmetsiz kurulumu, inan?lmaz ses kalitesi ve ikonik tasar?m?yla ?ok sevilen AirPods, dünyan?n en popüler kulakl???. AirPods?Max ile, sihirli AirPods deneyimini yüksek kaliteli ses sunan büyüleyici bir kulak üstü tasar?ma getiriyoruz,” a??klamas?n? yapan Apple Global Pazarlamadan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Greg Joswiak s?zlerini ??yle sürdürdü: “?zel akustik tasar?mla bir araya gelen gü?lü H1 ?ipler ve geli?mi? yaz?l?mlar, AirPods?Max’in bili?imsel ses ?zelli?inden yararlanarak kablosuz ve üstün bir ki?isel dinleme deneyimi sunmas?na imkan veriyor.”




?zel Akustik Tasar?m
Ba?l?ktan kulak yast?klar?na kadar, AirPods?Max’in her par?as? her kullan?c? i?in ola?anüstü bir akustik performans sunacak ?ekilde ?zenle geli?tirildi. Kafa band?n? kaplayan nefes alma ?zelli?ine sahip ?rgü ba?l?k, a??rl??? da??tacak ve ba??n üzerindeki bas?nc? azaltacak bi?imde üretildi. Paslanmaz ?elik kafa band? ?er?evesi ?ok ?e?itli ba? ?ekilleri ve boyutlar? i?in dayan?kl?l?k, esneklik ve konfor sunuyor. ?? i?e ge?en kafa band? kollar? kusursuz ?ekilde geni?leyip yerinde kalarak istenen uyumu sa?l?yor.?
Sa? ve sol kulakl?klar, kulakl?k bas?nc?n? dengeleyip da??tan ve kulakl???n kullan?c?n?n ba??n?n benzersiz konturlar?na uymas? i?in ba??ms?z ?ekilde d?nmesini sa?layan devrim niteli?indeki bir mekanizmayla kafa band?na ba?lan?yor. Her bir kulakl?kta etkili ses yal?t?m? sa?lamak üzere akustik olarak geli?tirilmi? haf?zal? k?pük kullan?l?yor. Bu, etkileyici ses kalitesi sunmak a??s?ndan son derece ?nemli bir fakt?r. Apple?Watch’tan ilham alan Digital Crown, hassas ses düzeyi denetiminin yan? s?ra ses ?alma veya duraklatma, sonraki par?aya ge?me, telefon aramalar?n? cevaplama veya sonland?rma ve Siri’yi etkinle?tirme olana?? sunuyor.


????r A??c? Dinleme Deneyimi
AirPods?Max’te zengin, derin baslar, hassas orta aral?klar ve canl?, net yüksek frekans geni?letme sa?layan Apple tasar?m? 40 mm dinamik sürücü bulunuyor. B?ylece her nota duyulabiliyor. Benzersiz ikili neodimyum halka m?knat?sl? motor, maksimum ses düzeyinde bile AirPods?Max’in duyulabilir aral???n tamam? genelinde yüzde 1’den az toplam harmonik bozulma seviyesini korumas?na imkan veriyor.1 Sa? ve sol kulakl?kta bulunan Apple tasar?m? H1 ?ip, ?zel akustik tasar?m ve geli?mi? yaz?l?mlar sayesinde AirPods?Max, bili?imsel ses teknolojisinden yararlanarak olabilecek en yüksek kaliteli dinleme deneyimini sunuyor. Saniyede 9 milyar i?lem yapabilen ?iplerin 10 ses ?ekirde?inin her birinden yararlanan bili?imsel ses teknolojisi, Adaptif EQ, Aktif Gürültü Engelleme, ?effaf mod ve uzamsal ses olana?? sa?layan ????r a??c? bir dinleme deneyimine gü? veriyor.
- Adaptif EQ: AirPods?Max, kullan?c?ya iletilen ses sinyalini ?l?üp dü?ük ve orta frekanslar? ger?ek zamanl? bi?imde düzenleyerek sesi kulak yast?klar?n?n uyumuna ve yal?t?m?na g?re ayarl?yor. B?ylece her detay?n yakalanmas?n? sa?layan zengin bir ses yarat?l?yor.
- Aktif Gürültü Engelleme: AirPods?Max, kullan?c?lar?n dinledikleri i?eri?e odaklanabilmeleri i?in Aktif Gürültü Engelleme ?zelli?iyle etkileyici bir ses kalitesi sunuyor. Sa? ve sol kulakl?kta bulunan d??a d?nük ü? mikrofon ?evredeki gürültüyü alg?larken, kulakl???n i?indeki bir mikrofon da dinleyicinin kula??na ula?an sesi izliyor. Gürültü engelleme, bili?imsel ses teknolojisini kullanarak kulakl?k uyumuna ve hareketine ger?ek zamanl? bi?imde uyum sa?l?yor.?
- ?effaf Mod: AirPods?Max ile kullan?c?lar, müzik dinlerken bir yandan da ?evredeki sesleri duymak i?in ?effaf moda ge?i? yapabiliyorlar. B?ylece kullan?c?n?n kendi sesi dahil her ?ey do?al bir ?ekilde duyulurken ses de kusursuz bi?imde ?almaya devam ediyor. Aktif Gürültü Engelleme ile ?effaf mod aras?nda ge?i? yapmak i?in gürültü denetimi dü?mesine bir kez basmak yeterli.?
- Uzamsal Ses: AirPods?Max, sesleri bir mekan i?inde hemen hemen her yere yerle?tirmek i?in dinamik ba? izleme ?zelli?ine sahip uzamsal ses ?zelli?inden yararlan?yor. B?ylece 5.1, 7.1 ve Dolby Atmos kalitesinde kaydedilmi? i?eriklerde sinema salonlar?ndakine benzeyen büyüleyici bir deneyim ya?at?yor. AirPods?Max ve iPhone veya iPad’deki jiroskop ve ivme?l?eri kullanan uzamsal ses, kullan?c?n?n ba??n?n ve ayg?t?n hareketini izliyor, hareket verilerini kar??la?t?r?yor, ard?ndan ses alan?n?, kullan?c?n?n ba?? hareket ederken bile ayg?ta ba?l? kalacak ?ekilde yeniden e?liyor.?

AirPods’un Sihri?
AirPods?Max, mü?teri müzik dinlerken, telefon g?rü?mesi yaparken, TV program? ve film izlerken, oyun oynarken ya da Siri ile etkile?im kurarken benzersiz bir kablosuz ses deneyimi ya?atan AirPods ailesine kat?l?yor. Mü?terilerin ?u anda AirPods ve AirPods?Pro’da ?ok sevdi?i sihirli kurulum deneyimi, tek dokunu?la kurulum sa?layan AirPods?Max’te de bulunuyor. AirPods?Max ayr?ca iPhone, iPad, iPod?touch, Mac, Apple?Watch ve Apple?TV dahil olmak üzere kullan?c?n?n iCloud hesab?nda oturum a?m?? tüm ayg?tlarla otomatik e?le?tirme olana?? sunuyor.
AirPods?Max, optik sens?rler ve konum sens?rleri sayesinde kullan?c?n?n ba??nda bulundu?unu otomatik olarak alg?l?yor. AirPods?Max tak?ld??? anda ses ?almaya ba?l?yor ve ??kar?ld???nda ya da kullan?c? sadece bir kulakl??? kula??ndan kald?rd???nda i?eri?i ?almay? duraklatabiliyor. AirPods?Max ile sesli aramalar ve Siri komutlar?, ortam sesini yal?tan ve kullan?c?n?n sesine odaklanan hüzme bi?imlendirici mikrofonlar sayesinde canl? ve net bir ?ekilde duyuluyor.
Pil ve Performans
AirPods?Max; Aktif Gürültü Engelleme ve uzamsal ses ?zellikleri etkinken 20?saate kadar yüksek kaliteli ses, konu?ma süresi veya film izleme olana?? sunan mükemmel bir pil ?mrüne sahip.2
AirPods?Max, kullan?lmad??? zamanlarda pil ?arj?n? korumaya yard?mc? olan ultra dü?ük gü? durumuna ge?mesini sa?layan yumu?ak ve ince Smart Case ile birlikte geliyor.
Ek ?zellikler
- Otomatik ge?i?, kullan?c?lar?n sesi iPhone, iPad ve Mac aras?nda sorunsuz ?ekilde aktarmas?n? sa?l?yor. Kullan?c? Mac’te müzik dinlerken iPhone’da gelen bir aramay? yan?tlad???nda, AirPods?Max otomatik olarak iPhone’a ge?i? yap?yor.?
- Ses Payla??m?; iPhone, iPad, iPod touch veya Apple TV 4K’de iki AirPods ?ifti aras?nda ses ak???n?n kolayca payla??lmas?na olanak veriyor. Bunun i?in AirPods?Max’i ayg?t?n yan?na getirip tek dokunu?la ba?laman?z yeterli.3
- Siri ?zellikleri aras?nda müzik ?alma, telefon aramas? yapma, ses düzeyini denetleme, yol tarifi alma ve di?er i?lemler bulunuyor. Siri ayr?ca, Siri ile Mesajlar? Seslendir ?zelli?iyle gelen mesajlar? size okuyabiliyor.?
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
- AirPods?Max bugünden itibaren apple.com/tr ve Apple?Store uygulamas? üzerinden veya ABD ve 25’ten fazla di?er ülke ve b?lgedeki Apple Store’lardan 5699 TL kar??l???nda sipari? edilebiliyor. AirPods?Max g?nderimleri 15 Aral?k Sal? gününden itibaren ba?layacak.
- AirPods?Max i?in iOS 14.3 veya daha yeni bir iOS sürümü, iPadOS 14.3 veya daha yeni bir iPadOS sürümü, macOS Big Sur 11.1 veya daha yeni bir macOS sürümü, watchOS 7.2 veya daha yeni bir watchOS sürümü ya da tvOS 14.3 veya daha yeni bir tvOS sürümü gerekir.
- AirPods 1599 TL ba?layan fiyatlarla, AirPods?Pro ise 2499 TL kar??l???nda sat??a sunuluyor.?
- Mü?teriler apple.com/tr ve Apple Store uygulamas? üzerinden AirPods?Max, AirPods?Pro ve AirPods’a ücretsiz lazer bask? ekleyebilirler.
- Mü?teriler apple.com/tr/shop adresinden, Apple Store uygulamas?ndan ve Apple Store’lardan ayn? muhte?em al??veri? deneyimine ve destek hizmetlerine ula?abilirler.
- Teslim alma se?enekleri aras?nda ma?azadan teslim alma, temass?z teslim alma veya Ekspres ma?aza ?nünden teslim alma bulunur. Teslim alma se?enekleri ma?azaya g?re de?i?iklik g?sterir. Ayn? gün teslimat olana?? sunulabilmektedir. Mü?teriler b?lgelerindeki ma?azada sunulan hizmetleri apple.com/tr/retail adresinden kontrol edebilirler.
Yaz?y? Payla?
AirPods?Max g?rselleri
- Testler Apple taraf?ndan Aral?k 2020’de iPhone 12 Pro üniteleriyle e?le?tirilmi? ?n üretim AirPods Max ve yaz?l?mlar ile ?n sürüm yaz?l?mlar kullan?larak ger?ekle?tirilmi?tir. AirPods Max, B&K Tipi 5128-C Yüksek Frekansl? Ba? ve G?vde Simülat?rüne (HATS) yerle?tirilmi?tir. Ses düzeyi, Aktif Gürültü Engelleme etkin durumdayken yüzde 100 olarak ayarlanm??t?r. Adaptif sistemi ba?latmak i?in pembe gürültü ?al?nd?ktan sonra, 20?Hz - 20?kHz aral???nda, maksimum -3dBFS, 1/12. oktav sinüs tonu taramas? ?al?nm?? ve HATS’te kaydedilmi?tir. Toplam harmonik bozulma, sekt?r standard? IEC y?ntemleri kullan?larak hesaplanm??t?r. Bozulma; test sinyali, mobilya türü, kulakl?k yerle?imi ve di?er fakt?rlere ba?l?d?r.
- Pil ?mrü kullan?ma ba?l? olarak de?i?ir. Ayr?nt?l? bilgi i?in apple.com/tr/batteries sayfas?na bak?n.
- Kullan?c?lar Denetim Merkezi’ni kullanarak Apple TV 4K’dan iki ?ift AirPods veya Powerbeats Pro’ya ses g?nderebilirler.