GüNCEL
20 Eylül 2021
iPadOS 15 bugün kullan?ma sunuluyor
iPadOS 15, daha da kullan?c? dostu multitasking deneyimi, Ana Ekran i?in yeni ara? tak?m? yerle?imleri, Uygulama Ar?ivi, H?zl? Not ile fikirleri kaydetmenin daha fazla yolunu ve daha do?al g?rüntülü g?rü?meler i?in FaceTime ile iPad’in ?ok y?nlülü?ünü daha da ileri ta??yan yeni ?zellikler sunuyor. iPadOS 15 bugünden itibaren ücretsiz bir yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?ma sunuluyor.
?oklu G?rev ve Klavye Kestirmeleriyle Daha Fazlas?n? Yap?n
iPadOS 15 ile ?imdi birden fazla uygulamayla ?al??mak her zamankinden daha kolay. Uygulamalar?n üzerinde g?sterilen yeni ?oklu g?rev menüsü kullan?c?lar?n Split View veya Slide Over’a tek bir dokunu?la ge?melerine imkan veriyor. Kullan?c?lar ?imdi Split View ?zelli?ini kullan?rken Ana Ekran’a h?zl? eri?ebiliyor ve yeni uygulama raf?n? kullanarak, Safari ve Pages gibi birden fazla penceresi olan uygulamalarda birden fazla i?i ayn? anda yapabiliyor.
Tamamen yeni klavye kestirmeleri ve yeniden tasarlanan menü ?ubu?u, kullan?c?lar?n do?rudan kendi harici klavyelerinde Split View ve Slide Over ?zelliklerini h?zla ayarlama ve bunlar aras?nda ge?i? yapma gibi bir?ok i?i yapmalar?na olanak veriyor.
Ara? Tak?mlar? ve Uygulama Ar?ivi ile iPad’i Düzenleyin ve Ki?iselle?tirin
Ara? tak?mlar? ?imdi Ana Ekran sayfalar?ndaki uygulamalar?n aras?na yerle?tirilebiliyor, b?ylece tek bak??ta daha fazla bilgi ve daha ki?isel bir deneyim sunuyor. iPad’in daha büyük ekran? i?in ?zel olarak tasarlanan yeni, daha büyük ara? tak?m? boyutu, videolar, müzikler, oyunlar, foto?raflar ve daha fazlas?n? g?stermek i?in mükemmel.
iPad’de sunulmaya ba?layan Uygulama Ar?ivi, tüm uygulamalar? üretkenlik, Oyunlar ve Son Eklenenler gibi faydal? kategoriler halinde düzenliyor ve Uygulama Ar?ivi’ne do?rudan Dock’tan kolayca eri?ilebiliyor.
H?zl? Not ile Fikirleri Not Etme, Etiketler’i Kullanarak Düzenli Olma
iPadOS’te herhangi bir yerde not alman?n h?zl? ve kolay bir yolu olan H?zl? Not ile sistem genelinde her yerde not al?nabiliyor. Kullan?c?lar ister Safari’de geziniyor ister Yelp uygulamas?n? kullanarak bir restoran bulmaya ?al???yor olsunlar, H?zl? Not ile fikirlerini istedikleri yerde not edebiliyor ve ba?lant?lar? kaydedebiliyorlar. Bu, tam olarak daha ?nce g?rüntüledikleri ekrana geri d?nmenin kolay bir yolu.
Notlar uygulamas? yeni düzenleme ve i? birli?i yapma yollar? da sunuyor. Etiketler notlar? kategorize etmenin yan? s?ra yepyeni Tag Browser ve etiket tabanl? Ak?ll? Klas?rler ile bu notlar? h?zl? bir ?ekilde bulmay? kolayla?t?r?yor. Payla??lan notlarda ?al???rken, bahsetmeler ?zelli?i üyelerin birbirlerine bildirim g?ndermelerine ve bunlar? nota eklemelerine olanak veriyor ve yeni Etkinlik g?rünümü nottaki son güncellemeleri g?steriyor.
Daha Do?al FaceTime G?rü?meleri ??in ?yile?tirmeler
FaceTime’?n ses ve g?rüntü ?zelliklerindeki gü?lü güncellemelerle, g?rü?meler daha do?al ve ger?e?e yak?n hale geldi. Uzamsal ses teknolojisiyle, FaceTime aramalar?ndaki sesler konu?an ki?inin ekranda bulundu?u yerden geliyormu? gibi hissediliyor. Bir mikrofon modu olan Ses Ay?rma ?zelli?i arka plan gürültüsünü engellemek ve kullan?c?n?n sesine ?ncelik vermek i?in yapay ??renme teknolojisinden faydalan?yor. Wide Spectrum ise arka plandaki her sesin duyulmas?n? sa?l?yor.
FaceTime’daki Portre modu kullan?c?n?n arka plan?n? flula?t?rarak kullan?c?y? oda?a yerle?tiriyor ve Grup FaceTime ?imdi yeni ?zgara g?rünümünde kat?l?mc?lar? ayn? boyutta kutularda g?rüntüleme se?ene?i sunarak daha büyük gruplarla sohbet etmeyi kolayla?t?r?yor.
Ayr?ca iPadOS 15’te ?imdi FaceTime g?rü?meleri Android ve Windows ayg?tlar?nda da payla??labiliyor. Kullan?c?lar, iPhone, iPad veya Mac’te bir ba?lant? olu?turarak Mesajlar, Takvim, Mail veya ü?üncü taraf uygulamalar arac?l???yla payla?abiliyor. B?ylece herkes bir FaceTime g?rü?mesine kendi web taray?c?s?ndan kat?labiliyor. Web üzerinden yap?lan FaceTime g?rü?meleri u?tan uca ?ifrelenmeye devam etti?i i?in gizlilikten de ?dün verilmiyor.
Bu sonbaharda, SharePlay kullan?c?lar?n bir FaceTime g?rü?mesini arkada?lar?yla veya aile üyeleriyle deneyimlerini payla?malar? i?in yeni bir yol sunarak, ?rne?in birlikte ?ark?lar dinlemelerini, bir TV program? veya film izlemelerini, birlikte bir antrenman tamamlamalar?n? veya uygulamalar? g?rüntülemek i?in ekranlar?n? payla?malar?n? sa?layacak. SharePlay; Apple Music, Apple TV+ ve Apple Fitness+’n?n yan? s?ra Disney+, ESPN+, HBO Max, Hulu, MasterClass, Paramount+, Pluto TV, SoundCloud, TikTok, Twitch ve pek ?ok di?er uygulamayla birlikte ?al??acak. SharePlay ?zelli?ine iPhone, iPad ve Mac’ten eri?ilebiliyor ve payla??lan oynatma denetimleri ile bir SharePlay oturumundaki herkes i?eri?i oynatabiliyor, duraklatabiliyor veya ileriye sarabiliyor. SharePlay, Apple TV ile de kullan?labiliyor. B?ylece kullan?c?lar TV programlar?n? veya filmleri büyük bir ekranda da izleyebiliyor.
Odak Bulma Ara?lar? ve Yepyeni Bildirimler G?rünümü
iPadOS 15, bildirimleri kullan?c?n?n o anda odaklanmak istedi?i ?eye g?re filtreleyerek, kullan?c?lar?n dikkat da??n?kl???n? azaltmalar?na yard?mc? olman?n yeni bir yolu olan Odak ?zelli?ini sunuyor. ?rne?in, mesai saatlerinde yaln?zca i? arkada?lar?ndan ve i? uygulamalar?ndan gelen bildirimlere izin vermek i?in ?? Oda?? ayarlanabiliyor ve mola verildi?inde Ki?isel Odak kullan?labiliyor. Dikkat da??n?kl???n? azaltmak i?in, belirli bir Odak i?in uygun uygulamalar ve ara? tak?mlar?yla ?zel Ana Ekran sayfalar? da olu?turulabiliyor. Odak ?zelli?i kullan?l?rken, ba?kalar?n?n rahats?z etmemesi gerekti?ini bilmelerini sa?lamak i?in, Mesajlar’daki ve Slack gibi desteklenen ü?üncü taraf ileti?im uygulamalar?ndaki ki?ilere otomatik olarak bir durum g?steriliyor.
Yeniden tasarlanan Bildirimler, ki?ilere foto?raf ekleme se?ene?i ve uygulamalar? tan?may? kolayla?t?ran daha büyük simgeler sunuyor. Kullan?c?lar ?imdi sabah veya ak?am gibi planlanan zamanlarda, yararl? bildirimlerden olu?an bir bildirim ?zeti al?yor. Bu, günlük etkinliklerini istedikleri ?ekilde takip etmelerini kolayla?t?r?yor.
Ayg?t ??i Ak?ll? Teknolojiler Yeni Foto?raf ?zellikleri ve Geli?mi? Spotlight Arama’ya Gü? Veriyor
Ayg?t i?i ak?ll? teknolojilerden yararlanan Canl? Metin ?zelli?i, web dahil tüm sistemdeki foto?raflardaki metinleri alg?l?yor ve kullan?c?lar?n bu metinler üzerinde kopyalama ve yap??t?rma, bilgileri arama ve ?evirme gibi i?lemleri yapabilmelerini sa?l?yor. Kullan?c?lar telefonla aramak i?in bir telefon numaras?n?n g?rüntüsünden veya Safari’de bir sayfay? a?mak i?in bir web adresinin g?rüntüsünden yararlanabiliyor. G?rsel Ara?t?r ?zelli?i ile, kullan?c?lar popüler sanat eserleri ve simge yap?lar, kitaplar, bitkiler ve ?i?ekler ve evcil hayvan türleri hakk?nda daha fazla bilgi edinebiliyor.
Spotlight ?imdi Foto?raflar uygulamas?nda ve web g?rsellerinde arama yapma imkan? da sunuyor. Ayr?ca, ki?iler i?in arama yap?ld???nda en yeni sohbetler, payla??lan foto?raflar ve Bul uygulamas? arac?l???yla payla??l?yorsa bulunduklar? konum gibi zenginle?tirilmi? yepyeni sonu?lar sunuyor. Spotlight, Canl? Metin ?zelli?inden yararlanarak foto?raflardaki metinleri ve el yaz?lar?n? bulabiliyor.
?eviri Uygulamas? iPad’e Yepyeni ?leti?im Becerileri Kazand?r?yor
?eviri uygulamas?, sohbetleri daha kolay ve do?al hale getiren yeni ?zelliklerle iPad’e geliyor. ?eviri uygulamas?n? kullan?rken Otomatik ?eviri ?zelli?i konu?an ki?ileri ve konu?ulan dili alg?l?yor. B?ylece kullan?c?lar mikrofon dü?mesine dokunmak zorunda kalmadan do?al bir ?ekilde sohbet edebiliyorlar. Daha da ki?isel sohbetler i?in yüz yüze g?rünüm iki ki?inin aralar?na iPad’i koyarak kar??l?kl? oturmalar?na ve sohbetin ?evirisini kendi taraflar?nda g?rmelerine imkan veriyor. Metinler ve el yaz?s?yla yaz?lm?? metinler, se?ilip ?eviri’ye dokunarak ?imdi iPad’deki her yerde ?evrilebiliyor. Canl? Metin ile birlikte kullan?ld???nda foto?raflardaki metinler bile ?evrilebiliyor.
Daha Fazla Gizlilik Kontrolü
Yeni gizlilik ?zellikleri, kullan?c?lara uygulamalara sa?lad?klar? veriler üzerinde daha da fazla ?effafl?k ve kontrol sunuyor. Mail Privacy Protection ?zelli?i, g?ndericilerin bir mail’in a??l?p a??lmad???n? ??renmelerini ?nlüyor ve g?ndericilerin kullan?c?n?n konumunu ??renmesini veya IP adresine g?re kullan?c?n?n profilini olu?turmas?n? engellemek i?in IP adreslerini gizliyor. Ayg?t i?i konu?ma alg?lama ?zelli?i sayesinde, sesli istekler ?imdi varsay?lan olarak tümüyle ayg?tta i?lendi?i i?in, ?imdi Siri’nin kullan?c? gizlili?ini koruma ?zelli?i daha da fazlas?n? sunuyor. 1 Bu ayn? zamanda, daha fazla ki?iselle?tirme, offline istekler ve daha h?zl? performans sa?l?yor.
Di?er iPadOS 15 ?zellikleri
- Safari gezinme deneyimlerini ki?iselle?tirmeleri i?in kullan?c?lara yeni yollar sunuyor. Sekme Gruplar?, kullan?c?lar?n sekmeleri kolayca düzenleyip diledikleri zaman iPhone, iPad veya Mac’ten bu sekmelere eri?ebilmelerini sa?l?yor. ?zelle?tirilebilir ba?lang?? sayfas? ve iPadOS’teki web uzant?lar?yla Safari daha da ki?isel ve gü?lü bir hale geliyor.
- Sizinle Payla??lanlar arkada?lar ve aile üyeleri taraf?ndan Mesajlar uygulamas?yla g?nderilen i?eriklerin keyfini ??karman?n tamamen yeni yollar?n? sunuyor. Mesajlar uygulamas?yla payla??lan foto?raflar, makaleler ve müzikler, Foto?raflar, Safari, Apple News, Müzik, Apple Podcasts ve Apple TV uygulamas?ndaki Sizinle Payla??lanlar b?lümünde otomatik olarak g?rünüyor.
- Foto?raflar uygulamas? bugüne dek An?lar ?zelli?ine yap?lan en büyük güncelleme, yepyeni bir g?rünüm, büyüleyici ve etkile?imli arayüz ve an?lara hayat veren ki?iselle?tirilmi? ?ark? ?nerileri i?in ayg?t i?i ak?ll? teknolojilerden yararlanan Apple Music entegrasyonu ile yenileniyor.
- iCloud+, E-postam? Gizle, geni?letilmi? HomeKit Güvenli Video deste?i, yeni bir inovatif internet gizlilik servisi olan iCloud Private Relay2 gibi yeni birinci s?n?f ?zellikleri hi?bir ek ücret olmadan sunuyor. Mevcut iCloud aboneleri otomatik olarak iCloud+ aboneli?ine yükseltilecek. Tüm iCloud+ tarifeleri, ayn? Aile ??i Payla??m grubundaki ki?ilerle payla??labilecek. B?ylece iCloud+ servisiyle birlikte sunulan yeni ?zelliklerden, depolama alan?ndan ve zenginle?tirilmi? deneyimden herkes yararlanabilecek.
- Harita uygulamas? ?ehirlerin mahalleleri, ticari b?lgeleri, yükseklik bilgileri ve binalar?n?n ?ok daha zengin detaylar?n?n yan? s?ra yeni yol renkleri ve etiketleri, ?zel olarak tasarlanan simge yap?lar ve ay ?????yla parlayan yeni gece moduyla dünyay? ke?fedip buralarda gezinmenin yeni yollar?n? sunuyor.
- Eri?ilebilirlik ?zellikleri, kullan?c?lara ?zel tasarlan?yor. VoiceOver ekran okuyucusu ?imdi ayg?t i?i ak?ll? teknolojileri kullanarak g?rsellerin i?indeki nesneleri alg?layabiliyor. Bu sayede kullan?c?lar art?k g?rüntülerdeki insanlar, metinler, tablo verileri ve di?er nesnelerle ilgili daha da fazla ayr?nt?y? ke?fedebilecekler. ü?üncü taraf g?z takibi donan?mlar? i?in sunulan destek sayesinde kullan?c?lar iPad’i yaln?zca g?zlerini kullanarak kontrol edebilecekler. Sound Actions ?zelli?i, kullan?c?lara Anahtarla Denetim’i a??zdan ??kan seslerle ?al??acak ?ekilde ?zelle?tirme imkan? sunuyor ve kullan?c?lar ekran ve metin boyutu ayarlar?n? her uygulama i?in tek tek ?zelle?tirebiliyor.
Bulunabilirlik
iPadOS 15, bugünden itibaren iPad mini 4 ve daha yeni modelleri, iPad Air 2 ve daha yeni modelleri, 5. nesil iPad ve daha yeni modelleri ve tüm iPad Pro modelleri i?in ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?ma sunuluyor. Daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/ipados/ipados-15 sayfas?n? ziyaret edin. Baz? ?zellikler her b?lgede veya her dilde kullan?lamayabilir.
Yaz?y? Payla?
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki g?rseller
- A12 Bionic ve daha yeni bir ?ipe sahip iPhone ve iPad modellerinde kullan?labilir. Konu?ma modellerinin indirilmesi gerekir. Kullan?c? Siri’yi ve Dikte’yi ?yile?tir se?ene?ini i?aretlediyse, ses dosyalar? Apple sunucular?na g?nderilir.
- iCloud+ tarifeleri: Bir adet HomeKit Güvenli Video kamera ile 50 GB (ayl?k 0,99 ABD dolar?), be? adede kadar HomeKit Güvenli Video kamera ile 200 GB (ayl?k 2,99 ABD dolar?) ve s?n?rs?z say?da HomeKit Güvenli Video kamera ile 2 TB (ayl?k 9,99 ABD dolar?). iCloud Private Relay (Gizli Aktarma) ba?lang??ta halka a??k beta sürümü olarak kullan?ma sunulacakt?r.