GüNCEL
24 Ekim 2022
iPadOS?16 bugün kullan?ma sunuluyor
iPad’in ?ok y?nlülü?ünü daha da ileri ta??yan iPadOS?16, kullan?c?lar? Mesajlar uygulamas?nda birlikte ?al??man?n yeni yollar?, Mail uygulamas?nda yap?lan ?nemli güncellemeler, iCloud Payla??lan Foto?raf Ar?ivi, Safari’de ge?i? anahtarlar? ve yeni i? birli?i ?zellikleri, Hava Durumu uygulamas?, Referans Modu ve Ekran Yak?nla?t?rma gibi profesyonel ?zellikler ve Sahne Y?neticisi sayesinde yepyeni bir multitasking deneyimi ile tan??t?r?yor. iPadOS 16 bugünden itibaren ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak sunuluyor.?
Mesajlar Uygulamas?nda Payla?man?n ve Ba?lant? Kurman?n Yeni Yollar?
Mesajlar’daki yeni ?zellikler yaz??malar? düzenleme, geri alma ve okunmad? olarak i?aretleme olana?? sunarak günlük mesajla?ma deneyimini daha da iyile?tiriyor.1 iPadOS?16 ile kullan?c?lar, Mesajlar’daki bir yaz??mada sohbet ederken film, TV program?, antrenman veya oyun gibi ortak bir aktivitenin keyfini birlikte e?zamanl? olarak ??karmak i?in arkada?lar?n? ve ailelerini Mesajlar üzerinden SharePlay’e davet edebiliyor.
Yeni i? birli?i ?zellikleri ise di?er kullan?c?larla birlikte ?al??may? h?zl? ve kolay hale getiriyor. Kullan?c?lar Mesajlar üzerinden i? birli?i daveti g?nderdi?inde yaz??madaki herkes ilgili belge, hesap tablosu veya projeye otomatik olarak ekleniyor. Kullan?c?lardan biri payla??lan belgede bir düzenleme yapt???nda ise s?z konusu etkinlik güncellemeleri yaz??man?n en üst k?sm?nda g?steriliyor.
Mail Uygulamas?nda Yeni Ak?ll? Ara?lar Sunuluyor
Mail uygulamas?nda sunulan yeni ara?lar sayesinde daha üretken olmak ?imdi her zamankinden daha kolay. Kullan?c?lar An?msat ?zelli?i sayesinde daha sonraki bir tarihte belirli bir mesaja geri d?nebiliyor, henüz yan?t almad?klar? bir mail’i takip etmek i?in otomatik ?nerilerden yararlanabiliyor ve mail yazarken bir al?c?y? ya da ili?i?i eklemeyi unuttuklar?nda otomatik uyar?lar alabiliyor. Kullan?c?lar ayr?ca al?c?n?n gelen kutusuna ula?madan ?nce mesaj?n teslim edilmesini iptal etme ve mail’leri en do?ru zamanda g?nderilecek ?ekilde planlama se?ene?ine de sahip.2 Arama ?zelli?inde y?llard?r yap?lan en büyük güncelleme sayesinde Mail uygulamas? en yeni tekniklerden yararlanarak daha ilgili, do?ru ve eksiksiz arama sonu?lar? sunuyor.
Yeni iCloud Payla??lan Foto?raf Ar?ivi ile An?lar?n?z? Tekrar Ya?ay?n
iCloud Payla??lan Foto?raf Ar?ivi, alt? adede kadar kullan?c?n?n birlikte ?al??abildi?i, katk?da bulunabildi?i ve yararlanabildi?i ayr? bir iCloud ar?ivi sayesinde ailelerin sorunsuz bir ?ekilde foto?raf payla?malar? i?in yeni bir yol sa?l?yor. Kullan?c?lar ki?isel ar?ivlerindeki mevcut foto?raflar?n tümünü payla?may? tercih edebiliyor veya ba?lang?? tarihine ya da foto?raflardaki ki?ilere g?re kolayca payla??mda bulunabiliyor. Ayr?ca kullan?c?lara ar?ivdeki kat?l?mc?lar? ve se?tikleri di?er tüm ki?ileri i?eren foto?raf anlar?n? payla?malar? i?in ak?ll? ?neriler g?nderiliyor. Her kullan?c? payla??lan foto?raf ve videolar ekleyebiliyor, bu i?erikleri düzenleyebiliyor veya favori olarak i?aretleyebiliyor. Bu foto?raf ve videolar, herkesin ailesiyle ge?irdi?i anlar? en eksiksiz ?ekilde tekrar ya?ayabilmesi i?in her kullan?c?n?n An?lar ve ?ne ??kan Foto?raflar b?lümünde g?steriliyor.
Safari’ye Yeni Güvenlik ve ?? Birli?i ?zellikleri Geliyor
Ge?i? anahtarlar? sayesinde Safari’de gezinmek ?imdi daha da güvenli. Kimlik h?rs?zl???na veya veri s?z?nt?lar?na kar?? korunan yeni nesil bir hesap bilgisi olan ge?i? anahtarlar?, hem daha güvenli hem de kullan?m kolayl??? sunuyor. Parolalar?n yerini alacak ?ekilde tasarlanan ge?i? anahtarlar? biyometrik do?rulama i?in Touch?ID ve Face?ID’den yararlan?yor. Ayr?ca iCloud Anahtar Zinciri sayesinde u?tan uca ?ifrelemeyle güvenli bir ?ekilde e?zamanlanarak iPhone, iPad ve Mac gibi Apple ayg?tlar? aras?nda kullan?labiliyor. FIDO Alliance, Google ve Microsoft i? birli?iyle ortak ?ekilde geli?tirilen ge?i? anahtarlar? hem uygulamalarda hem de web’de ?al???yor. B?ylece kullan?c?lar yaln?zca iPad’lerini kullanarak Apple d???ndaki ayg?tlardan web siteleri veya uygulamalarda oturum a?abiliyor.
Safari’de, web sitelerinden olu?an koleksiyonlar? arkada?lar ve aile üyeleriyle payla?ma olana?? sunan payla??lan Sekme Gruplar? ?zelli?i de bulunuyor. Bu sayede kullan?c?lar kolayca sekme ekleyebiliyor ve birbirlerinin g?rüntüledi?i web sitelerini g?rebiliyor.
Freeform ile Ger?ek Zamanl? ?? Birli?i Alan?
Bu y?l?n ilerleyen günlerinde yap?lacak bir güncellemeyle iPadOS?16’da sunulacak Freeform, esnek bir tuvalin yer ald??? gü?lü bir üretkenlik uygulamas?. Freeform, kullan?c?lara yerle?im ve sayfa boyutuyla ilgili endi?eler ta??madan belgeleri tek bir yerde g?rme, payla?ma ve belgeler üzerinde birlikte ?al??ma olana?? sa?l?yor. üstelik Apple Pencil i?in tam destek sunuyor. Kullan?c?lar ger?ek zamanl? i? birli?i alan?ndan yararlan?rken i?erik ekledikleri veya düzenleme yapt?klar? s?rada di?er ki?ilerin sa?lad??? katk?lar? da g?rebiliyor. Freeform, birlikte ?al??an kullan?c?lar?n g?rsel, video, ses, PDF, belge ve web ba?lant?lar? dahil hemen hemen her türlü dosyay? tuvale eklemelerine ve panodan ayr?lmadan dosyalar?n ?nizlemesini do?rudan g?rmelerine imkan veriyor.
Hava Durumu Uygulamas? iPad’e Geliyor
G?z al?c? ekran?n tüm avantajlar?ndan yararlanacak ?ekilde tasarlanan Hava Durumu uygulamas?, etkileyici animasyonlar, ayr?nt?l? haritalar ve dokunulabilir hava tahmini modülleriyle iPad’e geliyor. B?ylece kullan?c?lar tek dokunu?la en ?nemli hava durumu bilgilerini g?rebiliyor veya haritalar? inceleyerek ya???, hava kalitesi ve s?cakl?k gibi detaylara g?z atabiliyor. Kullan?c?lara, bulunduklar? b?lgede ?iddetli bir hava durumu uyar?s? verildi?inde bildirim alma veya renk kodlu ?l?e?i kullanarak hava kalitesini kontrol etme se?ene?i de sunuluyor.
G?rsel Ara?t?rma ve Canl? Metin Gü?lü Güncellemelerle Sunuluyor
Kullan?c?lar bir foto?raf?n süjesini bas?l? tutup arka plandan kald?rarak Mesajlar gibi uygulamalara yerle?tirebiliyor. G?rsel Ara?t?rma ise ku?lar, b?cekler ve heykeller gibi canl? ve nesneleri tan?yacak ?ekilde geli?tirildi. B?ylece kullan?c?lar?n foto?raflardaki nesneler ve sahneler hakk?nda h?zla bilgi edinmelerini sa?layabiliyor.
Ayg?t i?i ak?ll? teknolojilerden yararlanan Canl? Metin, ?imdi sistem genelindeki videolarda bulunan metinleri tan?yabilmesi sayesinde duraklat?lm?? video karelerindeki metinleri tamamen interaktif hale getiriyor. Kullan?c?lar videoya bir kez dokunarak kopyalay?p yap??t?rma, ?eviri, para birimi d?nü?türme ve daha bir?ok i?lemi h?zla ger?ekle?tirebiliyor.
Profesyonel ?zellikler Zorlu ?? Ak??lar?n? Daha üst Seviyelere Ta??yor
iPadOS?16, iPad?Pro’yu yarat?c? profesyoneller i?in vazge?ilmez bir ara? haline getiren yeni gü?lü ?zellikler sunuyor. Referans Modu sayesinde Liquid Retina XDR ekranl? yeni 12.9?in? iPad?Pro, do?ru renk ve tutarl? g?rüntü kalitesinin büyük ?nem ta??d??? inceleme ve onaylama, renk s?n?fland?rma ve düzenleme gibi i? ak??lar?n?n renk ko?ullar?n? kar??layabiliyor.
Apple tasar?m? M1 ve M2 ?iplerin performans?ndan gü? alan Ekran Büyütme, kullan?c?lar?n piksel yo?unlu?unu art?rmalar?na olanak vererek uygulamalarda daha fazlas?n? g?rmelerini sa?l?yor ve ?zellikle Sahne Y?neticisi ve Split View ile multitasking s?ras?nda kullan??l?l???yla ?ne ??k?yor. Sanal Bellek De?i?tirme sayesinde iPad depolama alan? tüm uygulamalar i?in kullan?labilir belle?i geni?letecek ?ekilde kullan?labiliyor ve en zorlu uygulamalar i?in 16 gigabayta kadar bellek sa?layarak multitasking g?revlerinin kusursuz ?ekilde yerine getirilmesine yard?mc? oluyor.
Sahne Y?neticisi ve Tam Harici Ekran Deste?i ile Gü?lü Multitasking ?zellikleri
Sahne Y?neticisi, uygulama ve pencereleri otomatik olarak düzenleyip g?revler aras?nda ge?i? yapmay? h?zl? ve kolay hale getiren yepyeni bir multitasking deneyimi.3 Kullan?c?lar iPad’de ilk kez tek bir g?rünümde farkl? boyutlarda üst üste a??lm?? pencereler olu?turabiliyor, kenarlardaki pencereleri sürükleyip b?rakabiliyor veya Dock’tan uygulama a??p uygulama gruplar? olu?turarak daha h?zl? ve daha esnek bir multitasking deneyimi ya?ayabiliyor. Kullan?c?lar?n üzerinde ?al??t??? uygulaman?n penceresi, ekran?n ortas?nda ?ne ??kar?l?yor. A??k olan di?er uygulama ve pencereler ise son kullan?m s?ras?na g?re sol kenara yerle?tiriliyor.
Bu y?l?n ilerleyen günlerinde M1 ve M2 iPad modelleri i?in sunulacak bir güncellemeyle birlikte Sahne Y?neticisi, 6K’ya kadar ??zünürlü?e sahip harici ekranlara y?nelik tam destek sa?layacak. B?ylece kullan?c?lar ideal ?al??ma alan?na sahip olarak iPad’de d?rt adede kadar, harici ekranda da d?rt uygulamayla ayn? anda ?al??abilecek.4
Di?er iPadOS?16 ?zellikleri
- Dikte kullan?c?lar?n ses, dokunma ve karalama aras?nda kolayca ge?i? yapmalar?na olanak veren yeni bir ayg?t i?i deneyim sa?l?yor. Kullan?c?lar Dikte ?zelli?ini durdurmak zorunda kalmadan klavyeyle veya Karalama ?zelli?iyle yazabiliyor, metin alan?na dokunabiliyor, imleci ta??yabiliyor ve QuickType ?nerileri ekleyebiliyor. Dikte ayr?ca otomatik noktalama ve emoji dikte ?zelli?i de sunuyor.5
- Siri ?imdi ?nceden kuruluma gerek olmadan bir uygulama indirildi?i anda kestirmeleri ?al??t?rabiliyor. Kullan?c?lar mesaj g?nderirken emoji ekleyebiliyor, onay ad?m?n? atlayarak mesajlar? otomatik g?ndermeyi se?ebiliyor ve yaln?zca “Hey Siri, telefonu kapat” diyerek telefon ve FaceTime g?rü?melerini ellerini kullanmadan sonland?rabiliyor.6
- Ev uygulamas? ak?ll? ev aksesuarlar?n? bir bak??ta izlemeyi, düzenlemeyi, g?rüntülemeyi ve kontrol etmeyi kolayla?t?ran yepyeni bir tasar?ma sahip. Ayr?ca uyumlu aksesuarlar?n farkl? ekosistemler aras?nda sorunsuz ?ekilde birlikte ?al??mas?n? sa?layan, daha fazla se?enek ve birlikte ?al??abilirlik olana??yla gelen yeni ak?ll? ev ba?lant? standard? Matter’a y?nelik destek sunuyor. Bütün bunlar? yaparken en yüksek güvenlik seviyesini de koruyor.7
- Masaüstü s?n?f? uygulamalar?iPad ekran? i?in optimize edilmi? yeni ?zelliklere imkan veriyor. B?ylece uygulamalar, tutarl? geri alma ve yineleme, yeniden tasarlanm?? do?rudan bul ve de?i?tir deneyimi, yeni bir belge menüsü, ?zelle?tirilebilir ara? ?ubuklar?, dosya uzant?lar?n? de?i?tirme ?zelli?i, Dosyalar’da klas?r boyutunu g?rüntüleme ve daha bir?ok yeni ??e ve etkile?imle daha yetenekli hale geliyor.
- Apple News uygulamas?nda yeni bir Sporlar?m b?lümü yer al?yor. Kullan?c?lar bu b?lümde favori tak?mlar?n? ve ligleri kolayca takip edebiliyor, en iyi yüzlerce yay?nc?n?n sundu?u haberleri alabiliyor, profesyonel ligler ve üniversite liglerindeki skorlara, programlara ve s?ralamalara eri?ebiliyor ve do?rudan News uygulamas?ndan ma?lar?n ?nemli anlar?n? izleyebiliyor. Favoriler Apple?TV uygulamas?yla e?zamanlanarak kusursuz bir spor deneyimi ya?at?yor.8
- Notlar uygulamas?n?n sundu?u el yaz?s?n? otomatik olarak düzeltme ?zelli?i sayesinde kullan?c?lar el yaz?s?yla yaz?lm?? daha düzgün notlar olu?turabiliyor, iCloud parolalar?n? kullanarak ki?isel notlar?n? kilitleyebiliyor, H?zl? Not’ta ekran g?rüntüleri ekleyebiliyor, gü?lü Ak?ll? Klas?rler ve filtreleme ?zellikleriyle düzeni daha da ?teye ta??yabiliyor.
- Game Center, arkada?lar?n oyun etkinliklerini ve ba?ar?lar? tek bir yerde g?steren yeniden tasarlanm?? kontrol paneli sayesinde kullan?c?lar?n birbirleriyle oyun oynamalar?n? veya birbirlerine kar?? yar??malar?n? kolayla?t?r?yor.
- FaceTime’da Handoff ?zelli?i kullan?c?lar?n Apple ayg?tlar?ndan birinde ba?latt?klar? FaceTime aramas?n? yak?ndaki bir di?er Apple ayg?t?na kolayca aktarmalar?na imkan tan?yor. Farkl? bir ayg?ta ge?i? yap?l?rken kullan?c?lar?n sohbetin hi?bir detay?n? ka??rmamalar? i?in ba?l? Bluetooth kulakl?k da ayn? anda aktar?l?yor.
- Yeni eri?ilebilirlik ara?lar? aras?nda FaceTime’da Canl? Alt Yaz?lar,9 ?evredekilerle ilgili daha zengin a??klamalar sa?layan yeni Büyüte? modu,10 kullan?c?lar?n giri? alanlar?n?, menü ??elerini, dü?me etiketlerini ve iPad’deki di?er metinleri kolayca okumalar?na yard?mc? olan Metin üzerinde Tutma, VoiceOver ve Seslendirilen ??erik i?in 20’den fazla ek dil deste?i ve ?ok daha fazlas? yer al?yor.
Bulunabilirlik
iPadOS?16; iPad (5. nesil veya daha yeni modeller), iPad mini (5. nesil veya daha yeni modeller), iPad Air (3. nesil veya daha yeni modeller) ve tüm iPad Pro modelleri i?in bugünden itibaren ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?ma sunuluyor. Daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/ipados/ipados-16 sayfas?n? ziyaret edin. ?zellikler de?i?tirilebilir. Baz? ?zellikler her b?lgede veya her dilde kullan?lamayabilir.
Yaz?y? Payla?
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki g?rseller
- Kullan?c?lar bir mesaj? g?nderdikten sonraki 15 dakika i?inde mesaj? düzenleyebilir ve g?nderilen mesaj? 2 dakika i?inde geri alabilir. Kullan?c?lar belirli bir mesajda en fazla be? kez düzenleme yapabilir. Al?c?lar mesajda yap?lan düzenlemelerin kayd?n? g?rebilir.
- Kullan?c?lar g?nder dü?mesine bast?ktan sonra mesaj?n teslim edilmesini iptal edebilir veya mesaj?n giden kutusunda kalaca?? süreyi de?i?tirme se?ene?inden yararlanabilir. Ayr?ca G?ndermeyi Geri Al ?zelli?i devre d??? b?rak?labilir.
- 12.9?in? iPad?Pro (3. nesil veya daha yeni modeller), 11?in? iPad?Pro (1. nesil veya daha yeni modeller) ve iPad Air (5. nesil) modellerinde kullan?labilir.
- Bu y?l?n ilerleyen günlerinde 12.9?in? iPad?Pro (5. nesil veya daha yeni modeller), 11?in? iPad?Pro (3. nesil veya daha yeni modeller) ve iPad Air (5. nesil) modelleri i?in yaz?l?m güncellemesi olarak sunulacakt?r.
- A12?Bionic veya daha yeni bir ?ipe sahip iPad modellerinde kullan?labilir. Konu?ma modellerinin indirilmesi gerekir. Almanca (Almanya), Arap?a (Suudi Arabistan), Frans?zca (Fransa), ?ngilizce (ABD, Avustralya, Birle?ik Krall?k, Hindistan, Kanada, Singapur), ?spanyolca (ABD, ?spanya, Meksika), ?talyanca (?talya), Japonca (Japonya), Kantonca (?in ana karas?, Hong Kong), Korece (Güney Kore), Mandarin ?incesi (?in ana karas?, Tayvan), Rus?a (Rusya) ve Türk?e (Türkiye) dillerinde kullan?labilir.
- Bu ?zellik A12 Bionic veya daha yeni bir ?ipe sahip iPad modellerinde kullan?labilir.
- Matter ?zellikli aksesuarlar i?in bir Apple?TV veya HomePod ayg?t?n?n ana hub olarak kullan?lmas? gerekir.
- Apple News ABD, Birle?ik Krall?k, Kanada ve Avustralya’da kullan?labilir.
- Canl? Alt Yaz?lar, A12 Bionic veya daha yeni bir ?ipe sahip iPad modellerinde iPadOS?16 ile ?ngilizce (ABD, Kanada) dilinde beta sürümü olarak kullan?ma sunulacakt?r. Canl? Alt Yaz?lar ?zelli?inin do?rulu?u de?i?ebilir ve bu ?zellik yüksek riskli durumlarda kullan?ma y?nelik de?ildir.
- Büyüte?’teki Kap? Alg?lama ve Ki?i Alg?lama ?zellikleri i?in 12.9?in? iPad?Pro (4. nesil veya daha yeni modeller) ve 11?in? iPad?Pro (2. nesil veya daha yeni modeller) modellerinde yer alan LiDAR Taray?c?s? gerekir. Kap? Alg?lama ?zelli?i bir kullan?c?n?n zarar g?rebilece?i veya yaralanabilece?i durumlarda, yüksek riskli veya acil durumlarda ya da navigasyon i?in kullan?ma y?nelik de?ildir.