BASIN BüLTENI
10 Haziran 2024
iPadOS 18, Apple?Pencil i?in yeni ve gü?lü ak?ll? teknoloji ?zellikleri ve uygulamalar sunuyor
Apple Intelligence, yeni eklenen Hesap Makinesi ve Math Notes, Notlar uygulamas?nda yeni el yaz?s? ara?lar?, iPad’i ?zelle?tirmenin ek yollar? ve daha fazlas?n? i?eren iPadOS 18, iPad’i yeni bir düzeye ??kar?yor
CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple bugün iPadOS?18’in ?nizlemesini sundu. Büyük bir yaz?l?m güncellemesi i?eren iPadOS?18, iPad deneyimini zenginle?tirerek her zamankinden daha ak?ll? ve ?ok y?nlü hale getiriyor. iPadOS?18’de Hesap Makinesi, Math Notes ile birlikte iPad’e geliyor. iPadOS?18 ayr?ca Notlar uygulamas?nda Apple Pencil i?in tasarlanan yeni el yaz?s? ara?lar? da i?eriyor. iPad kullan?c?lar? ?imdi Ana Ekran ve Denetim Merkezi’ni ?zelle?tirmenin daha fazla yoluna sahip. Foto?raflar uygulamas? bugüne kadarki en büyük ?apl? de?i?iklikle yeniden tasarland?. Ayr?ca Mesajlar uygulamas? kullan?c?lar?n kendilerini ifade edebilmeleri i?in yeni yollar sunuyor.
iPadOS?18 ile birlikte, üretken yapay zeka modellerinin gücünü ki?isel ba?lamla birle?tirerek inan?lmaz derecede yararl? ve ?zgün ak?ll? teknolojiler sunan, iPhone, iPad ve Mac i?in ki?iye ?zel ak?ll? teknoloji sistemi Apple Intelligence da kullan?ma sunuluyor. Ba?tan sona gizlilik g?zetilerek tasarlanan Apple Intelligence; iPadOS?18, iOS?18 ve macOS?Sequoia’ya tamamen entegre. Apple Intelligence, dil ve g?rselleri anl?yor ve bunlar? olu?turabiliyor, uygulamalarda i?lem yapabiliyor ve ki?isel ba?lamdan yararlanabiliyor. B?ylece günlük g?revleri kolayla?t?r?p h?zland?r?yor. M serisi ?ipe sahip tüm iPad modelleri, Apple ?ipin ve Neural Engine’?n gücünden en iyi ?ekilde yararlanan Apple Intelligence’? destekleyecek.1
“En becerikli ayg?t?m?z, iPadOS 18 ile her zamankinden daha da gü?lü ve ak?ll? hale geliyor.” diyen Apple’?n Yaz?l?m Mühendisli?inden Sorumlu K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Craig Federighi s?zlerini ??yle sürdürüyor: “Ana Ekran’? ?zelle?tirmenin e?lenceli yeni yollar?, yeniden tasarlanan Foto?raflar deneyimi, Notlar uygulamas?na gelen büyük güncellemeler, Math Notes ile Hesap Makinesi’nin eklenmesi ve ????r a?an Apple Intelligence sayesinde iPadOS?18, iPad’in benzersiz becerilerine g?re tasarlanm?? ola?anüstü yeni ?zellikler sunuyor ve kullan?c?lar?n g?revleri yerine getirmelerini daha da kolayla?t?r?yor.”
iPad’deki Hesap Makinesi, Math?Notes ile Problem ??zmenin Yeni Bir Yolunu Sunuyor
Yepyeni Math Notes hesap makinesi, kullan?c?lar?n matematiksel ifadeleri klavyeyle veya elle yazabilmelerini ve ??zümlerini an?nda kendi el yaz?lar?yla g?rebilmelerini sa?l?yor. Ayr?ca s?n?fta yeni kavramlar ??renirken, büt?e hesab? yaparken ve di?er durumlarda kullan?c?lar de?i?kenlere de?er atayabiliyor. Yeni grafik ?zelli?i ile kullan?c?lar bir denklemi klavyeyle veya elle yaz?p tek dokunu?la grafik ekleyebiliyor ve hatta aralar?ndaki ili?kiyi g?rmek i?in ayn? grafi?e birden fazla denklem de ekleyebiliyorlar. Ve Math Notes’a, Notlar uygulamas?ndaki yeni Math Notes klas?ründen otomatik olarak eri?ilebiliyor.
iPad’deki standart ve bilimsel hesap makineleri, hesaplamay? tamamlamadan ?nce ifadelerin tamam?n? g?rüntülemeyi kolayla?t?r?yor. Ge?mi? ?zelli?i kullan?c?lar?n ?nceki hesaplamalar?n? takip etmelerine yard?mc? olurken birim d?nü?türme ise uzunluk, a??rl?k, para birimi ve di?er birimleri h?zla d?nü?türme imkan? sa?l?yor.
Smart Script ile El Yaz?l? Daha Esnek Notlar
Apple Pencil’?n gücüyle birlikte Smart Script, el yaz?s? notlar? ak?c?, esnek ve daha kolay okunur hale getirirken kullan?c?n?n ki?isel el yaz?s? stilini de koruyor. Smart Script, kullan?c?lar?n el yaz?s?yla yazd?klar? metinleri okunabilirlikten ?dün vermeden ger?ek zamanl? düzeltip gü?lendirerek h?zla not almalar?na imkan tan?yor. Ayr?ca el yaz?s?yla yaz?lm?? metinleri düzenlemeyi klavyeyle yaz?lanlar kadar kolay hale getiriyor. Apple Pencil sayesinde kullan?c?lar kolayca bo?luk ekleyebiliyor veya bir cümlenin üzerini ?izebiliyor. Hatta kullan?c? kendi el yaz?s?yla yazd??? metni yap??t?rd???nda paragraf yeni i?eri?e uyacak ?ekilde otomatik olarak düzenleniyor.
Notlar uygulamas?nda klavyeyle yaz?lan metinler i?in de iyile?tirmeler bulunuyor. Daha fazla kolayl?k sa?lamak amac?yla, kullan?c?lar ?imdi ba?l?klar?n veya alt ba?l?klar?n alt?ndaki b?lümleri gizleyerek kendi notlar?n?n i?eriklerini düzenleyebiliyor. Ve dikkat ?ekmesini istedikleri bilgiler i?in be? yeni metin vurgulama rengi aras?ndan dilediklerini se?ebiliyorlar.
iPad’i ?zelle?tirmenin Daha Fazla Yolu
iPadOS 18, kullan?c?lar?n kendilerini ifade etmeleri i?in daha da fazla se?enek sunuyor. Ana Ekran’?, uygulama simgelerini ve Denetim Merkezi’ni ?zelle?tirmenin yepyeni yollar? bu se?eneklerden sadece birka??. Uygulama simgeleri ve ara? tak?mlar? Ana Ekran’daki herhangi bir bo? pozisyona yerle?tirilebiliyor. B?ylece ideal yerle?imi olu?turmak ve kullan?c?n?n arka plandaki duvar ka??d?n? sergilemek mümkün oluyor. Simgeler tam olarak kullan?c?n?n istedi?i gibi g?rünecek ?ekilde ?zelle?tirilebiliyor: a??k, koyu veya renk tonlu. Tüm uygulama simgeleri ve ara? tak?mlar? daha büyük hale getirilebiliyor ve daha sade bir g?rünüm i?in simgenin alt?nda g?rünen isim kald?r?labiliyor.
Kullan?c?lar?n her gün yapt?klar? ?eylerin ?o?una daha kolay eri?ebilmesi i?in yeniden tasarlanan Denetim Merkezi, yeni ?zelle?tirme ve esneklik se?eneklerine kavu?uyor. Bu yeni tasar?m, kullan?c?lar?n en ?ok kulland?klar? ortam oynatma, Ana Ekran ve ba?lant? gibi denetimlerin yer ald??? yeni gruplara h?zl? eri?im ve bunlar aras?nda kolayca ge?i? yapma olana?? sunuyor. Kullan?c?lar ?imdi desteklenen ü?üncü taraf uygulamalar?ndan Denetim Merkezi’ne tek bir yerden denetimler ekleyebiliyor. Geli?tiriciler, yeni Controls API’?ndan yararlanarak kullan?c?lar?n?n daha da fazla i?lem yapabilmelerine imkan tan?yabiliyor. ?rne?in, bir arac?n kilidini h?zla a?mak veya sosyal medya i?in an?nda i?erik kaydetmek mümkün oluyor.
Yeni Sekme ?ubu?u Gezinmeyi Kolayla?t?r?yor
Yeniden tasarlanan sekme ?ubu?u, uygulama i?eri?inin üzerinde süzülüyor ve kenar ?ubu?unu tamaml?yor. B?ylece favori sekmeleri eri?ebilecekleri bir yerde duran kullan?c?lar ?nemli i?eriklere dikkatleri da??lmadan odaklanabiliyor. Yeni süzülen sekme ?ubu?u, kullan?c?lar?n bir uygulamadaki tüm i?levleri daha derinlemesine ke?fedebilmesi i?in zarif bir ?ekilde kenar ?ubu?una d?nü?üyor. Yeniden tasarlanan sekme ?ubu?uyla iPad kullan?c?lar?, uygulama i?i deneyimleri yepyeni bir ?ekilde ?zelle?tirmek i?in sekmelerin s?ras?n? de?i?tirebiliyor veya kenar ?ubu?undakileri sekme ?ubu?una ekleyebiliyor.
Yeniden Tasarlanan Foto?raflar Uygulamas? ?zel Anlar? Yeniden Ya?at?yor
iPad’in büyük ekran?ndan yararlanarak bugüne kadarki en büyük tasar?m yenili?iyle sunulan Foto?raflar uygulamas?, ar?ivleri otomatik olarak düzenli tutuyor. Bu sayede kullan?c?lar istedikleri g?rüntüleri aramak i?in daha az zaman harcad???ndan en iyi an?lar?n?n keyfini daha fazla ??karabiliyorlar. Sadele?tirilmi? ve al???k oldu?unuz tek bir ?zgara g?rünümü ve yeni koleksiyonlar, kullan?c?lara i?erikleri albümler halinde düzenlemeye gerek kalmadan, foto?raflara temalara g?re g?z atma olana?? sunuyor. üstelik koleksiyonlar, favorilere kolayca eri?ebilmeniz i?in i?nelenebiliyor. Yeni bir d?nen se?im kutusu g?rünümü, her gün güncellenen ?ne ??kan anlara yer veriyor ve favori ki?ilerinizi, evcil dostlar?n?z?, yerlerinizi ve daha fazlas?n? i?eriyor. Uygulamada otomatik oynayan i?erikler, ar?ivlere hayat veriyor, b?ylece ar?ivde gezinirken ge?mi? an?lara keyifle g?z atmak mümkün oluyor. Her kullan?c?n?n foto?raf ar?ivi benzersiz oldu?u i?in uygulama ?zelle?tirilebiliyor. Bu sayede kullan?c?lar koleksiyonlar? düzenleyebiliyor, s?k kullan?lan koleksiyonlar? i?neleyebiliyor ve kendileri i?in en ?nemli i?erikleri d?nen se?im kutusu g?rünümüne ekleyebiliyor.
Mesajlar Uygulamas?nda Ba?lant?da Kalman?n Yeni Yollar?
Mesajlar uygulamas?nda, kullan?c?lar?n kendilerini ifade etmelerini ve ba?lant?da kalmalar?n? sa?layan y?ntemlere büyük güncellemeler geliyor. iMessage sohbetleri koyu, alt? ?izgili, italik gibi metin bi?imleme se?enekleri ve yepyeni animasyonlu metin efektleri ile canlan?yor. Ayr?ca, yeniden tasarlanan Tapback’ler ile kullan?c?lar bir mesaja herhangi bir emoji veya ??kartma ile tepki verebiliyor. iPadOS 18’deki Mesajlar uygulamas?, mesajlar? daha sonra g?nderilecek ?ekilde planlama imkan? sunuyor. Bu sayede kendilerine en yak?n ki?ilerle ne zaman ve nas?l ba?lant? kuracaklar?n?n tüm kontrolü kullan?c?larda oluyor.
Safari, Dikkat Da??tmayan Bir Gezinme Deneyimi Sunuyor
Dünyan?n en h?zl? taray?c?s? Safari2 ?imdi Highlights ve yeniden tasarlanan bir Okuyucu deneyimi ile internette bilgi ke?fetmeyi daha da kolayla?t?r?yor. Yapay ??renme teknolojisini kullanan Safari, bir web sayfas? hakk?ndaki ?nemli bilgileri ?ne ??karabiliyor. ?rne?in, kullan?c?lar bir makalenin ana fikrini anlamak i?in makale ?zetini g?zden ge?irebiliyor; restoran, otel veya sembol yap?lar?n konumunu h?zl?ca g?rebiliyor ya da bir sanat??n?n ?ark?s?n? do?rudan ?ark? veya albüm hakk?ndaki makaleden dinleyebiliyor. Ek olarak, yeniden tasarlanan Okuyucu g?rünümünde bir makaleyi ve ?zetini sade bir ?ekilde g?rüntülemenin daha da fazla yolu sunuluyor.
Yeni Gizlilik Denetimleri
iPadOS 18 kullan?c?lara uygulamalar?n? kimlerin g?rebilece?ini, ki?ilerin nas?l payla??laca??n? ve iPad’lerinin aksesuarlara nas?l ba?lanaca??n? kontrol etmeleri i?in daha da fazla se?enek sunuyor. Kilitli ve gizli uygulamalar, kullan?c?lara uygulama bildirimleri ve i?erikler gibi gizli tutmak istedikleri bilgilerin ba?kalar? taraf?ndan yanl??l?kla g?rünmeyece?ine dair güven veriyor. Kullan?c?lar ?imdi bir uygulamay? kilitleyebiliyor ve bunu ek gizlilik i?in kilitli olan gizli uygulamalar klas?rüne ta??yarak gizleyebiliyor. Bir uygulama kilitlendi?inde veya gizlendi?inde uygulamadaki mesaj ya da mail gibi i?erikler arama k?sm?nda, bildirimlerde ve sistemdeki di?er yerlerde gizleniyor.
Kullan?c?lar uygulamalar?n kendi bilgilerine nas?l eri?ebilece?i konusunda da daha fazla kontrole sahip. Bir uygulaman?n kullan?c?n?n ki?ilerine eri?mesi gerekti?inde, kullan?c? ki?iler listesinin tamam? yerine sadece belirli ki?iler i?in eri?im izni verebiliyor. A?da yer alan di?er ba?lant?lar? gizli tutmak i?in geli?tiriciler ?imdi Bluetooth aksesuarlar?n? yak?ndaki ba?ka aksesuarlara ba?l? kalmadan sorunsuz bir ?ekilde e?le?tirebiliyorlar.
Apple Intelligence, iPad’i Daha da Kullan??l? ve Keyifli Hale?Getiriyor
iPadOS 18’e derinlemesine entegre edilen ve ba?tan sona gizlilik g?zetilerek tasarlanan Apple Intelligence, kullan?c?lar?n metinlerini iyile?tirmelerini ve daha etkili ?ekilde ileti?im kurmalar?n? sa?layacak yeni yollar sunuyor. iPadOS?18’e sistem genelinde entegre edilen yepyeni Writing Tools ile kullan?c?lar Mail, Notlar, Pages ve ü?üncü taraf uygulamalar dahil olmak üzere hemen hemen her yerde metinlerini yeniden yazabiliyor, düzeltebiliyor ve ?zetleyebiliyor.
Yeni g?rsel olu?turma ?zellikleri, ileti?im ve ki?isel ifade bi?imlerini daha da e?lenceli hale getiriyor. Image?Playground ile kullan?c?lar Animasyon, ?llüstrasyon veya Eskiz stillerinden birini se?erek saniyeler i?inde e?lenceli g?rseller olu?turabiliyor. Kullan?m? kolay ve Mesajlar gibi uygulamalarda yerle?ik olarak sunulan Image?Playground, ?zel bir uygulamada da kullan?labiliyor. Notlar uygulamas?nda kullan?c?lar, Apple?Pencil ara? paletindeki yeni Image Wand ile Image Playground’a eri?ip notlar?n? g?rsel a??dan daha etkileyici hale getirebiliyor.
Foto?raflar’daki An?lar uygulamas?, kullan?c?lar?n bir tan?m yazarak istedikleri hikayeyi olu?turmas?na imkan tan?yor. Apple Intelligence, tan?ma en uygun foto?raflar? ve videolar? se?ip foto?raflardan belirledi?i temalara g?re b?lümlere ayr?lm?? bir hikaye olu?turuyor ve bunu kendi ak??? olan bir film haline getiriyor. Ayr?ca yeni Clean Up arac?, bir foto?raf?n arka plan?ndaki dikkat da??t?c? unsurlar?, süjeyi yanl??l?kla etkilemeden belirleyip kald?rabiliyor.
Apple Intelligence ile gü?lenen Siri, inan?lmaz bir at?l?m sergileyerek daha da do?al, ba?lama hakim ve ki?isel hale geliyor. Ayr?ca kullan?c?lar Siri’ye yaz?yla da ula?abiliyor. O an hangisi uygunsa ister yazarak ister konu?arak Siri ile ileti?ime ge?ebiliyorlar.
Apple, Private Cloud Compute ile bilgi i?lem kapasitesini ayg?t i?i i?leme ve ?zel Apple ?ipli sunucularda ?al??an sunucu tabanl? daha geni? modeller aras?nda esnek bir ?ekilde ?l?eklendirebiliyor. Bu da yapay zekada gizlilik i?in yeni bir standart ortaya koyuyor. ?stekler Private Cloud Compute’a y?nlendirildi?inde veriler saklanm?yor, Apple’?n eri?imine sunulmuyor ve yaln?zca kullan?c?n?n iste?ini ger?ekle?tirmek i?in kullan?l?yor. üstelik ba??ms?z uzmanlar bu gizlilik taahhüdünü do?rulayabiliyor.
Buna ek olarak, Apple platformlar?nda Siri’ye ve sistem genelinde kullan?labilen Writing Tools’a entegre edilen ChatGPT eri?imiyle kullan?c?lar, ara?lar aras?nda ge?i? yapmaya gerek kalmadan hem ChatGPT’nin uzmanl???ndan hem de g?rsel ve metin kavrama ?zelliklerinden yararlanabiliyor.
Di?er iPadOS 18 güncellemeleri aras?nda ?unlar bulunuyor:
- Anahtar Zinciri’ni temel alarak geli?tirilen yeni Passwords uygulamas?; parolalar, do?rulama kodlar? ve güvenlik uyar?lar? dahil, oturum a?ma bilgilerine eri?meyi ve bunlar? tek bir yerde güvenle saklamay? kolayla?t?r?yor.
- SharePlay, ekran payla??m?yla ilgili gü?lü güncellemeler sayesinde bu sene daha da iyi bir deneyim sunuyor. Kullan?c?lar ekrana dokunup ?izim yaparak ne yap?lmas? gerekti?ini belirtebiliyor. Ayr?ca daha do?rudan yard?m sa?lamak i?in kullan?c?lar bir ayg?t? uzaktan kontrol etmek üzere izin isteyebiliyor.
- Freeform’da fikirleri hayata ge?irmek daha da kolayla??yor. Kullan?c?lar bir panonun b?lümlerini konulara g?re düzenlemek i?in ortamlar olu?turabiliyor veya h?zla hareket ederek kolayca i?erik sunabiliyor.
- Oyun deneyimleri Oyun Modu ve Ki?iselle?tirilmi? Uzamsal Ses gibi ?zelliklerle daha da etkileyici hale geliyor. Bu ?zellikler sayesinde oyuncular yak?nda yay?nlanacak Assassin’s Creed Shadows ve RESIDENT EVIL 7 biohazard gibi oyunlarda kendilerini aksiyonun tam ortas?nda hissedebilecekler. Ayr?ca Game Porting Toolkit 2 sayesinde geli?tiriciler ?imdi iPad, iPhone ve Mac i?in daha da geli?mi? oyunlar yapmay? kolayla?t?ran yeni ara?lara sahipler.
- Takvim, hem etkinlikleri hem de An?msat?c?lar’daki g?revleri g?stererek daha yararl? hale geliyor. Kullan?c?lar do?rudan Takvim’de an?msat?c? olu?turabiliyor, düzenleyebiliyor ve tamamlayabiliyor.
- An?msat?c?lar’a yeni ara?lar da ekleniyor. Do?rudan Takvim uygulamas?nda an?msat?c? g?rüntüleme, olu?turma ve düzenleme; son silinen listelerden birine eri?me ve h?zla g?z atmak i?in Ak?ll? Listeler’deki alt g?revleri bulabilme gibi ?zellikler bu yeniliklerden baz?lar?.
- Kullan?c?lar Apple Harita ile ABD’deki ulusal parklarda bulunan binlerce do?a yürüyü?ü rotas?na g?z atabiliyor ve kendi ?zel yürüyü? rotalar?n? kolayca olu?turarak bunlara offline olduklar?nda da eri?ebiliyor. Harita kullan?c?lar? favori ulusal parklar, yürüyü? rotalar? ve yerleri yepyeni Places Library ar?ivine kaydedebiliyor ve her noktayla ilgili ki?isel notlar ekleyebiliyor.
- Eri?ilebilirlik ?zellikleri aras?nda iPad’de yaln?zca g?zleri kullanarak gezinmeyi sa?layan yerle?ik G?z Takibi se?ene?i ve kullan?c?lar?n ?zel bir ses ??kararak i?lem yapabilmelerini sa?layan Vocal Shortcuts ?zelli?i yer al?yor.
Kullan?labilirlik
iPadOS 18’in geli?tirici beta sürümü bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Geli?tirici Program? üyelerine sunulacak, halka a??k beta sürümü ise gelecek ay Apple Beta Yaz?l?m Program? arac?l???yla beta.apple.com adresinde kullan?c?larla bulu?acak. Yeni yaz?l?m ?zellikleri bu sonbaharda iPad Pro (M4), 12.9 in? iPad Pro (3. nesil ve daha yeni modeller), 11 in? iPad Pro (1. nesil ve daha yeni modeller), iPad Air (M2), iPad Air (3. nesil ve daha yeni modeller), iPad (7. nesil ve daha yeni modeller) ve iPad mini (5. nesil ve daha yeni modeller) i?in ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?ma sunulacak. Apple Intelligence, sonbaharda iOS 18, iPadOS 18 ve macOS Sequoia kapsam?nda, Siri ?zelli?i etkinle?tirilmi? ve ayg?t dili ?ngilizce (ABD) olarak ayarlanm?? iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ile M1 ve daha yeni ?iplere sahip iPad ve Mac modellerinde beta sürümüyle kullan?ma sunulacak. Daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/ipados/ipados-18-preview ve apple.com/apple-intelligence adreslerini ziyaret edebilirsiniz. ?zellikler de?i?tirilebilir. Baz? ?zellikler her b?lgede, dilde veya ayg?tta kullan?lamayabilir. Kullan?labilirlik hakk?nda daha fazla bilgi i?in apple.com/tr sayfas?n? ziyaret edin.
Yaz?y? Payla?
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki g?rseller
- Siri ?zelli?i etkinle?tirilmi?, ayg?t dili ?ngilizce (ABD) olarak ayarlanm?? uygun bir iPhone, iPad veya Mac’e sahip olan kullan?c?lar bu sonbaharda Apple Intelligence beta sürümüne eri?mek i?in kaydolabilecek.
- Testler Apple taraf?ndan May?s 2023’te ger?ekle?tirilmi?tir. Daha fazla bilgi i?in lütfen apple.com/tr/safari sayfas?n? inceleyin.