yeni pencerede a??l?r
G?rseli ?ndir
Apple’?n Cupertino, California’daki Audio Lab’inde akustik mühendisleri hoparl?rü veya mikrofonu olan tüm Apple ayg?tlar? i?in ????r a?an ?zellikler geli?tiriyor. AirPods Pro 2’deki yeni i?itme sa?l??? deneyimi de bunlardan biri.
Health 28 Ekim 2024
The new hearing health features on AirPods Pro 2 are not available in all regions. Hearing Test and Hearing Aid features are regulated health features that require regulatory approval and will be offered after authorization is received. For more information, visit?apple.com/airpods-pro/feature-availability.
Apple’?n Cupertino, California’daki ileri teknolojilerle donat?lm?? merkezi Audio Lab, akustik mühendislerinin yenilik?i ?al??malar?na destek sa?l?yor. Mühendisler bu laboratuvardaki ?e?itli dinleme odalar?nda kullan?c? ?al??malar? yap?yor ve ses yans?malar?n? tamamen emen ve d?? sesleri izole eden yank?s?z b?lmelerde yeni ?zellikleri test ediyor.
Audio Lab, Apple’?n hoparl?r veya mikrofon i?eren tüm ürünleri i?in bir tasar?m, ?l?üm, ince ayar ve onay merkezi. Buras? ayn? zamanda, Apple i?in AirPods Pro 2’nin ????r a?an yeni i?itme ?zelliklerinin geli?tirilmesi amac?yla y?llara yay?lan, ekipler aras? i?birliklerinin de merkezi konumunda. Bugün ücretsiz yaz?l?m güncellemesi1 olarak kullan?ma sunulan u?tan uca i?itme sa?l??? deneyimi, ??itme Koruma ?zelli?i ile ortamdaki yüksek seslere maruz kalma düzeyini minimuma indiriyor, evde yap?labilen ??itme Testi ile i?itme durumunu takip etme imkan? sunuyor ve AirPods Pro’nun hafif ve orta derecede i?itme kayb? i?in klinik seviyede ??itme Cihaz? olarak kullan?labilmesini sa?l?yor.
AirPods Pro 2.
AirPods Pro 2 i?in ücretsiz yaz?l?m güncellemesi, kullan?c?lar?n ??itme Koruma ?zelli?i ile ortamdaki yüksek seslere maruz kalma düzeyini minimuma indiriyor, evde yapabilecekleri ??itme Testi ile i?itme durumunu takip etmelerine imkan tan?yor ve ??itme Cihaz? ?zelli?i ile hafif ve orta derecede i?itme kayb? i?in klinik seviyede yard?m almalar?n? sa?l?yor.
Dünya Sa?l?k ?rgütü’ne g?re dünya ?ap?nda yakla??k 1,5 milyar ki?i i?itme kayb? ya??yor. “??itme kayb? her b?lgeden ve ülkeden bireyleri olumsuz etkilese de bu durum ?o?u zaman fark edilmiyor. ??itme, ?o?u ki?i i?in ileti?imin temel bile?enlerinden biri ve hem sa?l?k hem zindelik a??s?ndan son derece ?nemli bir unsur.” diyen Dünya Sa?l?k ?rgütü’nün ??itmeden Sorumlu Teknik Müdürü Dr. Shelly Chadha, s?zlerini ??yle sürdürüyor: “Teknoloji, fark?ndal?k yaratma ve i?itme kayb?ndan etkilenen ki?ilere müdahale se?enekleri sunma konusunda ?nemli bir rol oynayabilir.”
“Herkesin i?itmesi kendine ?zgüdür. Bu farkl?l??? dikkate alarak, hem kullan?m? kolay hem de geni? bir yelpazedeki ihtiya? farkl?l?klar?na g?re uyarlanabilen inovatif, u?tan uca bir sa?l?k deneyimi geli?tirdik. Bu konu ?ok ?nemli ?ünkü i?itme kayb?, teknoloji kullanma becerisi farkl? olan her ya?tan insan? etkiliyor.” ?eklinde konu?an Apple’?n Sa?l?ktan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Dr. Sumbul Desai, s?zlerini ??yle sürdürdü: “??itme Cihaz? ?zelli?iyle duyular?n?z?n uzant?s? gibi hissedebilece?iniz, son derece yenilik?i bir teknoloji geli?tirmek istedik. Sonu?lar?n insanlar?n ya?amlar?n? ger?ekten de?i?tirece?ini ve herkesin bir milyardan fazla ki?iyi etkileyen bu rahats?zl???n tedavisine eri?mesini sa?layaca??n? biliyoruz.”
Mühendisler Audio Lab’de son derece ?zelle?tirilmi? alanlardan yararlanarak bu ????r a?an ?zellikleri mümkün k?lmay? ba?ard?.
Apple Akustik Mühendisli?i ??itme Sa?l??? Ba? Mühendisi Kuba Mazur, “??itme Testi ?zelli?i i?in duyabildi?imiz en dü?ük seslerden ??itme Cihaz? i?in gürültülü restoranlardaki konu?malara ve hatta ??itme Koruma ?zelli?i i?in konser seviyesindeki seslere kadar ger?ek dünyada kar??la?t???m?z her ?eyi dünyan?n her yerinden kalibre edilmi? ses manzaralar?n? ?alarak akustik tesislerimize ta??yabiliyor veya tek bi dü?meyle hassas akustik ?l?ümler ger?ekle?tirebiliyoruz.” diyor.
Apple’?n en büyük yank?s?z b?lmesi olan Longwave’de ?zel üretilmi? bir hoparl?r ve mikrofon dizisi kullan?larak seslerin insan bedeniyle nas?l etkile?ime ge?ti?i ?l?ülebiliyor.
G?rseli ?ndir
Farkl? bir temel üzerine in?a edilen Longwave yank?s?z b?lmesi, yaylar sayesinde laboratuvar?n geri kalan?ndan izole ediliyor ve b?ylece herhangi bir gürültü veya titre?im olmadan hassas ses ?l?ümleri yap?labiliyor. Bu b?lmedeki ?zel üretilmi? hoparl?r ve mikrofon dizisi, kafayla ili?kili aktar?m i?levlerini yani sesin insan bedeniyle etkile?ime ge?me ?eklini ?l?ebiliyor. Bu b?lmede hoparl?r ve mikrofon dizilerinin bir arada bulunmas?, buray? AirPods, iPhone ve HomePod geli?imi de dahil olmak üzere bir?ok uygulama i?in e?siz bir yer haline getiriyor.
“Kulaklar?n?z do?al amplifikat?rlerdir, her birinin ?ekli benzersizdir ve ?o?unlukla az da olsa asimetriklerdir.” diyen Mazur, s?zlerini ??yle sürdürüyor: “Ses bir kula?a di?erinden ?nce ula?t???nda, sesi alg?larken bir zaman fark? olu?ur. Bunu anlamam?z, ?evrenizdeki sesleri hassas bir ?ekilde temsil eden deneyimler olu?turabilmemiz i?in büyük ?nem ta??yor. Yank?s?z b?lmemizde bir ki?iyi AirPods Pro takm?? halde d?nen bir sandalyeye oturtup sesleri kaydederek bunu ger?ekle?tiriyoruz.”
Audio Lab’in di?er taraf?nda ise Apple’?n üretti?i her bir ses ürününün en yüksek ses kalitesini sundu?undan emin olmak i?in, Fantasia Lab toplam 50 hoparl?rden olu?an küre bi?iminde bir dizilimle ger?ek dünyada kar??la??lan al??veri? merkezi, kalabal?k sokak veya u?ak seyahati gibi seslerin benzerlerini e?it da??t?m yapabilen son derece kontrollü bir ses alan?nda olu?turabiliyor.
Apple’?n geni? yank?s?z b?lmelerinden biri olan Fantasia Lab’de 50 hoparl?rden olu?an küre bi?imindeki bir dizilimle e?it da??t?m yapabilen ve s?k? kontrol alt?nda tutulan bir ses alan?nda ger?ek dünyada kar??la??lan yüzlerce ses alan?n?n benzerleri olu?turuluyor.
??itme Cihaz? ?zelli?ini ince bir ?ekilde ayarlamak ve do?rulamak amac?yla ger?ekle?tirilen ?al??mada, ?ok farkl? demografik yap?lardan gelen ve ?e?itli i?itme seviyelerine sahip ki?iler kontrol alt?ndaki bu ortamda gürültü i?inde konu?ma testine tabi tutuldu. Testte kat?l?mc?lar alan?n ortas?ndaki bir sandalyeye oturtuldu ve gürültülü bir restoran gibi karma??k sesler dinletildi. Ard?ndan kat?l?mc?dan, konu?anlar aras?nda tek bir ki?inin s?zlerini arka plandaki konu?malardan ay?rarak tekrarlamas? istendi.
“Bu laboratuvar yenilikler i?in var. Bu ?zelliklerin, günlük ya?amlar?nda al??veri? merkezlerinde gezerlerken veya sevdikleriyle yemek yerlerken kullan?c?lar?m?z?n ihtiya?lar?n? kar??lad???ndan emin olmam?z gerekiyor.” diyen Mazur, ard?ndan ?unlar? s?ylüyor: “AirPods i?in geli?tirdi?imiz ??itme Cihaz?, Konu?ma Yükseltme ve ?effaf Mod gibi ?zellikleri ayarlamak ve do?rulamak i?in d?? dünyay? i?eriye ta??d?k.”
Bunlara ek olarak, hastalar?n i?itme testlerinde genel olarak kar??la?t??? ü? adet t?bbi s?n?f odyometrik kabin de Audio Lab’e kal?c? olarak yerle?tirildi. Mühendislik ekibi dahili testler i?in bu odalarda odyologlarla birlikte ?al??arak binlerce t?bbi s?n?f odyometre testi ve yaz?l?m tabanl? i?itme testi ger?ekle?tirdi. Bu testler sonras?nda yeni ??itme Cihaz? ?zelli?inin klinik onay?na y?nelik ?al??malara ge?ildi.
AirPods Pro 2 kullanan bir ki?i elinde iPhone ile yeni ??itme Testi ?zelli?ini kullan?yor.
Tasar?m ekibi, AirPods Pro 2’deki ??itme Testi ?zelli?ini kullan?c? dostu hale getirmek amac?yla insanlar?n geleneksel i?itme testlerinde neler ya?ad??? hakk?nda kapsaml? bir ara?t?rma yapt?. Bu sayede, testi evde yapacak kullan?c?lar i?in geli?tirilecek alanlar tespit edildi.
Yeni ?zelliklerin kullan?c? testlerinde tasar?m da kullan?c? deneyimi i?in ?ok ?nemli bir rol oynuyor. En temel deneyimlerin ba??nda testi yapmak geliyor. Ekibin ??itme Testi ve ??itme Cihaz? kurulumunu sadele?tirecek tasar?m yakla??mlar? belirlemesi gerekiyordu. Ayr?ca testin, doktor ziyaretinde insanlara sunulan tipik say? dizisinden daha kolay anla??lmas? gerekiyordu.
Sa?lk ?zelliklerinin tüm tasar?m i?lerinin y?netilmesine yard?mc? olan Apple Design Studio’dan Heather Daniel, “Sa?l?k ?zelliklerimizde netli?e ve kullan?c?lar?m?z?n bulunduklar? yere odaklan?yoruz.” diyerek s?zlerini ??yle sürdürüyor: “??itme Testi ?zelli?ini ele alal?m. Bir?ok ki?i i?in bunun yapacaklar? ilk i?itme testi olabilece?ini biliyoruz, bunun i?in de testi olabildi?ince sorunsuz hale getirmeliyiz.”
Bu deneyimleri sadele?tirmek i?in Apple genelinden ?e?itli ekipler her ad?mda birlikte ?al??arak bu yaz?l?m?n klinik test gereksinimlerini kar??lamas?n? ve mü?terilere en iyi ürünün sunulmas?n? sa?lad?.
Mazur, s?zlerini ??yle sürdürdü: “Gereken inovasyonu, AirPods i?in kullan?lan yo?un teknolojileri, bu karma??k yaz?l?m ?zelliklerini geli?tirmede harcanan ?abay? ve dikkat edilen ayr?nt?lar? bir araya getirmek i?in ?ok say?da ekip birlikte ?al??t?. Yaz?l?m ve donan?m mühendisleri, tasar?m, sa?l?k, eri?ilebilirlik, klinik operasyonlar, düzenleyici ekipleri ve insan fakt?rü mühendisleri bir araya gelerek en yüksek kaliteyi ve en iyi deneyimi sunmay? ba?ard?.”
AirPods Pro 2’deki ??itme Cihaz? ?zelli?i ile, hafif veya orta derecede i?itme kayb? ya?ayan kullan?c?lar, konu?tuklar? ki?ileri daha net duyabiliyor. Hafif veya orta derecede i?itme kayb? ya?ayan ki?ilerin konu?malar? nas?l duydu?unu ve bunun yeni ??itme Cihaz? ?zelli?iyle nas?l iyile?tirildi?ini dinleyin.
AirPods Pro 2’deki u?tan uca i?itme sa?l??? deneyimi, Apple’?n kullan?c?lara kendi ki?isel sa?l?k yolculuklar?nda yard?mc? olma kararl?l???n?n en son g?stergesi. Bir?ok ekip üyesi i?in bu, inovasyon ile tutku bir araya geldi?inde kullan?c?lar?n günlük ya?ant?lar?n? iyile?tirmeye yard?mc? ve faydal? ürünler ve yaz?l?mlar sunmak amac?yla neler yap?labilece?inin en ileri ?rneklerinden biri.
“?nsanlar AirPods’lar?n? takarak konserlerde i?itme duyular?n? koruyabiliyor ve bu ?zelliklerle zaman i?inde kendi i?itme sa?l?klar? hakk?nda analizler alabiliyor. AirPods herkesin istedi?i ve ihtiya? duydu?u ?eyleri yapabiliyor.” diyen Mazur, s?zlerini s?yle bitiriyor: “Bunlar, kulaklar i?in ger?ek bir arayüz.”
Yaz?y? Payla?

Media

  • Bu makalenin metni

  • Bu makaledeki g?rseller

  1. Baz? ?zellikler her b?lgede kullan?lamayabilir. Kullan?labilirlik hakk?nda daha fazla bilgi i?in?apple.com/tr adresini ziyaret edin.

Bas?n ?leti?im Bilgileri

Apple Medya Yard?m Hatt?

media.tr@apple.com

00800 448 827 001