【2014 年 7 月 29 日，加州 CUPERTINO 訊】Apple? 今日更新配備 Retina? 顯示器的 MacBook Pro? ，採用更快速的處理器，為兩款低階機型配置提供加倍的記憶體容量，並為高階的 15 吋筆記型電腦機型提供更實惠的價格。配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 具有纖麗奪目的高解析度顯示器、出色亮眼僅 1.8 公分的纖薄設(shè)計、最新的處理器與威力強勁的繪圖技術(shù)、長達九小時的電池續(xù)航力，以令人讚歎的筆記型電腦設(shè)計併發(fā)出難以置信的速度效能*。Apple 今日同時也調(diào)降非 Retina 顯示器 13 吋 MacBook Pro 的建議起始售價，這款廣受 Windows 轉(zhuǎn)換用戶歡迎的機種，現(xiàn)在售價最低從 NT$ 35,900 起。
?
Apple 全球行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示：「大家喜愛 MacBook Pro 的原因，不外乎纖薄輕盈的鋁金屬 Unibody 一體式機身設(shè)計、纖麗亮眼的 Retina 顯示器、可使用一整個工作天的電池續(xù)航力，以及與 OS X 的深入整合性。配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 現(xiàn)在更顯出色，採用更快速的處理器、配備更多記憶體、更經(jīng)濟實惠的規(guī)格配置，以及今年秋季可免額外付費升級至 OS X Yosemite。」
?
13 吋配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 採用雙核心 Intel Core i5 處理器，速度最高可達 2.8GHz，Turbo Boost 速度可達 3.3GHz，記憶體配置則從 4GB 擴增至 8GB。13 吋機型同時也可自行訂製採用更快速的雙核心 Intel Core i7 處理器，速度最高可達 3.0GHz，Turbo Boost 速度可達 3.5GHz。配備 Retina 顯示器的頂級 15 吋MacBook Pro，價格更加實惠，僅售 NT$ 79,900 起。15 吋配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 採用速度更快的四核心 Intel Core i7 處理器，速度最高可達 2.5GHz，Turbo Boost 速度可達 3.7GHz，記憶體配置則從 8GB 擴增至 16GB，可自行訂製採用四核心 Intel Core i7 處理器，速度最高可達 2.8GHz，Turbo Boost 速度可達 4.0GHz。
?
每部全新 Mac? 均免額外付費隨附 iLife? 與 iWork?。iLife 讓使用者能以 iMovie? 剪輯他們鍾愛的影片，以 GarageBand? 創(chuàng)作全新音樂或?qū)W習(xí)彈奏鋼琴或吉他，並使用 iPhoto? 整理、編輯與分享最出色的照片。iWork 包含 Pages?、Numbers? ?與 Keynote? 三套生產(chǎn)力應(yīng)用程式，讓使用者輕鬆建立、編輯與分享令人驚豔的文件、試算表及簡報。還可以使用 iCloud? 版 iWork 測試版在 iPhone? 或iPad? 上建立文件，接著在 Mac 上進行編輯，再與朋友一起協(xié)同作業(yè)，即使使用 PC 也完全可行。
?
每部全新 Mac 也都免額外付費隨附全世界最先進的作業(yè)系統(tǒng) OS X? Mavericks。擁有超過 200 種功能，OS X Mavericks 的設(shè)計簡單易用，專為充分發(fā)揮內(nèi)建於每一部 Mac 的強勁技術(shù)而打造，其中包括多種專為筆記型電腦所設(shè)計的核心技術(shù)，不但能提昇速度效能，同時更增強電池續(xù)航力表現(xiàn)。今年秋季，Mac 使用者將可以下載 OS X Yosemite，經(jīng)重新設(shè)計與精心改造，帶來簡潔與美觀的外觀、功能強勁的全新 app，以及可在 Mac 與 iOS 裝置間無比流暢進行工作的全新接續(xù)功能。OS X Yosemite 將可自 Mac App Store? 免額外付費下載取得。
?
價格與上市時間
配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 與 MacBook Pro 可自 Apple Online Store (www.05589.cn/tw) 及特定 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商選購。13 吋配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 有以下規(guī)格：採用 2.6GHz 雙核心 Intel Core i5 處理器，Turbo Boost 可達 3.1GHz、8GB 記憶體、128GB 快閃儲存與 Intel Iris 繪圖處理技術(shù)，建議售價為 NT$ 41,900 起；採用 2.6GHz 雙核心 Intel Core i5 處理器，Turbo Boost 可達 3.1GHz、8GB 記憶體、256GB 快閃儲存與 Intel Iris 繪圖處理技術(shù)，建議售價為 NT$ 47,900 起；採用 2.8GHz 雙核心 Intel Core i5 處理器，Turbo Boost 可達 3.3GHz、8GB 記憶體、512GB 快閃儲存與 Intel Iris 繪圖處理技術(shù)，建議售價為 NT$ 57,900 起?？勺孕杏喲u選項包括速度可達 3.0GHz 的雙核心 Intel Core i7 處理器，Turbo Boost 可達 3.5GHz、高達 16GB 記憶體與高達 1TB 的快閃儲存。
?
15 吋配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 有以下規(guī)格：採用 2.2GHz 四核心 Intel Core i7 處理器，Turbo Boost 可達 3.4GHz、16GB 記憶體、256GB 快閃儲存與 Intel Iris Pro 繪圖處理技術(shù)，建議售價為 NT$ 63,900 起；採用 2.5GHz 四核心 Intel Core i7 處理器，Turbo Boost 可達 3.7GHz、16GB 記憶體、512GB 快閃儲存、Intel Iris Pro 與 NVIDIA GeForce GT 750M 繪圖處理技術(shù)，建議售價為 NT$ 79,900 起?？勺孕杏喲u選項包括速度可達 2.8GHz 的四核心 Intel Core i7 處理器，Turbo Boost 可達 4.0GHz，以及高達 1TB 的快閃儲存。
?
13 吋 MacBook Pro 機型規(guī)格：採用 2.5GHz 雙核心 Intel Core i5 處理器，Turbo Boost 可達 3.1GHz、4GB 記憶體、Intel HD Graphics 4000 與 500GB 硬碟，建議售價為 NT$ 35,900 起。
?
如需技術(shù)規(guī)格、自行訂製選項與相關(guān)配件等更多資訊，可線上造訪：www.05589.cn/tw/macbook-pro。
?
*無線網(wǎng)路通訊協(xié)定測試由 Apple 於 2014 年 7 月採用配備 Retina 顯示器的 MacBook Pro 預(yù)量產(chǎn)機種進行。電池續(xù)航力與充電次數(shù)依使用情形及設(shè)定狀態(tài)而異。進一步資訊，請造訪 ?www.05589.cn/tw/macbook-pro/features-retina
?
Apple 設(shè)計出世界上最佳的個人電腦 ─ Mac，以及 OS X、iLife、iWork 及專業(yè)軟體。Apple 以其 iPod 及 iTunes 線上商店引領(lǐng)數(shù)位音樂革命。Apple 以其革命性 iPhone 及 App Store 重新打造行動電話樣貌，以 iPad 定義了行動媒體及運算服務(wù)特性裝置的未來。

?