更新 2022 年 7 月 20 日

Apple 如何運用健康資訊帶給人們力量

一份新報告分享 Apple 產(chǎn)品幫助使用者、開發(fā)者與健康組織推進(jìn)個人健康、研究和照護(hù)的方式

一張圖顯示一名女性在戶外做瑜伽；一位病人和醫(yī)生在辦公室場景中對話；以及一位男子在公園跑步。

Apple 今日分享一份新報告，簡要介紹 Apple 產(chǎn)品如何幫助人們掌握自身健康，並扮演人們健康和安全的智慧守護(hù)者。世界各地的使用者、開發(fā)者、醫(yī)療機構(gòu)和衛(wèi)生組織都正使用 Apple 裝置、功能和 API 來消除人們?nèi)〉媒】蒂Y訊的障礙，同時謹(jǐn)守隱私。

Apple 促進(jìn)健康的努力主要分為兩類，分別於報告的兩個相應(yīng)部分詳細(xì)說明。第一部分描述 Apple 對 Apple Watch 和 iPhone 上個人健康和健身功能的重視，此類功能提供可採取行動的、有科學(xué)根據(jù)的洞察，並有助於保護(hù)使用者的健康和安全。第二部分分享 Apple 與醫(yī)學(xué)界為支持研究和照護(hù)而合作進(jìn)行的工作。這兩大部分，以及報告最後的「Extensions and Spotlights」部分，都包含第三方開發(fā)者、醫(yī)療機構(gòu)和組織使用 Apple 技術(shù)進(jìn)行創(chuàng)新的各種案例。

Apple 營運長 Jeff Williams 表示：「我們堅信科技對於改善健康狀況和鼓勵人們過更健康的日子，能夠發(fā)揮作用。我們對於使用者從我們的健康和健身功能中受益的多種方式，以及第三方開發(fā)者、機構(gòu)和組織正運用 Apple 技術(shù)促進(jìn)健康和科學(xué)發(fā)展的方式，感到振奮。我們對未來的願景是繼續(xù)創(chuàng)造以科學(xué)為基礎(chǔ)的技術(shù)，為人們提供更多資訊，並扮演人們健康的智慧守護(hù)者，讓他們在健康歷程中不再處於被動位置。我們希望人們運用有意義的、可採取行動的洞察，堅定地為自身健康做主?！?/div>

在使用者的健康旅程中提供力量

自 2014 年「健康」app 和 2015 年 Apple Watch 推出以來，Apple 推出了一系列創(chuàng)新的健康和健身功能，旨在提供使用者易於理解、有意義的洞察資料，幫助他們活得更健康。這份報告概述了 Apple 健康和健身功能的四大支柱：1) 提供使用者一個集中且安全的地方來儲存和查看「健康」app 中的健康資料；2) 提供使 Apple Watch 能夠扮演使用者健康智慧守護(hù)者的功能；3) 提供幫助使用者改善日常健康和健身習(xí)慣以獲得更佳健康狀態(tài)的功能，以及 4) 藉由開發(fā)者工具推動創(chuàng)新的第三方健康和健身 app。

隨著今年秋季 iOS 16 和 watchOS 9 的發(fā)布，Apple Watch 和 iPhone 將提供著重於 17 個健康和健身領(lǐng)域的功能，從心臟健康和睡眠，到活動度和女性健康等等。多年來，各個年齡層的顧客都以自己的方式，分享這些健康和健身功能如何用改變他們的生活。報告中，有些人分享自身故事，包括發(fā)現(xiàn)嚴(yán)重心臟疾病、跌倒後接受緊急援助，或通過日常活動顯著改善健康的顧客。

除了來自美國、英國和加拿大相關(guān)機構(gòu)的可用健康記錄資料外，使用者現(xiàn)在可以在「健康」app 的一個集中視窗儲存來自 Apple Watch、iPhone 和連接的第三方 app 和裝置的 150 多種不同類型健康資料。現(xiàn)在 App Store 上有數(shù)以萬計的 app 使用 HealthKit API，這款 API 讓開發(fā)者能整合使用者選擇從「健康」app 分享的資料，以提供創(chuàng)新的健康和健身體驗，並具備嚴(yán)格的隱私和資料安全協(xié)議。報告聚焦介紹全球熱門、支援 HealthKit 的 app 範(fàn)例，例如 Nike Run Club、Calm 和 WeightWatchers，以及越來越多支援 HealthKit，運用連接配件讓使用者更多方面追蹤、監(jiān)測健康的 app，包括 Qardio 心臟健康和 Withings Health Mate 等。

透過與醫(yī)學(xué)界合作支持健康生態(tài)系

Apple 認(rèn)為唯有直接與醫(yī)學(xué)界合作，才能實現(xiàn)最強大的健康創(chuàng)新。報告描述了此類合作的四大類別：1) 建立工具幫助研究人員獲得新的科學(xué)發(fā)現(xiàn)；2) 以有意義的資料幫助加強醫(yī)病關(guān)係；3) 與衛(wèi)生組織合作，大規(guī)模推廣健康生活型態(tài)，以及 4) 支持公共衛(wèi)生和政府措施。

ResearchKit 框架讓研究人員有機會從龐大的 iPhone 和 Apple Watch 使用者群中招募研究參與者，並讓參與者選擇分享健康資料以幫助推進(jìn)科學(xué)發(fā)展。透過「研究」app，Apple 與哈佛大學(xué)陳曾熙公共衛(wèi)生學(xué)院合作和美國國家環(huán)境衛(wèi)生科學(xué)研究所、布萊根婦女醫(yī)院和美國心臟協(xié)會、密西根大學(xué)和世界衛(wèi)生組織合作，提供美國各地的使用者參與三項首屈一指的研究的機會：「Apple 女性健康研究」、「Apple 心臟和運動研究」以及「Apple 聽力研究」。報告中顯示這些研究的初期發(fā)現(xiàn)，以及 Apple 支持的其他研究相關(guān)資訊，例如與 University Health Network 合作的「心臟衰竭研究」和與加州大學(xué)洛杉磯分校合作的「數(shù)位心理健康研究」。

iPhone 上「健康」app 中的「健康記錄」，以及第三方運用 Apple 開發(fā)者工具開發(fā)的 app 和裝置，透過有意義的數(shù)據(jù)協(xié)助加強醫(yī)病關(guān)係。「健康記錄」現(xiàn)在提供 12,000 多個地點的 800 多個機構(gòu)的患者使用，使患者可以隨時在「健康」app 中輕鬆查看來自多個提供者的可用醫(yī)療資料。研究顯示，透過 Corrie Health app、UVA Health 家庭照護(hù)計劃以及美國退伍軍人事務(wù)部將 Apple 裝置借給退伍軍人，以幫他們連結(jié)至自己的醫(yī)療保健服務(wù)，能帶來更佳效果。Ochsner Health System 和 NHS Sunderland 的護(hù)理團(tuán)隊能夠更有效幫助慢性病患者；在 Odense University Hospital 和 University of Virginia Children’s Hospital，遠(yuǎn)端監(jiān)控正減少新生兒重癥加護(hù)病房的成本和住院時間，早產(chǎn)兒可以和父母一起回家，但仍可遠(yuǎn)端與護(hù)理團(tuán)隊保持聯(lián)繫。

一臺 iPhone 的螢?zāi)簧巷@示使用者視角的「Apple 女性健康研究」。

一臺 iPhone 螢?zāi)簧巷@示使用者視角的「Apple 心臟和運動研究」。

一臺 iPhone 螢?zāi)簧巷@示一名使用者視角的「Apple 聽力研究」。

包括美國的 Paceline；美國、英國、南非和澳洲的 Vitality Active Rewards；和新加坡的 LumiHealth 在內(nèi)，世界各地皆有衛(wèi)生組織和公司與 Apple 合作，將 Apple Watch 整合至他們的健康計劃中。目前有 55 個計劃在 17 個國家進(jìn)行中，超過 100 萬用戶參與運用 Apple Watch 的獎勵計劃。這些計劃成功提升了參與者的身體活動能力和健康行為的養(yǎng)成，例如設(shè)定更規(guī)律睡眠的目標(biāo)、專注於正念，以及轉(zhuǎn)換更健康的食物選擇。

最後，該報告聚焦 Apple 與臨床醫(yī)師和地方政府的合作夥伴關(guān)係，以獨特的方式支持他們促進(jìn)公共衛(wèi)生的重要工作，包括在 COVID-19 疫情期間建立 app 和功能。

以科學(xué)為基礎(chǔ)而打造，以隱私為中心而設(shè)計

Apple 的所有健康和健身功能都是根據(jù)兩個整體原則開發(fā)：

嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)驗證流程：Apple 的內(nèi)部臨床醫(yī)師深入?yún)⑴c產(chǎn)品開發(fā)過程，並與工程師和產(chǎn)品設(shè)計師攜手合作。結(jié)合與一流研究機構(gòu)專家的合作，這項工作確保產(chǎn)品和功能以科學(xué)為基礎(chǔ)且對使用者友善。

以隱私為中心：隱私是 Apple 的核心價值，而資料隱私對於敏感的健康資料至關(guān)重要。Apple 的健康和健身功能以使用者隱私為中心，並為使用者提供保護(hù)，包括透明度和可控性。當(dāng) iPhone 以密碼、Touch ID 或 Face ID 鎖定時，「健康」app 中的所有健康和健身資料（「醫(yī)療卡」除外）都會受到加密，任何同步到 iCloud 的健康資料都會在傳輸過程中和在 Apple 伺服器上進(jìn)行加密。如果使用者擁有最新版本的 watchOS 和 iOS，並具備預(yù)設(shè)的雙重認(rèn)證和密碼，他們的健康和活動資料將以 Apple 無法讀取的方式儲存。未經(jīng)使用者明確許可，「健康」app 資料絕不會與任何第三方分享，而如果使用者決定分享他們的健康資料，「健康」app 會提供使用者對分享資料類型以及對象的精細(xì)控制。使用者可以隨時查看和管理權(quán)限。

Media

新聞文章
2022 年 7 月 20 日

更新

Apple 如何運用健康資訊帶給人們力量

一份新報告分享 Apple 產(chǎn)品幫助使用者、開發(fā)者與健康組織推進(jìn)個人健康、研究和照護(hù)的方式

Apple 今日分享一份新報告，簡要介紹 Apple 產(chǎn)品如何幫助人們掌握自身健康，並扮演人們健康和安全的智慧守護(hù)者。世界各地的使用者、開發(fā)者、醫(yī)療機構(gòu)和衛(wèi)生組織都正使用 Apple 裝置、功能和 API 來消除人們?nèi)〉媒】蒂Y訊的障礙，同時謹(jǐn)守隱私。

Apple 促進(jìn)健康的努力主要分為兩類，分別於報告的兩個相應(yīng)部分詳細(xì)說明。第一部分描述 Apple 對 Apple Watch 和 iPhone 上個人健康和健身功能的重視，此類功能提供可採取行動的、有科學(xué)根據(jù)的洞察，並有助於保護(hù)使用者的健康和安全。第二部分分享 Apple 與醫(yī)學(xué)界為支持研究和照護(hù)而合作進(jìn)行的工作。這兩大部分，以及報告最後的「Extensions and Spotlights」部分，都包含第三方開發(fā)者、醫(yī)療機構(gòu)和組織使用 Apple 技術(shù)進(jìn)行創(chuàng)新的各種案例。

Apple 營運長 Jeff Williams 表示：「我們堅信科技對於改善健康狀況和鼓勵人們過更健康的日子，能夠發(fā)揮作用。我們對於使用者從我們的健康和健身功能中受益的多種方式，以及第三方開發(fā)者、機構(gòu)和組織正運用 Apple 技術(shù)促進(jìn)健康和科學(xué)發(fā)展的方式，感到振奮。我們對未來的願景是繼續(xù)創(chuàng)造以科學(xué)為基礎(chǔ)的技術(shù)，為人們提供更多資訊，並扮演人們健康的智慧守護(hù)者，讓他們在健康歷程中不再處於被動位置。我們希望人們運用有意義的、可採取行動的洞察，堅定地為自身健康做主?！?/p>
在使用者的健康旅程中提供力量

自 2014 年「健康」app 和 2015 年 Apple Watch 推出以來，Apple 推出了一系列創(chuàng)新的健康和健身功能，旨在提供使用者易於理解、有意義的洞察資料，幫助他們活得更健康。這份報告概述了 Apple 健康和健身功能的四大支柱：1) 提供使用者一個集中且安全的地方來儲存和查看「健康」app 中的健康資料；2) 提供使 Apple Watch 能夠扮演使用者健康智慧守護(hù)者的功能；3) 提供幫助使用者改善日常健康和健身習(xí)慣以獲得更佳健康狀態(tài)的功能，以及 4) 藉由開發(fā)者工具推動創(chuàng)新的第三方健康和健身 app。

隨著今年秋季 iOS 16 和 watchOS 9 的發(fā)布，Apple Watch 和 iPhone 將提供著重於 17 個健康和健身領(lǐng)域的功能，從心臟健康和睡眠，到活動度和女性健康等等。多年來，各個年齡層的顧客都以自己的方式，分享這些健康和健身功能如何用改變他們的生活。報告中，有些人分享自身故事，包括發(fā)現(xiàn)嚴(yán)重心臟疾病、跌倒後接受緊急援助，或通過日常活動顯著改善健康的顧客。

除了來自美國、英國和加拿大相關(guān)機構(gòu)的可用健康記錄資料外，使用者現(xiàn)在可以在「健康」app 的一個集中視窗儲存來自 Apple Watch、iPhone 和連接的第三方 app 和裝置的 150 多種不同類型健康資料。現(xiàn)在 App Store 上有數(shù)以萬計的 app 使用 HealthKit API，這款 API 讓開發(fā)者能整合使用者選擇從「健康」app 分享的資料，以提供創(chuàng)新的健康和健身體驗，並具備嚴(yán)格的隱私和資料安全協(xié)議。報告聚焦介紹全球熱門、支援 HealthKit 的 app 範(fàn)例，例如 Nike Run Club、Calm 和 WeightWatchers，以及越來越多支援 HealthKit，運用連接配件讓使用者更多方面追蹤、監(jiān)測健康的 app，包括 Qardio 心臟健康和 Withings Health Mate 等。

透過與醫(yī)學(xué)界合作支持健康生態(tài)系

Apple 認(rèn)為唯有直接與醫(yī)學(xué)界合作，才能實現(xiàn)最強大的健康創(chuàng)新。報告描述了此類合作的四大類別：1) 建立工具幫助研究人員獲得新的科學(xué)發(fā)現(xiàn)；2) 以有意義的資料幫助加強醫(yī)病關(guān)係；3) 與衛(wèi)生組織合作，大規(guī)模推廣健康生活型態(tài)，以及 4) 支持公共衛(wèi)生和政府措施。

ResearchKit 框架讓研究人員有機會從龐大的 iPhone 和 Apple Watch 使用者群中招募研究參與者，並讓參與者選擇分享健康資料以幫助推進(jìn)科學(xué)發(fā)展。透過「研究」app，Apple 與哈佛大學(xué)陳曾熙公共衛(wèi)生學(xué)院合作和美國國家環(huán)境衛(wèi)生科學(xué)研究所、布萊根婦女醫(yī)院和美國心臟協(xié)會、密西根大學(xué)和世界衛(wèi)生組織合作，提供美國各地的使用者參與三項首屈一指的研究的機會：「Apple 女性健康研究」、「Apple 心臟和運動研究」以及「Apple 聽力研究」。報告中顯示這些研究的初期發(fā)現(xiàn)，以及 Apple 支持的其他研究相關(guān)資訊，例如與 University Health Network 合作的「心臟衰竭研究」和與加州大學(xué)洛杉磯分校合作的「數(shù)位心理健康研究」。

iPhone 上「健康」app 中的「健康記錄」，以及第三方運用 Apple 開發(fā)者工具開發(fā)的 app 和裝置，透過有意義的數(shù)據(jù)協(xié)助加強醫(yī)病關(guān)係。「健康記錄」現(xiàn)在提供 12,000 多個地點的 800 多個機構(gòu)的患者使用，使患者可以隨時在「健康」app 中輕鬆查看來自多個提供者的可用醫(yī)療資料。研究顯示，透過 Corrie Health app、UVA Health 家庭照護(hù)計劃以及美國退伍軍人事務(wù)部將 Apple 裝置借給退伍軍人，以幫他們連結(jié)至自己的醫(yī)療保健服務(wù)，能帶來更佳效果。Ochsner Health System 和 NHS Sunderland 的護(hù)理團(tuán)隊能夠更有效幫助慢性病患者；在 Odense University Hospital 和 University of Virginia Children’s Hospital，遠(yuǎn)端監(jiān)控正減少新生兒重癥加護(hù)病房的成本和住院時間，早產(chǎn)兒可以和父母一起回家，但仍可遠(yuǎn)端與護(hù)理團(tuán)隊保持聯(lián)繫。

包括美國的 Paceline；美國、英國、南非和澳洲的 Vitality Active Rewards；和新加坡的 LumiHealth 在內(nèi)，世界各地皆有衛(wèi)生組織和公司與 Apple 合作，將 Apple Watch 整合至他們的健康計劃中。目前有 55 個計劃在 17 個國家進(jìn)行中，超過 100 萬用戶參與運用 Apple Watch 的獎勵計劃。這些計劃成功提升了參與者的身體活動能力和健康行為的養(yǎng)成，例如設(shè)定更規(guī)律睡眠的目標(biāo)、專注於正念，以及轉(zhuǎn)換更健康的食物選擇。

最後，該報告聚焦 Apple 與臨床醫(yī)師和地方政府的合作夥伴關(guān)係，以獨特的方式支持他們促進(jìn)公共衛(wèi)生的重要工作，包括在 COVID-19 疫情期間建立 app 和功能。

以科學(xué)為基礎(chǔ)而打造，以隱私為中心而設(shè)計

Apple 的所有健康和健身功能都是根據(jù)兩個整體原則開發(fā)：
- 嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)驗證流程：Apple 的內(nèi)部臨床醫(yī)師深入?yún)⑴c產(chǎn)品開發(fā)過程，並與工程師和產(chǎn)品設(shè)計師攜手合作。結(jié)合與一流研究機構(gòu)專家的合作，這項工作確保產(chǎn)品和功能以科學(xué)為基礎(chǔ)且對使用者友善。
- 以隱私為中心：隱私是 Apple 的核心價值，而資料隱私對於敏感的健康資料至關(guān)重要。Apple 的健康和健身功能以使用者隱私為中心，並為使用者提供保護(hù)，包括透明度和可控性。當(dāng) iPhone 以密碼、Touch ID 或 Face ID 鎖定時，「健康」app 中的所有健康和健身資料（「醫(yī)療卡」除外）都會受到加密，任何同步到 iCloud 的健康資料都會在傳輸過程中和在 Apple 伺服器上進(jìn)行加密。如果使用者擁有最新版本的 watchOS 和 iOS，並具備預(yù)設(shè)的雙重認(rèn)證和密碼，他們的健康和活動資料將以 Apple 無法讀取的方式儲存。未經(jīng)使用者明確許可，「健康」app 資料絕不會與任何第三方分享，而如果使用者決定分享他們的健康資料，「健康」app 會提供使用者對分享資料類型以及對象的精細(xì)控制。使用者可以隨時查看和管理權(quán)限。
新聞聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)人

media.tw@apple.com
複製文字
文中圖片

下載所有圖片

新聞聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)人

media.tw@apple.com