Media

• 新聞文章

  2024 年 10 月 23 日

  更新

  新款 iPad mini 即日起全球陸續(xù)供貨，臺(tái)灣日後上市

  搭載 A17 Pro 晶片、特別為 Apple Intelligence 打造、超方便攜帶的新款 iPad mini 即日起全球陸續(xù)供貨，將於日後在臺(tái)灣上市。新款 iPad mini 售價(jià)僅 NT$16,900 起，儲(chǔ)存空間是前一代的兩倍，並且以超便攜設(shè)計(jì)提供非凡的價(jià)值和完整的 iPad 體驗(yàn)。

  A17 Pro 為 iPad mini 帶來(lái)效能的大幅躍升，解鎖嶄新體驗(yàn)，提供設(shè)計(jì)師、飛行員、醫(yī)師等各行各業(yè)使用的專業(yè) app，並且讓使用者能比以往更快速地編輯照片、深入體驗(yàn)更具沉浸感的擴(kuò)增實(shí)境 (AR) app 等。A17 Pro 也支援 Apple Intelligence。Apple Intelligence 是一款易於使用的個(gè)人智慧系統(tǒng)，可針對(duì)個(gè)人使用情境提供實(shí)用且切身相關(guān)的智慧功能，同時(shí)保護(hù)使用者隱私。Apple Intelligence 深度整合至 iPadOS 18，可運(yùn)用 Apple 晶片與 Apple 設(shè)計(jì)之生成式模型的力量，理解並創(chuàng)造文字和圖片、在各種 app 之中執(zhí)行動(dòng)作，以及根據(jù)個(gè)人使用情境簡(jiǎn)化並加速日常任務(wù)。Apple Intelligence 首發(fā)功能將於本月在新款 iPad mini 上與 iPadOS 18.1 一併透過(guò)免額外付費(fèi)軟體更新以美式英文提供，更多功能將於未來(lái)幾個(gè)月陸續(xù)推出¹。

  更快速的連接功能讓使用者可以隨時(shí)隨地在 iPad mini 上執(zhí)行更多操作。新款 iPad mini 支援 Wi-Fi 6E，因此使用者可以更快速地下載檔案、玩線上遊戲和串流播放電影，USB-C 連接埠的有線連接速度比上一代快 2 倍，資料傳輸速度高達(dá) 10Gbps。

  新款 iPad mini 的 1200 萬(wàn)像素廣角後置相機(jī)現(xiàn)在支援智慧型 HDR 4，並能運(yùn)用機(jī)器學(xué)習(xí)技術(shù)直接在「相機(jī)」App 中偵測(cè)和掃描文件。

  有了對(duì) Apple Pencil Pro 的支援，新款 iPad mini 多功能程度和先進(jìn)能力提升至全新境界，而 iPadOS 18 帶來(lái)強(qiáng)化 iPad 體驗(yàn)的強(qiáng)大功能。

  新款 iPad mini 有藍(lán)色、紫色、星光色和太空灰色外觀可供挑選，Wi-Fi 機(jī)型售價(jià) NT$16,900 起，Wi-Fi + 行動(dòng)網(wǎng)路機(jī)型售價(jià) NT$21,900 起。新款 iPad mini 儲(chǔ)存容量最少 128GB，是前一代的兩倍容量。新款 iPad mini 也提供 256GB 和 512GB 配置。完整詳細(xì)資訊請(qǐng)參閱 apple.com/tw/shop/buy-ipad。

  1. Apple Intelligence 將以免額外付費(fèi)的軟體更新形式推出，適用於配備 A17 Pro 或 M1 及後續(xù)晶片，且裝置和 Siri 語(yǔ)言設(shè)定為英文 (美國(guó)) 的 iPad。首發(fā)功能將於本月隨 iPadOS 18.1 推出測(cè)試版，更多功能將於未來(lái)幾個(gè)月陸續(xù)推出。今年稍晚，Apple Intelligence 將於澳洲、加拿大、紐西蘭、南非和英國(guó)新增支援在地英文。明年，Apple Intelligence 將擴(kuò)展至更多語(yǔ)言，如中文、英文 (印度)、英文 (新加坡)、法文、德文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文、西班牙文、越南文等。

  複製文字