Th?ng S? K? Thu?t c?a iPhone?16

 
iPhone 16
iPhone 16 Plus
Màu

?en, Tr?ng, H?ng, Xanh?Mòng?Két,
Xanh?L?u?Ly

Thi?t k? nh?m
M?t tr??c Ceramic?Shield th? h? m?i nh?t
M?t sau b?ng kính pha màu (?en, H?ng, Xanh?Mòng?Két, Xanh?L?u?Ly)

?en, Tr?ng, H?ng, Xanh Mòng Két,
Xanh?L?u?Ly

Thi?t k? nh?m
M?t tr??c Ceramic?Shield th? h? m?i nh?t
M?t sau b?ng kính pha màu (?en, H?ng, Xanh?Mòng?Két, Xanh?L?u?Ly)

Dung L??ng L?u Tr?1
  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB
  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB
Kích Th??c Và Tr?ng L??ng2
Tr?ng L??ng:

170?gram

Tr?ng L??ng:

199?gram

Màn Hình
  • Màn hình Super Retina?XDR
  • Màn hình toàn ph?n OLED 6,1?inch (theo ???ng?chéo)
  • ?? phan gi?i 2556x1179 pixel v?i m?t ?? ?i?m ?nh 460?ppi

Màn hình iPhone 16 có các góc bo tròn theo ???ng cong tuy?t ??p và n?m g?n theo m?t hình ch? nh?t chu?n. Khi tính theo hình ch? nh?t chu?n, kích th??c màn hình theo ???ng chéo là 6,12?inch (di?n tích hi?n th? th?c t? nh??h?n).

  • Màn hình Super Retina?XDR
  • Màn hình toàn ph?n OLED 6,7?inch (theo ???ng?chéo)
  • ?? phan gi?i 2796x1290 pixel v?i m?t ?? ?i?m ?nh 460?ppi

Màn hình iPhone 16 Plus có các góc bo tròn theo ???ng cong tuy?t ??p và n?m g?n theo m?t hình ch? nh?t chu?n. Khi tính theo hình ch? nh?t chu?n, kích th??c màn hình theo ???ng chéo là 6,69?inch (di?n tích hi?n th? th?c t? nh??h?n).

C? hai phiên b?n
  • Dynamic?Island
  • Màn hình?HDR
  • True Tone
  • D?i màu r?ng?(P3)
  • Haptic?Touch
  • T? l? t??ng ph?n 2.000.000:1 (tiêu?chu?n)
  • ?? sáng t?i ?a 1000?nit (tiêu chu?n); ?? sáng ??nh 1600?nit (HDR); ?? sáng ??nh 2000?nit (ngoài?tr?i); ?? sáng t?i thi?u 1?nit
  • L?p ph? kháng d?u ch?ng in d?u van tay
  • H? tr? hi?n th? ??ng th?i nhi?u ng?n ng? và ky?t?
Ch?ng Tia N??c, Ch?ng N??c, Và Ch?ng?B?i3

??t m?c IP68 (ch?ng n??c ? ?? sau t?i ?a 6 mét trong vòng t?i ?a 30 phút) theo tiêu chu?n IEC?60529

Chip
  • Chip?A18
  • CPU 6 l?i m?i v?i 2 l?i hi?u n?ng và 4 l?i ti?t ki?m??i?n
  • GPU 5 l?i?m?i
  • Neural?Engine 16 l?i m?i
Apple Intelligence

???c tích h?p vào iPhone, Apple?Intelligence giúp b?n vi?t lách, th? hi?n b?n than và hoàn thành c?ng vi?c d? dàng. V?i tính n?ng b?o v? quy?n riêng t? ??t phá, Apple?Intelligence giúp b?n yên tam r?ng kh?ng m?t ai khác có th? truy c?p d? li?u c?a b?n, k? c??Apple.4

Tìm hi?u thêm v? Apple Intelligence

Camera
  • H? th?ng camera kép tiên ti?n
  • Fusion 48MP: 26?mm, kh?u ?? ?/1.6, ch?ng rung quang h?c d?ch chuy?n c?m bi?n, Focus Pixels 100%, h? tr? ?nh có ?? phan gi?i siêu cao (24MP và?48MP)
  • ??ng th?i h? tr? Telephoto 2x 12MP: 52?mm, kh?u ?? ?/1.6, ch?ng rung quang h?c d?ch chuy?n c?m bi?n, Focus Pixels?100%
  • Ultra Wide 12MP: 13?mm, kh?u ?? ?/2.2 và tr??ng ?nh 120°, Focus Pixels?100%
  • ?? phóng ??i quang h?c 2x, ?? thu nh? quang h?c 2x; ph?m vi thu phóng quang h?c?4x
  • ?? thu phóng k? thu?t s? lên ??n?10x
  • ?i?u Khi?n?Camera
  • L?p b?o v? ?ng kính b?ng?sapphire
  • Flash True?Tone
  • Photonic Engine
  • Deep?Fusion
  • HDR th?ng minh th? h??5
  • ?nh chan dung th? h? m?i v?i tính n?ng L?y Nét và ?i?u Khi?n Chi?u?Sau
  • Hi?u ?ng Chi?u Sáng Chan Dung v?i sáu ch????
  • Ch? ?? Ban??êm
  • Ch?p ?nh toàn c?nh Panorama (lên ??n?63MP)
  • Phong Cách Nhi?p ?nh th? h? m?i?nh?t
  • ?nh kh?ng?gian
  • Ch?p ?nh?macro
  • Ch?p hình d?i màu r?ng cho ?nh và ?nh ??ng Live Photos
  • Hi?u ch?nh ?ng kính (Ultra?Wide)
  • Hi?u ch?nh m?t ?? nang?cao
  • T? ??ng ch?ng rung hình??nh
  • Ch? ?? Ch?p Liên?T?c
  • ??nh v???nh
  • ??nh d?ng c?a hình ?nh ???c ch?p: HEIF và?JPEG
Quay?Video
  • Quay video 4K Dolby?Vision ? t?c ?? 24?fps, 25?fps, 30?fps, ho?c 60?fps
  • Quay video 1080p Dolby?Vision ? t?c ?? 25 fps, 30 fps, ho?c 60 fps
  • Quay video 720p Dolby?Vision ? t?c ???30 fps
  • Ch? ?? ?i?n ?nh lên ??n 4K Dolby Vision ? t?c ?? 30?fps
  • Ch? ?? Hành ??ng lên ??n 2,8K Dolby Vision ? t?c ?? 60?fps
  • Quay video macro, bao g?m ch? ?? quay ch?m và tua?nhanh
  • H? tr? quay video ch?m 1080p ? t?c ?? 120 fps ho?c 240 fps
  • Quay video kh?ng gian 1080p ? t?c ?? 30?fps
  • Video tua nhanh có ch?ng?rung
  • Tua nhanh ? ch? ?? Ban??êm
  • Quay video QuickTake lên ??n 4K Dolby Vision ? t?c ?? 60 fps
  • Ch?ng rung quang h?c d?ch chuy?n c?m bi?n cho video?(Fusion)
  • ?? thu phóng k? thu?t s? lên ??n?6x
  • Phóng ??i am?thanh
  • Flash True Tone
  • Ch?ng rung video k? thu?t s? (4K, 1080p, và?720p)
  • Video t? ??ng l?y nét liên?ti?p
  • Ch?p ?nh t?nh 8MP trong khi quay video?4K
  • Thu phóng khi?xem
  • ??nh d?ng c?a video ???c quay: HEVC và?H.264
  • ?m Thanh Kh?ng Gian và thu am?stereo
  • Gi?m ti?ng gió
  • Hòa ?m
Camera TrueDepth
  • Camera?12MP
  • Kh?u ????/1.9
  • T? ??ng l?y nét theo pha Focus?Pixels
  • Flash?Retina
  • Photonic Engine
  • Deep?Fusion
  • HDR th?ng minh th? h??5
  • ?nh chan dung th? h? m?i v?i tính n?ng L?y Nét và ?i?u Khi?n Chi?u?Sau
  • Hi?u ?ng Chi?u Sáng Chan Dung v?i sáu ch????
  • Animoji và?Memoji
  • Ch? ?? Ban??êm
  • Phong Cách Nhi?p ?nh th? h? m?i?nh?t
  • Ch?p hình d?i màu r?ng cho ?nh và ?nh ??ng Live Photos
  • Hi?u ch?nh ?ng?kính
  • T? ??ng ch?ng rung hình??nh
  • Ch? ?? Ch?p Liên?T?c
  • Quay video 4K Dolby?Vision ? t?c ?? 24?fps, 25?fps, 30?fps, ho?c 60?fps
  • Quay video 1080p Dolby?Vision ? t?c ?? 25 fps, 30 fps, ho?c 60 fps
  • Ch? ?? ?i?n ?nh h? tr? ?? phan gi?i lên ??n 4K Dolby?Vision ? t?c ?? 30?fps
  • H? tr? quay video ch?m 1080p ? t?c ?? 120?fps
  • Video tua nhanh có ch?ng?rung
  • Tua nhanh ? ch? ?? Ban??êm
  • Quay video QuickTake lên ??n 4K ? t?c ?? 60 fps ch?t l??ng Dolby?Vision
  • Ch?ng rung video k? thu?t s? (4K, 1080p, và?720p)
  • ?m Thanh Kh?ng Gian và thu am?stereo
  • Gi?m ti?ng?gió
  • Hòa??m
Face ID
  • Camera TrueDepth h? tr? nh?n di?n khu?n?m?t
Apple Pay
  • Thanh toán qua iPhone t?i các c?a hàng, bên trong các ?ng d?ng và trên trang web b?ng cách s? d?ng Face?ID
  • Hoàn t?t thanh toán v?i Apple?Pay trên Mac c?a?b?n

Tìm hi?u thêm v? Apple Pay

Yên?Tam
  • SOS Kh?n C?p
  • Phát Hi?n Va Ch?m5
M?ng Di ??ng Và Kh?ng Day

Phiên b?n A3287*
Phiên b?n A3290*

  • FDD?5G NR (B?ng t?n n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n76)
  • TDD?5G NR (B?ng t?n n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78,?n79)
  • FDD?LTE (B?ng t?n 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,?66)
  • TDD?LTE (B?ng t?n 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48,?53)
  • UMTS/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)

T?t c? các phiên b?n

  • 5G (sub?6 GHz) v?i 4x4 MIMO6
  • LTE Gigabit v?i 4x4 MIMO6
  • Wi?Fi 7 (802.11be) v?i 2x2 MIMO7
  • Bluetooth?5.3
  • Chip Ultra?Wideband th? h? th? 28
  • C?ng ngh? m?ng?Thread
  • NFC có ch? ?????c
  • Th? Truy C?p Nhanh v?i ch? ?? d? tr? n?ng?l??ng
??nh?V?
  • GPS, GLONASS, Galileo, QZSS và?BeiDou
  • La bàn k? thu?t?s?
  • Wi?Fi
  • M?ng di???ng
  • ??nh v? vi m??iBeacon
G?i Video9
  • G?i video FaceTime qua m?ng di ??ng ho?c?Wi?Fi
  • G?i video FaceTime HD (1080p) qua m?ng 5G ho?c?Wi?Fi
  • Chia s? tr?i nghi?m nh? phim ?nh, TV, nh?c, và các ?ng d?ng khác trong cu?c g?i FaceTime th?ng qua tính n?ng?SharePlay
  • Chia s? màn?hình
  • Ch? ?? Chan Dung trong video?FaceTime
  • ?m Thanh Kh?ng?Gian
  • Ch? ?? micr? Tách L?i Nói và ?m Ph??R?ng
  • Phóng to thu nh? v?i camera?sau
G?i Tho?i9
  • FaceTime am thanh
  • G?i Wi?Fi6
  • Chia s? tr?i nghi?m nh? phim ?nh, TV, nh?c, và các ?ng d?ng khác trong cu?c g?i FaceTime th?ng qua tính n?ng?SharePlay
  • Chia s? màn?hình
  • ?m Thanh Kh?ng?Gian
  • Ch? ?? micr? Tách L?i Nói và ?m Ph??R?ng
Nghe?Nh?c
  • Các ??nh d?ng ???c h? tr? bao g?m AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, và Dolby Atmos
  • Ch? ?? ?m Thanh Kh?ng?Gian
  • Gi?i h?n am l??ng t?i ?a do ng??i dùng quy?t???nh
Xem?Video
  • Các ??nh d?ng ???c h? tr? bao g?m HEVC, H.264, và AV1
  • HDR v?i c?ng ngh? Dolby?Vision, HDR10+/HDR10, và?HLG
  • AirPlay có th? ph?n chi?u màn hình, ?nh và video có ?? phan gi?i lên ??n 4K HDR lên Apple TV (th? h? th? 2 tr? lên) ho?c TV th?ng minh có h? tr? AirPlay
  • H? tr? ph?n chi?u video và ??u ra video: Lên ??n 4K HDR th?ng qua ??u ra DisplayPort nguyên b?n b?ng USB?C ho?c B? Chuy?n ??i AV K? Thu?t S? USB?C (phiên b?n A2119; b? chuy?n ??i ???c bán riêng)10
Siri11
  • Nh?n tr? giúp th?c hi?n các c?ng vi?c hàng ngày nh? g?i tin nh?n, ??t l?i nh?c và h?n th? n?a
  • Kích ho?t ch? ?? r?nh tay ch? b?ng gi?ng nói v?i “Hey Siri” ho?c s? d?ng Nh?p Li?u Vào?Siri
  • Quy?n riêng t? ???c b?o v? m?nh m? nh?t so v?i m?i tr? ly th?ng minh?khác
  • V?i s? h? tr? c?a Apple Intelligence, Siri t? nhiên h?n và h?u ích?h?n4

Tìm hi?u thêm v? Siri

Các Nút B?m Và C?ng K?t N?i Bên?Ngoài

T?ng/gi?m am?l??ng

Nút Tác?V?

?i?u Khi?n?Camera

Nút s??n

Loa stereo
tích h?p?s?n
Micr? tích h?p?s?n

C?ng k?t n?i?USB?C

Micr? tích
h?p?s?n

Loa stereo
tích h?p?s?n

Tính n?ng c?a nút Tác V?

Ch? ?? Im L?ng, T?p Trung, Camera, Trí Th?ng Minh Th? Giác12, ?èn Pin, Ghi ?m, Nh?n D?ng Nh?c, D?ch Thu?t, Kính Lúp, ?i?u Khi?n, Phím T?t ho?c Tr? N?ng

Các c?ng c? ?i?u khi?n camera

?? Ph?i Sáng, Chi?u Sau, Thu Phóng, Camera, Phong Cách,?T?ng

S?c Và K?t N?i
  • C?ng k?t n?i USB?C h? tr?:
  • S?c
  • DisplayPort
  • USB 2 (lên ??n 480Mb/giay)
Pin Và Ngu?n??i?n13

Th?i gian xem video
Lên ??n 22?gi?

Th?i gian xem video (tr?c tuy?n)
Lên ??n 18?gi?

Th?i gian nghe nh?c
Lên ??n 80?gi?

Th?i gian xem video
Lên ??n 27?gi?

Th?i gian xem video (tr?c tuy?n)
Lên ??n 24?gi?

Th?i gian nghe nh?c
Lên ??n 100?gi?

C? hai phiên b?n
  • Tích h?p pin s?c lithium-ion
  • S?c kh?ng day MagSafe lên ??n 25W v?i b? ti?p h?p 30W tr? lên14
  • S?c kh?ng day Qi2 lên ??n 15W14
  • S?c kh?ng day Qi lên ??n 7,5W14
  • Kh? n?ng s?c nhanh:
    S?c lên ??n 50% trong kho?ng 30 phút14 v?i b? ti?p h?p?20W tr? lên (???c bán riêng) s? d?ng cáp s?c USB?C, ho?c v?i b? ti?p h?p?30W tr? lên s? d?ng B??S?c?MagSafe (c? hai ??u ???c bán riêng)
MagSafe
  • S?c kh?ng day lên ??n 25W v?i b? ti?p h?p 30W tr??lên14
  • D?y nam?cham
  • Nam cham c?n?ch?nh
  • NFC Nh?n D?ng Ph??Ki?n
  • T??k?
C?m?Bi?n
  • Face ID
  • áp?k?
  • Con quay h?i chuy?n ?? l?ch t??ng ph?n?cao
  • Gia t?c k? l?c G?cao
  • C?m bi?n ti?m?c?n
  • Hai c?m bi?n ánh sáng m?i tr??ng xung?quanh
H? ?i?u?Hành
  • iOS 18
    iOS là h? ?i?u hành an toàn và ??m ch?t riêng nh?t th? gi?i dành cho ?i?n tho?i di ??ng, ???c trang b? các tính n?ng m?nh m? và ???c thi?t k? ?? b?o v? quy?n riêng t? c?a?b?n.

Khám phá các tính n?ng m?i c?a iOS 18

Tr??N?ng

Các tính n?ng tr? n?ng tích h?p s?n h? tr? các nhu c?u v? th? giác, v?n ??ng, thính giác, kh? n?ng nói và n?ng l?c nh?n th?c ?? b?n khai thác t?i ?a ti?m n?ng c?a iPhone theo nh?ng cách phù h?p?nh?t.

Tìm hi?u thêm

Các tính n?ng bao g?m:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Kính?Lúp
  • ?i?u Khi?n C?ng?T?c
  • AssistiveTouch
  • Theo D?i?M?t
  • Chú Thích Chi?Ti?t
  • Gi?ng Nói Cá?Nhan
  • L?i Nói Tr?c?Ti?p
  • Nh?p Li?u Vào?Siri
  • Phím T?t Gi?ng?Nói
  • N?i Dung ???c???c
Các ?ng D?ng Tích H?p S?n
?? xem danh sách ??y ?? các ?ng d?ng Apple có s?n trên iPhone, truy c?p apple.com/vn/apps.
Th??SIM
  • SIM kép (nano-SIM và eSIM)15
  • H? tr? hai eSIM15

Tìm hi?u thêm v? eSIM

Tìm hi?u thêm v? du l?ch v?i eSIM

C?p ??
T??ng Thích Tr??Thính

T??ng Thích V?i Thi?t B? Tr??Thính

H? Tr? T?p ?ính Kèm C?a?Mail
Các lo?i tài li?u có th? xem ???c

.jpg, .tiff, .gif (hình ?nh); .doc và .docx (Microsoft Word); .htm và .html (trang web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview và Adobe Acrobat); .ppt và .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (v?n b?n); .rtf (??nh d?ng v?n b?n ?a d?ng th?c); .vcf (th?ng tin liên h?); .xls và .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

Yêu C?u H??Th?ng
  • Tài?Kho?n?Apple (b?t bu?c ??i v?i m?t s? tính?n?ng)
  • Truy c?p Internet16
  • Quá trình ??ng b? hóa(chǎn) v?i Mac ho?c PC c?n ph?i?có:
  • macOS Catalina 10.15 tr? lên s? d?ng?Finder
  • macOS High Sierra 10.13 cho t?i macOS Mojave 10.14.6 s? d?ng iTunes 12.8 tr??lên
  • Windows 10 tr? lên s? d?ng iTunes 12.12.10 tr? lên (t?i xu?ng mi?n phí t? apple.com/vn/itunes/download)
M?i Tr??ng Ho?t???ng
Nhi?t ?? m?i tr??ng khi ho?t ??ng:

0° ??n 35°?C

Nhi?t ?? khi kh?ng ho?t ??ng:

?20° ??n?45° C

?? ?m t??ng ??i:

5% ??n 95% kh?ng ng?ng t?

?? cao ho?t ??ng:

???c th? nghi?m ? ?? cao lên ??n 3.000 mét

Ng?n Ng?
H? tr? ng?n ng?

Ti?ng Anh (úc, Anh, M?), ti?ng Trung Qu?c (Gi?n th?, Ph?n th?, Ph?n th? H?ng K?ng), ti?ng Pháp (Canada, Pháp), ti?ng ??c, ti?ng Y, ti?ng Nh?t, ti?ng Hàn, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh, Tay Ban Nha), ti?ng ? R?p, ti?ng Bulgaria, ti?ng Catalan, ti?ng Croatia, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan, ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Hy L?p, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi, ti?ng Hungary, ti?ng Indonesia, ti?ng Kazakh, ti?ng M? Lai, ti?ng Na Uy, ti?ng Ba Lan, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil, B? ?ào Nha), ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Slovak, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Ukraina, ti?ng?Vi?t

H? tr? bàn phím QuickType

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t B?n, New Zealand, Singapore, Nam Phi, V??ng Qu?c Anh, Hoa K?), Ti?ng Trung – Gi?n th? (Vi?t tay, Bính am QWERTY, Bính am 10 phím, Song bính, Nét ch?), Ti?ng Trung – Ph?n th? (Th??ng Hi?t, Vi?t tay, Bính am QWERTY, Bính am 10 phím, Song bính, Nét ch?, T?c thành, Chú am), ti?ng Pháp (B?, Canada, Pháp, Th?y S?), ti?ng ??c (áo, ??c, Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Nh?t (Kana, Romaji), ti?ng Hàn (2 b?, 10 phím), ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh, Mexico, Tay Ban Nha), ti?ng Ainu, ti?ng Albania, ti?ng Amharic, ti?ng Apache (Phía Tay), ti?ng ? R?p, ti?ng ? R?p (Najdi), ti?ng Armenia, ti?ng Assam, ti?ng Assyria, ti?ng Azerbaijan, ti?ng Bangla (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Belarus, ti?ng Bodo, ti?ng Bulgaria, ti?ng Mi?n ?i?n, ti?ng Qu?ng ??ng – Ph?n th? (Th??ng Hi?t, Vi?t tay, Ng? am, Nét ch?, T?c thành), ti?ng Catalan, ti?ng Cherokee, ti?ng Croatia, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Dhivehi, ti?ng Dogri, ti?ng Hà Lan (B?, Hà Lan), ti?ng Dzongkha, Bi?u T??ng (Emoji), ti?ng Estonia, ti?ng Faroe, ti?ng Philippines, ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Flemish, ti?ng Fula (Adlam), ti?ng Gruzia, ti?ng Hy L?p, ti?ng Hawaii, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Hungary, ti?ng Iceland, ti?ng Igbo, ti?ng Indonesia, ti?ng Gael Ireland, ti?ng Kashmir (? R?p, Devanagari), ti?ng Kazakh, ti?ng Khmer, ti?ng Konkani (Devanagari), ti?ng Kurd (? R?p, La Tinh), ti?ng Kyrgyz, ti?ng Lào, ti?ng Latvia, ti?ng Litva, ti?ng Macedonia, ti?ng Maithili, ti?ng M? Lai (? R?p, La Tinh), ti?ng Malta, ti?ng Manipuri (Bengali, Meetei Mayek), ti?ng Maori, ti?ng M?ng C?, ti?ng Navajo, ti?ng Nepal, ti?ng Na Uy (Bokm?l, Nynorsk), ti?ng Odia (Theo b?ng ch? cái, InScript), ti?ng Pashto, ti?ng Ba T?, ti?ng Ba T? (Afghanistan), ti?ng Ba Lan, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil, B? ?ào Nha), ti?ng Punjab (Theo b?ng ch? cái, InScript, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Rohingya, ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Samoa, ti?ng Ph?n, ti?ng Santali (Devanagari, Ol Chiki), ti?ng Serbia (Kirin, La Tinh), ti?ng Sindhi (? R?p, Devanagari), ti?ng Sinhala, ti?ng Slovak, ti?ng Slovenia, ti?ng Swahili, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Tajik, ti?ng Tamil (Anjal, Tamil 99, Chuy?n t?), ti?ng Telugu (Theo b?ng ch? cái, InScript, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Thái, ti?ng Tay T?ng, ti?ng Tongan, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Turkmen, ti?ng Ukraina, ti?ng Duy Ng? Nh?, ti?ng Uzbek (? R?p, Kirin, La Tinh), ti?ng Vi?t (Telex, VIQR, VNI), ti?ng Wales, ti?ng Yiddish, ti?ng Akan, ti?ng Chickasaw, ti?ng Choctaw, ti?ng Chuvash, ti?ng Gujarati (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Hausa, ti?ng Hmong (Pahawh), ti?ng Ingush, ti?ng Kabyle, ti?ng Kannada (InScript, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Di L??ng S?n, ti?ng Malayalam (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Mandaic, ti?ng Marathi (InScript, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Mi'kmaw, ti?ng N'Ko, ti?ng Osage, ti?ng Rejang, ti?ng Tamazight (Ma R?c Tiêu Chu?n), ti?ng Wancho, ti?ng Wolastoqey, ti?ng Yoruba, ti?ng Inari Sámi, ti?ng Kildin Sámi, ti?ng Lule Sámi, ti?ng Lushootseed, ti?ng Mokevsk, ti?ng Sámi mi?n B?c, ti?ng Pite Sámi, ti?ng Skolt Sámi, ti?ng Sámi mi?n Nam, ti?ng Ume Sámi, Urdu (Theo b?ng ch? cái, QWERTY, Chuy?n t?)

H? tr? bàn phím QuickType v?i tính n?ng t? ??ng s?a l?i

Ti?ng ? R?p, ti?ng ? R?p (Najdi), ti?ng Bangla (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Bulgaria, ti?ng Catalan, ti?ng Cherokee, ti?ng Trung – Gi?n th? (Bính am QWERTY), ti?ng Trung – Ph?n th? (Bính am QWERTY), ti?ng Trung – Ph?n th? (Tiêu chu?n, Chú am phù hi?u), ti?ng Croatia, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan, ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t B?n, New Zealand, Singapore, Nam Phi, V??ng Qu?c Anh, M?), ti?ng Estonia, ti?ng Philippines, ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Hà Lan (B?), ti?ng Pháp (B?), ti?ng Pháp (Canada), ti?ng Pháp (Pháp), ti?ng Pháp (Th?y S?), ti?ng ??c (áo), ti?ng ??c (??c), ti?ng ??c (Th?y S?), ti?ng Hy L?p, ti?ng Gujarati (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Hawaii, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Hungary, ti?ng Iceland, ti?ng Indonesia, ti?ng Gael Ireland, ti?ng Y, ti?ng Nh?t (Kana), ti?ng Nh?t (Romaji), ti?ng Hàn (2 b?, 10 phím), ti?ng Latvia, ti?ng Litva, ti?ng Macedonia, ti?ng M? Lai, ti?ng Marathi (Theo b?ng ch? cái, InScript, Chuy?n t?), ti?ng Na Uy (Bokm?l), ti?ng Na Uy (Nynorsk), ti?ng Ba T?, ti?ng Ba T? (Afghanistan), ti?ng Ba Lan, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng B? ?ào Nha (B? ?ào Nha), ti?ng Punjab (Theo b?ng ch? cái, InScript, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Serbia (Kirin), ti?ng Serbia (La Tinh), ti?ng Slovak, ti?ng Slovenia, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh), ti?ng Tay Ban Nha (Mexico), ti?ng Tay Ban Nha (Tay Ban Nha), ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Tamil (Theo b?ng ch? cái, Anjal, Tamil 99, Chuy?n t?), ti?ng Telugu, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Ukraina, ti?ng Urdu (Theo b?ng ch? cái, QWERTY, Chuy?n t?), ti?ng Vi?t (Telex)

H? tr? bàn phím QuickType v?i tính n?ng ?oán tr??c t? nh?p

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t B?n, Singapore, Nam Phi, V??ng Qu?c Anh, Hoa K?), ti?ng Trung (Gi?n th?, Ph?n th?), ti?ng Pháp (B?, Canada, Pháp, Th?y S?), ti?ng ??c (áo, ??c, Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Nh?t, ti?ng Hàn, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh, Mexico, Tay Ban Nha), ti?ng ? R?p, ti?ng ? R?p (Najdi), ti?ng Qu?ng ??ng (Ph?n th?), ti?ng Hà Lan (B?, Hà Lan), ti?ng Hindi, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil, B? ?ào Nha), ti?ng Nga, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Vi?t, ti?ng Do Thái, ti?ng Ba Lan, ti?ng Romania, ti?ng Bangla, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Gujarati, ti?ng Hy L?p, ti?ng Iceland, ti?ng Indonesia, ti?ng Litva, ti?ng Marathi, ti?ng Na Uy (Bokm?l, Nynorsk), ti?ng Punjab, ti?ng Slovenia, ti?ng Tamil, ti?ng Telugu

H? tr? bàn phím QuickType v?i tính n?ng nh?p ?a ng?n ng?

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t, New Zealand, Singapore, Nam Phi, Anh, M?), ti?ng Trung – Gi?n th? (Bính am), ti?ng Trung – Ph?n th? (Bính am), ti?ng Pháp (Pháp), ti?ng Pháp (B?), ti?ng Pháp (Canada), ti?ng Pháp (Th?y S?), ti?ng ??c (??c), ti?ng ??c (áo), ti?ng ??c (Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Nh?t (Romaji), ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng B? ?ào Nha (B? ?ào Nha), ti?ng Tay Ban Nha (Tay Ban Nha), ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh), ti?ng Tay Ban Nha (Mexico), ti?ng Hà Lan (B?), ti?ng Hà Lan (Hà Lan), ti?ng Hindi (La Tinh), ti?ng Vi?t, ti?ng Ba Lan, ti?ng Romania, ti?ng Th? Nh??K?

H? tr? bàn phím QuickType v?i các ?? xu?t theo ng? c?nh

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t, New Zealand, Singapore, Nam Phi, Anh, M?), ti?ng Trung (Gi?n th?), ti?ng Pháp (B?), ti?ng Pháp (Canada), ti?ng Pháp (Pháp), ti?ng Pháp (Th?y S?), ti?ng ??c (áo), ti?ng ??c (??c), ti?ng ??c (Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh), ti?ng Tay Ban Nha (Mexico), ti?ng Tay Ban Nha (Tay Ban Nha), ti?ng ? R?p, ti?ng ? R?p (Najdi), ti?ng Hà Lan (B?), ti?ng Hà Lan (Hà Lan), ti?ng Hindi (Devanagari), ti?ng Hindi (La Tinh), ti?ng Nga, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng?Vi?t

H? tr? bàn phím QuickType v?i tính n?ng QuickPath

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t, New Zealand, Singapore, Nam Phi, Anh, M?), ti?ng Trung - Gi?n th? (Bính am QWERTY), ti?ng Trung - Ph?n th? (Bính am QWERTY), ti?ng Pháp (Canada), ti?ng Pháp (Pháp), ti?ng Pháp (Th?y S?), ti?ng ??c (áo), ti?ng ??c (??c), ti?ng ??c (Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh), ti?ng Tay Ban Nha (Mexico), ti?ng Tay Ban Nha (Tay Ban Nha), ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng B? ?ào Nha (B? ?ào Nha), ti?ng Hà Lan (B?), ti?ng Hà Lan (Hà Lan), ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Vi?t, ti?ng ? R?p, ti?ng Do Thái, ti?ng Hàn, ti?ng Ba Lan, ti?ng?Romania

Ng?n ng? c?a Siri

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Ireland, New Zealand, Singapore, Nam Phi, Anh, M?), ti?ng Tay Ban Nha (Chile, Mexico, Tay Ban Nha, M?), ti?ng Pháp (B?, Canada, Pháp, Th?y S?), ti?ng ??c (áo, ??c, Th?y S?), ti?ng Y (Y, Th?y S?), ti?ng Nh?t (Nh?t B?n), ti?ng Hàn (Hàn Qu?c), ti?ng Quan Tho?i (Trung Qu?c ??i l?c, ?ài Loan), ti?ng Qu?ng ??ng (Trung Qu?c ??i l?c, H?ng K?ng), ti?ng ? R?p (? R?p Xê út, Các Ti?u V??ng Qu?c ? R?p Th?ng Nh?t), ti?ng ?an M?ch (?an M?ch), ti?ng Hà Lan (B?, Hà Lan), ti?ng Ph?n Lan (Ph?n Lan), ti?ng Do Thái (Israel), ti?ng M? Lai (Malaysia), ti?ng Na Uy (Na Uy), ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng Nga (Nga), ti?ng Th?y ?i?n (Th?y ?i?n), ti?ng Thái (Thái Lan), ti?ng Th? Nh? K? (Th? Nh??K?), ti?ng Vi?t (Vi?t Nam)

Ng?n ng? chính t?

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, ? R?p Xê út, Singapore, Nam Phi, Các Ti?u V??ng Qu?c ? R?p Th?ng Nh?t, Anh, M?), ti?ng Qu?ng ??ng (Trung Qu?c ??i l?c, H?ng K?ng), ti?ng Quan Tho?i (Trung Qu?c ??i l?c, ?ài Loan), ti?ng Pháp (B?, Canada, Pháp, Luxembourg, Th?y S?), ti?ng ??c (áo, ??c, Th?y S?), ti?ng Y (Y, Th?y S?), ti?ng Nh?t, ti?ng Hàn, ti?ng Tay Ban Nha (Chile, Colombia, Mexico, Tay Ban Nha, M?), ti?ng B? ?ào Nha (Brazil, B? ?ào Nha), ti?ng ? R?p (Kuwait, Qatar, ? R?p Xê út, Các Ti?u V??ng Qu?c ? R?p Th?ng Nh?t), ti?ng Catalan, ti?ng Croatia, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan (B?, Hà Lan), ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Hy L?p, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi, ti?ng Hungary, ti?ng Indonesia, ti?ng M? Lai, ti?ng Na Uy (Bokm?l), ti?ng Ba Lan, ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Th??ng H?i (Trung Qu?c ??i l?c), ti?ng Slovak, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Ukraina, ti?ng Vi?t

H? tr? t? ?i?n ??n ng?

Ti?ng Anh (Anh, M?), ti?ng Trung (Gi?n th?, Ph?n th?, Ph?n th? – H?ng K?ng), ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan, ti?ng Pháp, ti?ng ??c, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi, ti?ng Y, ti?ng Nh?t, ti?ng Hàn, ti?ng Na Uy, ti?ng B? ?ào Nha, ti?ng Nga, ti?ng Tay Ban Nha, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Bulgaria, ti?ng Catalan, ti?ng Hy L?p, ti?ng M? Lai, ti?ng Ba Lan, ti?ng Punjab, ti?ng?Romania

H? tr? t? ?i?n thành ng?

Ti?ng Trung Gi?n th?, ti?ng Trung Ph?n th? –?Anh, ti?ng Qu?ng ??ng –?Anh

H? tr? t? ?i?n song ng?

Ti?ng ? R?p – Anh, ti?ng Bangla – Anh, ti?ng Qu?ng ??ng (Ph?n th?) – Anh, ti?ng Trung (Gi?n th?) – Anh, ti?ng Trung (Gi?n th?) – Nh?t, ti?ng Croatia – Anh, ti?ng Séc – Anh, ti?ng ?an M?ch – Anh, ti?ng Hà Lan – Anh, ti?ng Ph?n Lan – Anh, ti?ng Pháp – Anh, ti?ng Pháp – ??c, ti?ng ??c – Anh, ti?ng Hy L?p – Anh, ti?ng Gujarati – Anh, ti?ng Hindi – Anh, ti?ng Hungary – Anh, ti?ng Indonesia – Anh, ti?ng Y – Anh, ti?ng Nh?t – Anh, ti?ng Kannada – Anh, ti?ng Kazakh – Anh, ti?ng Hàn – Anh, ti?ng M? Lai – Anh, ti?ng Malayalam – Anh, ti?ng Na Uy – Anh, ti?ng Ba Lan – Anh, ti?ng B? ?ào Nha – Anh, ti?ng Punjab – Anh, ti?ng Nga – Anh, ti?ng Slovak – Anh, ti?ng Tay Ban Nha – Anh, ti?ng Th?y ?i?n – Anh, ti?ng Tamil – Anh, ti?ng Telugu – Anh, ti?ng Thái – Anh, ti?ng Th? Nh? K? – Anh, ti?ng Ukraina – Anh, ti?ng Urdu – Anh, ti?ng Vi?t – Anh

T? ?i?n ??ng ngh?a

Ti?ng Anh (Anh, M?), ti?ng Trung (Gi?n?th?)

Ki?m tra chính t?

Ti?ng Anh (úc, Canada, ?n ??, Nh?t, New Zealand, Singapore, Nam Phi, Anh, M?), ti?ng Pháp (B?, Canada, Pháp, Th?y S?), ti?ng ??c (áo, ??c, Th?y S?), ti?ng Y, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh, Mexico, Tay Ban Nha), ti?ng ? R?p, ti?ng ? R?p (Najdi), ti?ng Bulgaria, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan (Hà Lan, B?), ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Hy L?p, ti?ng Hindi (Devanagari), ti?ng Hungary, ti?ng Gael Ireland, ti?ng Na Uy (Bokm?l, Nynorsk), ti?ng Ba Lan, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil, B? ?ào Nha), ti?ng Punjab, ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Telugu, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng?Vi?t

Các khu v?c ???c h? tr? Apple?Pay

Argentina, Armenia, úc, áo, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, B?, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Trung Qu?c ??i l?c,17 Colombia, Costa Rica, Croatia, C?ng hòa Síp, C?ng hòa Séc, ?an M?ch, El Salvador, Estonia, Qu?n ??o Faroe, Ph?n Lan, Pháp, Georgia, ??c, Hy L?p, Greenland, Guatemala, Guernsey, Honduras, H?ng K?ng, Hungary, Iceland, Ireland, ??o Man, Israel, Y, Nh?t B?n, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liechtenstein, Litva, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, Ma R?c, Hà Lan, New Zealand, Na Uy, Palestine, Panama, Peru, Ba Lan, B? ?ào Nha, Qatar, Romania, San Marino, ? R?p Xê út, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, Nam Phi, Hàn Qu?c, Tay Ban Nha, Th?y ?i?n, Th?y S?, ?ài Loan, V??ng Qu?c Anh, Ukraina, Các Ti?u V??ng Qu?c ? R?p Th?ng Nh?t, Hoa K?, Thành Vatican, Vi?t?Nam

Trong H?p S?n Ph?m
  • iPhone s? d?ng iOS 18
  • Cáp S?c USB?C?(1m)
  • Tài?li?u

iPhone Và M?i Tr??ng

iPhone 16 và iPhone 16 Plus ???c thi?t k? nh?m gi?m tác ??ng ??n m?i?tr??ng:18

Xem Báo Cáo M?i Tr??ng V? S?n Ph?m iPhone 16 và iPhone 16 Plus (PDF)

Ti?n ?? h??ng t?i m?c tiêu Apple?2030

  • H?n 30% hàm l??ng v?t li?u tái?ch?19
  • Gi?m 30% l??ng khí th?i so v?i k?ch b?n kinh doanh th?ng th??ng theo m? hình c?a?Apple20

Xem cam k?t c?a Apple

V?t Li?u

  • 100% nh?m trong c?u trúc t?n nhi?t bên d??i là nh?m tái?ch?
  • 100% c?-ban trong pin là c?-ban tái?ch?21
  • H?n 95% lithium trong pin là lithium tái ch? — thành t?u ??u tiên t??Apple21
  • 100% vàng trong day c?a t?t c? camera và ?i?u Khi?n Camera là vàng tái?ch?
  • 100% vàng trong l?p m? c?a nhi?u b?ng m?ch in, các chan c?a c?ng k?t n?i USB-C và nhi?u b? ph?n nh? là vàng tái?ch?
  • 100% ??ng trong nhi?u b?ng m?ch in là ??ng tái ch?, và 100% lá ??ng và day d?n trong trong b? s?c c?m ?ng là lá ??ng tái?ch?
  • 100% thi?c trong m?i hàn trên các b?ng m?ch in là thi?c tái?ch?
  • 100% vonfram và day ??ng trong Taptic Engine là vonfram và day ??ng tái?ch?
  • 100% nguyên t? ??t hi?m trong toàn b? các nam cham là nguyên t? ??t hi?m tái?ch?
  • 85% nh?m trong v? máy là nh?m tái?ch?
  • 80% thép trong nhi?u thành ph?n (bao g?m Taptic Engine, loa, nhi?u b? ph?n nh? và t?m h? tr? màn hình) là thép tái?ch?
  • ít nh?t 50% nh?a trong h?n 20 thành ph?n là nh?a tái?ch?
  • 100% bao bì ???c làm t??s?i22
  • 64% v?t li?u tái ch? trong bao bì?s?i

N?ng L??ng

  • H?n 30% ?i?n s?n xu?t iPhone?16 và iPhone?16?Plus ??n t? ngu?n ?i?n tái?t?o23
  • V??t yêu c?u c?a B? N?ng L??ng Hoa K? dành cho h? th?ng b? s?c?pin24

Rác Th?i

  • Kh?ng có c? s? l?p ráp hoàn thi?n nào phát sinh rác th?i ???c ??a ??n b?i ch?n l?p, ?ay là m?t ph?n c?a Ch??ng Trình Kh?ng Rác Th?i c?a?Apple

S? d?ng hóa(chǎn) ch?t th?ng minh?h?n25

  • Kính kh?ng ch?a arsen
  • Kh?ng ch?a th?y ngan, BFR và?PVC

??i smartphone c?,
nh?n ?u ??i cool.

V?i ch??ng trình Apple Trade In, b?n có th? ??i m?t chi?c ?i?n tho?i th?ng minh h?i ?? ?i?u ki?n ?? nh?n ?i?m tín d?ng mua iPhone m?i.26 T?t cho c? b?n và m?i tr??ng.

Tìm hi?u thêm v? ch??ng trình Apple Trade In

V?n còn th?c m?c?
H?y h?i chúng?t?i.

B?n s? kh?ng tìm th?y n?i nào t?t h?n ?? mua iPhone. Chúng t?i am hi?u các nhà m?ng, các tùy ch?n thanh toán, và nhi?u ?i?u khác. Và chúng t?i trình bày m?i th? th?t d??hi?u.

Tìm hi?u thêmv? cách mua iPhone