Cupertino, California — Ngày 27 tháng 10 n?m 2022?Apple h?m nay ?? c?ng b? k?t qu? tài chính cho quy 4 n?m tài chính 2022, k?t thúc vào ngày 24 tháng 9 n?m 2022. C?ng ty ?? c?ng b? doanh thu k? l?c trong quy tháng 9 là 90,1 t? USD, t?ng 8% so v?i n?m tr??c và thu nh?p hàng quy trên m?i c? phi?u pha lo?ng là 1,29 USD, t?ng 4% so v?i n?m tr??c. Doanh thu hàng n?m là 394,3 t? USD, t?ng 8% so v?i n?m tr??c và thu nh?p hàng n?m trên m?i c? phi?u pha lo?ng là 6,11 USD, t?ng 9% so v?i n?m tr??c.

“K?t qu? c?a quy này ph?n ánh cam k?t c?a Apple ??i v?i khách hàng, ??i v?i vi?c theo ?u?i s? ??i m?i và ?? th? gi?i tr? nên t?t ??p h?n,” Tim Cook, Giám ??c ?i?u hành c?a Apple cho bi?t. “Khi chúng t?i b??c vào k? ngh? l? v?i ??i hình m?nh nh?t t? tr??c ??n nay, chúng t?i ?ang d?n ??u trong m?i hành ??ng và m?i quy?t ??nh chúng t?i ??a ra. Chúng t?i cam k?t trong vi?c b?o v? m?i tr??ng, ??m b?o quy?n riêng t? c?a ng??i dùng, t?ng kh? n?ng ti?p c?n c?ng nh? t?o ra các s?n ph?m và d?ch v? có th? khai phá toàn b? ti?m n?ng sáng t?o c?a nhan lo?i.”

“K?t qu? k? l?c c?a quy tháng 9 ti?p t?c ch?ng minh n?ng l?c và hi?u qu? ho?t ??ng c?a chúng t?i b?t ch?p b?i c?nh kinh t? v? m? ??y thách th?c và bi?n ??ng,” Luca Maestri, Giám ??c tài chính c?a Apple cho bi?t. “Chúng t?i ?? ti?p t?c ??u t? vào các k? ho?ch t?ng tr??ng dài h?n, t?o ra h?n 24 t? USD dòng ti?n t? ho?t ??ng kinh doanh và tr? l?i h?n 29 t? USD cho các c? ??ng c?a chúng t?i trong quy. S?c m?nh t? h? sinh thái c?a Apple, lòng trung thành c?a khách hàng và doanh s? k? l?c ?? t?o ti?n ?? t?ng tr??ng c? s? thi?t b? ?ang ho?t ??ng c?a chúng t?i lên m?c cao nh?t t? tr??c ??n nay. Quy này ?? ?ánh d?u m?t n?m phá k? l?c khác c?a Apple, v?i doanh thu t?ng h?n 28 t? USD cùng v?i dòng ti?n t? ho?t ??ng kinh doanh t?ng 18 t? USD so v?i n?m ngoái.”

H?i ??ng qu?n tr? c?a Apple ?? tuyên b? c? t?c b?ng ti?n m?t là 0,23 USD cho m?i c? phi?u ph? th?ng c?a C?ng ty. C? t?c ???c tr? vào ngày 10 tháng 11 n?m 2022 cho các c? ??ng, và ???c ghi nh?n vào th?i ?i?m k?t thúc ngày làm vi?c 7 tháng 11 n?m 2022.

Apple s? phát tr?c ti?p cu?c h?p báo cáo k?t qu? tài chính Quy 4 n?m 2022 b?t ??u lúc 2:00 chi?u theo múi gi? PT vào ngày 27 tháng 10 n?m 2022 t?i apple.com/investor/earnings-call. Webcast này s? ???c phát l?i trong kho?ng hai tu?n sau ?ó.

Apple s? cung c?p th?ng tin cho các nhà ??u t? ??nh k? trên trang web c?a c?ng ty, apple.com, và trang web riêng cho các nhà ??u t?, investor.apple.com. Nh?ng th?ng tin này bao g?m các th?ng cáo báo chí và th?ng tin khác v? ho?t ??ng tài chính, các báo cáo ?? n?p ho?c cung c?p cho SEC, th?ng tin v? h?i ??ng qu?n tr? c?ng ty và các chi ti?t liên quan ??n cu?c h?p c? ??ng th??ng niên.