m? trong c?a s? m?i
Hình minh h?a ?en tr?ng cho th?y các nhan viên c?a Apple làm c?ng tác tình nguy?n.
Apple và ??i ng? nhan viên h? tr? các t? ch?c và c?ng ??ng trên kh?p th? gi?i th?ng qua ho?t ??ng tình nguy?n, tài tr? và các ch??ng trình h?c t?p.
C?ng ??ng 08 tháng 12 2022
K? t? tháng 1, Maranda Barhorst, thành viên nhóm Apple Store ?? tình nguy?n dành th?i gian ??c sách nói t? xa cho tr? em t?i t? ch?c Ronald McDonald House ? Washington, D.C.; giúp ?? m?t bà ?? ? Tennessee xay d?ng tài li?u cho t? ch?c phi l?i nhu?n c?a c? v?i m?c ?ích gi?m t? l? t? vong c?a các bà m?; thi?t k? nh?ng t?m thi?p t?n vinh hình ?nh các chuyên gia da màu ?? truy?n c?m h?ng cho sinh viên ? Chicago. ?ó là còn ch?a k? ??n vi?c c? tr?c ti?p tham gia tình nguy?n t?i t? ch?c Big Brothers Big Sisters ? quê h??ng Cincinnati c?a c?. Và n?m nay th?m chí còn ch?a k?t thúc.
Barhorst, qu?n ly t?i Trung tam Apple Kenwood Towne c?a Cincinnati, và là ng??i tham gia Ch??ng trình Tình nguy?n viên Toàn c?u c?a Apple, cho bi?t “T?i ch?a bao gi? c?n b?t c? s? giúp ?? khi l?n lên, nh?ng cu?c s?ng c?a t?i c?ng kh?ng h? d? dàng”. “Vì v?y, ?i?u lu?n th?i thúc b?n than t?i là n?u có th? t?i s? làm b?t k? ?i?u gì khi có c? h?i giúp ng??i khác, dù ch? là m?t chút. B?i vì giúp m?t ai ?ó tr? nên can ??m ho?c c?m th?y ???c hòa nh?p có th? thay ??i t??ng lai c?a h?. ?i?u quan tr?ng h?n h?t là t?o nên m?t ph?n ?ng day chuy?n v?i nh?ng ng??i xung quanh.”?
K? t? khi b?t ??u cách ?ay 11 n?m, ch??ng trình Nhan viên Trao t?ng c?a Apple ?? huy ??ng ???c h?n 880 tri?u ?? la cho g?n 44.000 t? ch?c trên toàn c?u. Ch??ng trình thu hút s? tham gia c?a h?n 76.000 nhan viên v?i h?n 2,1 tri?u gi? tình nguy?n. V?i m?i gi? tình nguy?n ho?c m?i ?? la mà nhan viên ?óng góp cho m?t t? ch?c, Apple c?ng ?óng góp b?ng s? ti?n t??ng ???ng cho t? ch?c ?ó. Ngoài các ho?t ??ng tình nguy?n và ?óng góp ???c th?c hi?n th?ng qua ch??ng trình Nhan viên Trao t?ng, Apple còn ?óng góp hàng tri?u ?? la cho các t? ch?c phi l?i nhu?n th?ng qua các kho?n tài tr? c?a c?ng ty.
N?m nay, cùng v?i các c?ng ??ng trên toàn th? gi?i, Apple và ??i ng? c?a mình ?? ?óng góp cho các t? ch?c ??a ph??ng và toàn c?u theo nh?ng cách phi th??ng. T? các ho?t ??ng tình nguy?n hàng tu?n ??n các kho?n tr? c?p h? tr? t?o các ngan hàng th?c ph?m t?i ??a ph??ng, t? h??ng d?n chuyên nghi?p ??n các s? ki?n làm s?ch m?i tr??ng, c?ng ??ng Apple ?? xu?t hi?n vì m?i ng??i và nh?ng n?i mà Apple g?i là nhà.
Ví d?, ??u n?m nay, Apple ?? kh?i ??ng ch??ng trình ?ng h? g?p ??i ??i v?i m?i kho?n quyên góp c?a nhan viên cho các t? ch?c h? tr? nhan ??o ? Ukraine. C?ng ty c?ng ?óng góp tr?c ti?p cho các t? ch?c t?i n?i b? ?nh h??ng b?i chi?n tranh, bao g?m World Central Kitchen (WCK), m?t t? ch?c phi l?i nhu?n do ??u b?p José Andrés thành l?p chuyên cung c?p b?a ?n cho nh?ng ng??i g?p khó kh?n. K? t? ngày 25 tháng 2, m?t ngày sau cu?c xam l??c x?y ra, WCK ?? ph?c v? h?n 177 tri?u b?a ?n cho 8 qu?c gia trong khu v?c.
Nhan viên c?a Apple ho?t ??ng r?t tích c?c trong c?ng ??ng c?a h? trên kh?p chau ?u, bao g?m c? ? Cork, Ireland. Các ho?t ??ng khác có th? k? ??n là, các ??i tình nguy?n ?? ho?t ??ng trong su?t 5 n?m qua t?i Cánh ??ng c?a nh?ng gi?c m? (Field of Dreams), m?t ??a ?i?m làm v??n r?ng 3 m?u do T? ch?c H?i ch?ng Down Ireland ?i?u hành. Vào n?m 2022, m?c ?? tham gia c?a tình nguy?n viên t?ng h?n 250 ph?n tr?m so v?i n?m tr??c, v?i 850 tình nguy?n viên và h?n 2.000 gi?. K?t qu? này có ???c ph?n l?n là nh? s? n? l?c c?a Brian O'Leary c?a Apple, ng??i giúp ?i?u ph?i các s? ki?n c?a Apple t?i Cánh ??ng c?a nh?ng gi?c m?.
Debbie Kelleher, ?i?u ph?i viên ch?m sóc c?a Cánh ??ng c?a nh?ng gi?c m? cho bi?t, “Trong th?i gian x?y ra ??i d?ch, ??a ?i?m này kh?ng ???c quan tam - c? d?i m?c kh?ng ng?ng”. “Nh?ng Brian ?? xu?t hi?n sau khi các l?nh phong t?a ???c d? b? và cho bi?t các nhóm c?a Apple mu?n giúp ?? th??ng xuyên h?n. Hi?n t?i, các tình nguy?n viên c?a Apple h?u nh? ??u ??n ?ay vào m?i Th? Sáu nên chúng t?i g?i ngày này là Th? Sáu c?a Apple (Apple Fridays)”.
“Sau khi tình nguy?n t?i Cánh ??ng c?a nh?ng gi?c m?, chúng t?i có c?m giác mình ?? t?o ra ?nh h??ng và ?ó chính là ?i?u khi?n t?t c? chúng t?i quay l?i”, O'Leary, ng??i ?ang lên k? ho?ch cho các chuy?n th?m vào n?m t?i, cho bi?t. “T? ch?c này t?o ra s? khác bi?t th?c s? trong cu?c s?ng c?a nh?ng ng??i mà t? ch?c ?ang ph?c v?, và ngay ch? khi ?óng m?t vai trò nh? nh?ng nó l?i có y ngh?a r?t l?n v?i chúng t?i”.
?nh c?a Miriam, ng??i tham gia ZAPHA+.
Miriam tham gia ZAPHA+ — m?t t? ch?c nh?n tài tr? th?ng qua quan h? ??i tác c?a Qu? Toàn c?u v?i (RED) — khi c? ???c ch?n ?oán nhi?m HIV khi còn tr?.
? chau Phi c?n Sahara, Apple ti?p t?c m?i quan h? h?p tác kéo dài 16 n?m v?i Qu? toàn c?u th?ng qua chi?n d?ch (PRODUCT)RED, chi?n d?ch này ?? quyên góp ???c h?n 250 tri?u ?? la cho cu?c chi?n ch?m d?t b?nh AIDS. Nh?ng n? l?c ?ó h? tr? hàng ch?c t? ch?c trong khu v?c, bao g?m Hi?p h?i Zanzibar dành cho ng??i nhi?m HIV/AIDS (ZAPHA+), Hi?p h?i này ?? ch?m sóc hàng ngàn tr? em nhi?m HIV th?ng qua các nhóm t? v?n và h? tr?.
Hi?p h?i c?ng ?? t?ng giúp ?? Miriam, ng??i ?? tham gia ZAPHA+ sau khi c? ?y phát hi?n ra mình b? nhi?m HIV khi còn là m?t thi?u niên. T? ch?c ?? truy?n c?m h?ng cho c? tr? thành m?t nhan viên y t? c?ng ??ng, và hi?n c? ?? k?t h?n và có m?t ??a con am tính v?i HIV nh? ?i?u tr? b?ng thu?c kháng vi-rút.
Trong s? các ho?t c?ng ??ng t?i úc, n?m nay Apple ?? m? r?ng Sáng ki?n ??C?ng b?ng và C?ng ly ch?ng t?c (Racial Equity and Justice Initiative) t?i ??t n??c này. Sáng ki?n ??này h? tr? nhi?u t? ch?c thúc ??y bình ??ng trong c?ng ??ng B?n ??a c?a ??t n??c, bao g?m c? ID. Know Yourself. ???c thành l?p b?i Isaiah Dawe vào n?m 2019, t? ch?c phi l?i nhu?n này h? tr? và h??ng d?n cho tr? em thu?c c?ng ??ng Th? dan ?ang ???c nh?n nu?i d??ng ho?c kh?ng ???c nu?i d??ng t?i chính ng?i nhà c?a mình.
Isaiah Dawe c?a ID. Know Yourself.
ID.Know Yourself là m?t trong s? các t? ch?c ?? nh?n ???c tài tr? th?ng qua vi?c m? r?ng Sáng ki?n ??C?ng b?ng và C?ng ly ch?ng t?c c?a Apple t?i úc. Isaiah Dawe thành l?p Sáng ki?n này ?? giúp tr? em thu?c c?ng ??ng Th? dan úc nh?n ???c s? h? tr? và yêu th??ng.
“T?i lu?n nói r?ng m?c ?ích c?a Sáng ki?n này ???c hình thành t? nh?ng v?t th??ng, b?i vì t?i ?? l?n lên gi?ng h?t nh? nh?ng ??a tr? mà chúng t?i làm vi?c cùng — và có h?n 20.000 tr? em Th? dan kh?ng ???c nu?i d??ng t?i chính ng?i nhà c?a mình ? úc” Dawe, m?t th? dan Butchulla và Gawara Salt Water ?? ? trong h? th?ng ch?m sóc nu?i d??ng c?a úc t? khi còn nh? cho ??n khi 18 tu?i, chia s?. “T?i ID. Know Yourself chúng t?i t?o ra tình yêu, hy v?ng và c?m giác ?m áp ?? m?i ??a tr? có quy?n t? quy?t và s? th?a m?n trong cu?c s?ng c?a chúng. Chúng t?i ?? làm vi?c v?i Apple ???c vài n?m và th?t tuy?t v?i khi th?y nh?ng ??a tr? c?a chúng t?i th? hi?n b?n than trong bu?i h?c sáng t?o d?a trên di s?n và v?n hóa(chǎn) Th? dan c?a chúng — chúng c?m th?y ???c ti?p thêm s?c m?nh vì ???c k?t n?i v?i quá kh? và h?c các k? n?ng c?n thi?t cho t??ng lai”.
Trên toàn c?u, Today at Apple ?? m? r?ng ch??ng trình Creative Studios, ch??ng trình h?p tác v?i các t? ch?c c?ng ??ng, ng??i h??ng d?n và các nhóm Apple Store ?? mang ??n nh?ng tr?i nghi?m sáng t?o giúp xay d?ng s? nghi?p. T?i Tokyo, các thành viên c?a Sankakusha — m?t t? ch?c phi l?i nhu?n giúp ?? nh?ng ng??i tr? tu?i ?ang ph?i v?t l?n v?i s? c? l?p — ?? ???c k?t n?i v?i các chuyên gia trong l?nh v?c nhi?p ?nh và quay phim trong m?t khóa(chǎn) h?c kéo dài 5 tu?n và trình bày tác ph?m sáng t?o c?a mình khi khóa(chǎn) h?c k?t thúc.
“Th?t ?áng kinh ng?c khi ch?ng ki?n ??s? thay ??i x?y ra nh? s?c m?nh c?a s? sáng t?o - ?ó kh?ng ph?i là ?i?u mà chúng t?i có th? t? mình làm ???c trong m?t th?i gian ng?n nh? v?y”, Yusuke Arai, ng??i sáng l?p Sankakusha, cho bi?t. “S? cam k?t và nh?ng k? n?ng c?a nh?ng ng??i h??ng d?n ?? giúp các b?n tr? c?a chúng t?i th? hi?n b?n than và tìm th?y ti?ng nói c?a mình. M?t s? thành viên tr? nên t? tin h?n là chúng t?i có th? t??ng t??ng; sau khi ch??ng trình k?t thúc, m?t s? b?n ?? tìm ???c vi?c làm toàn th?i gian và m?t s? khác quay l?i tr??ng h?c”.
T?i Th??ng H?i, Elyn Tang, thành viên Apple Store ?? làm tình nguy?n trong su?t c? n?m v?i các t? ch?c làm s?ch các dòng s?ng t?i ??a ph??ng và giúp ?? các gia ?ình có tr? em khuy?t t?t. C? c?ng tham gia s? ki?n v?i Cau l?c b? Tình nguy?n Rainbow, m?t nhóm giúp k?t n?i các c? gái tu?i teen s?ng ? các vùng n?ng th?n c?a ??t n??c v?i nh?ng ng??i h??ng d?n. Vào tháng 3, Tang làm vi?c v?i Cau l?c b? và vi?t m?t lá th? ?ng h? cho m?t c? gái tr? mà kh?ng bi?t ng??i nh?n và kh?ng mong ??i h?i am. Nh?ng vào tháng 6, c? nh?n ???c m?t email khi?n c? c?m ??ng.
Elyn Tang, Thành viên Apple Store.
T?i Th??ng H?i, Elyn Tang thành viên Apple, tình nguy?n cho nhi?u t? ch?c khác nhau, bao g?m Cau l?c b? Tình nguy?n C?u v?ng, là t? ch?c h? tr? nh?ng ph? n? tr? s?ng ? các vùng n?ng th?n c?a Trung Qu?c.
“C? gái ?? vi?t l?i th? nói v?i t?i r?ng b?c th? c?a t?i khi?n c? ?y c?m th?y nh? mình kh?ng c? ??n”, Tang, ng??i ?ang nu?i d?y m?t c? con gái nh?, cho bi?t. “C? ?y nói r?ng c? ?y lu?n mu?n tr? thành m?t giáo viên, nh?ng l?i c?m th?y lúng túng và kh?ng bi?t làm th? nào ?? bi?n ??c m? ?ó thành hi?n th?c. B?c th? c?a t?i ?? truy?n c?m h?ng cho c? ?y làm vi?c ch?m ch? ?? bi?n ??c m? ?ó thành hi?n th?c. T?i c?m th?y l?i nói c?a mình ?? ti?p thêm s?c m?nh cho c? ?y, và ?i?u ?ó mang l?i cho t?i c?m giác bình yên”.
Trên kh?p th? gi?i, Apple h? tr? các ngan hàng th?c ph?m và các t? ch?c khác gi?i quy?t v?n ?? m?t can ??i l??ng th?c th?ng qua ch??ng trình tài tr? T?ng c??ng C?ng ??ng ??a ph??ng và các ch??ng trình khác. Và các nhan viên th??ng xuyên h?p tác v?i các t? ch?c ??a ph??ng ?? giúp cung c?p th?c ph?m, ch? ? và các d?ch v? khác cho nh?ng ng??i có nhu c?u.
T?i ?n ??, t? ch?c Rise Against Hunger ?? t? ch?c nhi?u s? ki?n ?óng gói b?a ?n t?i các c? s? c?a Apple ? Bengaluru và Hyderabad, v?i t?ng c?ng h?n 30.000 b?a ?n.
Vinod Nitturi, Thành viên Apple Store.
T?i Hyderabad, ?n ??, Vinod Nitturi tham d? m?t s? ki?n trong khu?n viên c?a Apple, n?i các tình nguy?n viên ?óng gói b?a ?n cho nh?ng ng??i có nhu c?u.
“??i v?i t?i, vi?c tham gia vào các ho?t ??ng phúc l?i x? h?i là r?t quan tr?ng vì t?i th?y r?ng ai c?ng nên c?ng hi?n cho c?ng ??ng n?u có th?”, Vinod Nitturi, thành viên Apple, tình nguy?n viên t?i s? ki?n ? Hyderabad, cho bi?t. “T?i ?? ???c ban ph??c, và vì v?y n?u t?i có th? giúp ?? ai ?ó ?ang g?p khó kh?n, t?i s? làm b?t c? ?i?u gì trong kh? n?ng c?a mình ?? giúp ?? h?.”
Là m?t ph?n trong c?ng vi?c thúc ??y c?ng ly m?i tr??ng c?ng nh? ?ng h? các c?ng ??ng b? ?nh h??ng nhi?u nh?t b?i bi?n ??i khí h?u và khác bi?t m?i tr??ng, Apple n?m nay ?? tài tr? cho các t? ch?c c?ng ly m?i tr??ng, bao g?m Liên minh C?ng ly M?i tr??ng Michigan, Trung tam ?a d?ng và M?i tr??ng, T? ch?c B?o t?n B?n ??a và UPROSE. Và cho Ngày Trái ??t, h?n 1.300 thành viên trong ??i ng? Apple ?? tham gia vào hàng ch?c ho?t ??ng v? sinh và các s? ki?n t?p trung vào m?i tr??ng trên toàn c?u.
Sandra Maranh?o, Thành viên Apple Store.
T?i Rio de Janeiro, Sandra Maranh?o, thành viên Apple, làm tình nguy?n viên quanh n?m cho m?t t? ch?c giúp tái tr?ng r?ng ? Núi Sugarloaf c?a Brazil.
Gi?ng nh? nhi?u ??ng nghi?p trên kh?p th? gi?i, Sandra Maranh?o, thành viên Apple Store, c?c k? ?am mê ?óng góp th?i gian c?a mình cho các ho?t ??ng vì m?i tr??ng. Nh?ng c? c?ng tình nguy?n tham gia các t? ch?c nang cao nh?n th?c v? b?nh ung th? tuy?n ti?n li?t, giúp ?? nh?ng ng??i s?ng trên ???ng ph? và h? tr? nh?ng ng??i tr? tu?i trong c?ng ??ng c?a mình ? Rio de Janeiro.
“Ho?t ??ng tình nguy?n r?t thú v? — c?m giác ??n ?áp l?i cho ng??i khác nh?ng gì ?? ???c trao cho t?i là v? giá”, Maranh?o, m?t Chuyên gia t?i Apple VillageMall cho bi?t. “?ó là m?t trong nh?ng ?i?u tuy?t v?i nh?t khi làm vi?c t?i Apple; nó cho t?i th?i gian ?? t?i có th? ?óng góp cho c?ng ??ng c?a mình. Có m?t c?m t? n?m trong t?n ch? m?c ?ích c?a chúng t?i v? vi?c bi?n th? gi?i thành m?t n?i t?t ??p h?n và ?ay là ?i?u ?? ??nh h??ng cho t?i. T?i mu?n Trái ??t t??i ??p nh? th? này khi các con t?i l?n lên, và t?t c? chúng ta ??u có th? góp ph?n c?a mình ?? bi?n ?i?u ?ó thành hi?n th?c.”
Chia s? bài vi?t

Media

  • V?n b?n c?a bài vi?t này

    Sao chép v?n b?n

  • ?nh trong t?t c? các bài vi?t

    T?i t?t c? hình ?nh

Liên L?c Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com