TH?NG CáO BáO CHí 18 tháng 1 2023

Apple ra m?t HomePod m?i v?i trí th?ng minh và am thanh ??t phá

Mang ??n ch?t l??ng am thanh ?áng kinh ng?c, c?i ti?n n?ng l?c c?a Siri, c?ng nh? cho ng??i dùng tr?i nghi?m nhà th?ng minh m?t cách an toàn và b?o m?t

Hai thi?t b? HomePod (th? h? th? 2) xu?t hi?n trên n?n ?en.

CUPERTINO, CALIFORNIA — H?m nay, Apple ?? c?ng b? HomePod (th? h? th? 2) – m?u loa th?ng minh m?nh m? mang ??n ch?t l??ng am thanh ??nh cao trong thi?t k? tuy?t ??p. ???c trang b? nh?ng ??i m?i c?a Apple và trí th?ng minh Siri, HomePod t?n d?ng c?ng ngh? am thanh ?i?n toán tiên ti?n cho tr?i nghi?m nghe nh?c ??t phá, bao g?m kh? n?ng h? tr? cho các b?n nh?c dùng ?m Thanh Kh?ng Gian (Spatial Audio) s?ng ??ng. V?i nhi?u cách th?c m?i ti?n l?i ?? qu?n ly các c?ng vi?c hàng ngày và ?i?u khi?n nhà th?ng minh, ng??i dùng nay có th? t?o tác v? t? ??ng hoá nhà th?ng minh b?ng Siri, nh?n th?ng báo khi chu?ng báo phát hi?n khói ho?c khí CO trong nhà, c?ng nh? xem nhi?t ?? và ?? ?m trong phòng — t?t c? thao tác ??u kh?ng c?n ??ng tay.

“Nh? nh?ng ??i m?i và chuyên m?n c?a chúng t?i trong l?nh v?c am thanh, HomePod m?i mang l?i ch?t am tr?m phong phú và sau l?ng, am trung t? nhiên, am b?ng r? nét và chi ti?t,” Greg Joswiak, Phó Ch? T?ch C?p Cao ph? trách b? ph?n Ti?p Th? Toàn C?u c?a Apple, chia s?. “V?i m?c ?? ph? bi?n c?a HomePod mini, chúng t?i ?? nh?n th?y ng??i dùng ngày càng quan tam ??n n?ng l?c am thanh tuy?t v?i h?n n?a mà HomePod c? l?n mang l?i. Chúng t?i r?t vui m?ng khi ra m?t HomePod th? h? m?i ??n v?i khách hàng trên kh?p th? gi?i.”

Thi?t K? Tinh T?

HomePod m?i t? hào khoác lên thi?t k? tuy?t ??p và hoà h?p v?i m?i kh?ng gian v?i l?p v?i l??i xuyên am li?n m?nh và b? m?t c?m ?ng có ?èn n?n chi?u sáng toàn di?n. HomePod có màu tr?ng và màu ?êm xanh th?m, màu m?i ???c làm 100% b?ng v?i l??i tái ch?, ?i kèm v?i cáp s?c cùng t?ng màu.

Hai thi?t b? HomePod (th? h? th? 2) xu?t hi?n trên n?n tr?ng.

?m Thanh ?áng N??

HomePod mang ??n ch?t l??ng am thanh ?áng kinh ng?c, v?i am tr?m phong phú và sau l?ng c?ng nh? am t?n s? cao ?n t??ng. Loa woofer có hành trình am dài ???c thi?t k? tu? ch?nh, m? t? m?nh m? ?i?u khi?n màng loa 20 mm phi th??ng, micr? EQ am tr?m tích h?p, c?ng d?i n?m loa tweeter ?i?u h??ng chùm sóng xung quanh ph?n ??, t?t c? k?t h?p cùng nhau ?? ??t ???c m?c tiêu là mang l?i tr?i nghi?m am thanh n?i b?t. Chip S7 k?t h?p v?i ph?n m?m và c?ng ngh? c?m bi?n h? th?ng ?? mang ??n am thanh ?i?n toán tiên ti?n h?n n?a, khai phá tr?n v?n toàn b? h? th?ng am thanh c?a HomePod m?i nh?m cho ng??i dùng tr?i nghi?m nghe ??t phá.

Nhìn thoáng bên trong c?a HomePod (th? h? th? 2).

V?i c?ng ngh? c?m bi?n phòng, HomePod nh?n bi?t ph?n x? am thanh t? các b? m?t g?n ?ó ?? xác ??nh xem thi?t b? ?ang d?a vào t??ng hay ??ng ??c l?p, sau ?ó ?i?u ch?nh am thanh cho phù h?p trong th?i gian th?c. Kh? n?ng ?i?u khi?n h??ng chính xác c?a d?y n?m loa tweeter riêng bi?t ??nh h??ng chùm sóng và truy?n am thanh tr?c ti?p và xung quanh, qua ?ó giúp ng??i nghe nh? ??m chìm trong gi?ng hát trong tr?o và nh?c khí phong phú.

V?i c?ng ngh? c?m bi?n phòng, HomePod ?i?u ch?nh am thanh cho phù h?p trong th?i gian th?c, giúp ng??i nghe nh? ??m chìm trong gi?ng hát trong tr?o và nh?c khí phong phú.

Ng??i dùng có th? nghe danh m?c h?n 100 tri?u bài hát trong Apple Music,¹ th??ng th?c ?m Thanh Kh?ng Gian b?ng m?t HomePod duy nh?t hay theo d?ng loa stereo c?p, ho?c t?o tr?i nghi?m r?p phim t?i nhà h?p d?n v?i Apple TV 4K. V?i Siri, ng??i dùng có th? ti?p c?n v? s? ki?n th?c v? am nh?c và tìm ki?m theo ngh? s?, bài hát, l?i bài hát, th?p niên, th? lo?i, tam tr?ng ho?c ho?t ??ng.

Nang T?m Tr?i Nghi?m Khi Dùng Nhi?u Loa HomePod

Hai ho?c nhi?u loa HomePod hay HomePod mini s? kích ho?t nhi?u tính n?ng m?nh m?. Khi s? d?ng am thanh ?a phòng v?i AirPlay,² ng??i dùng ch? c?n nói “Hey Siri”, ho?c ch?m gi? ph?n trên c?a HomePod ?? phát cùng m?t bài hát trên nhi?u loa HomePod, phát bài hát khác nhau trên các loa HomePod khác nhau, th?m chí là dùng các b? loa này làm h? th?ng liên l?c n?i b? ?? phát tin nh?n ??n các phòng khác.?

Ng??i dùng c?ng có th? t?o nên b? ??i loa stereo khi b? trí hai loa HomePod trong cùng m?t kh?ng gian.³ Ngoài kh? n?ng tách bi?t các kênh trái và ph?i, b? ??i loa stereo s? phát t?ng kênh theo cách hài hòa hoàn h?o, t?o ra t?ng am r?ng và s?ng ??ng h?n nhi?u so v?i các loa stereo truy?n th?ng, t? ?ó ng??i dùng s? có tr?i nghi?m nghe th?c s? ?n t??ng.

Hai loa HomePod xu?t hi?n d??i hình th?c b? ??i loa stereo.

Tích H?p M??t Mà v?i H? Sinh Thái c?a Apple

T?n d?ng c?ng ngh? Ultra Wideband, ng??i dùng có th? chuy?n n?i dung b?t k? ?ang phát trên iPhone – ch?ng h?n nh? bài hát h? yêu thích, podcast, th?m chí là cu?c g?i ?i?n tho?i – tr?c ti?p ??n HomePod.⁴ M?i ng??i trong nhà ??u có th? d? dàng ki?m soát n?i dung ?ang phát ho?c nh?n ?? xu?t bài hát và podcast dành riêng cho h? b?ng cách ??a iPhone l?i g?n HomePod, khi ?ó các g?i y s? t? ??ng xu?t hi?n. HomePod c?ng có th? nh?n bi?t t?i ?a sáu gi?ng nói, v?y nên m?i thành viên trong gia ?ình ??u có th? nghe danh sách phát cá nhan c?a h?, yêu c?u l?i nh?c và ??t s? ki?n l?ch.

HomePod d? dàng ghép ??i v?i Apple TV 4K ?? mang l?i tr?i nghi?m r?p phim t?i nhà tuy?t ??nh, và kh? n?ng h? tr? eARC (Kênh Trao ??i ?m Thanh Nang Cao)⁵ trên Apple TV 4K giúp khách hàng thi?t l?p HomePod làm h? th?ng am thanh cho t?t c? các thi?t b? ???c k?t n?i v?i TV. Ngoài ra, v?i tính n?ng Siri trên HomePod, ng??i dùng có th? ki?m soát n?i dung ?ang phát trên Apple TV mà kh?ng c?n ??ng tay.?

Tính n?ng Tìm trên HomePod giúp ng??i dùng có th? ??nh v? các thi?t b? Apple c?a h?, ch?ng h?n nh? iPhone, b?ng cách phát ra am thanh trên thi?t b? th?t l?c. Qua Siri, ng??i dùng c?ng có th? h?i v? trí c?a b?n bè ho?c nh?ng ng??i than yêu ?? chia s? v? trí c?a h? trong ?ng d?ng.

iPhone xu?t hi?n k? bên HomePod (th? h? th? 2).

Ph? Ki?n Thi?t Y?u cho Nhà Th?ng Minh

V?i tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh (Sound Recognition),⁶ HomePod có th? nghe am thanh c?nh báo khói và khí CO, ??ng th?i g?i th?ng báo tr?c ti?p ??n iPhone c?a ng??i dùng n?u nh?n di?n ???c am thanh ?ó. C?m bi?n nhi?t ?? và ?? ?m tích h?p m?i có th? ?o l??ng m?i tr??ng trong nhà, nh? ?ó ng??i dùng có th? t?o tác v? t? ??ng ?óng rèm hay t? ??ng b?t qu?t khi nhi?t ?? trong phòng ??n m?c nh?t ??nh trong phòng.?

B?ng cách kích ho?t Siri, khách hàng có th? ?i?u khi?n m?t thi?t b? duy nh?t ho?c t?o các c?nh nh? “Chào bu?i sáng” ?? kích ho?t nhi?u ph? ki?n nhà th?ng minh ho?t ??ng cùng lúc, ho?c thi?t l?p các tác v? t? ??ng hóa(chǎn) ??nh k? mà kh?ng c?n ??ng tay nh? “Hey Siri, open the blinds every day at sunrise”⁷ (Siri, h?y m? rèm m?i ngày lúc m?t tr?i m?c). M?t am báo xác nh?n m?i cho bi?t th?i ?i?m Siri th?c hi?n yêu c?u ?i?u khi?n m?t ph? ki?n có th? kh?ng cho th?y thay ??i r? r?t, ch?ng h?n nh? lò s??i ho?c ph? ki?n ??t ? phòng khác. ?m thanh m?i tr??ng xung quanh nh? am thanh ??i d??ng, r?ng cay và ti?ng m?a c?ng ?? ???c ch?nh s?a l?i và tích h?p nhi?u h?n vào tr?i nghi?m ng??i dùng ?? khách hàng có th? thêm am thanh m?i vào c?nh, tác v? t? ??ng hóa(chǎn) và báo th?c.

Ng??i dùng c?ng có th? ?i?u h??ng, xem và s?p x?p các ph? ki?n m?t cách tr?c quan b?ng ?ng d?ng Nhà ???c thi?t k? m?i. Trong ?ng d?ng, h? s? có các danh m?c m?i v? khí h?u, ánh sáng và an ninh, giúp h? d? dàng thi?t l?p và ?i?u khi?n ng?i nhà th?ng minh, ??ng th?i ?ng d?ng c?ng bao g?m ch? ?? xem nhi?u camera m?i.

M?t ng??i dùng c?m iPhone bên trên HomePod (th? h? th? 2).

H? Tr? Matter

Matter ra m?t vào mùa thu n?m ngoái, giúp s?n ph?m nhà th?ng minh ho?t ??ng ???c gi?a các h? sinh thái mà v?n duy trì m?c ?? b?o m?t cao nh?t. Apple là thành viên c?a Liên Minh Tiêu Chu?n K?t N?i, m?t liên minh cùng v?i các c?ng ty hàng ??u khác trong ngành nh?m duy trì tiêu chu?n Matter. HomePod k?t n?i và ?i?u khi?n các ph? ki?n h? tr? Matter, ??ng th?i ??m nhi?m vai trò là trung tam nhà thi?t y?u ?? h? tr? ng??i dùng truy c?p khi h? v?ng nhà.

D? Li?u c?a Khách Hàng Là Tài S?n c?a Riêng H?

B?o v? quy?n riêng t? c?a khách hàng là m?t trong nh?ng giá tr? c?t l?i c?a Apple. T?t c? m?i giao ti?p nhà th?ng minh ??u ???c m? hóa(chǎn) ??u-cu?i ?? Apple kh?ng th? ??c ???c, k? c? các b?n ghi camera b?ng Video B?o M?t HomeKit. Khi khách hàng dùng Siri, am thanh c?a l?i yêu c?u ???c m?c ??nh kh?ng l?u tr?. Qua ?ó, ng??i dùng có th? yên tam r?ng ng?i nhà c?a h? lu?n ???c riêng t?.

HomePod và M?i Tr??ng

HomePod ???c thi?t k? ?? gi?m thi?u tác ??ng lên m?i tr??ng. Và l?n ??u tiên trên HomePod, s?n ph?m s? d?ng 100% vàng tái ch? tr?ng l?p m? c?a nhi?u b?ng m?ch in và 100% nguyên t? ??t hi?m tái ch? trong nam cham c?a loa. HomePod ?áp ?ng các tiêu chu?n nghiêm ng?t c?a Apple v? hi?u n?ng ti?t ki?m ?i?n, c?ng nh? hoàn toàn kh?ng ch?a thu? ngan, BFR, PVC và beryllium. Bao bì thi?t k? m?i lo?i b? l?p b?c nh?a bên ngoài, ??ng th?i 96% thành ph?n bao bì làm t? s?i, qua ?ó giúp Apple ti?n g?n h?n ??n m?c tiêu lo?i b? hoàn toàn nh?a kh?i t?t c? bao bì vào n?m 2025.

Hi?n nay, Apple ?? trung hòa carbon trong toàn b? ho?t ??ng v?n hành c?a c?ng ty trên toàn c?u. Apple có k? ho?ch ??n n?m 2030 s? trung hòa carbon trong toàn b? chu?i cung ?ng s?n xu?t và toàn b? vòng ??i c?a s?n ph?m. ?i?u ?ó có ngh?a là m?i thi?t b? Apple bán ra, t? khau s?n xu?t linh ki?n, l?p ráp, v?n chuy?n, quá trình khách hàng s? d?ng, s?c pin, cho ??n quá trình tái ch? và thu h?i v?t li?u, s? hoàn toàn kh?ng tác ??ng ??n khí h?u.

Tình Tr?ng S?n Có

Khách hàng có th? ??t hàng HomePod (th? h? th? 2) trong ?ng d?ng Apple Store t?i?úc,?Canada,?Trung Qu?c,?Pháp,???c,?Y,?Nh?t B?n,?Tay Ban Nha,?V??ng Qu?c Anh,?Hoa K??và 11 qu?c gia và khu v?c khác.?
HomePod (th? h? th? 2) t??ng thích v?i? iPhone SE (th? h? th? 2) tr? lên, ho?c iPhone 8 tr? lên ch?y h? ?i?u hành iOS 16.3 tr? lên; ho?c iPad Pro, iPad (th? h? th? 5) tr? lên, iPad Air (th? h? th? 3) tr? lên, ho?c iPad mini (th? h? th? 5) tr? lên ch?y h? ?i?u hành iPadOS 16.3.
Khách hàng ? Hoa K? nh?n ???c hoàn tr? 3% Daily Cash khi mua tr?c ti?p t? Apple v?i Apple Card.

Media

V?n b?n c?a bài vi?t này
18 tháng 1 2023

TH?NG CáO BáO CHí

Apple ra m?t HomePod m?i v?i trí th?ng minh và am thanh ??t phá

Mang ??n ch?t l??ng am thanh ?áng kinh ng?c, c?i ti?n n?ng l?c c?a Siri, c?ng nh? cho ng??i dùng tr?i nghi?m nhà th?ng minh m?t cách an toàn và b?o m?t

CUPERTINO, CALIFORNIA — H?m nay, Apple ?? c?ng b? HomePod (th? h? th? 2) – m?u loa th?ng minh m?nh m? mang ??n ch?t l??ng am thanh ??nh cao trong thi?t k? tuy?t ??p. ???c trang b? nh?ng ??i m?i c?a Apple và trí th?ng minh Siri, HomePod t?n d?ng c?ng ngh? am thanh ?i?n toán tiên ti?n cho tr?i nghi?m nghe nh?c ??t phá, bao g?m kh? n?ng h? tr? cho các b?n nh?c dùng ?m Thanh Kh?ng Gian (Spatial Audio) s?ng ??ng. V?i nhi?u cách th?c m?i ti?n l?i ?? qu?n ly các c?ng vi?c hàng ngày và ?i?u khi?n nhà th?ng minh, ng??i dùng nay có th? t?o tác v? t? ??ng hoá nhà th?ng minh b?ng Siri, nh?n th?ng báo khi chu?ng báo phát hi?n khói ho?c khí CO trong nhà, c?ng nh? xem nhi?t ?? và ?? ?m trong phòng — t?t c? thao tác ??u kh?ng c?n ??ng tay.

“Nh? nh?ng ??i m?i và chuyên m?n c?a chúng t?i trong l?nh v?c am thanh, HomePod m?i mang l?i ch?t am tr?m phong phú và sau l?ng, am trung t? nhiên, am b?ng r? nét và chi ti?t,” Greg Joswiak, Phó Ch? T?ch C?p Cao ph? trách b? ph?n Ti?p Th? Toàn C?u c?a Apple, chia s?. “V?i m?c ?? ph? bi?n c?a HomePod mini, chúng t?i ?? nh?n th?y ng??i dùng ngày càng quan tam ??n n?ng l?c am thanh tuy?t v?i h?n n?a mà HomePod c? l?n mang l?i. Chúng t?i r?t vui m?ng khi ra m?t HomePod th? h? m?i ??n v?i khách hàng trên kh?p th? gi?i.”

Thi?t K? Tinh T?

HomePod m?i t? hào khoác lên thi?t k? tuy?t ??p và hoà h?p v?i m?i kh?ng gian v?i l?p v?i l??i xuyên am li?n m?nh và b? m?t c?m ?ng có ?èn n?n chi?u sáng toàn di?n. HomePod có màu tr?ng và màu ?êm xanh th?m, màu m?i ???c làm 100% b?ng v?i l??i tái ch?, ?i kèm v?i cáp s?c cùng t?ng màu.

?m Thanh ?áng N??

HomePod mang ??n ch?t l??ng am thanh ?áng kinh ng?c, v?i am tr?m phong phú và sau l?ng c?ng nh? am t?n s? cao ?n t??ng. Loa woofer có hành trình am dài ???c thi?t k? tu? ch?nh, m? t? m?nh m? ?i?u khi?n màng loa 20 mm phi th??ng, micr? EQ am tr?m tích h?p, c?ng d?i n?m loa tweeter ?i?u h??ng chùm sóng xung quanh ph?n ??, t?t c? k?t h?p cùng nhau ?? ??t ???c m?c tiêu là mang l?i tr?i nghi?m am thanh n?i b?t. Chip S7 k?t h?p v?i ph?n m?m và c?ng ngh? c?m bi?n h? th?ng ?? mang ??n am thanh ?i?n toán tiên ti?n h?n n?a, khai phá tr?n v?n toàn b? h? th?ng am thanh c?a HomePod m?i nh?m cho ng??i dùng tr?i nghi?m nghe ??t phá.

V?i c?ng ngh? c?m bi?n phòng, HomePod nh?n bi?t ph?n x? am thanh t? các b? m?t g?n ?ó ?? xác ??nh xem thi?t b? ?ang d?a vào t??ng hay ??ng ??c l?p, sau ?ó ?i?u ch?nh am thanh cho phù h?p trong th?i gian th?c. Kh? n?ng ?i?u khi?n h??ng chính xác c?a d?y n?m loa tweeter riêng bi?t ??nh h??ng chùm sóng và truy?n am thanh tr?c ti?p và xung quanh, qua ?ó giúp ng??i nghe nh? ??m chìm trong gi?ng hát trong tr?o và nh?c khí phong phú.

Ng??i dùng có th? nghe danh m?c h?n 100 tri?u bài hát trong Apple Music,¹ th??ng th?c ?m Thanh Kh?ng Gian b?ng m?t HomePod duy nh?t hay theo d?ng loa stereo c?p, ho?c t?o tr?i nghi?m r?p phim t?i nhà h?p d?n v?i Apple TV 4K. V?i Siri, ng??i dùng có th? ti?p c?n v? s? ki?n th?c v? am nh?c và tìm ki?m theo ngh? s?, bài hát, l?i bài hát, th?p niên, th? lo?i, tam tr?ng ho?c ho?t ??ng.

Nang T?m Tr?i Nghi?m Khi Dùng Nhi?u Loa HomePod

Hai ho?c nhi?u loa HomePod hay HomePod mini s? kích ho?t nhi?u tính n?ng m?nh m?. Khi s? d?ng am thanh ?a phòng v?i AirPlay,² ng??i dùng ch? c?n nói “Hey Siri”, ho?c ch?m gi? ph?n trên c?a HomePod ?? phát cùng m?t bài hát trên nhi?u loa HomePod, phát bài hát khác nhau trên các loa HomePod khác nhau, th?m chí là dùng các b? loa này làm h? th?ng liên l?c n?i b? ?? phát tin nh?n ??n các phòng khác.?

Ng??i dùng c?ng có th? t?o nên b? ??i loa stereo khi b? trí hai loa HomePod trong cùng m?t kh?ng gian.³ Ngoài kh? n?ng tách bi?t các kênh trái và ph?i, b? ??i loa stereo s? phát t?ng kênh theo cách hài hòa hoàn h?o, t?o ra t?ng am r?ng và s?ng ??ng h?n nhi?u so v?i các loa stereo truy?n th?ng, t? ?ó ng??i dùng s? có tr?i nghi?m nghe th?c s? ?n t??ng.

Tích H?p M??t Mà v?i H? Sinh Thái c?a Apple

T?n d?ng c?ng ngh? Ultra Wideband, ng??i dùng có th? chuy?n n?i dung b?t k? ?ang phát trên iPhone – ch?ng h?n nh? bài hát h? yêu thích, podcast, th?m chí là cu?c g?i ?i?n tho?i – tr?c ti?p ??n HomePod.⁴ M?i ng??i trong nhà ??u có th? d? dàng ki?m soát n?i dung ?ang phát ho?c nh?n ?? xu?t bài hát và podcast dành riêng cho h? b?ng cách ??a iPhone l?i g?n HomePod, khi ?ó các g?i y s? t? ??ng xu?t hi?n. HomePod c?ng có th? nh?n bi?t t?i ?a sáu gi?ng nói, v?y nên m?i thành viên trong gia ?ình ??u có th? nghe danh sách phát cá nhan c?a h?, yêu c?u l?i nh?c và ??t s? ki?n l?ch.

HomePod d? dàng ghép ??i v?i Apple TV 4K ?? mang l?i tr?i nghi?m r?p phim t?i nhà tuy?t ??nh, và kh? n?ng h? tr? eARC (Kênh Trao ??i ?m Thanh Nang Cao)⁵ trên Apple TV 4K giúp khách hàng thi?t l?p HomePod làm h? th?ng am thanh cho t?t c? các thi?t b? ???c k?t n?i v?i TV. Ngoài ra, v?i tính n?ng Siri trên HomePod, ng??i dùng có th? ki?m soát n?i dung ?ang phát trên Apple TV mà kh?ng c?n ??ng tay.?

Tính n?ng Tìm trên HomePod giúp ng??i dùng có th? ??nh v? các thi?t b? Apple c?a h?, ch?ng h?n nh? iPhone, b?ng cách phát ra am thanh trên thi?t b? th?t l?c. Qua Siri, ng??i dùng c?ng có th? h?i v? trí c?a b?n bè ho?c nh?ng ng??i than yêu ?? chia s? v? trí c?a h? trong ?ng d?ng.

Ph? Ki?n Thi?t Y?u cho Nhà Th?ng Minh

V?i tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh (Sound Recognition),⁶ HomePod có th? nghe am thanh c?nh báo khói và khí CO, ??ng th?i g?i th?ng báo tr?c ti?p ??n iPhone c?a ng??i dùng n?u nh?n di?n ???c am thanh ?ó. C?m bi?n nhi?t ?? và ?? ?m tích h?p m?i có th? ?o l??ng m?i tr??ng trong nhà, nh? ?ó ng??i dùng có th? t?o tác v? t? ??ng ?óng rèm hay t? ??ng b?t qu?t khi nhi?t ?? trong phòng ??n m?c nh?t ??nh trong phòng.?

B?ng cách kích ho?t Siri, khách hàng có th? ?i?u khi?n m?t thi?t b? duy nh?t ho?c t?o các c?nh nh? “Chào bu?i sáng” ?? kích ho?t nhi?u ph? ki?n nhà th?ng minh ho?t ??ng cùng lúc, ho?c thi?t l?p các tác v? t? ??ng hóa(chǎn) ??nh k? mà kh?ng c?n ??ng tay nh? “Hey Siri, open the blinds every day at sunrise”⁷ (Siri, h?y m? rèm m?i ngày lúc m?t tr?i m?c). M?t am báo xác nh?n m?i cho bi?t th?i ?i?m Siri th?c hi?n yêu c?u ?i?u khi?n m?t ph? ki?n có th? kh?ng cho th?y thay ??i r? r?t, ch?ng h?n nh? lò s??i ho?c ph? ki?n ??t ? phòng khác. ?m thanh m?i tr??ng xung quanh nh? am thanh ??i d??ng, r?ng cay và ti?ng m?a c?ng ?? ???c ch?nh s?a l?i và tích h?p nhi?u h?n vào tr?i nghi?m ng??i dùng ?? khách hàng có th? thêm am thanh m?i vào c?nh, tác v? t? ??ng hóa(chǎn) và báo th?c.

Ng??i dùng c?ng có th? ?i?u h??ng, xem và s?p x?p các ph? ki?n m?t cách tr?c quan b?ng ?ng d?ng Nhà ???c thi?t k? m?i. Trong ?ng d?ng, h? s? có các danh m?c m?i v? khí h?u, ánh sáng và an ninh, giúp h? d? dàng thi?t l?p và ?i?u khi?n ng?i nhà th?ng minh, ??ng th?i ?ng d?ng c?ng bao g?m ch? ?? xem nhi?u camera m?i.

H? Tr? Matter

Matter ra m?t vào mùa thu n?m ngoái, giúp s?n ph?m nhà th?ng minh ho?t ??ng ???c gi?a các h? sinh thái mà v?n duy trì m?c ?? b?o m?t cao nh?t. Apple là thành viên c?a Liên Minh Tiêu Chu?n K?t N?i, m?t liên minh cùng v?i các c?ng ty hàng ??u khác trong ngành nh?m duy trì tiêu chu?n Matter. HomePod k?t n?i và ?i?u khi?n các ph? ki?n h? tr? Matter, ??ng th?i ??m nhi?m vai trò là trung tam nhà thi?t y?u ?? h? tr? ng??i dùng truy c?p khi h? v?ng nhà.

D? Li?u c?a Khách Hàng Là Tài S?n c?a Riêng H?

B?o v? quy?n riêng t? c?a khách hàng là m?t trong nh?ng giá tr? c?t l?i c?a Apple. T?t c? m?i giao ti?p nhà th?ng minh ??u ???c m? hóa(chǎn) ??u-cu?i ?? Apple kh?ng th? ??c ???c, k? c? các b?n ghi camera b?ng Video B?o M?t HomeKit. Khi khách hàng dùng Siri, am thanh c?a l?i yêu c?u ???c m?c ??nh kh?ng l?u tr?. Qua ?ó, ng??i dùng có th? yên tam r?ng ng?i nhà c?a h? lu?n ???c riêng t?.

HomePod và M?i Tr??ng

HomePod ???c thi?t k? ?? gi?m thi?u tác ??ng lên m?i tr??ng. Và l?n ??u tiên trên HomePod, s?n ph?m s? d?ng 100% vàng tái ch? tr?ng l?p m? c?a nhi?u b?ng m?ch in và 100% nguyên t? ??t hi?m tái ch? trong nam cham c?a loa. HomePod ?áp ?ng các tiêu chu?n nghiêm ng?t c?a Apple v? hi?u n?ng ti?t ki?m ?i?n, c?ng nh? hoàn toàn kh?ng ch?a thu? ngan, BFR, PVC và beryllium. Bao bì thi?t k? m?i lo?i b? l?p b?c nh?a bên ngoài, ??ng th?i 96% thành ph?n bao bì làm t? s?i, qua ?ó giúp Apple ti?n g?n h?n ??n m?c tiêu lo?i b? hoàn toàn nh?a kh?i t?t c? bao bì vào n?m 2025.

Hi?n nay, Apple ?? trung hòa carbon trong toàn b? ho?t ??ng v?n hành c?a c?ng ty trên toàn c?u. Apple có k? ho?ch ??n n?m 2030 s? trung hòa carbon trong toàn b? chu?i cung ?ng s?n xu?t và toàn b? vòng ??i c?a s?n ph?m. ?i?u ?ó có ngh?a là m?i thi?t b? Apple bán ra, t? khau s?n xu?t linh ki?n, l?p ráp, v?n chuy?n, quá trình khách hàng s? d?ng, s?c pin, cho ??n quá trình tái ch? và thu h?i v?t li?u, s? hoàn toàn kh?ng tác ??ng ??n khí h?u.

Tình Tr?ng S?n Có
- Khách hàng có th? ??t hàng HomePod (th? h? th? 2) trong ?ng d?ng Apple Store t?i?úc,?Canada,?Trung Qu?c,?Pháp,???c,?Y,?Nh?t B?n,?Tay Ban Nha,?V??ng Qu?c Anh,?Hoa K??và 11 qu?c gia và khu v?c khác.?
- HomePod (th? h? th? 2) t??ng thích v?i? iPhone SE (th? h? th? 2) tr? lên, ho?c iPhone 8 tr? lên ch?y h? ?i?u hành iOS 16.3 tr? lên; ho?c iPad Pro, iPad (th? h? th? 5) tr? lên, iPad Air (th? h? th? 3) tr? lên, ho?c iPad mini (th? h? th? 5) tr? lên ch?y h? ?i?u hành iPadOS 16.3.
- Khách hàng ? Hoa K? nh?n ???c hoàn tr? 3% Daily Cash khi mua tr?c ti?p t? Apple v?i Apple Card.
Gi?i Thi?u v? Apple Apple ?? cách m?ng hóa(chǎn) c?ng ngh? cá nhan khi ra m?t chi?c máy tính Macintosh vào n?m 1984. Ngày nay, Apple d?n ??u th? gi?i v? ph??ng di?n sáng t?o ??i m?i v?i dòng s?n ph?m iPhone, iPad, Mac, Apple Watch và Apple TV. N?m n?n t?ng ph?n m?m c?a Apple g?m iOS, iPadOS, macOS, watchOS và tvOS mang ??n tr?i nghi?m m??t mà trên t?t c? các thi?t b? Apple và cho m?i ng??i quy?n ti?p c?n các d?ch v? ??t phá g?m App Store, Apple Music, Apple Pay và iCloud. H?n 100.000 nhan viên c?a Apple lu?n t?n tam c?ng hi?n ?? t?o nên nh?ng s?n ph?m t?t nh?t, góp ph?n làm th? gi?i tr? nên ngày càng t?t ??p h?n.
1. Apple Music yêu c?u ??ng ky thuê bao.
2. Tính n?ng ?m thanh ?a phòng yêu c?u nhi?u loa HomePod ho?c nhi?u loa t??ng thích AirPlay cùng v?i ph?n m?m AirPlay m?i nh?t.
3. Tính n?ng T?o b? ??i HomePod stereo yêu c?u hai loa HomePod cùng phiên b?n, ch?ng h?n nh? hai HomePod mini, hai HomePod (th? h? th? 2) ho?c hai HomePod (th? h? th? 1).
4. C?n có iPhone ch?y h? ?i?u hành iOS 16.3 ?? s? d?ng Handoff.
5. Tính n?ng R?p phim t?i nhà h? tr? eARC yêu c?u Apple TV 4K (th? h? th? 2) tr? lên ch?y h? ?i?u hành tvOS m?i nh?t.
6. Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh (Sound Recognition) s? ra m?t trong b?n c?p nh?t ph?n m?m cu?i mùa xuan n?m nay. Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh có th? phát hi?n am thanh c?nh báo khói và khí CO r?i g?i th?ng báo cho ng??i dùng sau khi nh?n bi?t. Kh?ng ???c d?a vào tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh trong tr??ng h?p ng??i dùng có th? b? t?n h?i hay ch?n th??ng, ho?c trong các tình hu?ng kh?n c?p ho?c r?i ro cao. Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh yêu c?u ki?n trúc Nhà c?p nh?t m?i nh?t, có s?n d??i d?ng m?t b?n c?p nh?t riêng trong ?ng d?ng Nhà. Ki?n trúc này yêu c?u t?t c? các thi?t b? Apple truy c?p nhà ph?i s? d?ng ph?n m?m m?i nh?t.
7. Các ph? ki?n nhà th?ng minh ???c bán riêng.
Th?ng Tin Liên H? B? Ph?n Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com
Sao chép v?n b?n
Images in this article

T?i t?t c? hình ?nh

Apple Music yêu c?u ??ng ky thuê bao.
Tính n?ng ?m thanh ?a phòng yêu c?u nhi?u loa HomePod ho?c nhi?u loa t??ng thích AirPlay cùng v?i ph?n m?m AirPlay m?i nh?t.
Tính n?ng T?o b? ??i HomePod stereo yêu c?u hai loa HomePod cùng phiên b?n, ch?ng h?n nh? hai HomePod mini, hai HomePod (th? h? th? 2) ho?c hai HomePod (th? h? th? 1).
C?n có iPhone ch?y h? ?i?u hành iOS 16.3 ?? s? d?ng Handoff.
Tính n?ng R?p phim t?i nhà h? tr? eARC yêu c?u Apple TV 4K (th? h? th? 2) tr? lên ch?y h? ?i?u hành tvOS m?i nh?t.
Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh (Sound Recognition) s? ra m?t trong b?n c?p nh?t ph?n m?m cu?i mùa xuan n?m nay. Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh có th? phát hi?n am thanh c?nh báo khói và khí CO r?i g?i th?ng báo cho ng??i dùng sau khi nh?n bi?t. Kh?ng ???c d?a vào tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh trong tr??ng h?p ng??i dùng có th? b? t?n h?i hay ch?n th??ng, ho?c trong các tình hu?ng kh?n c?p ho?c r?i ro cao. Tính n?ng Nh?n Bi?t ?m Thanh yêu c?u ki?n trúc Nhà c?p nh?t m?i nh?t, có s?n d??i d?ng m?t b?n c?p nh?t riêng trong ?ng d?ng Nhà. Ki?n trúc này yêu c?u t?t c? các thi?t b? Apple truy c?p nhà ph?i s? d?ng ph?n m?m m?i nh?t.
Các ph? ki?n nhà th?ng minh ???c bán riêng.

Th?ng Tin Liên H? B? Ph?n Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com