C?P NH?T 05 tháng 4 2023

Apple và các nhà cung c?p toàn c?u m? r?ng s? d?ng n?ng l??ng tái t?o lên t?i 13.7?GW

H?n 250 ??i tác s?n xu?t toàn c?u hi?n ?ang trên l? trình kh? carbon trong quá trình s?n xu?t c?a Apple vào n?m 2030

Hàng ch?c c?i xay gió trong khung c?nh r?ng cay t?i trang tr?i ?i?n gió Bl?bergsliden c?a Holmen ? Skellefte?, Th?y ?i?n.

Apple h?m nay ?? c?ng b? các ??i tác s?n xu?t c?a h? hi?n s? d?ng h?n 13 gigawatt ?i?n tái t?o trên toàn th? gi?i, t?ng g?n 30% trong n?m ngoái. T?ng c?ng, h?n 250 nhà cung c?p ho?t ??ng trên 28 qu?c gia cam k?t s? d?ng n?ng l??ng tái t?o cho toàn b? quá trình s?n xu?t c?a Apple vào n?m 2030. Con s? này chi?m h?n 85% chi phí s?n xu?t tr?c ti?p c?a h?ng và h?n 20 GW trong cam k?t.

V?i vi?c ?? hoàn thành vi?c trung hòa carbon ??i v?i l??ng khí th?i c?a c?ng ty trên toàn c?u, Apple s? d?ng các c?ng c? c?i ti?n ?? h? tr? ti?n tri?n h??ng t?i m?c tiêu ??y tham v?ng vào n?m 2030 là trung hòa carbon cho m?i s?n ph?m. S? ti?n này bao g?m 4.7 t? ?? la M? Trái phi?u Xanh h? tr? tài chính cho vi?c m? r?ng các gi?i pháp n?ng l??ng s?ch và gi?m phát th?i trên toàn th? gi?i. H?m nay Apple ?? chia s? chi ti?t v? kho?n chi c?a Trái phi?u Xanh cho n?m 2022, bao g?m các kho?n ??u t? vào n?ng l??ng m?t tr?i quy m? l?n, thi?t k? carbon th?p, s? d?ng n?ng l??ng hi?u qu? và lo?i b? carbon.

“T?i Apple, chúng t?i trung hòa carbon cho các ho?t ??ng c?a chính mình và ??i m?i m?i ngày ?? ti?n xa h?n n?a trong c?ng vi?c c?p bách nh?m gi?i quy?t v?n ?? bi?n ??i khí h?u”, Tim Cook, Giám ??c ?i?u hành c?a Apple cho bi?t. “Cùng v?i các ??i tác trên toàn th? gi?i, chúng t?i gia t?ng n?ng l??ng tái t?o h?n ?? cung c?p n?ng l??ng cho chu?i cung ?ng toàn c?u c?a mình và ??u t? vào các c?ng ngh? xanh th? h? ti?p theo. Quy m? c?a thách th?c này r?t l?n, nh?ng quy?t tam c?a chúng t?i ?? th?c hi?n c?ng l?n nh? v?y.”

Hai ng??i ??i m? b?o h? ?ang l?p ??t h? th?ng n?ng l??ng m?t tr?i t?i Bench-Tek Solutions ? Santa Clara, California.

M? r?ng n?ng L??ng s?ch trên toàn Chu?i cung ?ng c?a Apple

N?m ngoái, h?n 40 ??i tác s?n xu?t ?? tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple. Apple ?? kêu g?i các nhà cung c?p kh? carbon cho t?t c? các ho?t ??ng liên quan ??n Apple, bao g?m vi?c tìm ngu?n cung ?ng 100% ?i?n tái t?o. ?? giúp h? ?áp ?ng các cam k?t và ti?n xa h?n n?a, Apple h?p tác ch?t ch? v?i các nhà cung c?p ?? xác ??nh và tri?n khai các gi?i pháp v? n?ng l??ng s?ch và gi?m thi?u carbon nh? cung c?p tài li?u h?c mi?n phí và ?ào t?o tr?c tuy?n th?ng qua H?c vi?n N?ng l??ng S?ch (Clean Energy Academy). ?

“Các cam k?t c?a nhà cung c?p m?i t?i cho th?y ti?n tri?n nhanh chóng mà chúng t?i ??t ???c ??i v?i m?c tiêu trung hòa carbon vào n?m 2030”, Lisa Jackson, Phó Ch? t?ch ph? trách M?i tr??ng, Chính sách và Sáng ki?n X? h?i c?a Apple cho bi?t. “Chúng t?i ?ang g?p rút tri?n khai ho?t ??ng trên quy m? toàn c?u ?? m? ra m?t t??ng lai xanh h?n, ??i m?i h?n và có kh? n?ng h?i ph?c nhanh h?n”.

Th?ng qua vi?c tham gia vào Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p, các nhà cung c?p c?a Apple ?ang báo hi?u v? nhu c?u m? r?ng c?ng su?t ?i?n tái t?o trên toàn th? gi?i. K? t? n?m 2019, n?ng l??ng tái t?o s? d?ng trong chu?i cung ?ng toàn c?u c?a Apple ?? t?ng g?p 5 l?n, hi?n ??t t?ng 13.7 GW. Con s? này t??ng ???ng v?i vi?c gi?m thi?u ???c 17.4 tri?u t?n khí th?i carbon vào n?m ngoái, hay lo?i b? g?n s? phát th?i c?a 3.8 tri?u ? t? khi tham gia giao th?ng.

Apple c?ng s? d?ng kho?ng 1.5 GW ?i?n tái t?o trên kh?p th? gi?i ?? cung c?p n?ng l??ng cho t?t c? các tr? s?, trung tam d? li?u và c?a hàng bán l? t?i 44 qu?c gia. C?ng ty c?ng ?? ??u t? tr?c ti?p vào g?n 500 MW n?ng l??ng m?t tr?i và gió ? Trung Qu?c và Nh?t B?n ?? gi?i quy?t l??ng khí th?i c?a chu?i cung ?ng th??ng ngu?n.

?? h?a th?ng tin này có t?a ?? "Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch cho Nhà cung c?p c?a Apple" v?i n?i dung là: "H?n 250 nhà cung c?p ?? cam k?t s? d?ng 100% n?ng l??ng tái ch? cho vi?c s?n xu?t s?n ph?m Apple. Chi?m h?n 85% chi tiêu cho vi?c s?n xu?t tr?c ti?p c?a Apple. 13.7 gigawat n?ng l??ng tái ch? tr?c tuy?n trong chu?i cung ?ng c?a Apple. Gi?m 17.4 tri?u t?n khí th?i carbon trong n?m 2022.”

Các nhà cung c?p c?a Apple thúc ??y ti?n tri?n c?a n?ng l??ng s?ch trên toàn th? gi?i

Các ??i tác s?n xu?t c?a Apple t?i Hoa K? ?ang ??t ???c nh?ng ti?n tri?n v?ng ch?c ??i v?i n?ng l??ng tái t?o, v?i 27 nhà cung c?p trong Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p ?? ??t ???c thành c?ng v?i nhi?u cách ti?p c?n khác nhau. M?t s? nhà cung c?p — bao g?m Bemis Associates — ?? ??t ???c vi?c s? d?ng 100% ?i?n tái t?o cho t?t c? các ho?t ??ng s?n xu?t liên quan ??n Apple, Coherent Corp. ?ang ti?n g?n ??n m?c tiêu ?ó th?ng qua vi?c s? d?ng ch??ng trình ti?n ích xanh, trong khi nh?ng nhà cung c?p khác — bao g?m c? Qorvo — ?ang áp d?ng các h?p ??ng mua bán ?i?n (PPA) cho các d? án n?ng l??ng m?t tr?i và gió trên c? n??c.?

G?n 70 nhà cung c?p ? Trung Qu?c hi?n cam k?t s? d?ng 100% ?i?n tái t?o. D?a trên kinh nghi?m v?i Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple, c?ng ty Avary Holding, tham gia ch??ng trình này vào n?m 2020, ?ang ??a ra sáng ki?n c?a riêng mình ?? th?c hi?n vi?c yêu c?u các nhà cung c?p c?a mình áp d?ng n?ng l??ng tái t?o và kh? carbon. Ti?n thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? ?óng góp cho kho?n ??u t? c?a Apple vào Qu? N?ng l??ng S?ch Trung Qu?c, qu? ??u t? ??u tiên thu?c l?nh v?c này nh?m k?t n?i các nhà cung c?p ? Trung Qu?c v?i các ngu?n n?ng l??ng tái t?o. Cách ti?p c?n sáng t?o cho ??n nay ?? giúp Apple và các nhà cung c?p c?a h? cùng ??u t? vào h?n 650 MW ?i?n tái t?o.

Hai c?ng nhan ??ng trên nóc c?i xay gió cao chót vót t?i m?t d? án ?i?n gió ? t?nh H? B?c, Trung Qu?c.

Ba m??i ??i tác s?n xu?t chau ?u cam k?t s? d?ng n?ng l??ng s?ch, trong ?ó có sáu ??i tác — bao g?m Viscom AG và Victrex — ?? s? d?ng 100% ?i?n tái t?o cho các ??n hàng Apple. Bosch Sensortec GmbH, tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple trong th?i gian g?n ?ay, và VARTA Microbattery GmbH ?ang s? d?ng 100% ?i?n tái t?o th?ng qua n?ng l??ng ti?n ích xanh.?

T?i Nh?t B?n, 34 ??i tác s?n xu?t ?? cam k?t mua 100% n?ng l??ng tái t?o cho vi?c s?n xu?t Apple. Các doanh nghi?p nh? Taiyo Holdings Co., Ltd. ?ang tri?n khai các gi?i pháp n?ng l??ng m?t tr?i t?i ch? và các c?ng ty khác ?ang s? d?ng h?p ??ng mua bán ?i?n khi càng ngày có càng nhi?u ngu?n mua. ?i?u này bao g?m C?ng ty TNHH Rohm và C?ng ty TNHH Nissha, c? hai ??u tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p trong n?m nay. Apple và các ??i tác c?a mình c?ng ti?p t?c h?p tác ?? h? tr? tri?n khai r?ng r?i kh? n?ng cung c?p n?ng l??ng s?ch th?ng qua các ho?t ??ng nh? Ch??ng trình Các nhà l?nh ??o Khí h?u Nh?t B?n.

T??ng t? t?i Hàn Qu?c, Apple ti?p t?c kêu g?i th?c hi?n m?c tiêu qu?c gia v? n?ng l??ng tái t?o ??y tham v?ng vào n?m 2030 và tham gia v?n ??ng h?p tác ?? c?i thi?n tính minh b?ch và m? r?ng các l?a ch?n ti?t ki?m chi phí, ??c bi?t là h?p ??ng mua bán ?i?n. T?ng c?ng, 18 doanh nghi?p có tr? s? chính t?i Hàn Qu?c hi?n ??u tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p, trong ?ó LG Innotek s? d?ng n?ng l??ng m?t tr?i t?i ch? ?? giúp ?áp ?ng các cam k?t c?a mình và SK hynix ?? s? d?ng 100% n?ng l??ng tái t?o cho ho?t ??ng s?n xu?t Apple t?i Hàn Qu?c.?

4,7 t? ?? la M? Trái phi?u Xanh thúc ??y ti?n tri?n m?i tr??ng

Nh?m ??y nhanh ti?n tri?n n?ng l??ng s?ch và ??i m?i m?i tr??ng trên toàn th? gi?i, tính ??n nay, Apple ?? gi?i ngan h?n 3,2 t? ?? la M? trong cam k?t Trái phi?u Xanh tr? giá 4,7 t? ?? la M?, bao g?m 2,5 t? ?? la M? c?a hai l? trái phi?u ??u tiên. Cho ??n nay, h?ng ?? phan b? 700 tri?u ?? la M? thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? h? tr? 59 d? án, bao g?m phát tri?n và phan ph?i tài nguyên ?ào t?o n?ng l??ng s?ch cho các nhà cung c?p và các n? l?c v?n ??ng h?p tác ? Nh?t B?n, Vi?t Nam và Hàn Qu?c.

Các d? án ???c Trái phi?u Xanh n?m 2019 h? tr? d? ki?n s? gi?m h?n 13,5 tri?u t?n carbon dioxide trong su?t vòng ??i d? án. Ngoài vi?c gia t?ng c?ng su?t n?ng l??ng tái t?o trong chu?i cung ?ng, các kho?n ??u t? vào Trái phi?u Xanh c?a Apple n?m ngoái ?? h? tr? m?t lo?t ??i m?i v? m?i tr??ng trong kinh doanh, bao g?m thi?t k? carbon th?p, s? d?ng hi?u qu? n?ng l??ng và m? r?ng n?ng l??ng tái t?o trong l??i ?i?n trên toàn th? gi?i.

M?t ?? h?a th?ng tin có tên là “Trái phi?u xanh n?m 2019 c?a Apple n?m 2019” có n?i dung "2,2 t? trong s? 4.7 t? trong t?ng s? Trái phi?u xanh ?? ???c phát hành. 700 tri?u ?? la ???c phan b? k? t? n?m 2019, v?i t?ng tr? giá 3,2 t? ?? la cho ba trái phi?u. 59 d? án n?ng l??ng s?ch và c?ng ngh? xanh ???c h? tr? cho ??n nay. 13,5 tri?u t?n carbon dioxide s? ???c gi?m thi?u ho?c bù ??p trong su?t vòng ??i c?a m?i d? án.”

Ví d?, Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? ??u t? cho d? án ?i?n m?t tr?i IP Radian Solar, g?n ?ay ?? ?i vào ho?t ??ng ? H?t Brown, Texas, ?? s?n xu?t 320 MW n?ng l??ng. Apple ?? ??u t? vào d? án ?? giúp gi?i quy?t ?nh h??ng c?a carbon trong n?ng l??ng mà khách hàng Apple s? d?ng ?? s?c thi?t b?. Trái phi?u này c?ng ??u t? vào pin l?u tr? ?i?n n?ng c?a Apple ??t t?i D? án N?ng l??ng M?t tr?i California Flats ? Qu?n Monterey, California. D? án này ?? ?i vào ho?t ??ng trong n?m 2022. Khi c??ng ?? carbon c?a l??i cao nh?t ??t ??nh, pin l?u tr? n?ng l??ng tái t?o có th? l?u tr? lên t?i 240 MWh ?? s? d?ng sau này. ?i?u này giúp gi?i quy?t tình tr?ng gián ?o?n n?ng l??ng tái t?o trên toàn bang.

D? án N?ng l??ng M?t tr?i California Flats ? Qu?n Monterey, California

?? bi?t thêm th?ng tin v? các n? l?c tri?n khai Trái phi?u Xanh c?a Apple, h?y truy c?p investor.apple.com/Apple_GreenBond_Report. Báo cáo tác ??ng hàng n?m c?a n?m nay ?? c?p ??n vi?c phan b? tích l?y ti?n thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 c?a Apple cho các d? án m?i tr??ng phát sinh chi tiêu t? ngày 29 tháng 9 n?m 2019 ??n ngày 24 tháng 9 n?m 2022 - các n?m tài chính 2022, 2021 và 2020 c?a Apple. C?ng ty Sustainalytics cung c?p y ki?n c?a bên th? hai v? các d? án ???c ch?n và Ernst & Young LLP cung c?p báo cáo ch?ng th?c v? chi tiêu.?

Media

V?n b?n c?a bài vi?t này

05 tháng 4 2023

C?P NH?T

Apple và các nhà cung c?p toàn c?u m? r?ng s? d?ng n?ng l??ng tái t?o lên t?i 13.7?GW

H?n 250 ??i tác s?n xu?t toàn c?u hi?n ?ang trên l? trình kh? carbon trong quá trình s?n xu?t c?a Apple vào n?m 2030

Apple h?m nay ?? c?ng b? các ??i tác s?n xu?t c?a h? hi?n s? d?ng h?n 13 gigawatt ?i?n tái t?o trên toàn th? gi?i, t?ng g?n 30% trong n?m ngoái. T?ng c?ng, h?n 250 nhà cung c?p ho?t ??ng trên 28 qu?c gia cam k?t s? d?ng n?ng l??ng tái t?o cho toàn b? quá trình s?n xu?t c?a Apple vào n?m 2030. Con s? này chi?m h?n 85% chi phí s?n xu?t tr?c ti?p c?a h?ng và h?n 20 GW trong cam k?t.

V?i vi?c ?? hoàn thành vi?c trung hòa carbon ??i v?i l??ng khí th?i c?a c?ng ty trên toàn c?u, Apple s? d?ng các c?ng c? c?i ti?n ?? h? tr? ti?n tri?n h??ng t?i m?c tiêu ??y tham v?ng vào n?m 2030 là trung hòa carbon cho m?i s?n ph?m. S? ti?n này bao g?m 4.7 t? ?? la M? Trái phi?u Xanh h? tr? tài chính cho vi?c m? r?ng các gi?i pháp n?ng l??ng s?ch và gi?m phát th?i trên toàn th? gi?i. H?m nay Apple ?? chia s? chi ti?t v? kho?n chi c?a Trái phi?u Xanh cho n?m 2022, bao g?m các kho?n ??u t? vào n?ng l??ng m?t tr?i quy m? l?n, thi?t k? carbon th?p, s? d?ng n?ng l??ng hi?u qu? và lo?i b? carbon.

“T?i Apple, chúng t?i trung hòa carbon cho các ho?t ??ng c?a chính mình và ??i m?i m?i ngày ?? ti?n xa h?n n?a trong c?ng vi?c c?p bách nh?m gi?i quy?t v?n ?? bi?n ??i khí h?u”, Tim Cook, Giám ??c ?i?u hành c?a Apple cho bi?t. “Cùng v?i các ??i tác trên toàn th? gi?i, chúng t?i gia t?ng n?ng l??ng tái t?o h?n ?? cung c?p n?ng l??ng cho chu?i cung ?ng toàn c?u c?a mình và ??u t? vào các c?ng ngh? xanh th? h? ti?p theo. Quy m? c?a thách th?c này r?t l?n, nh?ng quy?t tam c?a chúng t?i ?? th?c hi?n c?ng l?n nh? v?y.”

M? r?ng n?ng L??ng s?ch trên toàn Chu?i cung ?ng c?a Apple

N?m ngoái, h?n 40 ??i tác s?n xu?t ?? tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple. Apple ?? kêu g?i các nhà cung c?p kh? carbon cho t?t c? các ho?t ??ng liên quan ??n Apple, bao g?m vi?c tìm ngu?n cung ?ng 100% ?i?n tái t?o. ?? giúp h? ?áp ?ng các cam k?t và ti?n xa h?n n?a, Apple h?p tác ch?t ch? v?i các nhà cung c?p ?? xác ??nh và tri?n khai các gi?i pháp v? n?ng l??ng s?ch và gi?m thi?u carbon nh? cung c?p tài li?u h?c mi?n phí và ?ào t?o tr?c tuy?n th?ng qua H?c vi?n N?ng l??ng S?ch (Clean Energy Academy). ?

“Các cam k?t c?a nhà cung c?p m?i t?i cho th?y ti?n tri?n nhanh chóng mà chúng t?i ??t ???c ??i v?i m?c tiêu trung hòa carbon vào n?m 2030”, Lisa Jackson, Phó Ch? t?ch ph? trách M?i tr??ng, Chính sách và Sáng ki?n X? h?i c?a Apple cho bi?t. “Chúng t?i ?ang g?p rút tri?n khai ho?t ??ng trên quy m? toàn c?u ?? m? ra m?t t??ng lai xanh h?n, ??i m?i h?n và có kh? n?ng h?i ph?c nhanh h?n”.

Th?ng qua vi?c tham gia vào Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p, các nhà cung c?p c?a Apple ?ang báo hi?u v? nhu c?u m? r?ng c?ng su?t ?i?n tái t?o trên toàn th? gi?i. K? t? n?m 2019, n?ng l??ng tái t?o s? d?ng trong chu?i cung ?ng toàn c?u c?a Apple ?? t?ng g?p 5 l?n, hi?n ??t t?ng 13.7 GW. Con s? này t??ng ???ng v?i vi?c gi?m thi?u ???c 17.4 tri?u t?n khí th?i carbon vào n?m ngoái, hay lo?i b? g?n s? phát th?i c?a 3.8 tri?u ? t? khi tham gia giao th?ng.

Apple c?ng s? d?ng kho?ng 1.5 GW ?i?n tái t?o trên kh?p th? gi?i ?? cung c?p n?ng l??ng cho t?t c? các tr? s?, trung tam d? li?u và c?a hàng bán l? t?i 44 qu?c gia. C?ng ty c?ng ?? ??u t? tr?c ti?p vào g?n 500 MW n?ng l??ng m?t tr?i và gió ? Trung Qu?c và Nh?t B?n ?? gi?i quy?t l??ng khí th?i c?a chu?i cung ?ng th??ng ngu?n.

Các nhà cung c?p c?a Apple thúc ??y ti?n tri?n c?a n?ng l??ng s?ch trên toàn th? gi?i

Các ??i tác s?n xu?t c?a Apple t?i Hoa K? ?ang ??t ???c nh?ng ti?n tri?n v?ng ch?c ??i v?i n?ng l??ng tái t?o, v?i 27 nhà cung c?p trong Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p ?? ??t ???c thành c?ng v?i nhi?u cách ti?p c?n khác nhau. M?t s? nhà cung c?p — bao g?m Bemis Associates — ?? ??t ???c vi?c s? d?ng 100% ?i?n tái t?o cho t?t c? các ho?t ??ng s?n xu?t liên quan ??n Apple, Coherent Corp. ?ang ti?n g?n ??n m?c tiêu ?ó th?ng qua vi?c s? d?ng ch??ng trình ti?n ích xanh, trong khi nh?ng nhà cung c?p khác — bao g?m c? Qorvo — ?ang áp d?ng các h?p ??ng mua bán ?i?n (PPA) cho các d? án n?ng l??ng m?t tr?i và gió trên c? n??c.?

G?n 70 nhà cung c?p ? Trung Qu?c hi?n cam k?t s? d?ng 100% ?i?n tái t?o. D?a trên kinh nghi?m v?i Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple, c?ng ty Avary Holding, tham gia ch??ng trình này vào n?m 2020, ?ang ??a ra sáng ki?n c?a riêng mình ?? th?c hi?n vi?c yêu c?u các nhà cung c?p c?a mình áp d?ng n?ng l??ng tái t?o và kh? carbon. Ti?n thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? ?óng góp cho kho?n ??u t? c?a Apple vào Qu? N?ng l??ng S?ch Trung Qu?c, qu? ??u t? ??u tiên thu?c l?nh v?c này nh?m k?t n?i các nhà cung c?p ? Trung Qu?c v?i các ngu?n n?ng l??ng tái t?o. Cách ti?p c?n sáng t?o cho ??n nay ?? giúp Apple và các nhà cung c?p c?a h? cùng ??u t? vào h?n 650 MW ?i?n tái t?o.

Ba m??i ??i tác s?n xu?t chau ?u cam k?t s? d?ng n?ng l??ng s?ch, trong ?ó có sáu ??i tác — bao g?m Viscom AG và Victrex — ?? s? d?ng 100% ?i?n tái t?o cho các ??n hàng Apple. Bosch Sensortec GmbH, tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p c?a Apple trong th?i gian g?n ?ay, và VARTA Microbattery GmbH ?ang s? d?ng 100% ?i?n tái t?o th?ng qua n?ng l??ng ti?n ích xanh.?

T?i Nh?t B?n, 34 ??i tác s?n xu?t ?? cam k?t mua 100% n?ng l??ng tái t?o cho vi?c s?n xu?t Apple. Các doanh nghi?p nh? Taiyo Holdings Co., Ltd. ?ang tri?n khai các gi?i pháp n?ng l??ng m?t tr?i t?i ch? và các c?ng ty khác ?ang s? d?ng h?p ??ng mua bán ?i?n khi càng ngày có càng nhi?u ngu?n mua. ?i?u này bao g?m C?ng ty TNHH Rohm và C?ng ty TNHH Nissha, c? hai ??u tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p trong n?m nay. Apple và các ??i tác c?a mình c?ng ti?p t?c h?p tác ?? h? tr? tri?n khai r?ng r?i kh? n?ng cung c?p n?ng l??ng s?ch th?ng qua các ho?t ??ng nh? Ch??ng trình Các nhà l?nh ??o Khí h?u Nh?t B?n.

T??ng t? t?i Hàn Qu?c, Apple ti?p t?c kêu g?i th?c hi?n m?c tiêu qu?c gia v? n?ng l??ng tái t?o ??y tham v?ng vào n?m 2030 và tham gia v?n ??ng h?p tác ?? c?i thi?n tính minh b?ch và m? r?ng các l?a ch?n ti?t ki?m chi phí, ??c bi?t là h?p ??ng mua bán ?i?n. T?ng c?ng, 18 doanh nghi?p có tr? s? chính t?i Hàn Qu?c hi?n ??u tham gia Ch??ng trình N?ng l??ng S?ch dành cho Nhà cung c?p, trong ?ó LG Innotek s? d?ng n?ng l??ng m?t tr?i t?i ch? ?? giúp ?áp ?ng các cam k?t c?a mình và SK hynix ?? s? d?ng 100% n?ng l??ng tái t?o cho ho?t ??ng s?n xu?t Apple t?i Hàn Qu?c.?

4,7 t? ?? la M? Trái phi?u Xanh thúc ??y ti?n tri?n m?i tr??ng

Nh?m ??y nhanh ti?n tri?n n?ng l??ng s?ch và ??i m?i m?i tr??ng trên toàn th? gi?i, tính ??n nay, Apple ?? gi?i ngan h?n 3,2 t? ?? la M? trong cam k?t Trái phi?u Xanh tr? giá 4,7 t? ?? la M?, bao g?m 2,5 t? ?? la M? c?a hai l? trái phi?u ??u tiên. Cho ??n nay, h?ng ?? phan b? 700 tri?u ?? la M? thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? h? tr? 59 d? án, bao g?m phát tri?n và phan ph?i tài nguyên ?ào t?o n?ng l??ng s?ch cho các nhà cung c?p và các n? l?c v?n ??ng h?p tác ? Nh?t B?n, Vi?t Nam và Hàn Qu?c.

Các d? án ???c Trái phi?u Xanh n?m 2019 h? tr? d? ki?n s? gi?m h?n 13,5 tri?u t?n carbon dioxide trong su?t vòng ??i d? án. Ngoài vi?c gia t?ng c?ng su?t n?ng l??ng tái t?o trong chu?i cung ?ng, các kho?n ??u t? vào Trái phi?u Xanh c?a Apple n?m ngoái ?? h? tr? m?t lo?t ??i m?i v? m?i tr??ng trong kinh doanh, bao g?m thi?t k? carbon th?p, s? d?ng hi?u qu? n?ng l??ng và m? r?ng n?ng l??ng tái t?o trong l??i ?i?n trên toàn th? gi?i.

Ví d?, Trái phi?u Xanh n?m 2019 ?? ??u t? cho d? án ?i?n m?t tr?i IP Radian Solar, g?n ?ay ?? ?i vào ho?t ??ng ? H?t Brown, Texas, ?? s?n xu?t 320 MW n?ng l??ng. Apple ?? ??u t? vào d? án ?? giúp gi?i quy?t ?nh h??ng c?a carbon trong n?ng l??ng mà khách hàng Apple s? d?ng ?? s?c thi?t b?. Trái phi?u này c?ng ??u t? vào pin l?u tr? ?i?n n?ng c?a Apple ??t t?i D? án N?ng l??ng M?t tr?i California Flats ? Qu?n Monterey, California. D? án này ?? ?i vào ho?t ??ng trong n?m 2022. Khi c??ng ?? carbon c?a l??i cao nh?t ??t ??nh, pin l?u tr? n?ng l??ng tái t?o có th? l?u tr? lên t?i 240 MWh ?? s? d?ng sau này. ?i?u này giúp gi?i quy?t tình tr?ng gián ?o?n n?ng l??ng tái t?o trên toàn bang.

?? bi?t thêm th?ng tin v? các n? l?c tri?n khai Trái phi?u Xanh c?a Apple, h?y truy c?p investor.apple.com/Apple_GreenBond_Report. Báo cáo tác ??ng hàng n?m c?a n?m nay ?? c?p ??n vi?c phan b? tích l?y ti?n thu ???c t? Trái phi?u Xanh n?m 2019 c?a Apple cho các d? án m?i tr??ng phát sinh chi tiêu t? ngày 29 tháng 9 n?m 2019 ??n ngày 24 tháng 9 n?m 2022 - các n?m tài chính 2022, 2021 và 2020 c?a Apple. C?ng ty Sustainalytics cung c?p y ki?n c?a bên th? hai v? các d? án ???c ch?n và Ernst & Young LLP cung c?p báo cáo ch?ng th?c v? chi tiêu.?

Liên L?c Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com

Sao chép v?n b?n
Hình ?nh trong bài vi?t này

T?i t?t c? hình ?nh

Liên L?c Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com