Media

• V?n b?n c?a bài vi?t này

  05 tháng 6 2023

  C?P NH?T

  Apple c?ng b? nh?ng ?ng d?ng th?ng gi?i Apple Design Award 2023

  T?i WWDC23, nh?ng ?ng d?ng th?ng gi?i ???c vinh danh vì s? xu?t s?c v? ??i m?i, s? khéo léo và thành t?u k? thu?t trong l?nh v?c thi?t k? ?ng d?ng và trò ch?i

  H?m nay, Apple vinh d? c?ng b? nh?ng ?ng d?ng th?ng gi?i Apple Design Award th??ng niên, t?n vinh 12 ?ng d?ng và trò ch?i hay nh?t. Gi?i th??ng n?m nay ???c trao cho các ??i ng? phát tri?n ??n t? kh?p n?i trên th? gi?i, v?i nh?ng ?ng d?ng ??y tính sáng t?o và ??i m?i v?i thi?t k? tuy?t v?i.

  Có sáu h?ng m?c khác nhau, m?i h?ng m?c vinh danh m?t ?ng d?ng và trò ch?i n?i b?t v? tính hoà nh?p, tho? thích và thú v?, kh? n?ng t??ng tác, tác ??ng x? h?i, hình ?nh ?? ho? và tính ??t phá. Nh?ng ?ng d?ng th?ng gi?i ???c l?a ch?n t? danh sách 36 ?ng viên l?t vào vòng chung k?t, t?t c? ??u là nh?ng thành t?u k? thu?t v? cùng xu?t s?c.

  "Các ?ng d?ng và trò ch?i r?t quan tr?ng trong cách chúng ta s?ng, làm vi?c và gi?i trí. T?i Apple, chúng t?i r?t vui m?ng ???c vinh danh nh?ng nhà phát tri?n n?i b?t, ch? nhan c?a các ?ng d?ng th? hi?n kh? n?ng sáng t?o ?n t??ng c?ng nh? thi?t k? v? cùng xu?t s?c", Susan Prescott, Phó Ch? T?ch b? ph?n Quan H? Nhà Phát Tri?n Toàn C?u c?a Apple chia s?. "Chúng t?i mu?n t?n vinh nh?ng ?ng d?ng th?ng gi?i Apple Design Award n?m nay v?i nh?ng tr?i nghi?m ?ng d?ng v? cùng tam huy?t và các trò ch?i h?p d?n, mang ??n nh?ng hình th?c h? tr? và gi?i trí cho ng??i dùng ? kh?p m?i n?i".

  Tính Hoà Nh?p

  Quán quan c?a h?ng m?c này ?? mang ??n tr?i nghi?m tuy?t v?i cho t?t c? m?i ng??i b?ng cách h? tr? ?a d?ng ng??i dùng ??n t? nhi?u n?n t?ng v?i nh?ng kh? n?ng và ng?n ng? khác nhau.

  ?ng D?ng: Universe — Website Builder
  Nhà Phát Tri?n: Universe Exploration Company (Hoa K?)

  Nh? gi?m b?t s? ph?c t?p và l??c b? rào c?n cho ng??i m?i b?t ??u, ?ng d?ng Universe giúp t?t c? m?i ng??i ??u có th? xay d?ng trang web. ?ng d?ng này h? tr? m?i ng??i t?o c?a hàng tr?c tuy?n, kh?ng gian cho ngh? s?, trang dành cho nhóm c?ng ??ng hay giao di?n web cá nhan hoàn h?o, ??ng th?i tri?n khai các tính n?ng nh? Ki?u ??ng và VoiceOver, giúp ?ng d?ng Universe ti?p c?n v?i nhi?u ng??i nh?t có th?.

  Trò Ch?i: stitch.
  Nhà Phát Tri?n:?Lykke Studios (Thái Lan)

  H?p d?n v?i m?i th? h?, stitch., t?a game dành cho Apple Arcade, giúp ng??i dùng tr?i nghi?m ngh? thu?t an t?nh, thi?n ??nh c?a ho?t ??ng thêu thùa. Theo ti?n trình ch?i, các thi?t k? trong trò ch?i s? khó d?n, ??ng th?i nh?ng b?n nh?c n?n s? ??a ng??i ch?i vào tr?ng thái an t?nh. Nh? h? tr? ?a ng?n ng? và các l?a ch?n tr? n?ng tùy ch?nh dành cho ng??i dùng mù màu, có th? l?c kém, và tùy ch?nh ?? nh?y chuy?n ??ng, t?t c? m?i ng??i ??u có th? t?n h??ng thú vui này.

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Passenger Assistance ??n t? TRANSREPORT, Anne ??n t? Alessandro Di Maio, Ancient Board Game Collection ??n t? Klemens Strasser và Finding Hannah ??n t? Fein Games GmbH.

  Th?a Thích và Thú V?

  ?ng d?ng chi?n th?ng h?ng m?c này mang ??n nh?ng tr?i nghi?m ?áng nh?, h?p d?n và th?a m?n, ???c t?i ?u nh? c?ng ngh? c?a Apple.

  ?ng D?ng: Duolingo
  Nhà Phát Tri?n:?Duolingo, Inc. (Hoa K?)

  Sau h?n m?t th?p k? t? ngày ra m?t, Duolingo ti?p t?c m? r?ng cách ti?p c?n d? hi?u c?a mình v?i v?i vi?c h?c ng?n ng? th?ng qua tr?i nghi?m hoàn toàn m?i, ??ng th?i ra m?t nhi?u khóa h?c m?i dành cho các ng?n ng? t??ng hình, ng?n ng? b?n ??a và nh?ng ng?n ng? h? c?u. Ng??i dùng ??n v?i Duolingo vì danh m?c h?i tho?i ?a d?ng và g?n bó v?i ?ng d?ng nh? các nhan v?t d? th??ng c?ng nh? tr?i nghi?m trò ch?i thú v?, ví d? nh? các nhi?m v?, th? thách và b?ng x?p h?ng v? cùng thu hút ng??i h?c.

  Trò Ch?i: Afterplace
  Nhà Phát Tri?n: Evan Kice (Hoa K?)

  Là cu?c phiêu l?u v?i giao di?n ?i?m ?nh c? ?i?n pha l?n bi?n t?u ???ng ??i, Afterplace là t?a game nh?p vai ??c l?p v? cùng ?n t??ng, pha tr?n s? hi?n ??i v?i hoài c?, hài h??c và khám phá. ?ay là m?t trò ch?i ?áng yêu dành riêng cho ?i?n tho?i, ?i?u khi?n b?ng thao tác vu?t và ch?m thay vì các nút b?m ?o. S? th?ng minh c?a trò ch?i này chính là ?i?m thu hút ng??i ch?i trên kh?p th? gi?i, ??ng th?i, h? th?ng ?i?u khi?n m?t tay tr?c quan khi?n vi?c khám phá nh?ng b?t ng? và các ph?n th??ng bí m?t c?a Afterplace thêm d? dàng và thú v?.

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Creme ??n t? The CREME Group Inc., Chantlings ??n t? IORAMA, Pocket Card Jockey: Ride On! ??n t? GAME FREAK Inc. và Knotwords ??n t? Zach Gage và Jack Schlesinger.

  T??ng Tác

  ?ng d?ng chi?n th?ng h?ng m?c này mang ??n giao di?n tr?c quan và trình ?i?u khi?n ??n gi?n, ???c tùy ch?nh hoàn h?o ?? phù h?p v?i n?n t?ng c?a mình.

  ?ng D?ng: Flighty
  Nhà Phát Tri?n: Flighty LLC (Hoa K?)

  Flightly cung c?p cho ng??i dùng b?n ?? v? chi ti?t chuy?n bay, ch? ???ng ??n san bay và d? báo ho?n chuy?n — t?t c? th?ng qua tr?i nghi?m trên m?t ?ng d?ng có thi?t k? tuy?t ??p. Nh? hi?n th? nh?ng th?ng tin thi?t y?u mà ng??i dùng c?n nh?t, trên giao di?n tr?c quan và b?n ?? tr?c ti?p d? hi?u, Flightly giúp ho?t ??ng ch? ???ng khi ?i du l?ch tr? nên li?n m?ch. ?ng d?ng tích h?p nhi?u c?ng ngh? c?a Apple m?t cách phù h?p, nh? tính n?ng Phím T?t Siri, B?n ?? Apple, Ho?t ??ng Tr?c Ti?p và nhi?u c?ng ngh? khác, ?? h? tr? l? khách trên m?i n?o ???ng.

  Trò Ch?i: Railbound
  Nhà Phát Tri?n: Afterburn (Ba Lan)

  T??ng tác v?i nh?ng ?i?u thú v? mà ??n gi?n ??n t? Railbound, nh? tr?i nghi?m b? qua t?, ?i?m và h??ng d?n dùng menu dành cho ng??i m?i. Thao tác kh?i ph?c và s?a l?i gi? ?ay th?t ??n gi?n nh? thi?t k? th?ng minh c?a trò ch?i. V?i ?? h?a t??i m?i và hình ?nh ??y màu s?c, Railbound là trò ch?i gi?i ?? tinh t? d? ch?i và d? "ghi?n".

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Shuffles by Pinterest ??n t? Pinterest, Inc.; Tide Guide: Charts & Tables ??n t? Condor Digital LLC; Automatoys ??n t? Idle Friday LTD; và Kimono Cats ??n t? HumaNature Studios Inc.

  Tác ??ng X? H?i

  ?ng d?ng chi?n th?ng h?ng m?c này c?i thi?n ch?t l??ng cu?c s?ng m?t cách có y ngh?a và kêu g?i s? chú y c?a c?ng ??ng ??n các v?n ?? quan tr?ng.

  ?ng D?ng: Headspace
  Nhà Phát Tri?n: Headspace (Hoa K?)

  Mang s? chú tam ??n v?i ??i chúng, thi?t k? ??y tam huy?t c?a Headspace hi?n th? r? ràng trên giao di?n ng??i dùng t?i gi?n c?a ?ng d?ng, v?i n?i dung video h?p d?n và hình minh h?a ??c tr?ng. Ng??i dùng có th? l?a ch?n t? nhi?u gi?ng nói ?a d?ng ?? ???c h??ng d?n ??n v?i v? s? danh m?c n?i dung phù h?p v?i các nhu c?u khác nhau, t? các bu?i thi?n h??ng d?n dài ??n nh?ng kho?ng t?p trung ch? trong n?m phút. Tính n?ng tích h?p cùng Apple Watch c?a ?ng d?ng c?ng hi?n th? kho?nh kh?c chú tam trên c? tay c?a m?i ng??i vào b?t c? lúc nào.

  Trò Ch?i: Endling
  Nhà Phát Tri?n: HandyGames (??c)

  Trong Endling, trò ch?i cu?n c?nh màn hình ngang, ng??i ch?i ?óng vai m?t chú cáo lang thang quanh vùng ??t ?? b? th?m h?a m?i tr??ng và tác ??ng c?a con ng??i tàn phá. Ng??i ch?i s? l?p t?c th?y c?m th?ng và k?t n?i v?i nhan v?t chính. Các nút ?i?u khi?n ??n gi?n ??m b?o cau chuy?n là tam ?i?m c?a trò ch?i thay vì t??ng tác.

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Duolingo ??n t? Duolingo, Inc.; Sago Mini First Words ??n t? Sago Mini; Hindsight ??n t? Team Hindsight; và Beecarbonize ??n t? Charles Games s.r.o.

  Hình ?nh ?? H?a

  ?ng d?ng chi?n th?ng h?ng m?c này có hình ?nh tuy?t ??p, giao di?n v?i nh?ng hình v? ?iêu luy?n và chuy?n ??ng ch?t l??ng cao t?o nên m?t ch? ?? nh?t quán mà ??c ?áo.

  ?ng D?ng: Any Distance
  Nhà Phát Tri?n: Any Distance Inc. (Hoa K?)

  ?ng d?ng Any Distance là c?ng c? theo d?i bài t?p có thi?t k? t?i ?u, mang ??n cho ng??i dùng tr?i nghi?m ?? h?a s?ng ??ng và d? chia s?. ?ng d?ng này t?n d?ng t?i ?a tính n?ng Ho?t ??ng Tr?c Ti?p và các tích h?p c?a Apple Watch giúp thu th?p và hi?n th? d? li?u t?p luy?n, kh?ng ch? bao g?m các bài t?p truy?n th?ng nh? ch?y hay ??p xe, mà còn c? các bài t?p dành cho xe l?n, ch?y và ?i b? v?i xe ??y c?ng nh? ch?y xe ??p n?m. Nh?ng huy ch??ng h?p d?n có th? ???c thu th?p trong ?ng d?ng và c?ng ??ng ??y khích l? giúp t?ng thêm ph?n thú v? và t?o ??ng l?c cho t?t c? m?i ng??i.

  Trò Ch?i: Resident Evil Village
  Nhà Phát Tri?n: CAPCOM Co., Ltd. (Nh?t B?n)

  Trò ch?i phiêu l?u kinh d? này mang ??n tr?i nghi?m chi ti?t hình ?nh ??nh cao nh? Apple silicon, ProMotion, Metal 3 và d?i t?n nh?y sáng m? r?ng. Resident Evil Village là trò ch?i có ?? h?a hàng ??u trên máy Mac, t? nh?ng tòa lau ?ài ?áng s? cho ??n nh?ng nhà máy b? hoang, t?t c? t?o nên b?u kh?ng khí v? cùng chan th?c.

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Gentler Streak Health Fitness ??n t? Gentler Stories LLC; Riveo ??n t? Forge and Form GmbH; Diablo Immortal ??n t? Blizzard Entertainment, Inc. và NetEase, Inc.; và Endling ??n t? HandyGames.

  ??t Phá

  ?ng d?ng chi?n th?ng h?ng m?c này mang ??n tr?i nghi?m tiên ti?n nh?t hi?n có th?ng qua vi?c s? d?ng c?ng ngh? c?a Apple m?t cách sáng t?o, giúp nh?ng trò ch?i và ?ng d?ng này khác bi?t hoàn toàn so v?i các s?n ph?m cùng th? lo?i.

  ?ng D?ng: SwingVision: A.I. Tennis App
  Nhà Phát Tri?n: SwingVision Inc. (Hoa K?)

  Nh? s?c m?nh t?ng h?p t? trí tu? nhan t?o và Neural Engine, SwingVision ?óng vai trò là m?t hu?n luy?n viên tennis h? tr? ng??i dùng trên m?i khía c?nh c?a tr?n ??u. Tính n?ng theo d?i video tiên ti?n c?a SwingVision giúp ?ánh giá t? th? m?t cách th?ng minh, làm n?i b?t ?u ?i?m và ?? xu?t các k? n?ng c?n c?i thi?n. D? li?u kh?ng ch? ???c l?y t? camera, mà còn c? t? tích h?p Apple Watch.

  Trò Ch?i: MARVEL SNAP
  Nhà Phát Tri?n: Second Dinner (Trung Qu?c)

  MARVEL SNAP có ?? h?a tuy?t ??p cùng nhi?u ph?n h?i thú v? truy?n ??t tính cách c?a m?i nhan v?t trong ?a v? tr? m?t cách hoàn h?o. Trò ch?i thu th?p th? này ?? tái ??nh ngh?a chính th? lo?i c?a mình th?ng qua n?i dung m?i m? và c? ch? "snap" v? cùng sáng t?o, l?p t?c nhan ??i ?i?m và hi?n th? l?p chi?n thu?t hoàn toàn m?i trong trò ch?i.

  Các ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t dành cho h?ng m?c này bao g?m Camo ???n t? Reincubate Ltd.; Rise: Energy & Sleep Tracker ??n t? Rise Science Inc.; Resident Evil Village ??n t? CAPCOM Co., Ltd.; và stitch. ??n t? Lykke Studios.

  ?? tìm hi?u thêm th?ng tin v? các ?ng d?ng ?o?t gi?i và ?ng c? viên l?t vào vòng chung k?t c?a gi?i Th??ng Apple Design Award, vui lòng truy c?p developer.apple.com/design/awards ho?c ?ng d?ng Apple Developer.

  Liên h? Báo chí

  Apple Media Helpline

  media_vietnam@apple.com

  Sao chép v?n b?n

• Hình ?nh trong bài vi?t này

  T?i t?t c? hình ?nh