TH?NG CáO BáO CHí
05 tháng 6 2023
tvOS 17 mang FaceTime và tính n?ng h?p tr?c tuy?n qua video ??n v?i màn hình l?n nh?t trong nhà b?n
Apple TV 4K mang ??n cho ng??i dùng v? vàn l?a ch?n vui ch?i và gi?i trí ch? trong m?t thi?t b? ??t t?i phòng khách, bao g?m phim ?nh, ch??ng trình truy?n hình, am nh?c, trò ch?i, th? thao, và gi? ?ay ?? có thêm cu?c g?i video
CUPERTINO, CALIFORNIA?H?m nay, Apple ?? c?ng b? nh?ng n?i dung c?p nh?t ph?n m?m cho Apple TV 4K s?p ra m?t trong n?m nay, mang l?i tr?i nghi?m gi?i trí, t??ng tác và thú v? cho c? gia ?ình. V?i tvOS 17, FaceTime ra m?t trên Apple TV 4K, cho phép ng??i dùng ???c l?n ??u tiên tr?i nghi?m ?ng d?ng ph? bi?n này ngay trên TV, mang l?i nh?ng bu?i trò chuy?n ?áng nh? v?i b?n bè và ng??i than. tvOS 17 ra m?t Trung Tam ?i?u Khi?n hoàn toàn m?i, cùng nhi?u tính n?ng m?i khác ?? mang l?i tr?i nghi?m cá nhan hóa(chǎn) h?n và ho?t ??ng hi?u qu? h?n khi s? d?ng k?t h?p v?i iPhone. Apple TV 4K mang ??n s? k?t h?p gi?a Apple TV+ và t?t c? các ?ng d?ng phát tr?c tuy?n ph? bi?n nh?t hi?n nay — c? v? ch?t l??ng ?i?n ?nh và am thanh — v?i Apple Music, Apple Fitness+ và Apple Arcade lên màn hình l?n. Nh? hi?u n?ng v??t tr?i c?a chip A15 Bionic, c?ng c? ?i?u khi?n tr?c quan và kh? n?ng t??ng tác m??t mà v?i các thi?t b? và ph? ki?n nhà th?ng minh c?a Apple, Apple TV 4K là thi?t b? phù h?p nh?t ?? ??t ? phòng khách. tvOS 17 hi?n kh? d?ng d??i d?ng phiên b?n beta c?a nhà phát tri?n và s? ra m?t d??i d?ng b?n c?p nh?t ph?n m?m mi?n phí trong n?m nay.
"tvOS 17 giúp ??i m?i màn hình l?n nh?t trong nhà v?i FaceTime cùng tính n?ng h?p tr?c tuy?n qua video m?i, h? tr? ng??i dùng Apple TV 4K k?t n?i d? dàng v?i b?t k? ai ngay t? phòng khách", Bob Borchers, Phó Ch? t?ch b? ph?n Ti?p Th? S?n Ph?m Toàn C?u c?a Apple, cho bi?t. "Các tính n?ng và nh?ng c?i ti?n m?i khi?n vi?c s? d?ng Apple TV d? dàng và thú v? h?n, tái kh?ng ??nh s?n ph?m là l?a ch?n phù h?p nh?t dành cho phòng khách c?a ng??i dùng Apple."
T? mùa thu n?m nay, ng??i dùng Apple TV 4K s? có th? s? d?ng ?ng d?ng FaceTime m?i trên Apple TV ?? th?c hi?n cu?c g?i tr?c ti?p t? Apple TV, ho?c b?t ??u cu?c g?i trên iPhone ho?c iPad và chuy?n cu?c g?i sang Apple TV. FaceTime trên Apple TV s? d?ng tính n?ng Camera Th?ng Su?t ?? h? tr? k?t n?i kh?ng day ??n iPhone ho?c iPad c?a ng??i dùng, t?n d?ng camera và micr? c?a thi?t b? ?? hi?n th? hình ?nh ng??i tham gia cu?c g?i trên màn hình TV.
Tính n?ng Trung Tam Màn Hình giúp m?i ng??i lu?n ? v? trí hoàn h?o trong khung hình, ngay c? khi h? ?ang di chuy?n, và các t??ng tác d?a trên c? ch? cho phép ng??i g?i s? d?ng tay ?? kích ho?t hi?u ?ng trên màn hình, nh? hình trái tim hay pháo hoa, ?? cu?c trò chuy?n tr? nên thú v? h?n n?a. Tính n?ng Split View m?i ra m?t trên Apple TV cho phép ng??i dùng xem phim ho?c ch??ng trình truy?n hình v?i ng??i than trong bu?i SharePlay mà v?n có th? nhìn th?y t?t c? nh?ng ng??i ?ang tham gia cu?c g?i FaceTime.
Nút ?i?u khi?n trên iPhone ho?c iPad có th? d? dàng chuy?n ti?p cu?c g?i FaceTime v? các thi?t b? này khi c?n. N?u có cu?c g?i ??n trong ?ng d?ng ?i?n tho?i ho?c FaceTime khi ?ang trong m?t cu?c g?i khác, th?ng báo s? xu?t hi?n trên màn hình TV nh?ng kh?ng hi?n th? tên ng??i g?i, nh?m ??m b?o s? riêng t? c?a ng??i dùng trên thi?t b? dùng chung.?
Vào cu?i n?m nay, các ?ng d?ng h?p tr?c tuy?n qua video nh? Cisco Webex?và Zoom s? ra m?t trên tvOS, mang l?i thêm nhi?u kh? n?ng liên l?c cho Apple TV 4K. Nhà phát tri?n ph?n m?m có th? s? d?ng API Camera Th?ng Su?t trên Apple TV 4K ?? tích h?p camera và micr? c?a iPhone ho?c iPad vào ?ng d?ng tvOS, t?o nên tr?i nghi?m gi?i trí chung s?ng ??ng ngay trong phòng khách.
Apple Music Sing — tính n?ng cho phép ng??i dùng hát theo b?n nh?c h? yêu thích — c?ng tích h?p Camera Th?ng Su?t ?? ng??i dùng có th? nhìn th?y b?n than trên màn hình cùng v?i các b? l?c thú v?.
Tr?i Nghi?m ???c Cá Nhan Hóa(chǎn) H?n và T??ng Thích H?n v?i iPhone
Trung Tam ?i?u Khi?n m?i trên Apple TV giúp ng??i dùng d? dàng truy c?p các cài ??t và th?ng tin quan tr?ng xuyên su?t quá trình s? d?ng Apple TV. Trung Tam ?i?u Khi?n gi? ?ay ?? hi?n th? tr?ng thái h? th?ng, bao g?m th?i gian và h? s? ?ang ho?t ??ng, có th? m? r?ng v?i nhi?u th?ng tin chi ti?t h?u ích d?a trên ho?t ??ng c?a m?i ng??i dùng.
tvOS 17 t?ng kh? n?ng tích h?p li?n m?ch gi?a Apple TV và iPhone v?i tính n?ng ??nh v? Siri Remote. Ng??i dùng có th? kích ho?t Apple TV Remote b?ng Trung Tam ?i?u Khi?n trên iPhone ?? tìm Siri Remote (th? h? th? 2 tr? lên). Khi ng??i dùng ??n g?n ?i?u khi?n t? xa, hình tròn trên màn hình s? t?ng kích c? ?? h??ng d?n ng??i dùng tìm th?y thi?t b?.
Ngoài ra, khi s? d?ng ?i?u khi?n t? xa trên iPhone ?? b?t và ?i?u khi?n Apple TV, h? s? c?a ng??i dùng s? t? ??ng b?t, b?o ??m quy?n truy c?p vào các ch??ng trình ?? xem g?n ?ay và g?i y ???c cá nhan hóa(chǎn). Các cài ??t b? sung và tùy ch?n yêu thích nay ?? ???c l?u l?i trên m?i h? s? c?a ng??i dùng, bao g?m ng?n ng? h? th?ng và AirPods ???c ghép ??i v?i thi?t b?, mang ??n tr?i nghi?m cá nhan hóa(chǎn) h?n n?a.
Màn hình ch? m?i mang l?i tr?i nghi?m ??p và cá nhan hóa(chǎn) h?n n?a trên Apple TV, b?i gi? ?ay ng??i dùng ?? có th? xem ?nh K? Ni?m ???c tuy?n ch?n t? th? vi?n cá nhan, th? vi?n ???c chia s? ho?c c? hai th? vi?n trên màn hình l?n. Màn hình ch? kh?ng trung mà ng??i dùng yêu thích s? b? sung thêm m?t b? s?u t?p các ??a ?i?m m?i tuy?t ??p, bao g?m Monument Valley ? Arizona và r?ng cay g? ?? ven bi?n ? California.
Các tính n?ng khác s?p ra m?t cho tvOS 17 bao g?m:
- C?i Thi?n H?i Tho?i, tính n?ng này h? tr? ng??i dùng nghe r? h?n các cu?c h?i tho?i có chèn thêm hi?u ?ng am thanh, hành ??ng và nh?c trong m?t b? phim hay ch??ng trình TV trên Apple TV 4K ghép ??i v?i HomePod (th? h? th? 2) b?ng cách tách am thanh cu?c h?i tho?i kh?i am thanh n?n và chuy?n am thanh ?ó lên kênh trung tam.
- H? tr? Dolby Vision 8.1 mang l?i cho ng??i dùng Apple TV 4K tr?i nghi?m hình ?nh chu?n ?i?n ?nh b?ng siêu d? li?u m? r?ng t? r?t nhi?u b? phim và ch??ng trình TV.
- Nh?ng c?i ti?n m?i cho?Apple Fitness+, bao g?m K? Ho?ch Tùy Ch?nh, cách th?c m?i giúp ng??i dùng Fitness+ nh?n l?ch t?p luy?n ho?c l?ch thi?n tùy ch?nh d?a trên ngày, th?i l??ng, lo?i bài t?p và nhi?u n?i dung khác; Stacks cho phép ng??i dùng ch?n nhi?u bài t?p và bài thi?n ?? th?c hi?n liên ti?p; và tính n?ng T?p Trung ?m Thanh giúp ng??i dùng l?a ch?n ?u tiên am l??ng nh?c n?n ho?c am l??ng gi?ng nói c?a hu?n luy?n viên.
- H? tr? VPN t? bên th? ba giúp các nhà phát tri?n ph?n m?m thi?t k? ?ng d?ng VPN cho Apple TV. ?ay là tính n?ng r?t h?u ích cho ng??i dùng doanh nghi?p và ng??i dùng trong ngành giáo d?c có nhu c?u truy c?p n?i dung trên m?ng riêng t?, ??a Apple TV tr? thành gi?i pháp phù h?p nh?t cho v?n phòng và phòng h?i ngh? t?i nhi?u n?i h?n n?a.
Tính Kh? D?ng
tvOS phiên b?n beta c?a nhà phát tri?n kh? d?ng v?i thành viên thu?c ch??ng trình Apple Developer Program và có trên trang developer.apple.com b?t ??u t? h?m nay. Ngoài ra, phiên b?n beta c?ng khai s? ra m?t cho ng??i dùng Apple TV vào tháng sau trên trang beta.apple.com. tvOS 17 s? ra m?t trong n?m nay d??i d?ng b?n c?p nh?t ph?n m?m mi?n phí cho Apple TV 4K và Apple TV HD. ?? bi?t thêm th?ng tin, vui lòng truy c?p apple.com/vn/tv-home. M?t s? tính n?ng có th? thay ??i.?M?t s? tính n?ng có th? ch? kh? d?ng ? m?t s? khu v?c, h? tr? m?t s? ng?n ng? ho?c ch? kh? d?ng v?i m?t s? thi?t b?. ?? bi?t thêm th?ng tin, vui lòng truy c?p?apple.com/vn/tv-home.
?
Chia s? bài vi?t
Media
-
V?n b?n c?a bài vi?t này
-
Hình ?nh trong bài vi?t này