Media

• V?n b?n c?a bài vi?t này

  13 tháng 9 2023

  TH?NG CáO BáO CHí

  Apple ra m?t Apple Watch Ultra 2

  M?u ??ng h? b?n b? và ?a n?ng nh?t c?a Apple gi? ?ay ?? tr? nên hoàn thi?n h?n v?i nh?ng c?p nh?t v? hi?u n?ng, thao tác ch?m hai l?n m?i và nh?ng tu? ch?n trung hòa carbon

  CUPERTINO, CALIFORNIA?H?m nay, Apple ?? ra m?t Apple Watch Ultra 2, trang b? nhi?u tính n?ng m?i cho m?u ??ng h? th?ng minh ?a n?ng và b?n b? nh?t c?a Apple, ??ng th?i ??t ???c c?t m?c b?o v? m?i tr??ng ?áng chú y. Apple Watch Ultra 2 có t?t c? nh?ng tính n?ng mà ng??i dùng yêu thích ? dòng Ultra, c?ng thêm b? x? ly S9 SiP m?i ??y m?nh m?, thao tác ch?m hai l?n m?i k? di?u, màn hình sáng nh?t mà Apple t?ng thi?t k?, m? r?ng ph?m vi ?? cao, Siri trên thi?t b?, tính n?ng Tìm Chính Xác cho iPhone và nhi?u tính n?ng ???c c?i ti?n cho các cu?c phiêu l?u d??i n??c. Apple Watch Ultra 2 ???c trang b? watchOS 10, cùng nh?ng ?ng d?ng ???c thi?t k? m?i, tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh, các tính n?ng và tr?i nghi?m ho?t ??ng ??p xe m?i giúp khám phá ngoài tr?i c?ng nh? m?t ??ng h? Modular Ultra m?i.?V?i t?t c? nh?ng c?i ti?n này, Apple Watch Ultra 2 có th?i l??ng pin 36 gi? t??ng t? phiên b?n tr??c trong ?i?u ki?n s? d?ng th?ng th??ng và lên ??n 72 gi? v?i Ch? ?? Ngu?n ?i?n Th?p.
  

  L?n ??u tiên, khách hàng có th? l?a ch?n m?t phiên b?n Apple Watch trung hoà carbon. ?i?u này ?ánh d?u m?t c?t m?c quan tr?ng trong m?c tiêu c?a Apple n?m 2030: Apple d? ??nh s? trung hoà carbon trong toàn b? ho?t ??ng c?a c?ng ty, chu?i cung ?ng s?n xu?t và xuyên su?t vòng ??i s?n ph?m vào n?m 2030.

  "N?m nay chúng t?i ?? làm cho m?u Apple Watch b?n b? và ?a n?ng nh?t c?a mình tr? nên hoàn thi?n h?n," Jeff Williams, Giám ??c?V?n?hành c?a Apple cho bi?t.?"Apple Watch Ultra 2 là m?u Apple Watch tiên ti?n nh?t c?a Apple, v?i hi?u n?ng tuy?t v?i và nhi?u c?p nh?t l?n v? tính n?ng.?Thi?t b? này phù h?p cho nh?ng ai ?ang mong mu?n có màn hình l?n và sáng nh?t, th?i l??ng pin lau nh?t c?ng nh? GPS chính xác nh?t so v?i b?t k? m?u Apple Watch nào, t?t c? ??u có trong m?t thi?t k? ?n t??ng."
  

  S9 SiP M?i ??y M?nh M?

  Apple Watch Ultra 2 trang b? chip Apple silicon ???c thi?t k? riêng trong S9 SiP hoàn toàn m?i. Chip ??ng h? m?nh m? nh?t c?a Apple mang ??n nh?ng c?i ti?n trên toàn h? th?ng và nhi?u tính n?ng?h?p d?n, bao g?m thao tác ch?m hai l?n m?i và tích h?p Siri trên thi?t b? cùng v?i kh? n?ng truy c?p và ghi d? li?u s?c kho? m?t cách riêng t?, an toàn.?Apple Watch Ultra 2 c?ng ???c trang b? Neural Engine 4 l?i m?i có th? x? ly nh?ng tác v? máy h?c nhanh h?n g?p hai l?n so v?i Apple Watch Ultra nguyên b?n.

  Thao Tác Ch?m Hai L?n

  Nh?ng c?i ti?n nh? Digital Crown và Taptic Engine — cùng v?i nh?ng thao tác nh? ch?m, vu?t, nh?c c? tay và che ?? t?t ti?ng — giúp Apple Watch tr? nên d? s? d?ng và tr?c quan h?n. V?i thao tác ch?m hai l?n m?i, ng??i dùng có th? d? dàng ?i?u khi?n Apple Watch Ultra 2 b?ng m?t tay mà kh?ng c?n ch?m vào màn hình. Ng??i dùng có th? ch?m ngón tr? và ngón cái c?a bên tay ?eo ??ng h? v?i nhau hai l?n ?? th?c hi?n các tác v? ph? bi?n nh?t trên Apple Watch Ultra 2 m?t cách nhanh chóng và ti?n l?i. Ch?m hai l?n ?? m? tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh t? m?t ??ng h?, và ch?m hai l?n thêm l?n n?a ?? cu?n qua các ti?n ích trong ng?n x?p.

  Thao tác ch?m hai l?n ?i?u khi?n nút chính trong m?t ?ng d?ng, nh? ?ó thao tác này có th? ???c s? d?ng ?? d?ng b? h?n gi?, phát và t?m d?ng nh?c ho?c b?t báo l?i cho báo th?c. Thao tác này có th? ???c dùng ?? tr? l?i và k?t thúc cu?c g?i, ch?p ?nh b?ng ?i?u Khi?n T? Xa Camera trên Apple Watch hay th?m chí là chuy?n sang ch? ?? xem ?? Cao trong ?ng d?ng La Bàn ?? xem ?? cao t??ng ??i c?a nh?ng t?a ?? ?i?m ?? l?u.

  Thao tác ch?m hai l?n m?i này ???c h? tr? b?i Neural Engine nhanh nh?y h?n trong Apple Watch Ultra 2. Neural Engine x? ly d? li?u t? gia t?c k?, con quay h?i chuy?n và c?m bi?n nh?p tim quang h?c, ??ng th?i s? d?ng thu?t toán máy h?c m?i. Thu?t toán này nh?n bi?t d?u hi?u riêng c?a chuy?n ??ng c?c nh? trên c? tay c?ng nh? nh?ng thay ??i trong l?u l??ng máu khi ngón tr? và ngón cái th?c hi?n ch?m hai l?n. Thao tác ch?m hai l?n s? ra m?t trong b?n c?p nh?t ph?n m?m vào tháng sau.

  Màn Hình Sáng H?n

  C?u trúc màn hình ???c c?i ti?n m?i ?? nang ?? sáng t?i ?a c?a Apple Watch Ultra 2 lên ??n 3000 nit — sáng h?n 50% so v?i Apple Watch Ultra th? h? ??u tiên và là màn hình sáng nh?t mà Apple ?? t?ng thi?t k? t? tr??c ??n nay — giúp ng??i dùng d? ??c h?n d??i ?i?u ki?n ánh sáng m?t tr?i kh?c nghi?t. Khi ? trong phòng t?i hay vào bu?i sáng s?m, ?? sáng màn hình có th? gi?m xu?ng ??n m?t nit ?? kh?ng gay ?nh h??ng t?i nh?ng ng??i xung quanh. ?èn Pin c?ng t?n d?ng l?i ích t? c?u trúc màn hình m?i, khi ng??i dùng xoay Digital Crown s? t?m th?i t?ng g?p ??i ?? sáng ?èn pin giúp chi?u sáng t?t h?n.

  M?t ??ng H? Modular Ultra

  M?t ??ng h? Modular Ultra m?i ???c thi?t k? riêng cho Apple Watch Ultra t?n d?ng thi?t k? màn hình l?n, s? d?ng c?nh ngoài cùng ?? hi?n th? d? li?u theo th?i gian th?c nh? giay, ?? cao hay ?? sau. M?t ??ng h? này mang ??n nhi?u t? h?p nh?t so v?i b?t k? m?t ??ng h? k? thu?t s? nào, nh? ?ó ng??i dùng có th? tu? ch?nh các ch? ?? th? thao, cu?c phiêu l?u ngoài tr?i c?ng nh? nh?ng ho?t ??ng d??i n??c và ??i d??ng.

  ???c Th? Nghi?m d??i Các ?i?u Ki?n Kh?c Nghi?t

  Apple Watch Ultra 2 ???c thi?t k? dành cho ?i?u ki?n kh?c nghi?t và ?? ???c th? nghi?m ?? s? d?ng trong nhi?u ph?m vi ?? cao nh?t so v?i b?t k? s?n ph?m Apple nào, t? 500 mét d??i m?c n??c bi?n ?? khám phá các thung l?ng th?p nh?t cho t?i 9.000 mét khi lên ??n nóc nhà c?a th? gi?i.

  L?n Gi?i Trí V?i Bình?D??ng?Khí và L?n T? Do
  

  Apple Watch Ultra ???c thi?t k? dành cho các m?n th? thao d??i n??c, bao g?m các ho?t ??ng m?o hi?m nh? l??t ván di?u và l??t ván, l?n bi?n gi?i trí v?i bình d??ng khí ??n 40 mét — gi? ?ay ?? có thêm l?n t? do — v?i ?ng d?ng Oceanic+ m?i ???c c?p nh?t t? Huish Outdoors.¹

  ?ng d?ng ?? Sau ???c tích h?p s?n gi? ?ay s? l?u l?i m?t b?n ghi c?a m?i phiên l?n, nh? ?ó ng??i dùng có th? xem l?i nh?ng phiên g?n nh?t trên Apple Watch Ultra ho?c xem toàn b? l?ch s? l?n v?i GPS c?a ??a ?i?m b?t ??u trong ?ng d?ng Th? d?c trên iPhone.

  Trong khi l?n t? do và m? ?ng d?ng Oceanic+, ng??i dùng có th? xem ???c nh?ng d? li?u quan tr?ng nh? ?? sau và th?i gian ?? qua ??ng th?i nh?n ???c c?nh báo v? ?? sau m?c tiêu, t?t c? ??u ???c hi?n th? d??i d?ng v?n b?n to r?, in ??m và có th? xem nhanh. Gi?a các ??t l?n, vùng nh?p tim giúp ng??i dùng theo d?i và làm gi?m nh?p tim c?a h?, ??ng th?i các c?nh báo cài ??t s?n nh? th?i gian n?i và th?i gian ?? qua c?a phiên l?n giúp h??ng d?n ng??i dùng trong m?i phiên t?p luy?n. Nh?t ky l?n chi ti?t cung c?p ??y ?? h? s? bao g?m c? t?c ?? khi ngoi lên và l?n xu?ng.

  Tích H?p Siri Trên Thi?t B? v?i Kh? N?ng Truy C?p và Ghi D? Li?u S?c Kho?

  L?n ??u tiên, yêu c?u Siri có th? ???c x? ly tr?c ti?p trên Apple Watch. Siri kh?ng c?n ph? thu?c vào Wi-Fi hay m?ng di ??ng khi th?c hi?n nh?ng yêu c?u kh?ng ?òi h?i l?y th?ng tin t? Internet nh? b?t ??u bài t?p ho?c thi?t l?p b? h?n gi?, giúp ph?n h?i nhanh nh?y và ?áng tin c?y h?n. Neural Engine m?nh m? c?ng giúp tính n?ng ??c chính t? chính xác h?n lên ??n 25%.

  X? ly trên thi?t b? là m?t quá trình an toàn và b?o m?t, và gi? ?ay,?ng??i dùng?có th? dùng Siri ?? truy c?p d? li?u t? ?ng d?ng S?c kho? ?? tr? l?i nh?ng cau h?i liên quan ??n s?c kho? c?ng nh? th? ch?t. Ví d?, ng??i dùng có th? h?i v? s? gi? h? ?? ng? vào ?êm tr??c, ti?n ?? hoàn thành các vòng Ho?t ??ng, b?t ??u bài t?p ch?y b? ho?c ??p xe ngoài tr?i, hay yêu c?u thi?t l?p m?t to? ?? ?i?m ch? b?ng gi?ng nói mà kh?ng c?n có k?t n?i m?ng. Ng??i dùng c?ng có th? ??a ra yêu c?u Siri trên Apple Watch Ultra 2 ?? ghi d? li?u s?c kho? nh? can n?ng, nhi?t ?? c? th?, chu k? kinh nguy?t hay nh?ng lo?i thu?c mà h? ?ang dùng.²

  Tìm Chính Xác

  Tính n?ng dùng Apple Watch ?? tìm iPhone là tính n?ng mà ng??i dùng v? cùng yêu thích. S9 SiP nay ?? trang b? chip Ultra Wideband th? h? th? hai, h? tr? tính n?ng Tìm Chính Xác cho dòng s?n ph?m iPhone 15 c?ng ???c trang b? chip t??ng t?. Tính n?ng Tìm Chính Xác cung c?p kho?ng cách và h??ng ?i c?ng nh? ch? d?n b?ng hình ?nh, c?m ?ng và am thanh ?? tìm iPhone b? th?t l?c, cho dù thi?t b? ?ó ?ang ? phòng khác ho?c ch?ng h?n khi ng??i dùng kh?ng nh? ?? ?? thi?t b? ? ?au sau khi l?n.

  Trang b? watchOS 10

  Apple Watch Ultra 2 trang b? watchOS 10, m?t b?n c?p nh?t quan tr?ng bao g?m:

  • Cách ti?p c?n ??y m?i m? giúp xem nhanh th?ng tin v?i các ?ng d?ng ???c thi?t k? m?i, tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh m?i hi?n th? nh?ng ti?n ích liên quan ngay khi c?n.

  • Nh?ng m?t ??ng h? m?i ??p m?t ngoài m?t ??ng h? Modular Ultra nh?: Snoopy, B?ng Màu, M?t Tr?i (Kim) và Nike Globe.

  • Ch? ?? Ban ?êm nay ?? s? d?ng c?m bi?n ánh sáng m?i tr??ng ?? t? ??ng kích ho?t trong bóng t?i.

  • K?t n?i Bluetooth h? tr? c?ng c? ?o l?c, c?m bi?n t?c ?? và c?m bi?n nh?p ??p dành cho ng??i ?i xe ??p, ??ng th?i h? tr? các ch? s? và Ch? ?? Xem Bài T?p c?ng nh? các bài t?p ??p xe m?i. Vùng C?ng Su?t giúp ng??i dùng khai thác t?i ?a các bài t?p luy?n.

  • Các bài t?p ??p xe có th? t? ??ng hi?n th? trong ch? ?? Ho?t ??ng Tr?c Ti?p trên iPhone và có th? t?n d?ng toàn màn hình khi ng??i dùng ch?m vào.

  • ?ng d?ng La bàn ???c nang c?p giúp hi?n th? ?? cao hi?n t?i theo th?i gian th?c và bao g?m ch? ?? xem 3D dành cho các t?a ?? ?i?m hi?n th? ?? cao t??ng ??i.

  • B?n ?? ??a hình m?i trong ?ng d?ng B?n ?? hi?n th? nh?ng chi ti?t quan tr?ng nh? các ??a ?i?m n?i b?t và ??u ???ng mòn, ??ng th?i cung c?p nh?ng th?ng tin h?u ích nh? bóng núi, ???ng ??ng m?c, ?? cao, m?ng di ??ng c?ng nh? nh?ng to? ?? ?i?m SOS Kh?n C?p.

  • Nhi?u c?ng c? h? tr? s?c kho? tinh th?n v?i tính n?ng ghi l?i tr?ng thái tam trí trong ?ng d?ng Chú Tam.

  • Tính n?ng ?o th?i gian ? d??i ánh sáng ban ngày s? d?ng c?m bi?n ánh sáng m?i tr??ng giúp gi?m nguy c? c?n th?.

  Các M?u Máy Trung Hoà Carbon

  M?t s? cách k?t h?p v? máy và day ?eo cho Apple Watch Ultra 2, Apple Watch SE và Apple Watch Series 9 m?i là nh?ng s?n ph?m trung hoà carbon ??u tiên c?a Apple. Nh?m h??ng ??n m?c tiêu?Apple?2030,?t?ng l??ng khí carbon c?a Apple Watch Ultra 2 nay ?? ???c gi?m ?áng k?.?L??ng phát th?i t? ba ngu?n t?o nên khí nhà kính l?n nh?t — v?t li?u, ngu?n ?i?n và ho?t ??ng v?n chuy?n, ?? ???c gi?m thi?u. L??ng phát th?i nh? còn l?i ???c bù ??p b?ng các kho?n tín d?ng ch?t l??ng cao t? nh?ng d? án than thi?n v?i m?i tr??ng. Apple Watch Ultra 2 khi ?i kèm v?i Day Qu?n Alpine ho?c Day Qu?n Trail s? d?ng 95% titan tái ch? so v?i titan kh?ng tái ch? trong m?u Apple Watch Ultra ??u tiên.³Logo m?i trên bao bì Apple Watch Ultra 2 cho bi?t ?ay là s?n ph?m trung hoà carbon.

  Dòng S?n Ph?m

  • Apple Watch Ultra 2 có kích th??c 49mm và ???c trung hoà carbon khi ?i kèm v?i v?i Day Qu?n Trail và Day Qu?n Alpine m?i.

  • Các màu s?c m?i hi?n có cho Day Qu?n Alpine (màu xanh d??ng, màu chàm, màu xanh olive), Day Qu?n Trail (màu cam/be, màu xanh lá/xám, màu xanh d??ng/?en), Day ?eo Ocean (màu xanh d??ng, màu cam).

  • T?t c? các Day Qu?n Trail và Day Qu?n Alpine m?i c?a Apple Watch ??u là s?n ph?m trung hoà carbon và ch?a h?n 30% thành ph?n v?t li?u tái ch?.

  Giá và Tình Tr?ng S?n Có

  • Apple Watch Ultra 2 có giá?21.999.000?.
    

  • watchOS 10 s? kh? d?ng v?i Apple Watch Series 4 tr? lên vào th? Hai, ngày 18 tháng 9 và yêu c?u Phone XS, iPhone XR tr? lên ch?y iOS 17. M?t s? tính n?ng kh?ng kh? d?ng trên t?t c? các thi?t b? và ? m?t s? khu v?c.

  • ?? bi?t thêm th?ng tin v? m?c tiêu Apple 2030, h?y truy c?p trang apple.com/2030.

  V? Apple Apple ?? t?o ra m?t cu?c cách m?ng c?ng ngh? cá nhan khi cho ra ??i máy tính Macintosh vào n?m 1984. Hi?n nay, Apple ?ang d?n ??u th? gi?i v? s? ??i m?i v?i iPhone, iPad, máy Mac, Apple Watch và Apple TV. N?m n?n t?ng ph?n m?m c?a Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS và tvOS — mang ??n tr?i nghi?m li?n m?ch trên t?t c? các thi?t b? Apple và h? tr? m?nh m? cho ng??i dùng b?ng các d?ch v? ??t phá, bao g?m App Store, Apple Music, Apple Pay và iCloud. H?n 100.000 nhan viên c?a Apple lu?n c?ng hi?n h?t mình ?? t?o ra nh?ng s?n ph?m t?t nh?t và mang ??n m?t th? gi?i t?t ??p h?n.

  1. ?ng d?ng Oceanic+ yêu c?u ??ng ky thuê bao.
  2. Nh?ng tính n?ng này s? ra m?t vào cu?i n?m nay, kh? d?ng v?i ti?ng Anh và ti?ng Hoa ph??th?ng?tr??c, ??ng th?i yêu c?u t?i v? m?u gi?ng nói.
     
  3. áp d?ng cho Apple Watch Ultra 2 k?t h?p v?i Day Qu?n Trail và Day Qu?n Alpine.

  Liên L?c Báo Chí

  Apple Media Helpline

  media_vietnam@apple.com

  Sao chép v?n b?n

• Hình ?nh trong bài vi?t này

  T?i t?t c? hình ?nh